Articulo de referencia

Hope Cooke

Princess Hope Leezum Namgyal Tobden (Mrs. Yep Wangyal Tobden)"},"father":{"wt":"John J. Cooke"},"mother":{"wt":"Hope Noyes"}},"i":0}}]}"> Hope Cooke (nacida el 24 de junio de 19...

Hope Cooke (nacida el 24 de junio de 1940) es la antigua Gyalmo ( tibetano : རྒྱལ་མོ་ , Wylie : rgyal mo ; reina consorte ) del duodécimo y último Chogyal (rey) de Sikkim , Palden Thondup Namgyal . [ 1 ] Su boda tuvo lugar en marzo de 1963. Fue denominada Su Alteza la Princesa Heredera de Sikkim y se convirtió en la Gyalmo de Sikkim en la coronación de Palden Thondup Namgyal en 1965. [ 2 ] Es la primera reina consorte nacida en Estados Unidos. [ 3 ]

En 1975, Namgyal fue depuesta y Sikkim se integró a la India como resultado de la agitación interna, la intervención india y un referéndum . Había abandonado a su esposo y el palacio en el reino del Himalaya en julio de 1973 y regresó a Nueva York. [ 4 ] Cooke y su esposo se divorciaron en 1980. Namgyal murió de cáncer en la ciudad de Nueva York en 1982. [ 5 ]

Cooke escribió una autobiografía, Time Change ( Simon & Schuster, 1981), e inició una carrera como conferenciante, crítica literaria y colaboradora de revistas, para luego convertirse en historiadora urbana . En su nueva vida como estudiante de la ciudad de Nueva York, Cooke publicó Seeing New York ( Temple University Press, 1995); trabajó como columnista de periódico ( Daily News ); y enseñó en la Universidad de Yale , el Sarah Lawrence College y Birch Wathen , una escuela privada de la ciudad de Nueva York. [ 6 ]

Primeros años y familia

Cooke nació en San Francisco, hija de John J. Cooke, instructor de vuelo, y Hope Noyes, piloto aficionada. Fue criada en la Iglesia Episcopal . [ 7 ] Su madre, Hope Noyes, falleció en enero de 1942 a los 25 años cuando el avión que pilotaba sola se estrelló. [ 8 ] [ 9 ]

Tras la muerte de su madre, Cooke y su media hermana, Harriet Townsend, se mudaron a un apartamento en la ciudad de Nueva York, justo enfrente del de sus abuelos maternos, Helen (Humpstone) y Winchester Noyes, presidente de JH Winchester & Company , una empresa internacional de corretaje marítimo. Fueron criadas por varias institutrices. [ 8 ] Su abuelo falleció cuando ella tenía 12 años y su abuela tres años después. Cooke quedó bajo la tutela de sus tíos, Mary Paul (Noyes) y Selden Chapin , exembajador de Estados Unidos en Irán y Perú . Estudió en la Escuela Chapin de Nueva York y asistió a la Escuela Madeira durante tres años antes de terminar la secundaria en Irán. [ 10 ]

Matrimonio con el príncipe heredero de Sikkim.

El rey y la reina de Sikkim (1966)

En 1959, Cooke era estudiante de primer año de Estudios Asiáticos en el Sarah Lawrence College y compartía apartamento con la actriz Jane Alexander . Viajó a la India durante el verano y conoció a Palden Thondup Namgyal , príncipe heredero de Sikkim , en el salón [ 11 ] del Hotel Windamere en Darjeeling , India. Él era un viudo reciente de 36 años con dos hijos y una hija. Se sintieron atraídos el uno por el otro debido al aislamiento similar que habían experimentado en su infancia. Dos años después, en 1961, se anunció su compromiso, pero la boda se pospuso durante más de un año porque los astrólogos de Sikkim y la India advirtieron que 1962 era un año desfavorable para los matrimonios. [ 1 ]

El 20 de marzo de 1963, Cooke se casó con Namgyal en un monasterio budista en una ceremonia oficiada por catorce lamas . Entre los invitados a la boda se encontraban miembros de la realeza india, generales indios y sikkimeses, y el embajador de Estados Unidos en la India , John Kenneth Galbraith . [ 1 ] Cooke renunció a su ciudadanía estadounidense, como lo exigían las leyes de Sikkim y también como demostración al pueblo de Sikkim de que no era un "brazo estadounidense" en el Himalaya. [ 12 ] Fue eliminada del Registro Social, pero la boda fue reseñada en la revista National Geographic . The New Yorker siguió a la pareja real en uno de sus viajes anuales a Estados Unidos. [ 1 ] Aunque su esposo era budista, Cooke no se convirtió oficialmente del cristianismo al budismo, si bien había practicado el budismo desde temprana edad ( Henry Kissinger comentó una vez: "Se ha vuelto más budista que la población"). [ 13 ] [ 14 ] [ 7 ] Namgyal fue coronado monarca de Sikkim el 4 de abril de 1965. Sin embargo, su matrimonio atravesó dificultades y ambos tuvieron aventuras extramatrimoniales: él con una mujer belga casada y ella con un amigo estadounidense. [ 1 ] [ 8 ]

El rey y la reina de Sikkim y su hija presencian las celebraciones de cumpleaños en Gangtok.

