Howden

Howden ( / ˈ h aʊ d ən / ) es una ciudad comercial y parroquia civil en East Riding de Yorkshire , Inglaterra. Se encuentra en el valle de York, al norte de la M62 , en la carretera A614 , a unos 26 km al sureste de York y a 4,8 km al norte de Goole , que se encuentra al otro lado del río Ouse . Es conocida por Howden Minster , una de las iglesias más grandes de East Riding.  

Guillermo el Conquistador entregó la ciudad a los obispos de Durham en 1080. ^{[ 1 ]} El distrito de Howdenshire recibió su nombre de la ciudad y permaneció como un enclave del condado de Durham hasta 1846. Los límites originales del distrito se utilizaron para los dos distritos gubernamentales actuales de Howden y Howdenshire, que tenían una población combinada de 19.753 habitantes en el censo de 2011. ^{[ 2 ] [ 3 ]}

Howden se encuentra en el Valle de York , en la carretera A614 , aunque la ciudad en sí está circunvalada. Howden está cerca de las autopistas M62 y M18 , próxima a Goole , que se encuentra al otro lado del río Ouse . La ciudad cuenta con la estación de tren de Howden , ubicada en North Howden , con servicios a Leeds , Selby , York , Hull y Londres .

Howden está rodeado de terreno mayormente llano y, en algunos lugares, de marismas . Gran parte del terreno que rodea Howden está separado por numerosos canales de drenaje.

Howden se encuentra dentro de la circunscripción parlamentaria de Goole y Pocklington .

El nombre Howden deriva del inglés antiguo hēafoddenu, que significa «valle de la cabecera». ^{[ 4 ]} Dado que no hay valles notables en las cercanías, el elemento denu (que corresponde a la palabra moderna dean ) podría tener su significado más antiguo de «espacio bajo y plano», en referencia a que la ciudad se asienta sobre un terreno elevado por encima de las marismas circundantes. ^{[ 5 ]}

Uno de los primeros registros de la historia de Howden describe cómo el rey Edgar le dio a su primera esposa, Ethelfleda, la mansión de Howden en el año 959  d. C., ^{[ 6 ]} el comienzo de una larga relación con la corte real de Inglaterra. En 1080, Guillermo el Conquistador entregó la ciudad, incluyendo su iglesia, que más tarde se convirtió en la catedral, al obispo de Durham , quien rápidamente la cedió a los monjes de Durham . Sin embargo, conservó la mansión de Howden para sí mismo. Los registros muestran que la iglesia fue inicialmente una rectoría , pero registros contradictorios también indican que Hugo, prior de Durham, recibió una bula del papa Gregorio IX para destinar la iglesia al sustento de 16 monjes. ^{[ 7 ]} Las conexiones reales de Howden continuaron cuando, en 1191, el príncipe Juan pasó la Navidad en Howden. Nueve años después, Juan, ahora rey de Inglaterra, otorgó a Howden el derecho a celebrar una feria anual. ^{[ 6 ]}

En 1228, comenzaron las obras de la actual iglesia de Howden , aunque no se terminaron hasta el siglo XV, cuando el obispo Walter de Skirlaw  añadió la sala capitular y la parte superior de la torre .

En los  siglos XIV y XV, Howden se convirtió en un centro de peregrinación debido a los supuestos milagros de Juan de Howden a finales del  siglo XIII. ^{[ 8 ]}

La más conocida de estas historias cuenta que Juan de Howden, durante su funeral en 1275, alzó los brazos desde su ataúd abierto en la misa de réquiem para saludar a los fieles. Por ello, se le considera santo, aunque la Iglesia Católica nunca lo ha reconocido oficialmente. Gracias a los peregrinos, Howden recibió el dinero necesario para completar la catedral, cumpliendo así la profecía de Juan de Howden de que seguiría ayudando a la iglesia desde el más allá.

El asilo de Howden: Entre 1665 y 1794, un terreno en Pinfold Street, en Howden, funcionó como albergue para personas necesitadas. Posteriormente, se inauguró un asilo en el mismo lugar, que incluía una fábrica, un patio de cantería, un establo y una prisión. Un informe parlamentario de 1776 indicaba que el asilo parroquial de Howden tenía capacidad para albergar hasta 20 internos.

