Iwasa Matabei

Iwasa Matabei ( en japonés :岩佐 又兵衛, romanizado :  Iwasa Matabē ; nombre original Araki Katsumochi ^[1] 1578 - 20 de julio de 1650) fue un artista japonés de principios del período Tokugawa , ^[2] que se especializó en escenas de género de eventos históricos e ilustraciones de literatura clásica japonesa y china, así como retratos. Era hijo de Araki Murashige , un destacado daimyō del período Sengoku que había sido obligado a suicidarse, dejando a Matabei para que fuera criado con el apellido de su madre, Iwasa. ^{[3] [4]}

La obra de Matabei se destacó por sus figuras distintivas, con cabezas grandes y rasgos delicadamente dibujados, y fue efectivo tanto en pintura a tinta en color como en monocromo , utilizando una técnica de pincel individual que combinaba elementos de Tosa y Kanō. ^[5] Aunque se formó con Kanō Naizen de la escuela Kanō , estuvo más influenciado por las tradiciones de la escuela Tosa , y firmó una serie tardía de retratos de los Treinta y seis Inmortales de la Poesía (1640) encargados por el shōgun Tokugawa Iemitsu para un templo como "el artista Matabei de la corriente posterior de Tosa Mitsunobu ". ^[6]

Las obras de Matabei tienen una afinidad con las primeras pinturas de ukiyo-e , pero existe un desacuerdo entre los académicos sobre si son ukiyo-e en sí mismas o no. ^[7] En Japón, es común considerar a Matabei como el originador del ukiyo-e . ^{[8] [9] [10]} Por otro lado, existe una teoría de que Matabei no es la fuente del ukiyo-e , sino más bien un pintor independiente de la escuela Tosa, porque sus mecenas eran de clases sociales altas. Según esta teoría, se le malinterpreta como la fuente del ukiyo-e solo porque se le confunde con el pintor de ukiyo-e del mismo nombre (Ōtsu no Matabei) que aparece en las obras de Chikamatsu . ^[11]

Su hijo Katsushige (fallecido en 1673) también fue pintor, conocido por sus figuras danzantes en un estilo similar al de su padre. ^[12]

La única obra de Iwasa Matabei que ha sido designada Tesoro Nacional es Rakuchu Rakugai Zu Byōbu (Funaki Version) (洛中洛外図屏風 (舟木本) ) , que se conserva en el Museo Nacional de Tokio . El término Rakuchu Rakugai Zu (洛中洛外図) se refiere a los byōbu (biombos) que representan el paisaje y las costumbres de las áreas urbanas y suburbanas de Kioto . Se crearon numerosas obras desde el período Sengoku hasta el período Edo , y solo dos obras de Iwasa Matabei y Kanō Eitoku han sido designadas Tesoros Nacionales. La obra de Matabei representa el paisaje de Kioto alrededor de 1615 y se conoce como la "versión Funaki" porque era propiedad de la familia Funaki. Muestra el Castillo Nijō del clan Tokugawa a la izquierda y el Gran Salón del Buda Hōkō-ji , que simboliza al clan Toyotomi , a la derecha. ^[13]

• 
  Panel izquierdo del Rakuchu Rakugai Zu Byōbu(Versión Funaki). Tesoro Nacional .
• 
  Panel derecho del Rakuchu Rakugai Zu Byōbu(Versión Funaki). Tesoro Nacional.

Hōkoku Sairei Zu Byōbu (豊国祭礼図屏風) es una obra que representa el festival celebrado en el Santuario Toyokuni en 1604 para conmemorar el séptimo aniversario de la muerte de Toyotomi Hideyoshi . Ha sido designada como Bien Cultural Importante y se encuentra en el Museo de Arte Tokugawa . Aunque los preparativos para este festival se llevaron a cabo bajo la dirección de Tokugawa Ieyasu , el misionero Jean Crasset analiza que la intención de Ieyasu era adoptar los logros de Hideyoshi como propios. En el lado izquierdo de la obra de arte, hay una escena de gente de la ciudad bailando con entusiasmo con trajes extravagantes con el telón de fondo del Gran Salón del Buda Hōkō-ji. A la derecha, hay una escena que representa la dedicación de las danzas tradicionales noh y dengaku en el Santuario Toyokuni. ^[14]

Matabei estableció un taller y pintó emakimono (rollo de imágenes) magnífico y largo basado en el texto de jōruri (música narrativa tradicional japonesa) . El Museo de Arte MOA alberga tres obras maestras: Yamanaka Tokiwa Monogatari Emaki (山中常盤物語絵巻) , Jōruri Monogatari Emaki (浄瑠璃物語絵巻) y Horie Monogatari Emaki (堀江物語絵巻) . Estas tres obras se consideran obras maestras, y las dos primeras están designadas como Bienes Culturales Importantes. Yamanaka Tokiwa Monogataricuenta la historia de la venganza de Ushiwaka por el asesinato de su madre, Tokiwa Gozen . Jōruri Monogataridescribe una historia romántica que involucra a Ushiwaka. Horie MonogatariCuenta la historia del hijo de Horie Saburo que busca venganza por la muerte de sus padres. ^[15]

La obra titulada Kanjo Kangiku Zu (官女観菊図) del Museo Yamatane es una de las obras creadas mediante la división de un par de biombos, cada uno con seis paneles que originalmente representaban doce temas diferentes en doce partes, cada una de las cuales se transformó en un pergamino colgante individual. Esta obra de arte en particular ha sido designada como Bien Cultural Importante. ^[16]

• Encyclopædia Britannica, "Iwasa Matabei"
• Paine, Robert Treat, en: Paine, RT y Soper A, "El arte y la arquitectura de Japón", Pelican History of Art, 3.ª ed. 1981, Penguin (ahora Yale History of Art), ISBN 0140561080 

• Puente de sueños: la colección de arte japonés de Mary Griggs Burke, un catálogo de las bibliotecas del Museo Metropolitano de Arte (disponible en línea en formato PDF), que contiene material sobre Iwasa Matabei (ver índice)
• Historia personal de Iwasa Matabei - Corporación Jyuluck-Do