Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Libro de Horne

La portada decorada del libro de Horne El Libro de Horne ( en danés : Hornebogen ) es un evangelario del siglo XIII que se conserva en el Museo Nacional de Dinamarca . Es posibl...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
La portada decorada del libro de Horne

El Libro de Horne ( en danés : Hornebogen ) es un evangelario del siglo XIII que se conserva en el Museo Nacional de Dinamarca . Es posible que se haya realizado para el monasterio benedictino de Bosjökloster, en la actual Suecia. En 1656 fue donado a la iglesia de Horne , donde permaneció hasta 1818, año en que fue trasladado al Museo Nacional de Copenhague . Está ricamente decorado; contiene varias miniaturas a página completa y otros elementos decorativos, y su cubierta frontal está profusamente adornada con cristales de roca , esmalte , oro y un crucifijo de marfil de morsa .

Historia

El Libro de Horne se realizó entre 1200 y 1225. [ 1 ] [ 2 ] Se desconocen sus orígenes. El historiador danés del libro, Lauritz Nielsen (1881-1947), sostuvo que el libro se realizó en Dinamarca, aunque también señaló influencias estilísticas de Inglaterra en las miniaturas y del norte de Alemania en la ornamentación secundaria. [ 3 ] Investigaciones posteriores han señalado a Renania , quizás Colonia , como posible lugar de origen de las miniaturas. [ 4 ]

Puede que se haya hecho para el monasterio benedictino Bosjökloster en la actual Suecia (entonces parte de Dinamarca). [ 1 ] [ 5 ] [ 4 ] El único santo local mencionado en la lista de perícopas incluida en el libro es San Olaf , lo que indica una conexión nórdica , [ 6 ] y el santo patrón de Bosjökloster, San Nicolás , está representado en el libro de manera similar a como el mismo santo está representado en el sello del monasterio. [ 1 ] [ 7 ] Una conexión quizás más fuerte con Bosjökloster también está indicada por el hecho de que el primer propietario privado conocido del manuscrito, Oluf Rosensparre (1559–1624), era hijo de los propietarios de Bosjökloster (después de la Reforma en Dinamarca y la supresión de los monasterios ) Steen Jensen Rosensparre (1523–1565) y Mette Rosenkrantz (1533–1588). [ 1 ] [ 5 ]

Después de 1588, el libro pasó por herencia a los propietarios de la mansión de Skovsbo ​​en Fionia , en la actual Dinamarca, y luego a los propietarios del castillo de Hvedholm . [ 8 ] En 1656, los propietarios del castillo de Hvedholm donaron el libro a la iglesia de Horne , en la misma parroquia que el castillo. [ 1 ] [ 4 ] Permaneció en la iglesia, expuesto en el altar, hasta 1810, cuando el Lensgreve Preben Bille-Brahe lo donó a una comisión real para la conservación de objetos antiguos ( Oldsagskommissionen ), que lo llevó al Museo Nacional de Dinamarca en Copenhague , donde aún se conserva. [ 1 ] [ 2 ]

En la década de 1990 se hizo un intento fallido de crear una edición facsímil del libro que fuera accesible al público. [ 9 ]

Descripción

Una de las miniaturas a página completa , con un retrato del donante que representa a un hombre y una mujer, y un santo, probablemente San Nicolás .

El Libro de Horne es un evangelario escrito en latín . Contiene los cuatro evangelios y sus textos complementarios, incluyendo las llamadas tablas canónicas . Consta de 203 hojas de pergamino y está ricamente ilustrado. Incluye siete miniaturas a página completa que representan a los Cuatro Evangelistas , la Crucifixión , Cristo en Majestad y un retrato de un donante (un hombre y una mujer). También contiene cinco páginas decoradas y catorce tablas canónicas decoradas a página completa, así como varias iniciales decoradas , algunas de pan de oro puro y otras policromadas. [ 1 ] [ 6 ]

La encuadernación data de aproximadamente un siglo después que el resto del libro, de principios del siglo XIV, pero incorpora un crucifijo de marfil de morsa del siglo XIII que pudo haber formado parte de la encuadernación original. [ 1 ] [ 4 ] Solo la cubierta frontal se conserva más o menos bien, aunque le faltan varias de las piezas originales. [ 1 ] [ 10 ] Aun así, sigue siendo suntuosa; la cubierta frontal es una tabla de madera de roble cubierta con placas de plata dorada decoradas con filigrana . El panel central está rodeado por un ancho borde en relieve, originalmente decorado en cada esquina con los símbolos de los evangelistas (solo queda uno). El resto del borde contiene piezas alternas de cabujón de cristal de roca y placas esmaltadas en azul y verde, así como varias piedras preciosas más pequeñas. [ 11 ]

Además de su decoración y encuadernación medievales, varias páginas al principio del libro también han sido adornadas con grandes y coloridos escudos de armas de varios propietarios anteriores, comenzando con Oluf Rosensparre. [ 1 ] [ 12 ]

Referencias

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "Horne-bogen, evangeliebog" (en danés). Museo Nacional de Dinamarca . 19 de abril de 2022. Consultado el 2 de marzo de 2024 .
  2. 1 2 Nielsen 1937 , pág. 60.
  3. ^ Nielsen 1937 , págs. 60–66.
  4. ^ Danmarks Kirker 2017 , pág . 4476. 
  5. ^ Nielsen 1937 , págs. 66–67.
  6. 1 2 Nielsen 1937 , pág. 61.
  7. ↑ Nielsen 1937 , pág. 67.
  8. ^ Danmarks Kirker 2017 , págs .
  9. ^ Warncke, Bent (2 de octubre de 2000). "Mislykket forskning koster dyrt" . Fyens Stiftstidene (en danés). Odense . Consultado el 2 de marzo de 2024 .
  10. ↑ Nielsen 1937 , pág. 64.
  11. ^ Nielsen 1937 , págs. 64–66.
  12. ↑ Nielsen 1937 , pág. 66.

Fuentes citadas

  • Kirker de Dinamarca. Skovsbos kapel og vejsidekors (PDF) (en danés). vol. IX. Copenhague: Museo Nacional de Dinamarca . 2017. págs. 4473–4484 . OCLC 1011256092 .  
  • Nielsen, Lauritz (1937). Danmarks middelalderlige haandskrifter [ Los manuscritos medievales de Dinamarca ] . Copenhague: Gyldendal. OCLC 260102228 . 
  • Logotipo de Wikimedia CommonsContenido multimedia relacionado con Horne-bogen en Wikimedia Commons.