Al mismo tiempo, Sikkim se encontraba bajo tensión debido a las manifestaciones de grupos prodemocráticos que marchaban hacia el palacio contra la monarquía. [ 15 ] En medio de esto, Cooke partió hacia Nueva York en julio de 1973, dejando a su esposo y el palacio. El jueves 10 de abril de 1975, la legislatura de Sikkim votó a favor de abolir la monarquía y buscar la plena autonomía estatal en la India. El rey, Palden Thondup Namgyal , fue recluido en su palacio bajo protección. [ 4 ] La pareja se separó en 1980.

En mayo de 1975, el representante James W. Symington (D-MO) y el senador Mike Mansfield (D-MT) patrocinaron proyectos de ley privados para restaurar su ciudadanía; [ 16 ] sin embargo, después de que el proyecto de ley fue aprobado por el Senado, varios miembros del Subcomité Judicial de Inmigración de la Cámara de Representantes se opusieron , y el proyecto de ley tuvo que ser enmendado para otorgarle únicamente el estatus de residente permanente de los EE. UU. antes de que pudiera obtener su apoyo y ser aprobado por el Congreso. [ 12 ] [ 17 ] [ 18 ] El presidente Gerald Ford promulgó la ley el 16 de junio de 1976. [ 19 ] [ 20 ] Para 1981, todavía no había podido recuperar la ciudadanía estadounidense. [ 21 ] La pareja real se divorció en 1980, y Namgyal murió de cáncer en 1982 en la ciudad de Nueva York. [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ]

Vida adulta

Con la manutención de Namgyal y una herencia de sus abuelos, Cooke alquiló un apartamento en el barrio de Yorkville de Nueva York. En esta ocasión, se sintió «profundamente desubicada» en la ciudad y comenzó a realizar recorridos a pie, para luego crear los suyos propios. [ 27 ] Estudió revistas holandesas, antiguos sermones de iglesias y artículos de periódicos para familiarizarse con la ciudad e impartió conferencias sobre la historia social de Nueva York. Escribió una columna semanal, «Manhattan por descubrir», para el Daily News . Entre sus libros se incluyen unas memorias premiadas sobre su vida en Sikkim, Time Change: An Autobiography (1981), una guía de Nueva York fuera de los circuitos turísticos habituales, Seeing New York , [ 28 ] desarrollada a partir de sus recorridos a pie, y, junto con Jacques d'Amboise , publicó Teaching the Magic of Dance . [ 10 ]

Cooke se volvió a casar en 1983 con Mike Wallace , un historiador ganador del Premio Pulitzer y Profesor Distinguido de Historia en el John Jay College of Criminal Justice . [ 10 ] [ 29 ] Posteriormente se divorciaron. Su hijo, Prince Palden, un banquero y asesor financiero de Nueva York, se casó con Kesang Deki Tashi y tiene un hijo y tres hijas. La hija de Cooke, Princess Hope, se graduó de Milton Academy y de la Universidad de Georgetown , y se casó (y posteriormente se divorció) de Thomas Gwyn Reich, Jr., un funcionario del Servicio Exterior de los Estados Unidos; posteriormente se volvió a casar con Yep Wangyal Tobden.

Cooke vivió en Londres durante algunos años antes de regresar a Estados Unidos, donde ahora reside en Brooklyn y trabaja como escritora, historiadora y conferenciante. [ 10 ] Fue consultora para el documental de PBS « Nueva York: Un documental» (1999-2001). [ 30 ] Cooke ha colaborado en reseñas de libros y revistas, y ha impartido numerosas conferencias.

