Articulo de referencia

Inuyasha

{{cite web|url=https://www.viz.com/inuyasha|title=The Official Website for Inuyasha|publisher=[[Viz Media]]|access-date=October 27, 2017|archive-date=May 9, 2019|archive-url=htt...

Inuyasha (犬夜叉; lit. ' Yaksha el Perro ' ) es una serie de manga japonesa escrita e ilustrada por Rumiko Takahashi . Se serializó enla revista de manga shōnen Weekly Shōnen Sunday de Shogakukan desde noviembre de 1996 hasta junio de 2008, y sus capítulos se recopilaron en 56 volúmenes tankōbon . La serie sigue a Kagome Higurashi , una estudiante de secundaria de quince años del Tokio actual que es transportada al período Sengoku después de caer en un pozo en el santuario de su familia , donde conoce a Inuyasha , un ser mitad demonio perro, mitad humano. Después de que la sagrada Perla de Shikon reaparece desde lo profundo del cuerpo de Kagome, ella la rompe inadvertidamente en docenas de fragmentos que se dispersan por todo Japón. Inuyasha y Kagome emprenden la misión de recuperar los fragmentos de la Perla, y en su búsqueda se les unen el lascivo monje Miroku , la cazadora de demonios Sango y el demonio zorro Shippō . Juntos, emprenden un viaje para restaurar la Perla de Shikon antes de que caiga en manos del malvado medio demonio Naraku .

A diferencia del tono típicamente cómico de gran parte del trabajo anterior de Takahashi, Inuyasha explora temas más oscuros y serios, utilizando el período Sengoku para representar la violencia sin perder el toque cómico. El manga fue adaptado a dos series de anime por Sunrise . La primera serie se emitió durante 167 episodios en Yomiuri TV , Nippon Television y sus afiliadas desde octubre de 2000 hasta septiembre de 2004. La segunda serie, Inuyasha: The Final Act , es una secuela directa que adapta el resto del manga y se emitió durante 26 episodios desde octubre de 2009 hasta marzo de 2010. También se han lanzado cuatro largometrajes y una animación original para vídeo (OVA). Otros productos incluyen videojuegos y una novela ligera . Una serie de televisión derivada original del anime , titulada Yashahime: Princess Half-Demon , se emitió durante dos temporadas desde octubre de 2020 hasta marzo de 2022.

Viz Media obtuvo la licencia del manga, las dos series de anime y las películas para su distribución en Norteamérica. Tanto Inuyasha como Inuyasha: The Final Act se emitieron en Estados Unidos por Adult Swim (y posteriormente en su bloque Toonami , que fue reactivado ) desde 2002 hasta 2015.

En septiembre de 2020, Inuyasha alcanzó los 50 millones de copias en circulación, convirtiéndose en una de las series de manga más vendidas de todos los tiempos. En 2002, el manga ganó el 47.º Premio Shogakukan de Manga en la categoría shōnen .

Trama

En el Japón de 1496, humanos y demonios ( yōkai ) luchan por la Joya Shikon (四魂の玉, Shikon no Tama ; lit. ' La Joya de las Cuatro Almas ' ) , que se dice que concede cualquier deseo. Kikyo , la sacerdotisa que custodia la Joya Shikon, está enamorada del medio demonio Inuyasha . Sin embargo, caen en una trampa engañosa y se traicionan mutuamente. Inuyasha roba la Joya Shikon, pero Kikyo, moribunda, lo clava a un árbol con una flecha sagrada. Según la voluntad de Kikyo, su cuerpo es incinerado junto con la Joya Shikon, que desaparece de la historia.

Quinientos años después, Kagome Higurashi vive en los terrenos del santuario sintoísta de su familia , con su madre , su abuelo y su hermano menor . En su decimoquinto cumpleaños, Kagome es arrastrada al Pozo Devorador de Huesos (骨喰いの井戸, Honekui no Ido ) por un demonio ciempiés y enviada al pasado, al período Sengoku, en 1546. La Perla de Shikon se manifiesta dentro del cuerpo de Kagome, quien es la reencarnación de Kikyo , y ella libera desesperadamente a Inuyasha del árbol para matar al demonio ciempiés. Cuando Inuyasha la amenaza, Kaede , la hermana de Kikyo , lo somete con un collar de cuentas mágicas para mantenerlo bajo control. Más tarde, Kagome rompe accidentalmente la Perla de Shikon en muchos fragmentos con una flecha; estos se dispersan por todo Japón y caen en manos de varios demonios y humanos.

Inuyasha obtiene la espada de su padre , Tessaiga, lo que lo enfrenta a su medio hermano mayor , Sesshomaru , portador de Tenseiga. Inuyasha ayuda a Kagome a recolectar los fragmentos y a lidiar con las amenazas que encuentran. En su viaje, sale a la luz la presencia de Naraku , un medio demonio araña responsable de manipular a Inuyasha y Kikyo. Mientras persiguen a Naraku, Inuyasha y Kagome reclutan al joven demonio zorro Shippō , al monje pervertido Miroku (cuya mano fue maldecida por Naraku) y a la cazadora de demonios Sango y su gata demonio de dos colas, Kirara . El clan de Sango fue asesinado cuando Naraku los engañó, y su hermano menor, Kohaku, cayó bajo su control. Con el tiempo, Inuyasha mejora Tessaiga para convertirla en formas más poderosas mientras derrota a sus enemigos. Su equipo está vagamente aliado con Sesshomaru, a quien Naraku intentó manipular; La resucitada Kikyo planea purificar la Perla de Shikon si se reúnen todos los fragmentos; y Kōga , el líder de una tribu de demonios lobo que busca vengar a sus compañeros asesinados por Naraku. Mientras Inuyasha y sus amigos viajan juntos, él y Kagome comienzan a enamorarse, lo cual se complica por los sentimientos que Inuyasha aún tiene por Kikyo.

