Cong An Ho Chi Minh City Football Club ( vietnamita : Câu lạc bộ bóng đá Công an Thành phố Hồ Chí Minh ), también conocido simplemente como CAHCMC y también conocido como Policía de la ciudad de Ho Chi Minh , es un club de fútbol profesional con sede en la ciudad de Ho Chi Minh , Vietnam. El club compite en la V.League 1 , el nivel más alto del fútbol vietnamita, desde la temporada 2017 después de ganar la liga V.League 2 de Vietnam de 2016 en la temporada 2016 . El club se conocía anteriormente como Thương Cảng Sài Gòn ( Puerto de Saigón ) antes de 1975, y luego Cảng Sài Gòn ( Puerto de Saigón ) entre 1975 y 2009, [ 2 ] y Ho Chi Minh City FC entre 2009 y 2025. [ 3 ] La sede del club es el Thống Estadio Nhất .
Historia
Era del puerto de Saigón
El 1 de noviembre de 1975, se fundó oficialmente el Saigon Port Workers Football Club , que heredó muchos jugadores y personal del anterior Saigon Harbour Football Club , que competía en el Campeonato de Fútbol de Vietnam del Sur . [ 4 ] El equipo pronto se hizo conocido en Vietnam del Sur , junto con el Hải Quan , su rival local. [ 5 ]
En 1980, Saigon Port fue uno de los 10 clubes con sede en el sur de Vietnam que participaron en la Liga Nacional A1 de Vietnam de 1980 , el primer campeonato de fútbol en Vietnam. [ 6 ] En 1983, el exdefensor Phạm Huỳnh Tam Lang regresó de Alemania y fue nombrado entrenador principal del club. [ 7 ] En 1984, CSG comenzó a centrarse en reclutar jugadores jóvenes de su academia juvenil, incluidos Đặng Trần Chỉnh , Hà Vương Ngầu Nại , Nguyễn Hoàng Châu, Phạm Văn Tám, ... Este equipo fue posteriormente considerado como la "Generación Dorada" del club. [ 5 ] Entre ellos, el mediocampista Hà Vương Ngầu Nại recibió reconocimiento al convertirse en el máximo goleador de la V-League de 1989 , anotando un total de 10 goles. [ 8 ] Sin embargo, hasta finales de 1990, el equipo no había ganado ningún otro título aparte de la V-League de 1986 .
Desde 1990 hasta 2001, muchos jugadores del equipo fueron convocados a la selección nacional de Vietnam , entre ellos Nguyễn Hồng Phẩm, Hà Vương Ngầu Nại , Lư Đình Tuấn , Hồ Văn Lợi y Huỳnh Hồng Sơn . En 2001, bajo el nuevo nombre de Saigon Port Football Club, ganaron otro título de liga en la temporada 2001-02. [ 9 ] Sin embargo, descendieron a la Primera División la temporada siguiente, regresando a la V-League nuevamente en 2005. [ 10 ]
Era de Ciudad Ho Chi Minh
A finales de 2008, los directivos de la Corporación Portuaria de Saigón afirmaron que ya no contaban con fondos suficientes para mantener al club. En aquel entonces, solo tenían un patrocinador principal, la Compañía Siderúrgica de Vietnam, por lo que la directiva decidió cambiar el nombre del equipo para operar bajo un modelo profesional. El nombre de Club de Fútbol de Ciudad Ho Chi Minh fue adoptado con la autorización de la entidad gestora del club, la Compañía de Fútbol de Ciudad Ho Chi Minh Ltd., y la Federación de Fútbol de Ciudad Ho Chi Minh, con una inversión de 15 mil millones de dongs vietnamitas para el equipo.

Debido a su apego al legado asociado al nombre Puerto de Saigón, los seguidores del club expresaron su decepción y resistencia ante la decisión de cambiar el nombre. Sin embargo, el objetivo del club era convertirse en un club de fútbol importante en Ciudad Ho Chi Minh, así como promover la obtención de ayuda gubernamental y comercial. El club cambió oficialmente su nombre a Club de Fútbol de Ciudad Ho Chi Minh el 22 de enero de 2009, con la Corporación Siderúrgica de Vietnam como patrocinador principal.