Después de 1834, la Unión de Leyes de Pobres de Howden se formó el 4 de febrero de 1837. Su funcionamiento estaba supervisado por una Junta de Guardianes electa, compuesta por 42 miembros, que representaban a sus 40 parroquias constituyentes, como se indica a continuación (las cifras entre paréntesis indican el número de Guardianes si hay más de uno):

East Riding: Asselby , Aughton, Backenholme con Woodale, Balkholme, Barmby-on-the-Marsh, Belby, Bellasize , Blacktoft, Breighton, Broomfleet, Bubwith, North Cave con Drewton Everthorpe, Cheapsides, Cotness, Eastrington, Elberton Priory, Flaxfleet, Foggathorpe , Gilberdyke, Gribthorpe, Harlthorpe, Hemingbrough, Holme upon Spalding Moor , Hotham, Howden (2), Kilpin, Knedlington , Latham, Loxton, Metham, Newport Wallingfen, New Village, Newsham y Brind y Wressle y Loftsome, Portington y Cavil, Saltmarsh, Scalby, Skelton, Spaldington, Thorpe, Willitoft, Yokefleet.

La población que comprendía la unión según el censo de 1831 era de 12.728 habitantes, con parroquias que variaban en tamaño desde Cotness (29 habitantes) hasta Howden (2.130). El gasto anual promedio en ayuda a los pobres durante el período 1834-1836 fue de 6.263 libras esterlinas.

Inicialmente, los Guardianes de Howden rechazaron construir un nuevo asilo de pobres y optaron por utilizar los asilos parroquiales ya existentes en Howden, Holme y Cave. Sin embargo, en 1839, tras la insistencia del Comisionado Auxiliar de la Ley de Asistencia a los Pobres de la región, John Revans , se erigió un nuevo edificio en el lado sur de Knedlington Road. Fue diseñado por Weightman y Hadfield de Sheffield .

En 1548, Eduardo VI disolvió las iglesias colegiatas, incluida Howden. Durante su reinado, Isabel I entregó las rentas de la mansión de Howden a los terratenientes locales. Pero estos terratenientes se negaron a reparar el coro de la iglesia, ^{[ 1 ]} que finalmente cayó en ruinas.

La catedral cayó en mayor ruina durante la Guerra Civil Inglesa , cuando los parlamentarios la utilizaron como establo durante su estancia de camino al asedio del castillo de Wressle . Las tropas dañaron gravemente el interior, destruyendo el órgano , gran parte de las estructuras de madera y dañando algunos elementos de la mampostería. Se dice que, al abandonar la ciudad, tocaban los tubos del órgano como si fueran flautas de pico . ^{[ 1 ]}

La noche del 29 de septiembre de 1696, tras casi 150 años de abandono, el techo del coro se derrumbó. Los restos quedaron en el lugar hasta 1748, cuando se limpió la zona y los habitantes del pueblo recogieron piedras para su propio uso. Muchos utilizaron la mampostería como piedra de construcción. ^{[ 1 ]}

Sin embargo, la nave de Howden Minster sigue utilizándose como iglesia parroquial.

A principios del  siglo XIX, Howden se hizo famosa en toda Europa por su feria de caballos, que se celebraba cada septiembre. En la época georgiana , la revista The Sporting Magazine la describió en 1807 como la "feria de caballos más grande del Reino". ^{[ 9 ]}

La feria, en su apogeo, atrajo a los principales comerciantes de caballos de todo el Reino Unido. Se estima que cada día de la feria se exhibían hasta 4000 caballos para la venta, y que el valor total de este tipo de ventas ascendía a 200 000 libras esterlinas. ^{[ 9 ]}

Representantes del ejército británico asistieron a la feria, y se cree que la caballería de Wellington utilizó caballos comprados en Howden durante las guerras napoleónicas .

La Sociedad Floral y Hortícola de Howden se fundó en 1854 y celebró su primera exposición el jueves 16 de agosto de 1855. Esta tuvo lugar en el campo contiguo a la Casa Señorial del Obispo, que fue amablemente cedida por el Sr. G. Clark.