Perseguido desesperadamente por sus enemigos, Naraku se arranca temporalmente el corazón e hiere a Kikyo. Kohaku, quien había sido asesinado previamente pero luego revivido por Naraku y mantenido con vida y bajo su control por un fragmento de la Perla de Shikon, finalmente recupera su libre albedrío y sus recuerdos e intenta escapar del grupo de Naraku. Durante ese tiempo, Sesshomaru resuelve su disputa con Inuyasha para permitir que su hermano perfeccione la Tessaiga a su máximo poder. Kikyo se sacrifica para dar vida a Kohaku, y Naraku reúne todos los fragmentos para restaurar la Perla de Shikon. Justo antes de ser asesinado por Inuyasha y sus aliados, Naruka revela su verdadero deseo por Kikyo, a pesar de su odio hacia ella, y usa su deseo para atraparse a sí mismo y a Kagome dentro de la Perla de Shikon antes de morir. Revelada como sensible, la Perla de Shikon pretende que Kagome pida un deseo egoísta para que ella y Naraku queden atrapados en un conflicto eterno, prolongando así la existencia de la Perla. Sin embargo, con Inuyasha a su lado, Kagome desea que la Perla de Shikon desaparezca para siempre, lo que le permitiría regresar a su época con el pozo sellado, y ella e Inuyasha pierden el contacto durante tres años.

En ese tiempo, el período Sengoku cambia drásticamente: Sango y Miroku se casan y tienen tres hijos, Kohaku continúa su labor como cazador de demonios y Shippō entrena para fortalecer su magia demoníaca. De vuelta al presente, Kagome se gradúa de la preparatoria y logra que el Pozo Devorador de Huesos de su patio trasero vuelva a funcionar. Regresa al período Sengoku, donde se reencuentra con Inuyasha, se casa con él y entrena con Kaede para convertirse en una sacerdotisa de alto nivel.

Desarrollo

Takahashi escribió Inuyasha tras finalizar su anterior manga, Ranma ½ (1987-1996). A diferencia de sus obras cómicas anteriores, como Urusei Yatsura (1978-1987), Maison Ikkoku (1980-1987) y One-pound Gospel (1987-2006), buscaba crear una historia más oscura, temáticamente más cercana a sus historias de Mermaid Saga . Para abordar temas violentos con sutileza, la historia se ambientó en el período Sengoku , época de frecuentes guerras. Takahashi no realizó una investigación exhaustiva sobre los diseños de samuráis y castillos, pues consideraba que estos temas eran de conocimiento general. En junio de 2001, aún no se había establecido un final claro para la serie, ya que Takahashi seguía sin saber cómo concluir la relación entre Inuyasha y Kagome. Además, Takahashi afirmó que al principio no tenía un final definido para sus mangas anteriores, sino que los fue desarrollando a medida que avanzaba su serialización. [ 3 ] [ 4 ]

Medios de comunicación

Manga

Escrito e ilustrado por Rumiko Takahashi , Inuyasha debutó en la revista de manga shōnen Weekly Shōnen Sunday de Shogakukan el 13 de noviembre de 1996 (número 50, 1996). [ 5 ] [ 6 ] Inuyasha terminó después de una publicación de 11 años y siete meses en la revista el 18 de junio de 2008. [ 7 ] [ 8 ] Sus 558 capítulos fueron recopilados en 56 volúmenes tankōbon por Shogakukan, publicados desde el 18 de abril de 1997 hasta el 18 de febrero de 2009. [ 9 ] [ 10 ] Shogakukan reeditó la serie en una edición de 30 volúmenes de prohibición amplia , publicada desde el 18 de enero de 2013 hasta el 18 de junio de 2015. [ 11 ] [ 12 ] Takahashi publicó un capítulo epílogo especial, titulado "Desde entonces" (あれから, Are kara ) , en Weekly Shōnen Sunday el 6 de febrero de 2013, como parte de "Los héroes regresan". antología, que comprendía historias cortas de artistas de manga para recaudar fondos para la recuperación de las áreas afectadas por el terremoto y tsunami de Tōhoku de 2011. [ 13 ] El capítulo se incluyó posteriormente en el último volumen de la edición de prohibición amplia del manga en 2015, [ 14 ] y se publicó de nuevo en Shōnen Sunday S el 24 de octubre de 2020. [ 15 ] [ 16 ]