Los seguidores se opusieron vehementemente al cambio de nombre. Todo el Comité Ejecutivo de la Asociación de Aficionados renunció y la Asociación de Aficionados del Saigon Port Football se disolvió, lo que generó problemas para el equipo en su primera temporada con el nuevo nombre. Fueron descendidos a la Segunda División de la Liga de Fútbol de Vietnam después de terminar en el puesto 13 en la temporada 2009. En 2012, el club terminó último en la Primera Liga de Vietnam . Después de solo una temporada en la Segunda Liga de Vietnam , Ho Chi Minh regresó a la Primera Liga en 2015. Con la ambición de volver a la lucha por la élite, Ho Chi Minh City recibió grandes inversiones y logró un ascenso a la V.League 1 después de ganar la V.League 2 de 2016. [ 11 ]
Tras su regreso a la V.League 1 en 2017, el equipo se centró en atraer espectadores al estadio, atendiendo a las críticas de los aficionados y renovando el estadio, las gradas, etc. Como consecuencia, la reputación del club entre los seguidores mejoró progresivamente. Posteriormente, se formó la Asociación de Aficionados del Club de Fútbol de Ciudad Ho Chi Minh. El equipo finalizó en la 12.ª posición de la liga en 2017 .
En la temporada 2019 , Jung Hae-seong fue nombrado nuevo entrenador del Hồ Chí Minh City. Anteriormente, había sido entrenador asistente de la selección nacional de Vietnam . Bajo su dirección, el Hồ Chí Minh City se mantuvo en la lucha por el título, ocupando los dos primeros puestos de la liga durante toda la temporada. El club terminó primero tras la primera parte de la temporada, pero luego fue superado por el Hà Nội . [ 12 ] Por lo tanto, el Hồ Chí Minh City finalizó como subcampeón, su mejor resultado desde su cambio de nombre en 2012. El equipo también se clasificó para la ronda preliminar de la Liga de Campeones de la AFC 2020. [ 13 ]
En la siguiente temporada, Hồ Chí Minh City gastó 20 mil millones de ₫ en el mercado de transferencias, fichando a varios jugadores de renombre de la V.League 1 como Nguyễn Công Phượng y Võ Huy Toàn , así como a los delanteros costarricenses Ariel Rodríguez y José Guillermo Ortiz . El club comenzó la temporada con una derrota contra Hà Nội en la Supercopa de Vietnam , seguida de la derrota en la ronda preliminar de la Liga de Campeones de la AFC, lo que resultó en su entrada a la fase de grupos de la Copa AFC 2020. Allí, el equipo lideró su grupo con dos victorias y una derrota antes de que la competición fuera cancelada debido a problemas logísticos con el brote de la pandemia de COVID-19. En la V.League 1 2020 , el rendimiento del club fue inconsistente y los jugadores extranjeros tuvieron un desempeño deficiente. El club terminó en 5.º lugar en la liga. [ 14 ]
Antes del inicio de la temporada 2021, la directiva del club realizó varios cambios en la plantilla con el objetivo de ganar la V.League 1 2021. Alexandré Pölking , exentrenador del Bangkok United , fue nombrado nuevo entrenador del equipo con un contrato de un año. [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] En diciembre de 2020, Ho Chi Minh City anunció el fichaje del centrocampista vietnamita-estadounidense Lee Nguyen , que jugó para la selección nacional de Estados Unidos . [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] Sin embargo, el equipo tuvo un rendimiento deficiente debido a las dificultades de los jugadores para adaptarse a las tácticas del entrenador. El club finalmente terminó en el puesto 11 cuando la temporada fue cancelada después de la jornada 14, debido al impacto de la Covid-19 en Vietnam. [ 21 ] [ 22 ]
Era de la Ciudad Ho Chi Minh
El 14 de julio de 2025, el club fue renombrado oficialmente como Cong An Ho Chi Minh City FC , luego de que la propiedad del club fuera transferida al Departamento de Seguridad Pública de Ciudad Ho Chi Minh. [ 23 ] [ 24 ] Esto marcó el regreso del nombre Cong An Ho Chi Minh City al sistema de fútbol vietnamita desde 2002, cuando el equipo establecido en 1979 se disolvió. [ 25 ]
En la primera temporada del equipo tras el cambio de nombre, terminaron sextos en la V.League 1 y ganaron la Copa de Vietnam tras vencer a Ninh Bình por 2-1 en la final . Este fue el primer título de copa nacional del equipo en 26 años. [ 26 ]
Historia del nombre
Escudos
Insignia del puerto de Saigón
Insignia de Ciudad Ho Chi Minh
Insignia de Cong An Ciudad Ho Chi Minh
Proveedores de equipaciones y patrocinadores de camisetas
Jugadores
A fecha de 16 de julio de 2026 [ 31 ]
Nota: Las banderas indican la selección nacional según las reglas de elegibilidad de la FIFA ; existen algunas excepciones limitadas. Los jugadores pueden tener más de una nacionalidad no reconocida por la FIFA.
