Caso instructivo

En gramática , el caso instructivo es un caso gramatical utilizado en finlandés , estonio y las lenguas túrquicas .

En finés , el caso instructivo se usa para indicar medios, modo, instrumento, lugar o tiempo. Se usa casi exclusivamente en expresiones fijas , como en omin silmin ( lit. ' con los propios ojos ' ). ^{[ 1 ]} Sin embargo, el instructivo es productivo para construcciones verbales de infinitivo para indicar modo, como en nauraen ( lit. ' riendo ' ): He astuivat nauraen sisään ( lit. ' Entraron por la puerta riendo ' ). ^{[ 2 ]}

En el finlandés moderno, muchos de sus usos instrumentales están siendo reemplazados por el caso adesivo , como en minä matkustin junalla ( lit. ' Viajé en tren ' ).

El caso instructivo está presente solo marginalmente en estonio en expresiones lexicalizadas. Los reformadores lingüísticos del siglo XX intentaron revivirlo, pero con poco éxito. ^{[ 3 ]}

En turco , el sufijo -le se usa para este propósito; por ejemplo, Trenle geldim ( literalmente , ' Vine en tren ' ).

• Anhava, Jaakko (2015). "Criterios para formas de casos en gramáticas finlandesa y húngara" . Estudios Orientales Electrónica . 108 . Helsinki.
• Karlsson, Fred (2018). Finlandés: una gramática completa . Londres y Nueva York: Routledge. ISBN 978-1-138-82104-0.
• Metslang, Helle (2017). «10. ¿Se puede forzar una lengua? El caso del estonio». En Van Olmen, Daniel; Cuyckens, Hubert; Ghesquière, Lobke (eds.). Aspectos de la gramaticalización: (Inter)subjetivación y direccionalidad . Tendencias en lingüística. Estudios y monografías. Vol.  305. De Gruyter Mouton. pp. 281–310 . doi : 10.1515/9783110492347-011 . ISBN  9783110489699ISSN 1861-4302​​