Citación judicial

Citación judicial , en derecho inglés , una citación emitida conforme a la Ley de Deudores de 1869 ( 32 & 33 Vict. c. 62) a solicitud de un acreedor que ha obtenido una sentencia para el pago de una suma de dinero a plazos o de otra manera, cuando la orden de pago no se ha cumplido. La citación judicial requiere que el demandado comparezca personalmente ante el tribunal y sea interrogado bajo juramento sobre los medios que tiene o ha tenido, desde la fecha de la orden o sentencia dictada en su contra, para pagar la misma, y ​​para justificar por qué no debería ser encarcelado por su incumplimiento. Una orden de encarcelamiento obtenida mediante una citación judicial permanece vigente solo por un año, y el plazo máximo de prisión es de seis semanas, contadas desde el momento del ingreso en prisión. ^{[ 1 ]}

Cuando un deudor ha sido encarcelado una vez, aunque sea por un período inferior a seis semanas, no se puede dictar una segunda orden de detención en su contra por la misma deuda. Pero si la sentencia es para pago a plazos, surge la facultad de detención en caso de impago de cada plazo. ^{[ 1 ]}

Sin embargo, si una orden de compromiso nunca se ha ejecutado o se vuelve inoperante por el transcurso del tiempo, se puede realizar un nuevo compromiso. ^{[ 1 ]}

El encarcelamiento no opera como satisfacción o extinción de una deuda, ni priva a una persona del derecho de ejecución contra la tierra o los bienes de la persona encarcelada de la misma manera que si no hubiera habido encarcelamiento. ^{[ 1 ]} En este sentido, el procedimiento de citación judicial puede considerarse una versión más extrema —debido a la amenaza de encarcelamiento— del procedimiento previsto en las Reglas de Procedimiento Civil ^{[ 2 ]} para obtener información de los deudores judiciales.

Ahora se puede notificar una citación judicial por correo, de conformidad con otras acciones de las Reglas de Procedimiento Civil, pero si se elige esta opción, no se podrá obtener una orden de internamiento a menos que: (a) comparezca en la audiencia; o (b) se dicte en virtud del artículo 110(2) de la Ley de Tribunales de Condado de 1984. ^{[ 3 ]}

Las solicitudes para estos trámites se realizan ahora conforme a la Orden 28 de las Reglas del Tribunal de Condado . Existe un formulario estándar de las Reglas de Procedimiento Civil ^{[ 4 ]} que puede utilizarse para solicitar la emisión de la citación. A partir de 2024, la tasa actual para la emisión es de 131 libras esterlinas. ^{[ 5 ]}