Cedido a préstamo
Nota: Las banderas indican la selección nacional según las reglas de elegibilidad de la FIFA ; existen algunas excepciones limitadas. Los jugadores pueden tener más de una nacionalidad no reconocida por la FIFA.
Personal actual
Clubes afiliados
Geylang Internacional (2019- presente )
Grêmio (2025– presente )
Registros temporada por temporada
- ↑ Dado que el Hanoi FC no logró obtener una licencia de la AFC, el Ho Chi Minh City FC se clasificó para los playoffs de clasificación de la Liga de Campeones de la AFC 2020 .
récord continental y regional
En todos los resultados, el número de goles de Ciudad Ho Chi Minh aparece en primer lugar.
Continental
Regional
Rendimiento en competiciones de la AFC
- Liga de Campeones de la AFC : 2 apariciones
- Copa AFC : 1 aparición
- 2020 : Fase de grupos
Honores
competiciones nacionales
- Liga
- V.League 1 :
- V.League 2 :
- Campeonato de Fútbol de Vietnam del Sur :
- Ganadores: 1977, 1978, 1979 [ 32 ]
- Taza
- Copa de Vietnam :
- Supercopa de Vietnam :
- Finalistas: 2000, 2002, 2019
Otras competiciones
- Copa BTV :
- Ganadores: 2000
- Finalistas: 2001
Notas
- ↑ La Federación de Fútbol de Sarawak se retiró.
- ^ Cảng Sài Gòn se retiró.
Referencias
- ↑ "TP Hồ Chí Minh" . vpf.vn (en vietnamita). Archivado del original el 2 de agosto de 2019. Consultado el 14 de diciembre de 2019 .
- ^ "Cảng Sài Gòn, đâu dễ lấy lại một cái tên" . laodong.vn. 27 de abril de 2021. Archivado desde el original el 29 de enero de 2023 . Consultado el 7 de junio de 2023 .
- ↑ «VFF đồng ý đổi tên 3 CLB bóng đá của TP.HCM» . TUOI TRE EN LÍNEA (en vietnamita). 2025-07-14 . Consultado el 14 de julio de 2025 .
- ^ "CLB Cảng Sài Gòn, đâu dễ lấy lại một cái tên" . laodong.vn . Consultado el 30 de abril de 2025 .
- ^ "Thế hệ vàng của Cảng Sài Gòn " . Chuyên Trang Thể Thao (en vietnamita). 2011-03-19 . Consultado el 30 de abril de 2025 .
- ↑ "Vietnam 1980" . rsssf.org . Consultado el 30 de abril de 2025 .
- ^ "Phạm Huỳnh Tam Lang y những nỗi buồn sau ánh hào quang" . Báo điện tử Tiền Phong (en vietnamita). 2014-06-02 . Consultado el 30 de abril de 2025 .
- ↑ «U.21 TP.HCM sẽ chơi như Cảng Sài Gòn nhờ cựu vua phá lưới Hà Vương Ngầu Nại» . Truyền hình cáp SCTV . Consultado el 30 de abril de 2025 .
- ↑ "VNN2 - Cau lac bo Bong da - VASC" . 5 de diciembre de 2002. Archivado del original el 5 de diciembre de 2002. Consultado el 30 de abril de 2025 .
- ^ "CLB TP.HCM: Đổi tên và…xuống hạng?" . Báo điện tử Dân Trí (en vietnamita). 2009-07-15 . Consultado el 11 de mayo de 2025 .
- ^ Vn, Baotintuc (13 de agosto de 2016). "CLB TP Hồ Chí Minh xuất sắc nhận Cúp vô địch hạng Nhất Quốc gia 2016" . Báo Tin Toc.
- ↑ «TP.Hồ Chí Minh vô địch lượt đi V.League 2019» . Báo Đồng Nai . Consultado el 13 de julio de 2025 .