En Norteamérica, Inuyasha ha sido licenciado para su publicación en idioma inglés por Viz Media , inicialmente titulado como Inu-Yasha . Comenzaron a publicar el manga en abril de 1997 en un formato de cómic estadounidense , cada número conteniendo dos o tres capítulos del manga original. El último número se publicó en febrero de 2003, que cubría hasta el volumen 14 original japonés. [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] Viz Media comenzó a publicar la serie en una primera edición de bolsillo, con 12 volúmenes publicados desde el 6 de julio de 1998 hasta el 6 de octubre de 2002. [ 21 ] [ 22 ] Una segunda edición comenzó con el volumen 13, publicado el 9 de abril de 2003, [ 23 ] y los primeros 12 volúmenes, posteriores a esta edición, también fueron reimpresos. [ 24 ] [ 25 ] Hasta el volumen 37, Viz Media publicó la serie en orientación de izquierda a derecha, [ 26 ] y con el lanzamiento del volumen 38 el 14 de julio de 2009, publicaron los volúmenes restantes en un diseño de página de derecha a izquierda "sin voltear". [ 26 ] [ 27 ] Viz Media publicó el volumen 56 y último de Inuyasha el 11 de enero de 2011. [ 28 ] En 2009, Viz Media comenzó a publicar la serie en su edición de volumen omnibus 3 en 1 "VizBig", con los capítulos originales sin voltear. Los 18 volúmenes se publicaron desde el 10 de noviembre de 2009 hasta el 11 de febrero de 2014. [ 29 ] [ 30 ] El 15 de diciembre de 2020, Viz lanzó los 18 volúmenes digitalmente. [ 31 ] [ 32 ]

Anime

Inuyasha

La primera adaptación al anime de Inuyasha , a veces conocida como Inuyasha: A Feudal Fairy Tale (戦国御伽草子 犬夜叉, Sengoku Otogizōshi Inuyasha ) , producida por Sunrise , fue transmitida durante 167 episodios en Yomiuri TV , Nippon Television y sus filiales del 16 de octubre de 2000 al 13 de septiembre de 2004. [ 33 ] [ 34 ]

Inuyasha: El acto final

En julio de 2009, se anunció que otra adaptación en serie de televisión de anime, que abarcaría los volúmenes 36 a 56 originales del manga, sería realizada por el mismo elenco y equipo que el primer anime. [ 35 ] Titulada Inuyasha: The Final Act (犬夜叉 完結編, Inuyasha Kanketsu-hen ) , la serie se emitió durante 26 episodios en Nippon TV y Yomiuri TV desde el 4 de octubre de 2009 hasta el 30 de marzo de 2010. [ 36 ] [ a ]

Yashahime: Princesa mitad demonio

En mayo de 2020, se anunció una secuela original de anime de la serie de televisión derivada, titulada Yashahime: Princess Half-Demon (半妖の夜叉姫, Han'yō no Yashahime ) , que sigue el viaje de Towa Higurashi y Setsuna, las hijas gemelas fraternales de Sesshomaru y Rin, y la hija de Moroha, Inuyasha y Kagome. Se estrenó el 3 de octubre de 2020. [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ]

La serie es producida por Sunrise y fue dirigida por Teruo Sato para la primera temporada y Masakazu Hishida para la segunda, con diseño de personajes de la autora de Inuyasha , Rumiko Takahashi. [ 43 ] [ 46 ] El personal del anime de Inuyasha regresó, con el escritor Katsuyuki Sumisawa, el diseñador de personajes Yoshihito Hishinuma y el compositor Kaoru Wada . [ 43 ] El elenco incluye a Sara Matsumoto como Towa Higurashi, Mikako Komatsu como Setsuna y Azusa Tadokoro como Moroha. [ 45 ]

Viz Media anunció los derechos de transmisión digital, EST y lanzamiento en video doméstico de la serie para los territorios de Norteamérica y Latinoamérica. [ 43 ] [ 47 ]

Películas

Existen cuatro películas animadas de Inuyasha con historias originales escritas por Katsuyuki Sumisawa, el guionista de la serie de anime Inuyasha . [ 48 ] Todas se estrenaron en Japón en diciembre de sus respectivos años de estreno. Las películas se lanzaron con subtítulos y doblaje en inglés en DVD de la Región 1 por Viz Media . En conjunto, las cuatro películas han recaudado más de 20 millones de dólares estadounidenses en taquilla en Japón. [ 49 ]

La primera película, Inuyasha the Movie: Affections Touching Across Time , se estrenó en 2001. En la película, Inuyasha y sus amigos se enfrentan a Menomaru, un guerrero polilla demoníaco que cobró vida gracias a uno de los fragmentos.

En la segunda película, Inuyasha the Movie: The Castle Beyond the Looking Glass , estrenada en 2002, el grupo aparentemente mata a Naraku para siempre y regresa a sus vidas normales, solo para encontrarse con una nueva enemiga llamada Kaguya, un personaje basado en la obra literaria The Tale of the Bamboo Cutter .

La tercera película, Inuyasha the Movie: Swords of an Honorable Ruler , se estrenó en 2003. En ella, Inuyasha y Sesshomaru trabajan juntos a la fuerza para sellar la malvada Sō'unga, la tercera espada de su padre, cuando despierta de su vaina.

La cuarta y última película, Inuyasha la película: Fuego en la isla mística , se estrenó en 2004. Narra la historia de Inuyasha y sus amigos protegiendo a un grupo de niños mitad demonio de cuatro demonios malvados en una antigua isla mística.

