Joseph L. Quest (November 16, 1852 – November 14, 1924) was an American professional baseball player from 1871 to 1892. He played 10 seasons in Major League Baseball (principally as a second baseman) for seven different major league clubs. His longest time with one team was with the Chicago White Stockings from 1879 to 1882, a stretch that included National League pennants in 1880, 1881, and 1882. He also appeared in parts of the 1883 and 1884 seasons with the St. Louis Browns and with the Detroit Wolverines in 1883 and 1885.
Although accounts vary as to the phrase's origin, Quest is perhaps most remembered for reportedly coining the phrase "Charley horse" to describe a sudden leg cramp or sprain. Quest appeared in 596 major league games and compiled a .217 batting average with 499 hits and 161 runs batted in. In 1878, he led the National League in errors at all positions, though he also led the league's second basemen in fielding percentage in both 1879 and 1881. He also led all position players with 331 assists in 1879.[1]
Early years
Quest was born in 1852 in New Castle, Pennsylvania.[1] His father, Jacob Quest, was a machinist in New Castle with a shop known as Quest & Shaw. Quest was an apprentice at his father's machine shop as a young man.[2]
Professional baseball career
Cleveland Forest Citys
Quest comenzó su carrera en las Grandes Ligas en 1871, a los 18 años, con los Cleveland Forest Citys de la Asociación Nacional de Jugadores Profesionales de Béisbol . Participó en solo tres juegos para Cleveland, dos como segunda base y uno como campocorto , y obtuvo un promedio de bateo de .231. [ 1 ]
Indianápolis
Después de la temporada de 1871, Quest no regresó a las ligas mayores hasta siete años después. Aunque los registros de las ligas menores de la década de 1870 están incompletos, existe algún registro de que Quest jugó para los Indianapolis Blues de la League Alliance en 1877. [ 3 ]
En 1878, los Indianapolis Blues alcanzaron el estatus de liga mayor al ser admitidos en la Liga Nacional . Quest fue el segunda base titular del equipo en 1878, con un promedio de bateo de .205, y lideró la Liga Nacional con 290 apariciones al plato y 221 outs . También se encontraba entre los líderes de la liga con 12 bases por bolas (6.º) y 45 carreras anotadas (9.º). Defensivamente, Quest lideró la liga con 62 juegos jugados en la segunda base, pero también lideró a todos los jugadores de posición con 60 errores . A pesar de liderar la liga en errores, parece haber tenido un alcance superior al promedio, ubicándose entre los mejores segunda base de la liga con 228 outs (2.º), 27 dobles jugadas (2.º), 196 asistencias (3.º), un factor de alcance de 6.84 (3.º) y un porcentaje de fildeo de .876 (3.º). [ 1 ]
Chicago
Quest se unió a los Chicago White Stockings de Cap Anson para la temporada de 1879. Se convirtió en el segunda base titular del equipo, participando en 83 juegos en esa posición. Quest continuó con un rendimiento ofensivo bajo, con un promedio de bateo de .207. Su principal valor residía en sus contribuciones defensivas. Durante la temporada de 1879, Quest lideró a todos los jugadores de posición en la Liga Nacional con 331 asistencias y su índice de Victorias Defensivas por Encima del Reemplazo (WAR Defensivo) de 1.4 fue el sexto más alto entre todos los jugadores de posición. También lideró a los segunda base de la liga con un porcentaje de fildeo de .925 y ocupó el tercer lugar con 263 outs y 30 dobles jugadas. Su factor de alcance de 7.16 fue el más alto de su carrera. [ 1 ]
Quest permaneció en Chicago como segunda base titular del equipo Chicago White Stockings de 1880 , que logró un récord de 67-17 (.798) y ganó el banderín de la Liga Nacional por 15 juegos. [ 4 ] Quest elevó su promedio de bateo a .237 en 1880 y contribuyó con 27 carreras impulsadas, la mayor cantidad en su carrera . Defensivamente, continuó demostrando su valía con un WAR defensivo de 1.0, el décimo más alto entre todos los jugadores de la Liga Nacional. Sus 278 asistencias lo ubicaron en el quinto lugar entre todos los jugadores de posición, aunque también ocupó el cuarto lugar en la liga con 68 errores. [ 1 ]
Quest fue nuevamente el segunda base titular de los White Stockings de 1881. El equipo ganó su segundo banderín consecutivo de la Liga Nacional con un récord de 56-28. [ 5 ] Quest logró un promedio de bateo de .246 con 26 carreras impulsadas y continuó siendo uno de los mejores jugadores defensivos de la Liga Nacional, ya que su porcentaje de fildeo de .929 lideró a los segunda base de la liga, y su calificación de WAR defensivo de 0.9 fue la novena más alta entre todos los jugadores de posición. [ 1 ] En su autobiografía, Cap Anson elogió las contribuciones de Quest a los White Stockings:
"Joe era un buen tipo, confiable y constante, pero un bateador débil. Sin embargo, era un jugador concienzudo, y siempre se podía confiar en que jugaría la mejor bola posible. Su punto fuerte era atrapar elevados al cuadro interior, y en esta línea en particular era una maravilla." [ 6 ]
Durante la temporada de 1882 , Quest compartió la segunda base con Tom Burns , con Burns apareciendo en 43 juegos en esa posición y Quest en 41. [ 1 ] [ 7 ] Entre ambos, ayudaron a los White Stockings a conseguir su tercer banderín consecutivo de la Liga Nacional con un récord de 55-29. [ 8 ]