Participación política y controversias

Cooke, junto con otros asesores, participó en la formulación de políticas para el Chogyal. Una de ellas fue reavivar la controversia en torno a la concesión de Darjeeling a la Compañía Británica de las Indias Orientales (EIC) . Ella, a su vez, la manipuló para abogar por su devolución desde la India en un artículo publicado en 1967. El artículo puso a prueba la confianza entre el Chogyal y el gobierno indio. Cooke fue tildada de " caballo de Troya " infiltrado por la Agencia Central de Inteligencia para socavar los esfuerzos del gobierno indio. Existía resentimiento local contra ella, y los burócratas de Sikkim la acusaron de injerencia en las decisiones administrativas. Había desviado fondos de ayuda del gobierno indio para intereses bhutia , alienando así a la mayoría nepalí y fomentando la división étnica. [ 2 ]

Durante su reinado, se enfrentó a acusaciones de ser agente de la CIA, supuestamente por promover los intereses estadounidenses y oponerse a la anexión de Sikkim, entonces un protectorado indio. Su origen estadounidense también alimentó las sospechas sobre la influencia de la CIA en los asuntos de Sikkim. [ 31 ]

Sus intervenciones deliberadas y repetitivas fueron vistas como generadoras de malestar interno y avivaron los crecientes movimientos prodemocráticos, que culminaron en disturbios en abril de 1973. En medio de esto, Cooke, junto con sus hijos, abandonó Sikkim y regresó a Nueva York en 1973, dejando atrás a su esposo. En 1975, bajo el movimiento prodemocrático, más del 97% de los habitantes de Sikkim votaron en un referéndum para abolir la monarquía e integrar Sikkim a la India. [ 3 ] [ 4 ]

Publicaciones

  • Cambio de tiempo: La extraordinaria historia de una mujer estadounidense , Nueva York: Simon & Schuster (1981); ISBN 0-671-41225-6. [ 32 ]
  • Enseñar la magia de la danza (con Jacques d'Amboise ), Nueva York: Simon & Schuster (1983); ISBN 0-671-46077-3.
  • Descubriendo Nueva York: Paseos históricos para viajeros de sillón y viajeros sin rumbo , Filadelfia: Temple University Press (1995); ISBN 1-56639-289-6.
  • Cooke escribió varios artículos para el Boletín de Tibetología , publicado por el Instituto Namgyal de Tibetología . [ 33 ]