Animación de vídeo original

Una animación original en vídeo de 30 minutos titulada Black Tessaiga (黒い鉄砕牙, Kuroi Tessaiga ) se presentó el 30 de julio de 2008 en una exposición de «It's a Rumic World» en los grandes almacenes Matsuya Ginza del distrito comercial de Ginza en Tokio . El episodio cuenta con el reparto de voces original de la serie de anime. [ 50 ] Se lanzó en Japón el 20 de octubre de 2010 en formatos DVD y Blu-ray. [ 51 ] [ 52 ]

CDs de bandas sonoras

Avex Mode lanzó varias bandas sonoras y canciones de personajes para la serie . Se lanzaron tres sencillos de personajes el 3 de agosto de 2005: "Aoki Yasei o Daite" (蒼き野生を抱いて; Embrace the Untamed Wilderness) de Inuyasha con Kagome , "Kaze no Naka e" (風のなかへ; Into the Wind) de Miroku con Sango y Shippō y "Gō" (; Destino) de Sesshomaru con Jaken y Rin . Los sencillos se ubicaron en el puesto 63, 76 y 79, respectivamente, en la lista de Oricon . [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ] Tres canciones más de personajes fueron lanzadas el 25 de enero de 2006: "Rakujitsu" (落日; Sol poniente) de Naraku , "Tatta Hitotsu no Yakusoku" (たったひとつの約束; That's One Promise) de Kagome Higurashi, y "¡¡Abarero!!" (暴れろ!! ; ¡¡Haz un alboroto!!) de Bankotsu y Jakotsu . Los sencillos se ubicaron en el puesto 130, 131 y 112, respectivamente, en la lista de Oricon . [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ]

El 24 de marzo de 2010, Avex lanzó Inuyasha Best Song History (犬夜叉 ベストソング ヒストリー, Inuyasha Besuto Songu Hisutorī ) , un mejor álbum que contiene todos los temas de apertura y cierre utilizados en la serie. [ 59 ] El álbum alcanzó el puesto 20 en la lista de álbumes de Oricon y estuvo en las listas durante siete semanas. [ 60 ]

Juegos de vídeo

Se lanzaron tres videojuegos basados ​​en la serie para WonderSwan : Inuyasha: Kagome no Sengoku Nikki (犬夜叉 〜かごめの戦国日記, Inuyasha: Kagome's Warring States Diary ) , Inuyasha: Fūun Emaki (犬夜叉風雲絵巻, Inuyasha: The Sealed Scroll Picture ) e Inuyasha: Kagome no Yume Nikki (犬夜叉 かごめの夢日記, Inuyasha: Kagome's Dream Diary ) .

Un solo título, Inuyasha: Naraku no Wana! Mayoi no Mori no Shōtaijō (犬夜叉〜奈落の罠!迷いの森の招待状, Inuyasha: Naraku's Trap! Invitation to the Forest of Illusion ) , fue lanzado para Game Boy Advance el 23 de enero de 2003 en Japón.

Inuyasha fue adaptado a un juego para móviles lanzado para dispositivos Java y Brew el 21 de junio de 2005. [ 61 ]

Se lanzaron dos títulos para PlayStation : un RPG titulado Inuyasha y el juego de lucha Inuyasha: A Feudal Fairy Tale , este último lanzado en Norteamérica. Para PlayStation 2 , los dos juegos lanzados fueron el RPG Inuyasha: The Secret of the Cursed Mask y el juego de lucha Inuyasha: Feudal Combat , que también recibió una versión en inglés. Un RPG exclusivo en inglés, Inuyasha: Secret of the Divine Jewel , se lanzó para Nintendo DS el 23 de enero de 2007. [ 62 ]

Inuyasha apareció en el videojuego crossover Sunday vs Magazine: Shūketsu! Chōjō Daikessen como personaje jugable. [ 63 ]

La espada de Inuyasha, Tessaiga, ha aparecido en Monster Hunter como un arma que se puede fabricar usando objetos obtenidos en un evento especial. [ 64 ]

Un juego de cartas coleccionables original en inglés creado por Score Entertainment fue lanzado el 20 de octubre de 2004. [ 65 ]

Novela ligera

Shogakukan publicó una novela ligera, escrita por Tomoko Komparu e ilustrada por Rumiko Takahashi , el 10 de diciembre de 2004. [ 66 ]

Obras de teatro

En el año 2000, una obra de teatro japonesa con actores reales se representó de abril a mayo en el Teatro Akasaka ACT de Tokio , casi al mismo tiempo que comenzaba la producción de la serie de anime. El guion de la obra seguía la trama general del manga original, con algunos cambios menores para ahorrar tiempo. Una segunda temporada de la obra se representó de enero a febrero de 2001 en el Teatro Akasaka ACT de Tokio. [ 67 ]

En febrero de 2017, se anunció que una adaptación teatral de Inuyasha se representaría en el Teatro Tennozu Galaxy de Tokio del 6 al 15 de abril del mismo año, con Yutaka Kyan de Golden Bomber como Inuyasha y Yumi Wakatsuki de Nogizaka46 como Kagome. [ 68 ] [ 69 ]

Recepción

Inuyasha fue una de las obras recomendadas por el jurado de la División de Manga en la quinta y duodécima edición del Festival de Artes Mediáticas de Japón en 2001 y 2008, respectivamente. [ 70 ] [ 71 ] En 2002, el manga ganó el 47.º Premio Shogakukan de Manga en la categoría shōnen . [ 72 ] En la encuesta Manga Sōsenkyo 2021 de TV Asahi , en la que 150 000 personas votaron por sus 100 mejores series de manga, Inuyasha ocupó el puesto 28. [ 73 ]

En febrero de 2010, Inuyasha tenía más de 45 millones de copias en circulación. [ 74 ] En septiembre de 2020, el manga tenía más de 50 millones de copias en circulación. [ 75 ] Los volúmenes individuales de Inuyasha han sido populares en Japón, ocupando puestos altos en las listas de ventas. [ 76 ] [ 77 ] En Norteamérica, los volúmenes del manga han aparecido varias veces en las listas de los más vendidos de The New York Times [ 78 ] [ 79 ] y Diamond Comic Distributors . [ 80 ] [ 81 ] Además, Inuyasha fue una de las series más investigadas en 2005 según Lycos. [ 82 ]

