El osetio de hierro ( osetio de hierro : ирон ӕвзаг , romanizado: iron ævzag , pronunciado [ ˈiron ɐvˈz̠äk ] ), también conocido como osetio de hierro u osetio de hierro , es uno de los dos dialectos principales de la lengua osetia junto con el digor [ 2 ] que se habla en el Cáucaso . La mayoría de los osetios hablan osetio de hierro, especialmente en las partes oriental, meridional y central de Osetia del Norte-Alania , mientras que en el oeste predomina el dialecto digor . El dialecto de hierro ha sido la base de la lengua escrita osetia desde la abolición del estándar digor en 1939. [ 2 ]
El dialecto de Iron es hablado por la mayoría de los osetios del norte (la mayor parte de la Osetia llana, así como los desfiladeros de Kurtatin, Tagaur y Alagir). [ 3 ]
Con escasos préstamos léxicos del dialecto de Digor, constituye la base de una de las variantes del idioma osetio literario. En él se emiten las emisiones de radio y televisión de Osetia del Norte, y se publica el diario republicano Ræstdzinad (en la República de Osetia del Norte-Alania).
Fonología
En Osetia del Norte, como resultado de la migración de las montañas a las llanuras de las estribaciones, las diferencias vocales del dialecto de Iron se igualaron con el desplazamiento de otros dialectos por el dialecto kurtatino "sociado" (por la pronunciación del fonema /s/).
Véase también
Notas
- ↑ Bernard Comrie, 1981. Las lenguas de la Unión Soviética, pág. 164.
- ^ Thordarson , Fridrik. 1989. Osético. Compendio Linguarum Iranicarum, ed. por Rüdiger Schmitt, 456-79. Wiesbaden: Reichert.
- ^ История Северо-Осетинской АССР (en ruso). Изд-во Академии наук СССР. 1959.
Enlaces externos
- Osetia
- Lenguas iranias orientales
- Idiomas de Rusia
- idioma osetio
- Lenguas de Osetia del Sur
- Fragmentos de lenguas indoeuropeas