Referencias

  1. 1 2 3 4 5 "¿El cuento de hadas que se convirtió en pesadilla?" . The New York Times . 8 de marzo de 1981.
  2. 1 2 Malik, Preet Mohan Singh (16 de mayo de 2021). "Cuando Hope Cooke, la socialité estadounidense esposa del rey de Sikkim, pidió la devolución de Darjeeling" . ThePrint . Recuperado el 13 de diciembre de 2025 .
  3. 1 2 "La familia real de Sikkim es custodiada mientras 15.000 personas protestan cerca de la capital (Publicado en 1973)" . 7 de abril de 1973. Archivado del original el 1 de noviembre de 2022. Recuperado el 13 de diciembre de 2025 .
  4. 1 2 3 "Hope Cooke critica duramente a la India por Sikkim" . The New York Times. 13 de abril de 1975 .{{cite web}}: CS1 mantenimiento: estado de la URL ( enlace )
  5. « Muere Palden Thondup Namgyal, rey depuesto de Sikkim» . The New York Times . 30 de enero de 1982. Consultado el 22 de febrero de 2015. El rey depuesto de Sikkim, Palden Thondup Namgyal, quien recibía tratamiento contra el cáncer en Nueva York, falleció anoche a causa de complicaciones tras una operación en el Memorial Sloan-Kettering Cancer Center. Tenía 58 años. Un portavoz de la familia informó que su cuerpo sería trasladado en avión a Sikkim para el funeral.
  6. "Yale Himalaya" . Archivado del original el 16 de octubre de 2013. Consultado el 4 de diciembre de 2014 .
  7. 1 2 Muere Palden Thondup Namgyal, rey depuesto de Sikkim - Nytimes.Com
  8. 1 2 3 Burns, Cherie (9 de marzo de 1981). "Ser reina no salió del todo bien, pero en esta gira de Cooke la esperanza nunca muere" . People . Consultado el 4 de noviembre de 2021 .
  9. Biografía de IMDb
  10. 1 2 3 4 Kaufman, Michael T. (24 de febrero de 1993). "Sobre Nueva York: Cuando Oriente se encontró con Occidente y un paseo llevó a Brooklyn" . The New York Times .
  11. Duff, A. (2015) Réquiem por un reino del Himalaya. Berlinn Ltd.
  12. 1 2 "Hope Cooke busca recuperar la ciudadanía estadounidense" . Eugene Register-Guard . 13 de junio de 1976. Consultado el 8 de abril de 2013 .
  13. Wheeler, S. (2015) La historia del último rey y la última reina de Sikkim parece un cuento de hadas que salió mal.
  14. Cooke, H. (1980) El cambio de tiempo. Simon & Schuster
  15. Gray, Francine Du Plessix, ¿ El cuento de hadas que se convirtió en pesadilla?, The New York Times ,8 de marzo de 1981.
  16. HR  6855 y S.  1699 ; 90 Stat. 2976  
  17. "Una vez reina, solo quiere ser ciudadana estadounidense" . The Palm Beach Post . 13 de junio de 1976. Consultado el 9 de abril de 2013 .{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  18. 15/6/76 S1699 Relevo de la Sra. Hope Namgyal (PDF) . Washington DC: Gobierno Federal de los Estados Unidos. 1975. Recuperado el 27 de septiembre de 2022 a través del Museo Presidencial Gerald R. Ford .
  19. "Se le permite a Hope Cooke quedarse" . The Montreal Gazette . 17 de junio de 1976. Consultado el 8 de abril de 2013 .
  20. Comunicados de prensa de la Casa Blanca de la Administración Gerald R. Ford (PDF) . Washington DC: Gobierno Federal de los Estados Unidos. 1976. Recuperado el 27 de septiembre de 2022 a través del Museo Presidencial Gerald R. Ford . El Presidente ha firmado S. 1699 - Alivio de la Sra. Hope Namgyal. Este proyecto de ley otorga el estatus de residente permanente a la esposa nacida en Estados Unidos del depuesto Príncipe Heredero de Sikkim.
  21. "La "princesa de cuento de hadas" agradece estar de vuelta en Estados Unidos . Chicago Tribune . 26 de marzo de 1981. ProQuest 172311965. Consultado el 9 de abril de 2013. La señorita Cooke parece haberse establecido firmemente en Estados Unidos, aunque no ha podido recuperar su ciudadanía . 
  22. "Hope Cooke busca recuperar la ciudadanía estadounidense" . Eugene Register-Guard . 13 de junio de 1976. Consultado el 8 de abril de 2013 .
  23. "Muere Palden Thondup Namgyal, rey depuesto de Sikkim" , The New York Times , 30 de enero de 1982.
  24. Ashley Dunn, "El programa del Congreso para extranjeros: 'Proyectos de ley privados' han otorgado la ciudadanía o la residencia a muchos que no cumplían los requisitos según la ley estadounidense." , Los Angeles Times , 4 de febrero de 1992.
  25. "El destino de Hope Cooke en manos de Ford, su vida de cuento de hadas llega a su fin" . The Montreal Gazette . 14 de junio de 1976. Consultado el 8 de abril de 2013 .
  26. "Se le permite a Hope Cooke quedarse" . The Montreal Gazette . 17 de junio de 1976. Consultado el 4 de diciembre de 2014 .
  27. "Cooke's Tours" , Nueva York , pág. 31 (26 de septiembre de 1988)
  28. "Hope Cooke: Viendo Nueva York" . Archivado del original el 2 de mayo de 2016. Consultado el 30 de marzo de 2017 .
  29. "Mike Wallace" , sitio web del John Jay College of Criminal Justice; consultado el 3 de diciembre de 2014.
  30. Hope Cooke en IMDb
  31. ^ "CIA एजेंट कैसे बन गई भारत की महारानी? खूबसूरती पर मर मिटे थे महाराजा" . Noticias18 हिंदी (en hindi). 27 de marzo de 2024 . Consultado el 17 de julio de 2024 .
  32. "Reseña de Time Change " , The New York Times , 28 de febrero de 1981.
  33. "Índice del "Boletín de Tibetología"Instituto Namgyal de Tibetología . 5 de abril de 2017. Archivado del original el 28 de abril de 2016. Consultado el 5 de abril de 2017. Boletín de Tibetología 1966 n.° 2: «La teoría sikkimesa de la tenencia de la tierra y la concesión de Darjeeling» por Hope Namgyal y Boletín de Tibetología 1969 n.° 1: «Obituario: Princesa Pema Choki» por Hope Namgyal.

Bibliografía

  • " La coronación de Hope Cook, Sarah Lawrence '63' " en Life , 23 de abril de 1965, pág. 37.
  • " ¿Cómo le va a la reina Hope? " Life , 20 de mayo de 1966, pág. 51.
  • "Hope Cooke: De estudiante universitaria estadounidense a reina oriental" . Family Weekly (2 de agosto de 1964). Sarasota Herald-Tribune .
  • "Donde hay esperanza" , TIME , 29 de marzo de 1963
  • LIFE, 23 de abril de 1965
  • "Sikkim: Una reina revisitada" Archivado el 16 de mayo de 2023 en Wayback Machine , TIME , 3 de enero de 1969
  • Museo de la Universidad de Hawái . Sikkim – Conjunto informal femenino . ( Vestido Kho usado por Hope Cooke en la década de 1960, en Flickr).
  • Hope Cooke en IMDb