Debido al estallido de la Primera y la Segunda Guerra Mundial , los espectáculos se interrumpieron entre 1914 y 1920, y nuevamente entre 1940 y 1946, pero se han celebrado anualmente desde entonces. La centésima edición del Howden Show tuvo lugar en 1979, y fue entonces cuando se convirtió en un evento de dos días. En 2007, el espectáculo regresó a su sede tradicional en las Ashes y también recuperó su formato original de un solo día.

La feria anual de horticultura y agricultura de Howden se celebra ahora el primer domingo de julio. ^{[ 10 ]}

La arquitectura de Howden es principalmente de las épocas georgiana y victoriana , y la mayor parte del centro de la ciudad se construyó exclusivamente en este período. La mayoría de los pubs de Howden se construyeron durante esta época, y se dice que, en un momento dado, había más pubs en Howden por media milla cuadrada que en cualquier otro lugar del país. ^{[ 11 ]}

Una obra arquitectónica destacada de este período es la Iglesia Católica del Sagrado Corazón, ubicada en la intersección de Knedlington Road y Buttfield Road. Es una de las primeras obras del distinguido arquitecto Joseph Aloysius Hansom , quien más tarde se hizo famoso por diseñar el coche de caballos hansom . Sin embargo, los mayores logros de Hansom fueron las iglesias (en su mayoría católicas) que diseñó, entre las que destacan St Walburge's en Preston (la iglesia con la aguja más alta de Inglaterra), Holy Name en Manchester y la actual Catedral de Arundel . La Iglesia del Sagrado Corazón en Howden se inauguró en 1850 y, si bien es relativamente modesta en tamaño y de diseño sencillo, es sin duda una obra de gran valor.

La primera estación de ferrocarril de Howden abrió en 1840 y una segunda en el ferrocarril de Hull y Barnsley estuvo abierta entre 1885 y 1955. ^{[ 12 ]}

La ciudad fue escenario del accidente ferroviario de Howden en 1840, en el que murieron cinco pasajeros cuando una gran pieza de hierro fundido cayó de un vagón y descarriló el tren. Fue uno de los primeros accidentes investigados por la nueva Inspección Ferroviaria .

Durante la Primera Guerra Mundial, el Almirantazgo británico necesitaba un emplazamiento adecuado en el noreste de Inglaterra para una nueva base de dirigibles que protegiera los puertos y los barcos de la amenaza de los submarinos alemanes . La base naval RNAS Howden abrió sus puertas en 1916 con sus hangares para dirigibles . No solo proporcionó protección al transporte marítimo a lo largo de la costa este, sino que también generó empleo para cientos de civiles. Esto contribuyó a revitalizar la economía de la ciudad, que había estado en declive desde la construcción del puerto en la cercana Goole y la desaparición de las ferias de caballos. ^{[ 13 ]}

La estación de dirigibles fue clausurada tras el abandono del desarrollo de dirigibles rígidos después de la guerra y vendida a un promotor privado, pero con la creación del Plan Imperial de Dirigibles en 1924 fue adquirida por Vickers para la construcción del dirigible R100 . El autor Nevil Shute Norway formó parte del equipo que creó el R100 , trabajando bajo la dirección de Barnes Wallis , ingeniero y posteriormente diseñador del bombardero Vickers Wellington , e inventor de la bomba de rebote . Shute vivió en el número 78 de Hailgate, y actualmente hay una placa en la casa para conmemorar este hecho. ^{[ 14 ]}

Shute no siempre goza de popularidad en Howden, debido a lo que escribió en su autobiografía:

Los muchachos eran como cabía esperar, recién salidos del campo, pero las chicas fueron toda una revelación. Eran brutales y groseras, de aspecto y hábitos deplorables. Puede que las cosas hayan cambiado desde entonces; espero que así sea. Quizás las chicas de distritos tan aislados como aquel tenían menos oportunidades que sus hermanos para acceder al mercado laboral y entrar en contacto con la civilización; solo puedo dejar constancia de que estas muchachas, recién salidas del campo, eran la peor calaña que jamás he visto en Inglaterra, e increíblemente malhabladas.

– Regla de cálculo: Autobiografía de un ingeniero , Nevil Shute, 1954.

En 1932, se completaron las renovaciones de la iglesia de Howden Minster, y sus campanas comenzaron a sonar cada 15 minutos, una tradición que continúa hasta el día de hoy.

