Wikipedia en italiano

La Wikipedia en italiano ( en italiano : Wikipedia in italiano ) es la edición en italiano de Wikipedia . Esta edición se creó el 10 de mayo de 2001 ^{[ 1 ]} y se editó por primera vez el 11 de junio de 2001. A fecha de 13 de julio de 2026 , cuenta con 1.977.553 artículos y más de 3.077.571 cuentas registradas ^{[ 2 ]} . Es la novena Wikipedia más grande por número de artículos (después de las ediciones en inglés , sueco , alemán , neerlandés , francés , cebuano , ruso y español ) ^{[ 3 ] .}

Ya en marzo de 2001, Jimmy Wales , creador y cofundador de la Wikipedia original en inglés , propuso la creación de proyectos paralelos de Wikipedia en otros idiomas. ^{[ 4 ]} La versión en italiano fue una de las primeras en crearse, en mayo de 2001. La URL original era italian.wikipedia.com , mientras que la dirección estandarizada ISO 639 it.wikipedia.com se activó unos días después. ^{[ 5 ]} Posteriormente, los sitios de Wikipedia cambiaron sus dominios de wikipedia.com a wikipedia.org . Las primeras páginas (alrededor de quinientas) eran simplemente copias sin traducir de la Wikipedia en inglés; las primeras ediciones se realizaron a partir del 11 de junio de 2001.

Una de las primeras ediciones fue un llamamiento para ayudar a Nupedia ; las primeras entradas en la Wikipedia italiana fueron las páginas sobre Dante Alighieri , Petrarca , Manzoni y otros escritores italianos. Las ediciones no fueron numerosas, y la prioridad inicial fue ayudar a Nupedia; los lemas eran apenas veinte o treinta, y había unos diez usuarios. Con la finalización del proyecto Nupedia, la situación comenzó a mejorar para la Wikipedia italiana: los usuarios empezaron a iniciar sesión y se implementaron las funciones de administradores y la semiprotección . Esto ocurrió en 2004; para entonces , el número de artículos era de 56 000 .

En agosto de 2005, la Wikipedia en italiano superó a las ediciones en español y portugués , convirtiéndose en la octava edición más grande por número de artículos. La razón principal del rápido salto de 56.000 a 64.000 artículos fue un bot automatizado que creó artículos esbozados sobre más de 8.000 municipios de España en una operación denominada " Comuni spagnoli ". ^{[ 6 ] [ 7 ]}

El 8 de septiembre de 2005, la Wikipedia en italiano superó a la Wikipedia en neerlandés y, un día después, el 9 de septiembre, alcanzó los 100 000 artículos. El 11 de septiembre, superó a la Wikipedia en sueco , convirtiéndose en la quinta edición lingüística más grande. Una vez más, los scripts automatizados contribuyeron en gran medida a este crecimiento. Por ejemplo, un bot creó más de 35 000 artículos sobre municipios de Francia . ^{[ 8 ]} Sin embargo, fue superada por la edición en polaco el 23 de septiembre de 2005.

En junio de 2006, usuarios de la Wikipedia italiana crearon de forma independiente la plantilla:Bio (donde "Bio" es un diminutivo de biografia , " biografía "). El 23 de octubre, la versión polaca volvió a superar a la Wikipedia italiana en número de artículos. A fecha de 16 de octubre de 2006, el número de usuarios registrados era de 100 000 (90 de los cuales eran administradores).

En 2007, la Wikipedia italiana adoptó una Política de Doctrina de Exención , compartida con otras Wikipedias. Ese mismo año, el 21 de mayo, había más de 300.000 entradas. El 22 de enero de 2008, las entradas eran 400.000 ; el 3 de octubre, eran 500.000 . El número de usuarios había alcanzado los 250.000 .

En 2009, la Wikipedia italiana fue galardonada con el Premiolino , el premio de periodismo italiano más antiguo y prestigioso, en la categoría de nuevos medios.

El 22 de junio de 2010, superó los 700.000 artículos ( Robie House – artículo número 700.000). El 28 de septiembre de 2010, la Wikipedia italiana superó a la Wikipedia polaca, convirtiéndose en la cuarta edición más grande, aunque en octubre de 2010 las cifras de ambas Wikipedias eran muy similares, y a partir de 2011 la Wikipedia polaca volvió a estar a la cabeza. ^{[ 9 ]} El 12 de mayo de 2011, superó los 800.000 artículos. Ese mismo día, superó a la Wikipedia polaca. El 12 de marzo de 2012, superó los 900.000 artículos. El 22 de enero de 2013, superó el millón de artículos.

En abril de 2016, el proyecto contaba con 2.233 editores activos que realizaron al menos cinco ediciones durante ese mes, y en marzo de 2022, el proyecto tenía 121 administradores.

Del 4 al 6 de octubre de 2011, tras una decisión adoptada por voluntarios de la comunidad italiana de Wikipedia, se implementó un bloqueo de información . Durante este tiempo, todos los artículos del sitio fueron ocultados y el sitio web fue bloqueado por sus administradores, como protesta contra la DDL intercettazioni ( Ley de Interceptación Telefónica ), ^{[ 10 ]} que se estaba debatiendo en ese momento en la Cámara de Diputados del Parlamento italiano . ^{[ 11 ]}

La controversia se centró principalmente en el párrafo 29 del proyecto de ley propuesto. ^{[ 12 ]} Según una declaración pública de los editores de la Wikipedia italiana: ^{[ 12 ]}

En estos momentos, la Wikipedia en italiano podría dejar de ofrecer el servicio que durante años le resultó útil y que esperaba tener disponible ahora mismo. Por el momento, la página que busca aún existe, solo que está oculta, pero existe el riesgo de que pronto nos veamos obligados por ley a eliminarla definitivamente .

