cómics indios

Chitrakatha (literalmente: Historia ilustrada ) o cómics indios son cómics o novelas gráficas originarias de la India publicadas en varios idiomas indios .

India tiene una larga tradición de lectura de cómics y los temas asociados con extensas mitologías y cuentos populares han aparecido en cómics infantiles durante décadas. ^{[ 1 ]} Los cómics indios suelen tener grandes tiradas. La industria del cómic alcanzó su apogeo a finales de la década de 1980 y principios de la de 1990, y durante este período los cómics populares vendían fácilmente más de 500.000 copias en el transcurso de su vida útil de varias semanas. Actualmente, solo vende alrededor de 50.000 copias en un período similar. ^{[ 2 ]} La otrora floreciente industria del cómic de la India está en fuerte declive debido a la creciente competencia de la televisión por satélite (canales de televisión infantiles) y la industria de los videojuegos. ^{[ 3 ]}

Durante las últimas seis décadas , Diamond Comics , Raj Comics , Tinkle , Balarama y Amar Chitra Katha han establecido vastas redes de distribución en todo el país y son leídos por cientos de miles de niños en una amplia gama de idiomas. ^{[ 4 ]} Los creadores de cómics famosos de la India incluyen a Pratap Mulick , Chandu, Harvinder Mannkar , Sukhwant Kalsi, Anupam Sinha , Aabid Surti , Uncle Pai , Ram Waeerkar y el dibujante Pran Kumar Sharma , Neerad y los personajes famosos son Chacha Chaudhary , Bahadur , Meeku, Motu Patlu , Detective Moochhwala , Nagraj , Super. Commando Dhruva , Doga , Suppandi y Shikari Shambu y muchos más. ^{[ 5 ] [ 2 ]} A Anant Pai , conocido cariñosamente como "Tío Pai", se le atribuye haber ayudado a lanzar la industria del cómic de la India en la década de 1960 con su serie " Amar Chitra Katha " que narra las antiguas mitologías hindúes. ^{[ 6 ]}

La industria del cómic en India comenzó a mediados de la década de 1960, cuando el principal periódico, The Times of India, lanzó Indrajal Comics . La industria evolucionó posteriormente en India. Hasta finales de la década de 1960, los cómics solo eran disfrutados por los hijos de padres adinerados. Pero desde entonces hasta principios de la década de 1990, se establecieron en el mercado. ^{[ 3 ]} La evolución del cómic indio se puede dividir en varias fases. Alrededor de la década de 1950, se tradujeron a idiomas indios tiras cómicas sindicadas como The Phantom , Mandrake , Flash Gordon y Rip Kirby . El éxito de estos cómics fue seguido por una multitud de editores que intentaron emular estos títulos. La segunda fase, a finales de la década de 1960, llegó con Amar Chitra Katha (que se traduce literalmente como "historias ilustradas inmortales"), cómics con contenido 100% indio. ^{[ 5 ]}

En la década de 1970, se lanzaron varios cómics indígenas para competir con los cómics de superhéroes occidentales . ^{[ 3 ]} Los cómics de superhéroes de principios de los 80 marcaron la tercera ola, con creadores y editores que esperaban beneficiarse del éxito del género de superhéroes en Occidente. ^{[ 5 ]} Sin embargo, uno de los primeros superhéroes de la India es Batul el Grande , creado durante la década de 1960 por Narayan Debnath , ^{[ 2 ]} cuya tira cómica Handa Bhonda , inspirada en Laurel y Hardy , se había lanzado en la revista Shuktara en 1962. ^{[ 7 ]}

En la década de 1980, se vendieron al menos 5,5 millones de copias de cómics como la serie Heroes of Faith en la India. ^{[ 3 ]} Decenas de editoriales publicaban cientos de cómics de este tipo cada mes, pero esta tendencia se desplomó a finales de los 90 con la llegada de la televisión por cable, Internet y otras formas de entretenimiento en la India. Sin embargo, editoriales como Raj Comics y Diamond Comics , junto con cómics como Amar Chitra Katha (con personajes como Suppandi ^{[ 3 ]} ), han logrado mantener su base de lectores.

