Cómo te amé

How I Loved You es el segundo álbum de estudio de labanda estadounidense de folk rock Angels of Light . Producido por el líder de la banda, Michael Gira , fue lanzado el 27 de marzo de 2001 a través del sello discográfico de Gira, Young God Records . El álbum cuenta con la participación de la bajista y vocalista de Bee and Flower , Dana Schechter, el baterista Thor Harris , la cantautora Bliss Blood y el exguitarrista de Nick Cave and the Bad Seeds, Kid Congo Powers . ^{[ 1 ]}

La portada del álbum muestra a la madre de Gira, Alice Schulte Gira, mientras que la contraportada presenta una fotografía de su padre, Robert Pierre Gira. ^{[ 1 ] [ 2 ]}

Sobre la composición del álbum, el líder de la banda, Michael Gira, escribió en el sitio web de Young God Records:

"Compuse las canciones durante los últimos dos años. Resulta que todas son canciones de amor, de una forma u otra. Empezaron con mi voz y mi guitarra acústica, y luego se desarrollaron de forma natural al tocarlas con mis amigos, cuya colaboración y aportaciones son, al menos para mí, una gran inspiración. Nuestra sensibilidad combinada se siente muy natural en este punto, lo que supongo que se debe a que hemos tocado la mayoría de las canciones en directo muchas veces. Las canciones se grabaron en directo en el estudio, y luego se sometieron a mis habituales excesos de orquestación . Sin embargo, en este caso, creo que me contuve, y el sonido/imagen final parece encajar orgánicamente con las canciones y letras originales." ^{[ 1 ]}

El álbum recibió críticas generalmente positivas de los críticos musicales. Thom Jurek de AllMusic escribió: " How I Loved You de Angels of Light se aleja de ese terreno y entra en una zona de ensoñación lánguida, anhelo agridulce y exceso cristalino", al tiempo que afirmó que el disco "revela, una vez más, que para Michael Gira y sus Angels of Light, no hay contradicciones, ni dioses, ni monstruos en las cavernas del dominio secreto del amor". ^{[ 3 ]} John Robinson de NME declaró: "Como un oscuro lugar de encuentro para una cita entre Nick Cave y Sonic Youth , toman un tema fúnebre (por ejemplo, "My Suicide") y lo expanden en espacios de tiempo muy vastos y bellamente arreglados". ^{[ 4 ]} Wilson Neate de PopMatters escribió: " Leonard Cohen grabó una vez un álbum bastante oscuro llamado Songs of Love and Hate . How I Loved You de The Angels of Light hace que ese disco suene como una fiesta de cumpleaños infantil", mientras que otro crítico de PopMatters, Jason Thompson, comentó: " How I Loved You es una colección exitosa y única de canciones de amor". ^{[ 6 ] [ 7 ]} Este último escritor también describió el álbum como "angustiante, pero apasionado". ^{[ 7 ]}

Sin embargo, Richard M. Juzwiak de Pitchfork le dio al álbum una crítica negativa, afirmando: «El hecho de que Gira intente lograr un ajuste monumental y preciso es admirable. Claro, parece que cree en lo que dice, pero sus palabras esotéricas parecen nacer más de la autocomplacencia que del deseo de complacer a los oyentes. En última instancia, la convicción no compensa la inaccesibilidad; los callos de Gira, como ven, suenan mucho más a verrugas». ^{[ 5 ]}

• En el CD físico, la pista 6 está etiquetada como "New City in the Future", en todas las versiones digitales está etiquetada como "New York City in the Future".

Ángeles de la Luz

• Michael Gira – voz, guitarra acústica y eléctrica, producción

Personal adicional

• Kristof Hahn  – guitarra lap steel , guitarra eléctrica
• Dana Schechter  – bajo, piano, melódica, coros
• Larry Mullins  – batería, vibráfono , timbales , órgano Farfisa vip 600 , cascabeles, pandereta, castañuelas , glockenspiel
• Birgit-Cassis Staudt  – acordeón, melódica, Cassio , piano, coros
• Thor Harris  – dulcimer de martillos , piano, coros
• Bliss Blood  – coros (2), voz doble (2), ukelele
• Siobhan Duffy  – coros (5), voz doble (5)
• Kid Congo Powers  – guitarra eléctrica adicional (3, 8)
• Doug Henderson  – edición, ingeniería, mezcla, doblaje
• Chad Swanberg  – ingeniería

• Cómo te amé en Young God Records