Hoy, lamentablemente, los pilares fundamentales sobre los que se ha construido Wikipedia —la neutralidad, la libertad y la verificabilidad de sus contenidos— podrían verse seriamente comprometidos por el párrafo 29 de un proyecto de ley, también conocido como «DDL intercettazioni» (Ley de Interceptación Telefónica). Este proyecto, que actualmente debate el Parlamento italiano, establece, entre otras cosas, la obligación para todos los sitios web de publicar, en un plazo de 48 horas tras la solicitud y sin comentarios, una corrección de cualquier contenido que el solicitante considere perjudicial para su imagen.

Lamentablemente, la ley no exige la evaluación de la reclamación por un juez imparcial; basta con la opinión de la persona presuntamente perjudicada para imponer una corrección en cualquier sitio web. Por lo tanto, cualquier persona que se sienta ofendida por algún contenido publicado en un blog, un periódico digital o, muy probablemente, incluso en Wikipedia, tendría derecho a que se muestre una declaración ("corrección"), sin modificaciones, en la página, con el fin de refutar y desmentir el contenido supuestamente dañino, independientemente de la veracidad de la información considerada ofensiva y de sus fuentes.

El proyecto de ley contemplaba una multa de entre 9.500 y 12.000 euros. ^{[ 13 ]}

Esta fue la primera vez que una Wikipedia borró todo su contenido en señal de protesta. ^{[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]} La Fundación Wikimedia apoyó oficialmente la decisión de la Wikipedia italiana mediante un comunicado emitido el mismo día. ^{[ 11 ]} A fecha de 5 de octubre de 2011  El manifiesto, que sustituyó a la Wikipedia italiana, había sido visto aproximadamente 8 millones de veces. ^{[ 17 ]} El 6 de octubre de 2011, se restauró el contenido del sitio web, con un banner en la parte superior de cada página que explicaba el motivo de la protesta. ^{[ 18 ]}

El 18 de enero de 2012, la Wikipedia en inglés permaneció inactiva durante 24 horas , tras la decisión de sus colaboradores de protestar contra dos proyectos de ley que se estaban debatiendo en el Congreso de los Estados Unidos : la Ley para Detener la Piratería en Línea y la Ley de Protección de la Propiedad Intelectual . Ese mismo día, la Wikipedia en italiano redirigió a los usuarios desde su página principal a una página negra con un mensaje de apoyo a la decisión de la enciclopedia en inglés. Posteriormente, los usuarios pudieron acceder al contenido de la enciclopedia en italiano con normalidad.

El 10 de julio de 2012, cuando la Wikipedia rusa fue cerrada en protesta por el debate de la Duma Estatal sobre las enmiendas a la ley "Sobre la información" ( Proyecto de Ley n.º 89417-6 ), la Wikipedia italiana mostró una pancarta en todo el sitio web en apoyo a la protesta. ^{[ 19 ]}

La Wikipedia italiana aprueba y se solidariza con la protesta de la Wikipedia rusa contra el proyecto de ley que se debate en la Duma. Este cambio legislativo, de aprobarse, permitiría al gobierno ruso crear una lista negra que impida el acceso a determinados sitios web, como el Gran Cortafuegos Chino .

En noviembre de 2012, aparecieron mensajes en la Wikipedia italiana protestando contra los proyectos ^de ley del Senado italiano n.º 3491 , 3204 , 3400 y especialmente el 3207. ^{[ 20} ]

Del 3 al 5 de julio de 2018, para protestar contra la Directiva sobre derechos de autor en el mercado único digital , la Wikipedia italiana mostró un banner en todo el sitio web en apoyo a la protesta y deshabilitó todas las búsquedas y contribuciones. ^{[ 21 ]}

Desde el 25 de marzo de 2019, durante las siguientes 24 horas, el contenido de la Wikipedia en italiano no estuvo accesible y fue reemplazado por un mensaje que animaba a los lectores a contactar con sus representantes en el Parlamento Europeo para votar en contra de los artículos 11 y 13 de la Directiva europea sobre derechos de autor, que se debatirían el 26 de mayo. ^{[ 22 ] [ 23 ]}

• Actualmente, la Wikipedia en italiano acepta imágenes libres con licencia GFDL y Creative Commons . Las imágenes de uso legítimo se rechazan desde abril de 2006 debido a posibles problemas de derechos de autor, y muchas de ellas fueron posteriormente reemplazadas durante 2007 por equivalentes que cumplen con la legislación italiana.
• La Wikipedia en italiano ha utilizado scripts automatizados para crear artículos, al igual que la Wikipedia en inglés.
• Los administradores son elegidos por votación; se requiere un quórum mínimo de 65 a 70 votantes y el 80 % de los votos a favor para que la solicitud sea aprobada. Todo administrador puede ser revocado automáticamente tras un año de servicio. La comunidad decide entonces, mediante votación, si conserva o no el cargo. Los administradores que hayan permanecido inactivos (sin usar herramientas administrativas como los botones de "eliminar" o "bloquear") durante seis meses pierden automáticamente sus privilegios.
• A diferencia de la Wikipedia en inglés o la Wikipedia en ruso, existen avisos legales opcionales que pueden mostrarse en los artículos.