Articulo de referencia

Fuentes nacionales

La 'Decisión del Tribunal Constitucional N° 12-14/2553' que se publica en la Gaceta Oficial del Gobierno utilizando la fuente "TH Sarabun PSK" Las Fuentes Nacionales ( Tailandés...

La 'Decisión del Tribunal Constitucional N° 12-14/2553' que se publica en la Gaceta Oficial del Gobierno utilizando la fuente "TH Sarabun PSK"

Las Fuentes Nacionales ( Tailandés : ฟอนต์แห่งชาติ ; RTGS :  [fuente] haeng chat ) [ 1 ] son ​​dos conjuntos de fuentes informáticas gratuitas y de código abierto para la escritura tailandesa patrocinadas por el gobierno tailandés . En 2001, NECTEC publicó el primer conjunto de fuentes . Las tres tipografías tailandesas del conjunto; Kinnari, Garuda y Norasi; fueron concebidas como alternativas públicas a las tipografías comerciales de uso generalizado. [ 2 ] Posteriormente, el Grupo de Trabajo de Linux de Tailandia (TLWG) publicó estas tres tipografías junto con otras diez como paquete de software. [ 3 ] [ 4 ] En 2006, [ 5 ] se celebró un concurso de fuentes informáticas. Trece de estas tipografías ganaron el concurso y posteriormente fueron adoptadas por el Gobierno de Tailandia como fuentes públicas y oficiales. Más adelante en 2021, otra tipografía, Chulabhorn Likhit, fue seleccionada como la decimocuarta tipografía del conjunto. Así, el conjunto ha adquirido el apodo de catorce Fuentes Nacionales . Las tipografías y todas sus versiones desarrolladas posteriormente son publicadas por la Agencia de Promoción de la Industria del Software (SIPA), junto con el Departamento de Propiedad Intelectual a través de f0nt.com . De ahí otro apodo para el conjunto, fuentes SIPA (ฟอนต์ซิป้า). [ 6 ] [ 7 ] En 2018, 13 de estas tipografías de este conjunto fueron revisadas por una fundición tipográfica local Cadson Demak (คัดสรร ดีมาก), junto con Google Fonts . [ 8 ] [ 9 ]Fonts-TLWG

Historia

Tipografías de NECTEC y el Grupo de Trabajo de Linux de Tailandia

En 2001, NECTEC lanzó el primer conjunto de "Fuentes Nacionales" . Contiene tres tipografías tailandesas : Kinnari, Garuda y Norasi. Estas tipografías se concibieron como alternativas públicas a las tipografías comerciales, ampliamente utilizadas pero con licencia restringida, que venían incluidas con los principales sistemas operativos y aplicaciones. [ 2 ] Posteriormente, el Grupo de Trabajo de Linux de Tailandia (TLWG) lanzó estas 3 tipografías junto con otras 10 como Fonts-TLWGpaquete de software. A excepción de Waree, las otras 12 tipografías se publicaron bajo la GPL . [ 3 ] [ 4 ]

competición de 2006

El 2 de agosto de 2006, [ 5 ] el Consejo de Ministros de Abhisit Vejjajiva organizó un concurso para reemplazar todas las fuentes existentes que el Gobierno tailandés había comprado al sector privado, incluidas Angsana New, Browalia New, Cordia New y EucrosiaUPC de Microsoft , que se usaban ampliamente en ese momento, con fuentes creadas por ciudadanos tailandeses. El concurso fue parte del proyecto "Fuentes estándar para el sector público tailandés" (โครงการฟอนต์มาตรฐานราชการไทย) propuesto por el Ministerio de Tecnologías de la Información y la Comunicación . El Ministerio declaró: «...Actualmente se utilizan diversas tipografías entre los organismos públicos, por eso los documentos estatales nunca se han estandarizado. Además, las tipografías pertenecen a empresas privadas que monopolizan los derechos sobre ellas, por lo que no podemos utilizarlas tanto como deberíamos...». [ 10 ] [ 11 ]

El 7 de septiembre de 2010, el Consejo de Ministros anunció oficialmente las trece fuentes tipográficas como fuentes públicas, denominándolas "fuentes nacionales". Se ordenó a los organismos públicos que utilizaran estas fuentes, especialmente TH Sarabun PSK, en sus documentos oficiales. Se les exigió que dejaran de utilizar las fuentes del sector privado antes del 5 de diciembre de 2010, fecha del 83.º cumpleaños del rey Bhumibol Adulyadej . También se solicitó la cooperación del poder legislativo y del poder judicial. [ 12 ]

Revisión realizada por Cadson Demak y Google Fonts.

