Únicamente indemnización

Indemnity Only es una novela de misterio escrita por Sara Paretsky . ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]}

VI Warshawski , una detective privada, es contratada por un hombre que se hace llamar John Thayer para encontrar a la novia de su hijo, Anita Hill. Sin embargo, al comenzar su búsqueda, VI encuentra casi de inmediato a Peter Thayer, el hijo de John, muerto. Su investigación da un giro inesperado cuando descubre que su cliente podría tener motivos ocultos. El hombre que dice ser John Thayer resulta ser Andrew McGraw, el padre de Anita Hill y un importante líder sindical. Más tarde se revela que el verdadero nombre de Anita Hill es Anita McGraw, y que tenía razones para desaparecer tras el asesinato de Peter. La detective se da cuenta de que sabe demasiado cuando recibe una paliza del pandillero Earl Smeissen. Mientras intenta descubrir quién asesinó a Peter, se topa con varios obstáculos. Esa misma semana, el verdadero John Thayer también es asesinado, lo que la alerta sobre estafas y conexiones entre el sindicato Knifegrinders, la compañía de seguros Ajax y el fideicomiso Fort Dearborn. Ella descubre que uno de los secuaces de Earl fue identificado en la escena del crimen por un testigo. La hermana menor de Peter, Jill Thayer, proporciona información familiar y documentación privada de la oficina de su difunto padre que respaldan las sospechas de VI sobre el fraude al seguro , que Peter había descubierto primero. Su relación personal con Ralph Devereaux se ha mantenido al margen de su trabajo, hasta que se descubre que su jefe, Yardley Masters, no solo ha estado orquestando estos crímenes y fraudes, sino que también ha participado en algunos de los asesinatos. En el apartamento de Ralph, Jill es tomada como rehén por los gánsteres y Yardley intenta atacar de nuevo. VI, usando sus habilidades de lucha y su capacidad de deducción rápida, evita sus ataques y salva a las personas inocentes presentes. El libro termina con Anita finalmente reunida con su padre, pero sin una promesa de perdón.

Las novelas de Sara Paretsky están escritas desde una perspectiva feminista, reflejando un período en el que Paretsky se volvió «social y políticamente activa, especialmente al ayudar a cabildear por los derechos del aborto y, más tarde, después de la aprobación de Roe v. Wade , al involucrarse en la Liga Nacional de Acción por los Derechos del Aborto ». ^{[ 7 ]} Su estilo feminista también pudo haber estado influenciado por su «frustración juvenil con los roles de género tradicionales, expresada en sus novelas por diferentes personajes, pero defendida de manera más consistente por el teniente Bobby Mallory». Esto «motivó en parte el fuerte tono feminista que adoptan sus novelas». ^{[ 7 ]} Paretsky utiliza su «experiencia en el negocio de los seguros» como trasfondo cuando escribió Indemnity Only. ^{[ 7 ]}

La primera novela de Paretsky recibió críticas favorables. Publishers Weekly la calificó como "el inicio de una nueva serie de misterio muy prometedora", mientras que Chicago Magazine comparó la integración de personajes y ambientación que logra Paretsky con la de maestros del género como Dashiell Hammett y Chandler. En la edición del 3 de marzo de 1982 de The New Republic , el crítico de novela negra Robin W. Winks describió la novela como "totalmente convincente".

• Vic Warshawski es un detective privado que, en su búsqueda de Anita McGraw, descubre una trama mucho más retorcida de asesinatos en serie, matones y fraude al seguro.
• Peter Thayer , hijo de John Thayer y novio de Anita, fue hallado muerto en su apartamento, asesinado tras descubrir demasiada información sobre las estafas que se llevaban a cabo en el Ajax.
• Ralph Devereux : Un hombre apuesto que trabaja para Yardley Masters, con quien VI Warshawski entabla una especie de relación.
• John Thayer , padre del fallecido Peter Thayer, también trabajaba para Yardley Masters. Además, fue el banquero que autorizó y colaboró ​​en la estafa de seguros.
• Bobby es un policía que también busca a Anita "Hill". Además, desaprueba las tácticas de VI, principalmente porque era amigo íntimo de su padre, Tony Warshawski, y la conocía desde pequeña.
• Anita McGraw , la novia de Peter Thayer, ha desaparecido. VI Warshawski la busca mientras ella se esconde de los matones que quieren silenciarla por la información ilegal que posee sobre Ajax Insurance.
• Yardley Masters , amigo de John Thayer y director de Ajax Insurance, accedió a que Peter trabajara para él, solo para acabar matándolo una vez que su trabajo le llevó a descubrir el fraude que se estaba cometiendo en la empresa.
• Lotty Herschel , amiga de Warshawski, le ofrece alojamiento después de que saquearan su apartamento. También es médica y ayuda a proteger a la hija de Thayer.
• Jill Thayer , hija de John Thayer y hermana de Peter Thayer, parece ser la única que se preocupa por él. Técnicamente, se convierte en cliente de Warshawski para mantenerla en el caso tras la muerte de su padre, pero es evidente que ambos comparten una relación que va mucho más allá de lo profesional. Es una de las pocas personas que, aunque sea brevemente, se integra en la vida privada de Vic y demuestra ser una de las pocas personas por las que nuestro detective privado siente afecto.
• Andrew McGraw- Anita’s father and leader of the Knifegrinders, he was the one who pose as Mr. Thayer and knew about Peter being dead. He ends up attempting to throw Warshawski off the case in order to protect his daughter from the people who want her for information she has about Ajax’s insurance fraud. Because of his involvement in the labor union and Knifegrinders, Anita partially holds him responsible for Peter’s death and the turmoil it caused in her life, both personal and legal.
• Earl Smeissen- Tries to get Warshawki off the case by threatening her and having her beat up. He is in charge of drugs, prostitution, and scams businesses in the town.
• Tony – one of Earl’s henchmen who essentially does all the dirty work for him. Becomes too noticeable with the Z scar across his face.
• Mrs. Thayer- Wife of John Thayer and mother of Peter, Jill, and Susan.
• Jack Thornsdale- Son-in-law of Mr. Thayer and husband of Jill’s older sister, Susan.
• Susan Thornsdale- Older sister of Jill and Peter, also is married to Jack. Both she and her husband seem to only care what people think about them.
• Carol- Lotty’s nurse at her clinic. She watches Jill while Vic and Lotty are away.
• Murray Ryerson- Crime reporter who works for the Herald-Star.