Se cree popularmente que la noche del 24 de junio de 1954 el historiador AJP Taylor se alojó en el Hotel Wellington y que allí rompió una jarra de agua y un espejo de afeitar. Sin embargo, esto no es cierto, ya que Taylor se alojó en el Hotel Bowman's, contiguo al Wellington. Tampoco es cierto que rompiera la jarra y el espejo. En realidad, se fracturó la muñeca al caerse de la cama, que era inusualmente alta. ^{[ 15 ]}

A finales de mediados del  siglo XX, se inauguraron dos bancos y dos supermercados Co-Op, los más grandes de la ciudad, lo que brindó a los habitantes de Howden una infraestructura más conveniente. El más pequeño de los dos supermercados Co-Op es actualmente un supermercado Today's, que aún pertenece a The Co-Operative Group.

A finales de 2003, la Press Association (PA) finalizó la construcción de lo que denomina su "Centro de Operaciones", a pesar de la notable oposición de los residentes de Howden. El edificio se ubica en el solar de la antigua comisaría de policía de estilo georgiano. Esto dejó a Howden sin presencia policial hasta finales de 2005. El príncipe Carlos inauguró oficialmente el edificio , consolidando así las relaciones de Howden con la familia real.

PA cuenta con varios cientos de empleados, la mayoría procedentes de Leeds y Londres, que trabajan en este edificio y en otros de la ciudad. El transporte público local ha resultado insuficiente para muchos empleados que se desplazan diariamente, ya que gran parte del trabajo se realiza las 24 horas. Esto ha provocado una considerable presión sobre los aparcamientos de Howden, lo que ha llevado a la creación de una Zona de Aparcamiento Regulado que abarca la mayor parte del centro de la ciudad.

La tienda online Ebuyer.com también trasladó recientemente su sede de Sheffield a Howden. Su amplio almacén y edificio de oficinas se encuentran en Ferry Road, cerca de Howdendyke . Junto a la sede de Ebuyer.com se ubican las instalaciones de Wren Kitchens, además de un nuevo almacén y centro de distribución. Este nuevo proyecto se ha desarrollado en colaboración con Ebuyer.

Los planes para el desarrollo futuro de Howden incluyen un semáforo permanente, más viviendas y una zona industrial.

Howden Minster está siendo renovada con la ayuda de English Heritage . La iglesia espera recaudar 300 000 libras esterlinas en los próximos dos años. ^{[ 1 ]} El famoso tallador de madera de Yorkshire, Mousy Thompson de Kilburn , creó las elegantes sillerías del coro y gran parte del mobiliario de la iglesia, como se puede ver en Look North. A los niños les encanta buscar los más de 30 ratones de Thompson escondidos por toda la iglesia.

Howden figuró en la lista de The Times de los 20 mejores lugares con el mejor nivel de vida en el Reino Unido en 2005. ^{[ 16 ]}

• Enrique Abad (mártir) (†1597)
• Bernard Kettlewell (1907–1979), biólogo
• Nevil Shute (1899–1960), ingeniero y novelista.

Las señales de televisión se reciben de los transmisores de Emley Moor o Belmont . Las emisoras de radio locales son BBC Radio Humberside , Nation Radio East Yorkshire , Hits Radio East Yorkshire & North Lincolnshire , Greatest Hits Radio Yorkshire y Capital Yorkshire . La ciudad cuenta con el periódico local, The Goole Times . ^{[ 17 ]}

Existe una circunscripción electoral con el mismo nombre. Esta circunscripción se extiende hacia el oeste hasta Barmby on the Marsh y, según el censo de 2011, tenía una población total de 4.865 habitantes. ^{[ 18 ]}

El escaño parlamentario de Goole y Pocklington lo ocupa David Davis , exministro del Interior en la sombra y exsecretario de Estado para la Salida de la Unión Europea . Según el censo del Reino Unido de 2011, la parroquia civil de Howden tenía una población de 4142, ^{[ 19 ]} un aumento con respecto a la cifra del censo del Reino Unido de 2001 de 3810. ^{[ 20 ]} La parroquia civil también incluye North Howden y parte de Boothferry .

El actual concejal de la ciudad de Howden es Mark Preston, del Partido Conservador .

• Escuela y Facultad de Tecnología Howden
• accidente ferroviario de Howden

• Howden en el Libro Domesday