En 2018, Cadson Demak, una fundición tipográfica local, trabajó con Google Fonts para revisar las 13 fuentes nacionales existentes, proporcionándoles más sugerencias, una gama más amplia de grosores y mejor compatibilidad con Unicode . También se creó una nueva fuente, "Thasadith" [ 13 ] , inspirada en TH Srisakdi. Todas estas fuentes se publicaron bajo la Licencia de Fuente Abierta . [ 8 ] [ 14 ] Cadson Demak esperaba que la publicación de estas fuentes nacionales revisadas en Google Fonts resultara en una mayor adopción de tipografías tailandesas con bucles en comparación con las tipografías tailandesas sin bucles. [ 9 ]

Chulabhorn Likhit

El 6 de julio de 2021, el Consejo de Ministros aprobó oficialmente el conjunto de fuentes reales "Chulabhorn Likhit", el decimocuarto conjunto de fuentes estándar del gobierno tailandés propuesto por la Real Academia Chulabhorn . La fuente lleva este nombre en honor a la princesa Chulabhorn, con motivo de su 64.º cumpleaños y su graduación del programa de Doctorado en Filosofía del Departamento de Artes Visuales de la Facultad de Pintura, Escultura y Artes Gráficas de la Universidad Silpakorn . [ 15 ]

Adopción

Wikipedia tailandesa

La tipografía "TH Sarabun PSK" se utiliza en el logotipo actual de la Wikipedia en tailandés.

La fuente "TH Sarabun PSK" se utiliza en el logotipo actual de la Wikipedia en tailandés . Este logotipo fue diseñado por Pratya Singto (ปรัชญา สิงห์โต), un diseñador gráfico que dirige f0nt.com, y fue adoptado por la Comunidad tras ganar un concurso en 2008. [ 16 ]

En otra parte

La fuente "TH Sarabun PSK" se ha utilizado en la Gaceta Oficial de Tailandia ( en tailandés : ราชกิจจานุเบกษา ; RTGS :  Ratchakitchanubeksa ) desde enero de 2011, en sustitución de Angsana New. El primer volumen de la Gaceta que utiliza dicha fuente es el volumen 128, parte 1 A, de fecha 7 de enero de 2011, en el que se encuentra el "Reglamento Ministerial que determina los criterios y el procedimiento para el reconocimiento de los certificados de tipo de aeronave o los certificados de tipo suplementarios emitidos por los Estados Partes en los Convenios que rigen la solicitud de certificados de aeronavegabilidad o por los Estados con los que Tailandia ha adoptado acuerdos similares, BE 2553 (2010)". ("กฎกระทรวงกำหนดหลักเกณฑ์และวิธีการรับ รองใบรับรองแบบอากาศ ยานหรือใบรับรองแบบส่ วนเพิ่มเติมที่ออกโดยรัฐภาคีแห่งอนุสัญญ าหรือประเทศที่ได้ทำ ความตกลงกับประเทศไทย เพื่อขอใบสำคัญสมควรเดินอากาศ พ.ศ. 2553") fue publicado. [ 17 ]

Lista de tipografías

Fuentes-TLWG

La siguiente tabla enumera las 13 tipografías publicadas por el Grupo de Trabajo de Linux de Tailandia en el Fonts-TLWGpaquete de software, incluidas Kinnari, Garuda y Norasi.

Catorce fuentes tipográficas nacionales

La siguiente tabla enumera 13 fuentes tipográficas nacionales que ganaron el concurso en 2006 junto con Chulabhorn Likhit.

Fuentes de Google

Actualmente, Google Fonts cuenta con 1907 familias tipográficas. De ellas, 34 admiten la escritura tailandesa. La siguiente tabla muestra las primeras 32 familias tipográficas con soporte para escritura tailandesa que se añadieron a Google Fonts.

