Hispanopedia Wiki
Los Grisones italianos o Grigioni italianos ( italiano : Grigionitaliano o Grigioni italiano ; alemán : Italienischbünden ; romanche : Grischun talian ; francés : Grisons italiens ) o a veces también llamados Grisones lombardos ( lombardos : Grison lombard, lumbard ; romanche : Grischun lumbard ), es la región del Cantón de los Grisones , Suiza , en el que el italiano es la lengua dominante.
Situado en la parte más meridional del cantón, comprende (de oeste a este) la región de Moesa , el municipio de Bregaglia en la región de Maloja y la región de Bernina . Tiene una población de unos 15.000 habitantes, de los cuales más del 85% habla italiano estándar o lombardo. [1] El pueblo y antiguo municipio de Bivio en el distrito de Albula , situado al norte de Bregaglia, alguna vez tuvo una pluralidad de hablantes de italiano también. Entre 1980 y 1990, sin embargo, fue superado por el alemán, que ahora es la lengua mayoritaria del pueblo.
Geografía
Las tres regiones que componen los Grisones italianos están separadas por montañas, aisladas del resto del cantón, así como entre sí y de Italia. Debido a su lejanía y a la falta de posibilidades económicas, la emigración ha sido tradicionalmente un problema grave, e incluso hoy en día más de la mitad de las personas nacidas en los Grisones italianos viven y trabajan fuera de la región, en el cantón predominantemente italohablante de Ticino . [2]
Religión
En Moesa y Bernina predomina la religión católica romana , mientras que en Bregaglia predomina la protestante . Bregaglia es el único municipio de Suiza con una mayoría protestante de habla italiana.
Educación
El predominio de la lengua italiana en el cantón ha disminuido en los últimos años, especialmente hacia el este, en las dos regiones más alejadas del Tesino . Se cree que esto es resultado de la migración de hablantes de alemán a áreas tradicionalmente italoparlantes, la difusión de los medios de comunicación en lengua alemana y la ausencia de escuelas secundarias que enseñen italiano en los Grisones. [2] La situación es similar a la del romanche en el cantón.
Pro Grigioni Italiano, una organización creada en 1918 para promover la lengua y la cultura italiana en los Grisones, está oficialmente reconocida por el gobierno cantonal como representante de la minoría indígena de habla italiana del cantón. [3]
Véase también
Referencias
- ^ Difusión y variedades del italiano en Suiza en alemán, francés e italiano en el Diccionario histórico de Suiza en línea .
- ^ ab "Terra e lingua" (en italiano). Pro Grigioni Italiano. Archivado desde el original el 22 de junio de 2007. Consultado el 8 de julio de 2009 .
- ^ Pro Grigioni Italiano en alemán, francés e italiano en el Diccionario histórico de Suiza en línea .
Enlaces externos
- Voci del Grigioni italiano Noticiero de radio RSI sobre los Grisones italianos
- Pro Grigioni Italiano
46°20′36″N 9°35′26″E / 46.3434, -9.590624