James Mabbe

James Mabbe o Mab (1572-1642) fue un erudito, traductor y poeta inglés, y miembro del Magdalen College de Oxford . Estuvo involucrado en traducciones del español , en particular de la novela picaresca de Mateo Alemán , Guzmán de Alfarache , en 1622. También tradujo algunas de las Novelas ejemplares de Miguel de Cervantes y, en 1631, Celestina, o la Tragicomedia de Calisto y Melibea, una obra de teatro de 300 páginas, o "novela en diálogo", de Fernando de Rojas , bajo el título La alcahueta española .

James Mabbe también podría ser el "IM" que escribió el cuarto verso elogioso del Primer Folio de las obras de Shakespeare (1623), dado que su amigo y colega Leonard Digges escribió el tercero. ^{[ 1 ]}