En su reseña del volumen dos para Ex.org, Eri Izawa escribió que Inuyasha combina muchos de los mejores elementos de Rumiko Takahashi: "acción trepidante, personajes interesantes, grandes dosis de fantasía imaginativa, un toque de terror y esos famosos toques de humor de Takahashi". También elogió a Kagome, "innegablemente inteligente y observadora", como refrescante. Izawa describió los defectos de la serie como sutiles y menores, opinando que la acción a veces parece alargarse un poco y que algunos personajes son demasiado parecidos a los de las obras anteriores de Takahashi. [ 83 ] Rebecca Bundy comenzó su reseña del volumen 23 de Inuyasha para Anime News Network afirmando: "Veintitrés volúmenes después, esta serie sigue teniendo un gran impacto". Calificó el equilibrio entre acción, diálogo y "reflexión" como perfecto, y señaló que tenía un gran desarrollo de personajes para el elenco principal, a excepción de Koga. La única queja de Bundy fue que sentía que los diseños de los personajes habían cambiado ligeramente desde el comienzo de la serie. [ 84 ] Aunque no habían leído Inuyasha desde el volumen seis, Penny Kenny de Manga Life dijo que pudieron empezar directamente con el volumen 52 gracias en parte a la sensación de familiaridad que les proporcionaba Takahashi al "jugar con los mismos temas". Kenny afirmó que la genialidad de Takahashi reside en sus "infinitas improvisaciones sobre los elementos estándar" al añadir nuevos enemigos y monstruos, lo que obliga a los héroes a superarse y crecer como individuos. La crítica describió el arte como con pocos detalles de fondo, ya que Takahashi se centra en los personajes y sus acciones. Kenny también señaló que, como en todas las obras de la mangaka, el drama se ve realzado por la ligereza, y cada personaje tiene su propio estilo de humor. [ 85 ]

Véase también

Notas

  1. La serie se estrenó primero en Nippon TV y dos días después en Yomiuri TV. [ 37 ] Nippon TV programó el estreno de la serie para el sábado a las 26:20, que efectivamente es el domingo a las 2:20 a. m. JST . [ 38 ] A pesar de que la serie se estrenó primero en Nippon TV, completó su primera emisión en Yomiuri TV el 30 de marzo de 2010, [ 39 ] días antes que Nippon TV el 4 de abril, [ 40 ] debido a que esta última cadena suspendió la emisión de la serie durante una semana el 3 de enero. [ 41 ] [ 42 ]

Referencias

  1. 1 2 "El sitio web oficial de Inuyasha" . Viz Media . Archivado del original el 9 de mayo de 2019. Recuperado el 27 de octubre de 2017 .
  2. マンガ批評:「犬夜叉」 因縁の対決と恋が決着 名手が描く物語とドラマ(en japonés). Mainichi Shimbun . 24 de diciembre de 2008. Archivado del original el 1 de enero de 2009. Consultado el 6 de diciembre de 2022 .
  3. ^ Yoshida, Toshifumi; Nakatani, Andy (junio de 2001). "Inuyasha llega a América". Animerica (6). Visualización de medios . ISSN 1067-0831 . 
  4. Horibuchi, Seiji. "Rumiko Takahashi – Entrevista realizada por Seiji Horibuchi" . Animerica . Archivado del original el 9 de febrero de 2002. Recuperado el 22 de noviembre de 2020 vía Viz Media .
  5. Izawa, Eri (diciembre de 1996). "Shonen Sunday, 1996 Issue 50" . Archivado del original el 23 de mayo de 1998. Recuperado el 9 de febrero de 2010 .
  6. Inoa, Christopher (28 de septiembre de 2020). "El cuento de hadas de Inuyasha: 20 años después" . Anime News Network . Archivado del original el 30 de septiembre de 2020. Recuperado el 18 de junio de 2023 .
  7. Loo, Egan (10 de junio de 2008). "Inuyasha confirma que terminará el próximo miércoles en Japón" . Anime News Network . Archivado del original el 31 de agosto de 2010. Recuperado el 14 de febrero de 2010 .
  8. 2008年06月18日のアーカイブ. manganohi.jp (en japonés). 18 de junio de 2008. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2008 . Consultado el 9 de noviembre de 2021.長編戦国御伽草子、感動の大団円!!

    『犬夜叉』 高橋留美子

    四魂の玉との長き闘いが終わり、三年の月日が流れた。犬夜叉とかごめ、そして仲間たちの未来は!? 約間に渡って繰り広げられた犬夜叉たちの物語が、ここに堂々完結! 感動の最終回!!