Véase también

Notas

  1. Suppakit Chalermlarp ahora trabaja para Cadson Demak. [ 20 ]

Referencias

  1. ^ไทยรัฐออนไลน์ (20 de enero de 2011). "ซิป้า จับมือ กรมทรัพย์สินฯ ทางปัญญา ยิ้มร่าอวดโฉม 13 ฟอนต์ไทย ใช้ในหน่วยงานราชการ" . Archivado del original el 30/01/2011 . Consultado el 02/05/2011 .
  2. ^ Pracha Suveeranont. "ฟอนต์แห่งชาติ" . ๑๐ ตัวพิมพ์ กับ ๑๐ ยุคสังคมไทย (10 caras del tipo tailandés y la nación tailandesa) (en tailandés). Caras tailandesas . Consultado el 22 de mayo de 2020 .Originalmente exhibida del 18 al 31 de octubre de 2002 en la Galería de Arte Jamjuree, Universidad Chulalongkorn, y publicada en Sarakadee . 17 (211). Septiembre de 2002.
  3. 1 2 Grupo de Trabajo de Linux de Tailandia . "Fonts-TLWG" . Consultado el 24 de junio de 2024 .
  4. 1 2 Grupo de trabajo de Linux tailandés . "tlwg/fonts-tlwg" . GitHub . Consultado el 24 de junio de 2024 .
  5. 1 2 "กรมทรัพย์สินทางปัญญา - โครงการประกวดผลงานสร้างสรร " . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2011 . Consultado el 5 de julio de 2024 .
  6. ^ฟ๐นต์.คอม (28 de junio de 2007). "13 ฟอนต์ฟรีมาตรฐาน จากสำนักงานส่งเสริมอุตส าหกรรมซอฟต์แวร์แห่งชาติ (SIPA)" . Consultado el 2 de mayo de 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  7. ^ไทยรัฐออนไลน์ (13 de diciembre de 2010). "รัฐบาลกลัวละเมิดลิขสิทธิ์ ให้ส่วนราชการใช้ฟอนต์ไทยจากซิป้า" . Archivado del original el 31/05/2011 . Consultado el 02/05/2011 .
  8. 1 2 Kosolkarn, Kamolkarn. "13+1 Fuentes tailandesas - Cadson® Demak" . cadsondemak.com . Archivado del original el 5 de mayo de 2019. Recuperado el 16 de diciembre de 2023 .
  9. ^ Kosolkarn , Kamolkarn. "ความนิยมในภาษาไทยมีหัว - Cadson® Demak" . cadsondemak.com . Archivado desde el original el 5 de mayo de 2019 . Consultado el 16 de diciembre de 2023 .
  10. ^ฟ๐นต์.คอม (8 de septiembre de 2010). "สั่งราชการโละฟอนต์ต่างชาติ ใช้ฟอนต์ไทยแลนด์" . Consultado el 2 de mayo de 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  11. La MATERIA. "¿QUÉ PASA: ทำไมราชการไทยต้องใช้ TH Sarabun? รู้จักที่มาและต้นกำเนิดข "" . Facebook (en tailandés) . Consultado el 13 de agosto de 2024 .
  12. ^กรมประชาสัมพันธ์ (7 de septiembre de 2010). "ครม.เห็นชอบให้ทุกหน่วยงานภาครัฐ ดำเนินการติดตั้งฟอนต์สารบรรณเพิ่ม" . Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2010 . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
  13. "Thasadith" . Fuentes de Google .
  14. V, Poonlap (21 de marzo de 2019). "Fuentes tailandesas de Google" . Medium . Consultado el 19 de julio de 2021 .
  15. ^สำนักนายกรัฐมนตรี (7 de junio de 2021). "ครม.เห็นชอบให้ชุดแบบอักษรพระราชทาน "จุฬาภรณ์ลิขิต" Pantalla de 14" Archivado desde el original el 12 de agosto de 2021. Consultado el 16 de diciembre de 2023 .
  16. ^ฟ๐นต์.คอม (5 de junio de 2008). "กระจู๋: อันว่าด้วยโลโก้วิกิพีเดียไทย" . Archivado desde el original el 26 de abril de 2012 . Consultado el 2 de mayo de 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  17. ^ราชกิจจานุเบกษา (7 de enero de 2011). "กฎกระทรวงกำหนดหลักเกณฑ์และวิธีการรับร องใบรับรองแบบอากาศยานหรือใบรับรองแบบส่ วนเพิ่มเติมที่ออกโดยรัฐภาคีแห่งอนุสัญญ าหรือประเทศที่ได้ทำ ความตกลงกับประเทศไทย เพื่อขอใบสำคัญสมควรเดินอากาศ พ.ศ. 2553" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 14 de junio de 2012. Consultado el 2 de mayo de 2011 .
  18. "ฟอนต์.คอม» ฟอนต์สารบรรณ รุ่นปรับปรุงใหม่ "Sarabun nuevo" " . 19-08-2011 . Consultado el 18-12-2023 .
  19. ^ "เอกลักษณ์ เพียรพนาเวช คนบ้าตัวอักษร" . ¿OMS? Revista Semanal. 2010. Archivado desde el original el 28 de enero de 2011 . Consultado el 2 de mayo de 2011 .
  20. "Sobre nosotros" . Cadson Demak . Archivado del original el 21/02/2024 . Consultado el 21/02/2024 .
  • Fuentes SIPA - f0nt.com
  • "TH Sarabun Nuevo" - f0nt.com
  • La idea de Suppakit Chalermlarp en el diseño de "TH Sarabun PSK" - Departamento de Propiedad Intelectual
  • Fuentes nacionales tailandesas y otras fuentes tailandesas en Google Fonts.