- ↑ «TP HCM en la V-League 2019» . Vnexpress . Consultado el 13 de julio de 2025 .
- ^ "V-League 2020: Thất bại khó 'nuốt' của CLB TP.HCM" . Tuổi Trẻ . Consultado el 13 de julio de 2025 .
- ^ "CLB TP.HCM trả lương cao nhất V.League cho tân HLV từ Thái Lan" . Sport5 (en vietnamita). 2020-12-01 . Consultado el 25 de marzo de 2024 .
- ^ "CLB TP.HCM chia tay HLV Vũ Tiến Thành, tính phương án mời cựu danh thủ Thái Lan" . TUOI TRE EN LÍNEA (en vietnamita). 2023-11-21 . Consultado el 25 de marzo de 2024 .
- ^ "CLB TP.HCM nhắm HLV trưởng đội tuyển Thái Lan" . TUOI TRE EN LÍNEA (en vietnamita). 2023-11-22 . Consultado el 25 de marzo de 2024 .
- ^ "CHÍNH THỨC: CLB TP.HCM chiêu mộ thành công Lee Nguyễn" . Thể thao 247 (en vietnamita). 2020-12-18 . Consultado el 25 de marzo de 2024 .
- ^ "Lee Nguyễn về V-League khoác áo CLB TPHCM" . Báo điện tử Dân Trí (en vietnamita). 2020-12-18 . Consultado el 25 de marzo de 2024 .
- ^ "Lee Nguyễn chính thức gia nhập CLB TP Hồ Chí Minh" . Báo Nhân Dân điện tử (en vietnamita). 2020-12-25 . Consultado el 25 de marzo de 2024 .
- ^ "CLB TP.HCM 1-3 CLB Hà Nội, V-League 2023: Nỗ lực bất thành của HLV Vũ Tiến Thành" . thanhnien.vn (en vietnamita). 2023-04-08 . Consultado el 25 de marzo de 2024 .
- ^ "Nam Định - CLB TP Hồ Chí Minh: Tiếp đà chiến thắng" . baotintuc.vn (en vietnamita). 2023-11-03 . Consultado el 25 de marzo de 2024 .
- ^ "V-League 2025/26 chốt phương án sử dụng ngoại binh" . Thể Thao 247. 14 de julio de 2025.
- ^ "CLB Công an TP.HCM tái xuất V-League" . An Ninh Thủ Đô. 14 de julio de 2025.
- ^ "CLB Bóng đá Công an TP.HCM - "Biểu tượng trở lại"" . CAHCMCFC. 6 de agosto de 2025.
- ^ "Đánh bại Ninh Bình, Công An TP.HCM vô địch Cúp quốc gia" . tuoitre.vn (en vietnamita). Báo Tuổi Trẻ. 14 de junio de 2026 . Consultado el 14 de junio de 2026 .
- ^ "CLB TP.Hồ Chí Minh: CLB TP.Hồ Chí Minh công bố áo đấu mới giai đoạn lượt về | VTV.VN" . Archivado desde el original el 4 de junio de 2023 . Consultado el 12 de marzo de 2022 .
- ^ "Hãng thời trang Hàn Quốc tài trợ cho CLB TP HCM" . 8 de enero de 2019. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2022 . Consultado el 12 de marzo de 2022 .
- ^ "CLB TP.HCM làm lễ công bố các đối tác chiến lược từ mùa giải 2019" [ Ho Chi Minh City FC celebró una ceremonia para anunciar sus socios estratégicos para la temporada 2019. ] (en vietnamita). Archivado desde el original el 12 de marzo de 2022.
- ↑ "Kelme Vietnam en Facebook" . Archivado del original el 27/04/2022 – vía Facebook .
- ↑ "TP Hồ Chí Minh" . Archivado del original el 3 de febrero de 2023. Consultado el 21 de enero de 2023 .
- ↑ "Vietnam — Lista de campeones" . Archivado del original el 9 de febrero de 2023. Consultado el 2 de febrero de 2023 .
Enlaces externos
- Sitio web oficial (en vietnamita)
- Perfil del equipo en Soccerway
- Perfil del equipo en la V.League (en vietnamita)
- Clubes de fútbol en Ciudad Ho Chi Minh
- Clubes de fútbol establecidos en 1975
- Funcionan los clubes de fútbol en Vietnam
- Establecimientos en Vietnam en 1975