  9. 犬夜叉 1[ Inuyasha 1 ] (en japonés). Shogakukan . Archivado del original el 5 de enero de 2016. Recuperado el 31 de marzo de 2026 .
  10. Capítulo 56[ Inuyasha 56 ] (en japonés). Shogakukan . Archivado del original el 1 de enero de 2011 . Recuperado el 13 de junio de 2023 .
  11. 犬夜叉 ワイド版 1(en japonés). Shogakukan . Archivado del original el 19 de noviembre de 2025. Consultado el 31 de marzo de 2026 .
  12. 犬夜叉 ワイド版 30(en japonés). Shogakukan . Archivado del original el 8 de septiembre de 2025. Recuperado el 31 de marzo de 2026 .
  13. ^ Komatsu, Mikikazu (26 de diciembre de 2012). "El manga one-shot de "Inuyasha" regresa con fines benéficos tras el terremoto . Crunchyroll . Archivado del original el 13 de diciembre de 2013. Consultado el 18 de marzo de 2013 .
  14. 「犬夜叉」最終回から半年後描いた新作がサンデーに. Comic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 6 de febrero de 2013. Archivado del original el 28 de octubre de 2020. Recuperado el 25 de octubre de 2020 .
  15. 少年サンデーS(スーパー) 2020年12月号(en japonés). Shogakukan . Archivado del original el 30 de octubre de 2020. Recuperado el 27 de octubre de 2020 .
  16. 高橋留美子が「犬夜叉」×「半妖の夜叉姫」イラスト描き下ろし、複製原画も. Comic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 24 de octubre de 2020. Archivado del original el 26 de octubre de 2020. Recuperado el 27 de octubre de 2020 .
  17. "Inu-Yasha" . Viz Media . Archivado del original el 13 de junio de 1998. Consultado el 25 de octubre de 2020 .
  18. "Inu-Yasha" . Viz Media . Archivado del original el 9 de diciembre de 2001. Consultado el 25 de octubre de 2020 .
  19. "El próximo mes de Viz-In : febrero de 2003" . Viz Media . Archivado del original el 11 de febrero de 2003. Consultado el 25 de octubre de 2020 . 
  20. Macdonald, Christopher (8 de mayo de 2003). "Información sobre la discontinuación de los cómics de Viz" . Anime News Network . Archivado del original el 7 de noviembre de 2020. Recuperado el 25 de octubre de 2020 .
  21. Takahashi, Rumiko (1998). Inu-Yasha : Un cuento de hadas feudal, vol. 1. Viz Communications. ISBN  1569312621.
  22. Takahashi, Rumiko (2002). Inu-Yasha : Un cuento de hadas feudal, vol. 12. Viz Communications. ISBN  1591160235.
  23. "Inuyasha, Volumen 13" . Viz Media . Archivado del original el 27 de abril de 2014. Consultado el 4 de octubre de 2019 .
  24. "Inuyasha, Volumen 1" . Viz Media . Archivado del original el 11 de mayo de 2013. Recuperado el 4 de octubre de 2019 .
  25. "Inuyasha, Volumen 12" . Viz Media . Archivado del original el 27 de abril de 2014. Consultado el 4 de octubre de 2019 .
  26. 1 2 Loo, Egan (29 de abril de 2009). "Viz publicará Inuyasha Monthly con un diseño de página 'sin voltear'" . Anime News Network . Archivado del original el 11 de abril de 2014. Recuperado el 2 de mayo de 2014 .
  27. "Inuyasha, Volumen 38" . Viz Media . Archivado del original el 27 de abril de 2014. Consultado el 4 de octubre de 2019 .
  28. "Inuyasha, Volumen 56" . Viz Media . Archivado del original el 27 de abril de 2014. Consultado el 4 de octubre de 2019 .
  29. "Inuyasha (Edición VIZBIG), Vol. 1" . Viz Media . Archivado del original el 28 de octubre de 2020. Recuperado el 25 de octubre de 2020 .
  30. "Inuyasha (Edición VIZBIG), Vol. 18" . Viz Media . Archivado del original el 28 de octubre de 2020. Consultado el 25 de octubre de 2020 .
  31. "Inuyasha (Edición VIZBIG), Vol. 1 [ Digital ] " . Viz Media . Archivado del original el 17 de diciembre de 2020 . Recuperado el 16 de diciembre de 2020 .
  32. "Inuyasha (Edición VIZBIG), Vol. 18 [ Digital ] " . Viz Media . Archivado del original el 24 de abril de 2022. Recuperado el 16 de diciembre de 2020 .
  33. ■スケジュール&スタッフ■(en japonés). Sunrise Inc. Archivado del original el 27 de octubre de 2000. Recuperado el 12 de agosto de 2023 .
  34. 犬夜叉Base de datos de artes mediáticas (en japonés). Agencia de Asuntos Culturales . Archivado del original el 13 de octubre de 2021. Consultado el 13 de octubre de 2021 .
  35. Loo, Egan. "Los capítulos finales de Inuyasha reciben luz verde para una serie de anime (actualizado)" . Anime News Network . Archivado del original el 19 de julio de 2009. Recuperado el 15 de julio de 2009 .
  36. 犬夜叉 完結編Base de datos de artes mediáticas (en japonés). Agencia de Asuntos Culturales . Archivado del original el 12 de agosto de 2023. Consultado el 12 de agosto de 2023 .
  37. TVアニメ「犬夜叉 完結編」、10月より放送開始. Comic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 14 de septiembre de 2009. Archivado del original el 28 de noviembre de 2022. Recuperado el 12 de agosto de 2023 .
  38. 犬夜叉完結編 公式サイト(en japonés). Sunrise Inc. Archivado del original el 17 de septiembre de 2009. Consultado el 12 de agosto de 2023 .