Después de un período de silencio, nuevas editoriales como Level 10 Comics , Chariot Comics , Arkin Comics , Nila Comics , Yali Dream Creations , Cheeseburger Comics , Fiction Comics , Comix Theory , Green Gold , Jr. Diamond , Diamond Books y Diamond Toons han aparecido en el mercado en los últimos años. ^{[ 5 ]} Mientras tanto, los editores de cómics han sido acusados ​​por los críticos de falta de innovación frente a la competencia digital. ^{[ 3 ]} Contrariamente a las afirmaciones, se han introducido muchas innovaciones en las que los editores indios han intentado muchas formas de promocionar los cómics como animación, cine, televisión, cómics digitales, películas VHS, películas de audio y aplicaciones móviles por Raj Comics, Diamond Comics y Amar Chitra Katha.

Un intento muy innovador fue realizado por editores indios para llegar a 236 miembros indios del Rajya Sabha enviando postales con una solicitud para promover la lectura de libros y cómics del poseedor del récord mundial Niand Jadhav , en conjunto con los editores de cómics indios Comix Theory y Comics Byte , junto con talleres de arte de cómics, programas masivos de obsequio de cómics y el Pulp Gulp Talk Show , ^{[ 8 ]} que fueron lanzados por Comix Theory para promover los cómics digitalmente y sacar a la luz varios temas de discurso en los cómics convencionales que no habían estado presentes antes, como filosofía, historia, bellas artes, teatro y nuevos artistas bajo la exégesis del académico de investigación creativo e independiente Shambhu Nath Mahto . ^{[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]}

Un portal de noticias especializado, Comics Byte, ^{[ 14 ]} ha cubierto los cómics indios y las actividades relacionadas con ellos. Recientemente, los cómics con realidad virtual (RV ) y realidad aumentada (RA) se han considerado distintos de los cómics 3D, que han sido explotados durante mucho tiempo. TBS Planet Comics lanzó cómics de RV en los que se puede descubrir una caja del tesoro oculta al sostener un teléfono inteligente sobre las páginas. Kolkata Comics, con sede en Bengala Occidental, también publicó cómics con capacidad de RA y tradujo cómics del bengalí al inglés para su visualización en dispositivos móviles. ^{[ 15 ]}

Los webcómics han sido un medio popular en la India desde principios de la década de 2000. Los webcómics indios tienen éxito porque llegan a una gran audiencia de forma gratuita ^{[ 16 ]} y son utilizados frecuentemente por la generación más joven del país para difundir información social sobre temas como la política y el feminismo . Estos webcómics reciben una gran exposición al ser difundidos a través de las redes sociales ^{[ 17 ]} .

También existían editoriales dedicadas exclusivamente a introducir contenido con licencia en el mercado indio del cómic. Entre 1997 y 2008, Gotham Comics publicó Spiderman: India , una versión del personaje Spider-Man . Dolton Comics , gracias a Chandamama , publicó numerosos personajes de DC en India en varios idiomas, siendo Superman y Batman sus títulos más populares. La publicación de personajes con licencia por parte de editoriales indias de cómics tiene una larga trayectoria, que incluye a editoriales como Amar Chitra Katha, Madhumuskan , Gowersons , Lion Comics , Egmont, Euro Kids y, en los últimos años, a partir de 2020, Regal Comics , Fenil Comics , Shakti Comics y muchas más.

India organizó su primera convención de cómics en febrero de 2011. ^{[ 18 ]} Según estimaciones de 2012, la industria editorial de cómics india tenía un valor de más de 100 millones de dólares. ^{[ 19 ]}

Diamond Comics, Manoj Comics , Raj Comics, Diamond Toons y Tulsi Comics han ganado una enorme cantidad de lectores y seguidores en el norte de la India desde la década de 1980 gracias a sus populares personajes, como Chacha Chaudhary , Billoo , Pinki , Nagraj , Super Commando Dhruva , Hawaldar Bahadur , Angara , Jamboo y muchos más. Creadores como Anant Pai , Abid Surti , Pran , Pratap Mullick , Enver Ahmed , Anupam Sinha , Manu, Ved Prakash Sharma , Parshuram Sharma y muchos más son bien conocidos en el mundo del cómic del norte de la India por crear diversos personajes y producir numerosos volúmenes de obras durante su período de actividad.