1883–1886
En diciembre de 1882, los White Stockings vendieron a Quest a los Detroit Wolverines . [ 1 ] [ 9 ] Durante las siguientes cuatro temporadas, Quest jugó para cuatro equipos diferentes, acumulando un promedio de bateo de .212 con 35 dobles, 11 triples y 56 carreras impulsadas. Jugó para los Detroit Wolverines durante la primera parte de la temporada de 1883, los St. Louis Browns durante la última parte de la temporada de 1883 y la primera parte de la temporada de 1884, los Pittsburgh Alleghenys en la última parte de la temporada de 1884, los Detroit Wolverines en 1885 y los Philadelphia Athletics en 1886. Apareció en su último juego de Grandes Ligas como miembro de los Athletics el 13 de julio de 1886. [ 1 ]
ligas menores
Aunque su carrera en las Grandes Ligas terminó en 1886, Quest continuó jugando en las ligas menores hasta la temporada de 1892. Su carrera tardía en las ligas menores incluyó períodos con Eau Claire, Wisconsin , en la Liga del Noroeste (jugador-mánager, 1887), Lowell, Massachusetts , en la Liga de Nueva Inglaterra (1888), Toledo, Ohio , en la Liga Internacional (1889), y los Ishpeming-Nagaunee Unions en la Liga Wisconsin-Michigan (jugador-mánager, 1892). [ 3 ] [ 10 ] También trabajó como árbitro en la Liga Illinois-Iowa en 1891, [ 11 ] y en la Liga de Texas en 1895. [ 12 ]
Años posteriores
Quest compró un terreno en Los Ángeles en 1887. [ 13 ] Para 1920, Quest vivía en el 743 de West Hawthorne en San Diego, California , con sus hijos, Joseph y Robert, y su hija, Helen Ethel. [ 14 ] Quest murió en 1924 a los 71 años en San Diego. Fue enterrado en el cementerio Mt. Hope de esa ciudad. [ 1 ]
"Calambre muscular"
En varias versiones se le atribuye a Quest la creación de la frase " Charley horse " para describir un calambre o esguince repentino en la pierna. En The New Bill James Historical Baseball Abstract , [ 15 ] el historiador de béisbol Bill James se basa en una historia de origen expuesta en múltiples relatos publicados en 1906 y atribuidos al ex jardinero Hugh Nicol . Según esa versión, Quest y otros miembros de los White Stockings pasaron un día libre en una carrera de caballos en el lado sur de Chicago. Los jugadores habían recibido un soplo de que un caballo llamado "Charley" era una "apuesta segura" en una de las carreras. Todos los jugadores, excepto Quest, apostaron por Charley. El caballo tomó la delantera al principio de la carrera, pero se detuvo cojo en la última curva. Quest, a quien habían molestado por no haber apostado por el caballo, supuestamente les gritó a los demás jugadores: "¡Miren a su Charley horse ahora!". Al día siguiente, mientras corría a segunda base, el jardinero de Chicago George Gore se detuvo con una distensión, al igual que el caballo. Según se informa, el incidente provocó que Quest exclamara: «Ahí tienes tu viejo calambre muscular». A partir de ese momento, los jugadores comenzaron a usar el término para referirse a un calambre o distensión repentina en la pierna. [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]
El primer relato conocido sobre el origen de la frase en referencia a una lesión deportiva se publicó en el Boston Globe en 1886. [ 19 ] El Boston Globe también atribuyó la frase a Quest. Según ese relato, Quest "dio el nombre de 'Charlie horse' a una peculiar contracción y endurecimiento de los músculos y tendones del muslo, a la que los jugadores de béisbol son especialmente propensos debido a los arranques y paradas repentinas al perseguir pelotas, así como a los frecuentes deslizamientos al correr las bases". [ 19 ] [ 20 ]
Según un tercer relato, publicado en 1889, Quest acuñó la frase basándose en su experiencia trabajando en el taller mecánico de su padre, donde un viejo caballo llamado "Charley" caminaba con rigidez después de tirar de cargas pesadas. Al observar posteriormente a jugadores de béisbol caminar con una rigidez similar tras un calambre o distensión, se dice que Quest se refirió a esta condición como un "calambre de Charley". [ 21 ] Un relato similar se publicó más tarde en The Sporting Life en 1898. [ 2 ]
Un cuarto relato, publicado en 1937, afirmaba que Quest acuñó la frase tras abandonar el campo cojeando y comentar: «Estoy tan cojo como ese viejo caballo blanco, Charley, que está ahí en el aparcamiento». Según ese relato, sus compañeros empezaron a llamar a Quest «Charley horse» y usaron el término para referirse a la rigidez corporal dolorosa causada por el sobreesfuerzo muscular. [ 22 ]
Otros relatos han citado historias de origen no relacionadas con Quest, aunque se ha señalado que tales relatos "pueden descartarse porque el término ya se usaba antes de que el protagonista existiera". Una de estas versiones atribuyó la frase a Charlie Esper , un lanzador que, según se dice, caminaba "como un caballo cojo". Sin embargo, Esper no comenzó a jugar hasta 1894, momento en el que la frase ya estaba bien establecida. [ 20 ] [ 23 ] [ 24 ]
Referencias
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 "Estadísticas e historia de Joe Quest" . baseball-reference.com . Consultado el 2 de julio de 2014 .
