Jean de Brunhoff

Jean de Brunhoff ( en francés: [ ʒɑ̃ də bʁynɔf ] ; 9 de diciembre de 1899 – 16 de octubre de 1937) fue un escritor e ilustrador francés recordado principalmente por crear la serie de libros infantiles Babar , que trata sobre un elefante ficticio, cuyo primer libro se publicó en 1931.

De Brunhoff fue el cuarto y menor de los hijos de Maurice de Brunhoff, editor, y su esposa Marguerite. Asistió a escuelas protestantes , incluida la prestigiosa École Alsacienne . ^{[ 2 ]} De Brunhoff se unió al ejército y fue enviado al frente cuando la Primera Guerra Mundial estaba a punto de terminar. Posteriormente, decidió ser artista profesional y estudió pintura en la Académie de la Grande Chaumière en París. En 1924, De Brunhoff se casó con Cécile Sabouraud , una talentosa pianista, y tuvieron tres hijos: Laurent (1925–2024), Mathieu (nacido en 1926) y Thierry (nacido en 1934). ^{[ 3 ]}

Los libros de Babar comenzaron como un cuento para dormir que Cécile de Brunhoff inventó para sus hijos, Mathieu y Laurent, cuando tenían cuatro y cinco años, respectivamente. Supuestamente, intentaba consolar a Mathieu, que estaba enfermo. A los niños les gustó tanto la historia del pequeño elefante que dejó la selva para ir a una ciudad parecida a París que le pidieron a su padre, un pintor, que la ilustrara. ^{[ 4 ]} Él la convirtió en un libro ilustrado, con texto, que fue publicado por una editorial familiar, Le Jardin des Modes . ^{[ 5 ]} Originalmente, se planeó que la página del título del libro describiera la historia tal como la contaron Jean y Cécile de Brunhoff . Sin embargo, ella hizo que se omitiera su nombre. ^{[ 6 ]} Debido al papel que desempeñó en la génesis de la historia de Babar, algunas fuentes se refieren a Cécile como la creadora de la historia de Babar. ^{[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]}

Después del primer libro Histoire de Babar ( La historia de Babar ), le siguieron cinco títulos más antes de que de Brunhoff muriera de tuberculosis a los 37 años. ^{[ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]} Está enterrado en el cementerio Père Lachaise de París.

Tras la muerte de de Brunhoff, su hermano Michel , editor de la revista Vogue Paris , supervisó la publicación en formato libro de los dos últimos libros de Jean, Babar y sus hijos y Babar y Papá Noel , ambos dibujados en blanco y negro para el periódico británico The Daily Sketch . Michel se encargó de que los dibujos en blanco y negro se pintaran a color, con la ayuda de Laurent, que entonces tenía trece años. ^{[ 13 ]} La editorial francesa Hachette compró posteriormente los derechos de la serie de Babar. ^{[ 14 ]} Los primeros seis libros de Babar se reimprimieron y se vendieron millones de ejemplares en todo el mundo.

Poco después del final de la Segunda Guerra Mundial , Laurent, quien se había convertido en pintor artístico como su padre y también había estudiado en la Académie de la Grande Chaumière , comenzó a trabajar en un libro propio de Babar. Aunque su estilo pictórico era diferente al de su padre y enfatizó la imagen más que el texto en la creación de sus libros, ^{[ 15 ]} Laurent se entrenó para dibujar elefantes siguiendo estrictamente el estilo de su padre. En consecuencia, muchas personas no notaron ninguna diferencia en la autoría y asumieron que la interrupción de seis años en la serie se debía a la guerra. ^{[ 16 ] [ 17 ]} Laurent siempre ha tenido cuidado de enfatizar que Babar fue una creación de su padre (y en cierta medida de su madre) y que continuó la serie principalmente como una forma de mantener viva la memoria de su padre y de su propia infancia. ^{[ 18 ]}

Jean de Brunhoff falleció de tuberculosis el 16 de octubre de 1937; tenía 37 años.

• La historia de Babar . Nueva York: Harrison Smith y Robert Haas , 1933.
• Los viajes de Babar . Nueva York: Harrison Smith y Robert Haas, 1934.
• Babar el Rey . Nueva York: Harrison Smith y Robert Haas, 1935.
• ABC de Babar . Nueva York: Random House , 1936 (agotado).
• Las vacaciones de Zephir (también publicado como Babar y Zephir ^{[ 19 ]} y El amigo de Babar, Zephir ^{[ 20 ]} ). Nueva York: Random House, 1937.
• Babar y sus hijos . Nueva York: Random House, 1938.
• Babar y Papá Noel . Nueva York: Random House, 1940 (último libro).

• Jean y Laurent de Brunhoff, El álbum del aniversario de Babar: Seis historias favoritas , con una introducción de Maurice Sendak y fotos familiares con pies de foto de Laurent de Brunhoff (Nueva York: Random House, 1981).
  • La introducción de Sendak se reimprimió en Sendak's Caldecott & Co.: Notes on Books and Pictures (Nueva York: Noonday Press, 1990).
• Ann Hildebrand, Jean y Laurent de Brunhoff: El legado de Babar (Nueva York: Twayne, 1991).
• Christine Nelson, Dibujando a Babar: Primeros borradores y acuarelas (Nueva York: The Morgan Library and Museum, 2008).
• Nicholas Fox Weber, El arte de Babar (Nueva York: Harry N. Abrams, 1989). Dorothée Charles, Les Histoires de Babar (París: Les Arts Décoratifs/ Bibliothèque nationale de France, 2011).

• Artículo de Lambiek Comiclopedia sobre Jean de Brunhoff.
• Jean de Brunhoff en IMDb
• Discografía de Jean de Brunhoff en Discogs