Desde 2005 hasta tiempos recientes, ha habido muchos intentos por parte de editoriales de cómics, tanto nuevas como veteranas, para revivir la industria del cómic indio, incluyendo iniciativas de Level 10 Comics, Yali Dream Creations , Cheeseburger Comics, Holycow Entertainment , Chariot Comics, Ayumi Comics , Red Streak Comics , Rovolt Comics , Vimanika Comics , TBS Planet Comics, UFC, Dream Comics , Swapnil Comics , Vaishnavi Comics , Fenil Comics, Dhaansu Productions y la propia Raj Comics, que aún existe. Amar Chitra Katha, Raj Comics, Diamond Comics y Diamond Toons se han aventurado en otros medios de entretenimiento, como largometrajes, series web, juegos y aplicaciones móviles desde finales de la década de 1990, y han intentado continuamente ampliar su impacto en la población lectora de cómics.

En las últimas dos décadas, ha habido un notable aumento del manga y el anime como parte de una tendencia global. Alrededor de 2005 a 2010, muchos creadores indios, por ejemplo, Jazyl Homavazir ^{[ 20 ] [ 21 ]} y editoriales de cómics independientes, por ejemplo, Illustrated Orchid, ^{[ 22 ]} comenzaron a publicar cómics manga. La popularidad del manga y el anime en la India ha llevado a cómics inspirados en el manga japonés , como Mythology , un cómic basado en la mitología hindú que se ha publicado en la India, Singapur , Malasia y Europa . ^{[ 23 ]} Batu Gaiden es una serie de manga de fantasía que incorpora el cricket a la mitología. ^{[ 24 ]} En años más recientes, desde 2020 en adelante, Cosmics (con los títulos publicados Nirvana, Soul Contract y Whispers of Void), Qissa Comics (con sus títulos publicados The Worlds Beyond, Six Paths y PowerPlay), ^{[ 25 ]} bullseye, Zodiac (con el título publicado Yudhishter) está siguiendo el camino y trayendo sus nuevos contenidos basados ​​en diversos temas de la mitología y las epopeyas indias, temas de la era moderna y tendencias globales para sus audiencias. Además de esto, también hay algunas grandes editoriales y compañías gigantes que están aprovechando la tendencia del manga y el anime, por ejemplo, Pratilipi y Toonsutra de Graphic India , que están explotando la IA a gran escala para crear sus contenidos. ^{[ 26 ] [ 27 ]}

• Comic Con India
• Festival de cómics de la India
• Feria Mundial del Libro de Nueva Delhi
• Festival de Cómics Independientes ^{[ 29 ]}

• Revista
• Medios de comunicación de la India

Liza

• Lista de cómics indios
• Lista de periódicos en India
• Lista de emisoras de radio en India
• Lista de canales de televisión indios
• Lista de películas indias

• Dastidar, D. Ghosh. “Perspectivas de los estudios del cómic en la India”, Gnosis 3 (2019), 113–128.
• Hawley, John Stratton. 'Los santos sometidos: virtud doméstica e integración nacional en Amar Chitra Katha' en Medios de comunicación y la transformación de la religión en el sur de Asia , eds. Lawrence A Babb, Susan S. Wadley, Motilal Banarasidas, 1998.
• MacLain, Karline. Los cómics inmortales de la India: dioses, reyes y otros héroes , Indiana University Press, 2009. ISBN 978-0-253-22052-3.
• Pritchett, Frances W. 'El mundo de Amar Chitra Katha' en Medios de comunicación y la transformación de la religión en el sur de Asia , eds. Lawrence A Babb, Susan S. Wadley, Motilal Banarasidas, 1998.
• Lent, John A., El arte del cómic en África, Asia, Australia y América Latina hasta el año 2000: una bibliografía internacional , Greenwood Publishing Group, 2004.

• GraphicShelf : la primera base de datos de novelas gráficas de la India.
• CulturePOPcorn – Canal de noticias de cómics y cultura pop de la India
• Cómics indios: medio, historia y género, por Pia Mukherji, IWE Online, 5 de abril de 2022.
• CBR: https://www.cbr.com/professor-ashwatthama-saahil-s-sharma-interview/