- 1 2 "El término 'Charley-Horse': Original con el otrora destacado jugador, Joe Quest" (PDF) . The Sporting Life . 5 de noviembre de 1898. pág. 4.
- 1 2 "Estadísticas de ligas menores de Joe Quest" . baseball-reference.com . Consultado el 2 de julio de 2014 .
- ↑ "1880 Chicago White Stockings" . baseball-reference.com . Consultado el 2 de julio de 2014 .
- ↑ "1881 Chicago White Stockings" . baseball-reference.com . Consultado el 2 de julio de 2014 .
- ↑ Adrian Constantine Anson (1900). La carrera de un jugador de béisbol: las experiencias personales y reminiscencias de Adrian C. Anson . Era Publishing Company. pág. 112 .
- ↑ "Estadísticas e historia de Tom Burns" . Sports Reference LLC.
- ↑ "1882 Chicago White Stockings" . baseball-reference.com . Consultado el 2 de julio de 2014 .
- ↑ "Asuntos deportivos: El equipo de Detroit para 1883 se completa con la firma de Quest" . Detroit Free Press . 9 de diciembre de 1882. pág. 1. Archivado del original el 14 de julio de 2014. Consultado el 2 de julio de 2014 .
- ↑"Club News"(PDF). The Sporting Life. June 4, 1892. p. 1.
- ↑"Condensed Despatches"(PDF). The Sporting Life. August 1, 1891. p. 1.
- ↑"Personal"(PDF). The Sporting Life. March 16, 1895. p. 13.
- ↑"Notes and Comments"(PDF). The Sporting Life. December 7, 1887. p. 5.
- ↑Census entry for Joseph L. Quest, age 68, born in Pennsylvania. Source Citation: Year: 1920; Census Place: San Diego, San Diego, California; Roll: T625_131; Page: 5A; Enumeration District: 311; Image: 855. Ancestry.com. 1920 United States Federal Census [database on-line].
- ↑Bill James (2010). The New Bill James Historical Baseball Abstract. Simon & Schuster. pp. 749–750. ISBN 978-1439106938.
- ↑"Charley Horse Coined Phrase". The Meridien Morning Record. August 14, 1906. p. 2.
- ↑"Old "Charley-Horse": The Veteran Hugh Nichol Tells How a Much Used and Graphic Term Originated in the Long Ago"(PDF). The Sporting Life. October 20, 1906. p. 13.
- ↑"Baseball Term Is Originated: How Charley Horse Became Diamond Phrase; Famous Chicago Player Refused to Wager on Sure Thing at Race Trace and Goe [sic] Even With Fellows". Los Angeles Herald. September 20, 1906. p. 5.
- 12"Two Interesting Words". McWriters.("The earliest documented use in print for the term is found in the Boston Globe on July 17th 1886.")
- 12Dave Wilton (May 31, 2006). "charley horse". Wordorigins.org.
- ↑Paul Dickson (2011). The Dickson Baseball Dictionary (Third ed.). W. W. Norton & Company. p. 177. ISBN 978-0393073492.
- ↑"How It Started: "Charley Horse"". St. Petersburg Times. July 28, 1937. p. 11.
- ↑"Duke Esper Statistics". baseball-reference.com. Retrieved July 8, 2014.(career statistics for Charles "Duke" Esper showing his major league career began in 1890, well after the phrase was in common usage and published accounts had cited Quest as the originator)
- ↑ El Diccionario de Béisbol de Dickson también hace referencia a un relato, publicado por primera vez en 1934, que atribuye la frase a un viejo caballo blanco llamado Charlie y al club de béisbol de Sioux City de 1889 o 1890, aunque nuevamente la frase era de uso común antes de 1890, y los relatos publicados ya habían citado a Quest como el creador.
- 1852 nacimientos
- Muertes en 1924
- Jugadores de béisbol de New Castle, Pensilvania.
- Jugadores de Chicago White Stockings
- Jugadores de Cleveland Forest City
- Jugadores de los Detroit Wolverines
- Jugadores de Eau Claire (ligas menores de béisbol)
- Jugadores de los Indianapolis Blues (ligas menores)
- Jugadores de los Indianapolis Blues
- Jugadores de Ishpeming-Nagaunee Unions
- Jugadores londinenses de los Cockneys
- Jugadores de Lowell Chippies
- segunda base de las Grandes Ligas de Béisbol
- Jugadores de los Philadelphia Athletics (AA)
- Jugadores de Pittsburgh Alleghenys (AA)
- Jugadores de los St. Louis Browns (AA)
- Jugadores de los Toledo Black Pirates