  39. 「犬夜叉 完結編」(en japonés). Yomiuri TV . Archivado del original el 29 de marzo de 2010. Consultado el 12 de agosto de 2023 .
  40. 犬夜叉 完結編 #26「明日へ」[](en japonés). Nippon TV . Archivado del original el 4 de abril de 2010. Consultado el 12 de agosto de 2023 .
  41. 26 de diciembre (土) の番組表(en japonés). Televisión japonesa . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2009 . Consultado el 12 de agosto de 2023.犬夜叉完結編 #13「完全な冥道」
  42. 09 de enero (土) の番組表(en japonés). Televisión japonesa . Archivado desde el original el 10 de enero de 2010 . Consultado el 12 de agosto de 2023.犬夜叉~完結編~ #14「奈落の追撃」
  43. 1 2 3 4 Pineda, Rafael Antonio (8 de mayo de 2020). "El anime de Inuyasha tendrá un spin-off televisivo de Yashahime: Princesa Medio Demonio este otoño" . Anime News Network . Archivado del original el 13 de mayo de 2020. Recuperado el 9 de mayo de 2020 .
  44. Pineda, Rafael Antonio (21 de junio de 2020). "El spin-off de anime de Inuyasha, Yashahime: Princess Half-Demon, se emitirá los sábados este otoño" . Anime News Network . Archivado del original el 24 de junio de 2020. Recuperado el 22 de junio de 2020 .
  45. 1 2 Pineda, Rafael Antonio (6 de agosto de 2020). "Inuyasha Spinoff Anime Yashahime: Princess Half-Demon's 1st Trailer Reveals Cast, October 3 Debut" . Anime News Network . Archivado del original el 7 de agosto de 2020. Recuperado el 7 de agosto de 2020 .
  46. 「半妖の夜叉姫」弐の章. Comic Natalie (en japonés). Natasha, Inc. Archivado del original el 23 de noviembre de 2021. Recuperado el 23 de noviembre de 2021 .
  47. Frater, Patrick (11 de mayo de 2020). "El icónico anime 'Inuyasha' se reinicia como 'Yashahime: Princesa Medio Demonio'"" . Variety . Archivado del original el 22 de septiembre de 2020 . Consultado el 17 de mayo de 2020 .
  48. "隅沢克之 のプロフィール" [ Perfil de Katsuyuki Sumisawa ] . Todo Cine. Archivado desde el original el 23 de julio de 2011 . Consultado el 10 de febrero de 2010 .
  49. "Inuyasha – El acto final se estrena la misma semana que en Japón en toda Asia por Animax" . Anime News Network . 14 de septiembre de 2009. Archivado del original el 7 de noviembre de 2012. Consultado el 26 de junio de 2011 .
  50. "Nuevo corto de Inuyasha se estrenará en el evento Takahashi de Tokio" . Anime News Network . 9 de julio de 2008. Archivado del original el 4 de septiembre de 2008. Consultado el 4 de septiembre de 2008 .
  51. "Es un mundo de Rumic Inuyasha - Kuroi Tessaiga (Blu-ray)" . Neowing. Archivado del original el 21 de octubre de 2012. Recuperado el 7 de julio de 2011 .
  52. "Es un mundo rúnico Inuyasha - Kuroi Tessaiga" . Neowing. Archivado del original el 21 de octubre de 2012. Recuperado el 7 de julio de 2011 .
  53. "Perfil de Oricon de Aoki Yasei o Daite" . Estilo Oricon (en japonés). Oricon . Archivado del original el 22 de julio de 2011. Recuperado el 8 de febrero de 2010 .
  54. "Kaze no Naka e Oricon Profile" . Estilo Oricon (en japonés). Oricon . Archivado del original el 22 de julio de 2011. Recuperado el 8 de febrero de 2010 .
  55. "Perfil de Gō Oricon" . Estilo Oricon (en japonés). Oricon . Archivado del original el 4 de junio de 2011. Recuperado el 8 de febrero de 2010 .
  56. "Perfil de Rakujitsu Oricon" . Estilo Oricon (en japonés). Oricon . Archivado del original el 22 de julio de 2011. Recuperado el 8 de febrero de 2010 .
  57. "Perfil de Tatta Hitotsu no Yakusoku Oricon" . Estilo Oricon (en japonés). Oricon . Archivado del original el 4 de junio de 2011. Recuperado el 8 de febrero de 2010 .
  58. "Abarero!! Perfil de Oricon" . Estilo Oricon (en japonés). Oricon . Archivado del original el 22 de julio de 2011. Recuperado el 8 de febrero de 2010 .
  59. あゆ・V6ら完全収録! 「犬夜叉」テーマソング集が発売決定[ ¡ Ayu, V6 Colección Completa! Se ha decidido la venta de la colección de canciones principales de "Inuyasha" ] (en japonés). Oricon . 23 de enero de 2010. Archivado del original el 4 de junio de 2011. Consultado el 10 de febrero de 2010 .
  60. 犬夜叉 ベストソング ヒストリー. Estilo Oricon (en japonés). Oricon . Archivado del original el 28 de junio de 2011 . Recuperado el 26 de junio de 2010 .
  61. "Inuyasha (Juego)" . www.glu.com. Archivado del original el 11 de marzo de 2007. Consultado el 2 de enero de 2016 .
  62. "Inuyasha: Secret of the Divine Jewel - Nintendo DS - IGN" . Ds.ign.com. 23 de enero de 2007. Archivado del original el 3 de diciembre de 2011. Consultado el 21 de febrero de 2015 .
  63. ^ "サンデー VS マガジン 集結! 頂上大決戦: Revista Sunday VS: Shūketsu! Chōjō Daikessen" (en japonés). Konami . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2012 . Consultado el 22 de enero de 2012 .
  64. イベントクエスト“犬夜叉・大妖の牙を求めて”でコラボ武器の素材を入手! 『モンスターハンター3(トライ)』Famitsu (en japonés). 9 de septiembre de 2009. Archivado del original el 12 de septiembre de 2009. Consultado el 27 de octubre de 2020 .
  65. Kaufeld, John; Smith, Jeremy (2006). Juegos de cartas coleccionables para principiantes . John Wiley & Sons . ISBN 0470044071.
  66. 小説 犬夜叉. Shogakukan . 10 de diciembre de 2004. Archivado del original el 1 de octubre de 2013 . Consultado el 2 de enero de 2016 .
  67. "*Anime y noticias!**Reseña de Yomiruri*" . tripod.com. 2 de marzo de 2001. Archivado del original el 8 de febrero de 2002. Consultado el 2 de enero de 2016 .
  68. "Inuyasha tendrá una obra de teatro protagonizada por Yutaka Kyan de Golden Bomber" . 4 de febrero de 2017. Archivado del original el 25 de enero de 2021. Consultado el 9 de febrero de 2021 .
  69. Komatsu, Mikikazu (6 de febrero de 2017). "Yutaka Kyan (Golden Bomber), Yumi Wakatsuki (Nogizaka 46) protagonizarán la obra de teatro "Inuyasha" en abril" . Crunchyroll . Archivado del original el 7 de febrero de 2017. Recuperado el 6 de febrero de 2017 .
  70. "INUYASHA | Selección del jurado | División Manga | 2001 [ 5.º ] Archivo del Festival de Artes Mediáticas de Japón" . Festival de Artes Mediáticas de Japón . Archivado del original el 3 de febrero de 2022. Recuperado el 25 de julio de 2022 .
  71. "Inu Yasha | Selecciones del jurado | División Manga | 2008 [ 12.º ] Archivo del Festival de Artes Mediáticas de Japón" . Festival de Artes Mediáticas de Japón . Archivado del original el 4 de febrero de 2022. Recuperado el 25 de julio de 2022 .
  72. 小学館漫画賞: 歴代受賞者[ Premio Shogakukan de Manga: Ganador consecutivo ] (en japonés). Shogakukan . Archivado del original el 5 de agosto de 2015. Recuperado el 19 de agosto de 2007 .
  73. Loveridge, Lynzee (5 de enero de 2021). "TV Asahi anuncia los 100 mejores mangas votados por 150.000 lectores" . Anime News Network . Archivado del original el 26 de enero de 2021. Recuperado el 31 de marzo de 2026 .
  74. 犬夜叉. Shogakukan (en japonés). Archivado del original el 9 de febrero de 2010. Recuperado el 28 de noviembre de 2013 .
  75. 大人気作品とのコラボレーション!「Tカード(犬夜¡¡10 de febrero de 2014!!(en japonés). Producción de Shogakukan. 15 de septiembre de 2020. Archivado del original el 22 de septiembre de 2020. Consultado el 25 de septiembre de 2020 .
  76. "Clasificación de cómics japoneses, del 14 al 20 de octubre" . Anime News Network . 22 de octubre de 2008. Archivado del original el 12 de junio de 2012. Consultado el 26 de junio de 2011 .
  77. "Clasificación de cómics japoneses, del 21 al 27 de octubre" . Anime News Network . 29 de octubre de 2008. Archivado del original el 1 de noviembre de 2008. Consultado el 26 de junio de 2011 .
  78. "Lista de los mangas más vendidos del New York Times, del 8 al 14 de noviembre" . Anime News Network . 19 de noviembre de 2010. Archivado del original el 23 de enero de 2011. Consultado el 26 de junio de 2011 .
  79. "Lista de los mangas más vendidos del New York Times, del 9 al 16 de mayo" . Anime News Network . 21 de mayo de 2010. Archivado del original el 30 de abril de 2012. Consultado el 26 de junio de 2011 .
  80. "Los mangas más vendidos" . Anime News Network . 3 de diciembre de 2001. Archivado del original el 7 de marzo de 2011. Consultado el 26 de junio de 2011 .
  81. "Manga más vendido" . Anime News Network . 29 de octubre de 2001. Archivado del original el 17 de septiembre de 2011. Consultado el 26 de junio de 2011 .
  82. "Búsquedas principales de anime" . Anime News Network . 22 de diciembre de 2005. Archivado del original el 5 de marzo de 2008. Consultado el 26 de junio de 2011 .
  83. "Inuyasha Vol 2" . Ex.org . Archivado del original el 8 de agosto de 2001. Consultado el 12 de noviembre de 2020 .
  84. "Inuyasha GN 23 - Reseña" . Anime News Network . 11 de abril de 2006. Archivado del original el 17 de noviembre de 2020. Consultado el 12 de noviembre de 2020 .
  85. "Reseña de INUYASHA v52" . Manga Life . Archivado del original el 3 de noviembre de 2010. Consultado el 12 de noviembre de 2020 .
  86. ^ Xin, Liu (22 de marzo de 2011).阿娇《灵珠》被质疑抄袭《犬夜叉》 编剧回应(en chino). Radio Internacional de China . Archivado del original el 18 de octubre de 2014. Consultado el 21 de febrero de 2015 .
  87. Papp, Zília (2010). El anime y sus raíces en el arte de monstruos japonés primitivo . Global Oriental . pág. 38. ISBN  978-90-04-20287-0.
  • Sitio web oficial de Inuyasha de Viz
  • Inuyasha (manga) en la enciclopedia de Anime News Network
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Inuyasha&oldid=1355071293 "