Hexham

Hexham ( / ˈ h ɛ k s əm / HEKS -əm ) es una ciudad comercial y parroquia civil en Northumberland , Inglaterra, en la orilla sur del río Tyne , formado por la confluencia del North Tyne y el South Tyne en Warden , cerca de allí, y próximo al Muro de Adriano . Hexham fue el centro administrativo del distrito de Tynedale desde 1974 hasta 2009. En 2011, tenía una población de 13.097 habitantes. ^{[ 1 ]}

Entre los pueblos y aldeas más pequeños que rodean Hexham se encuentran Corbridge , Riding Mill , Stocksfield y Wylam al este; Acomb y Bellingham al norte; Allendale al sur; y Haydon Bridge , Bardon Mill y Haltwhistle al oeste. Newcastle upon Tyne se encuentra a 40 km al este y Carlisle a 60 km al oeste.  

Existen varias teorías sobre el origen del nombre de Hexham. Una teoría popular postula que el nombre deriva del inglés antiguo Hagustaldes ea y posteriormente de Hagustaldes ham, de donde proviene la forma moderna (con el elemento "-ham"). Hagustald está relacionado con el antiguo alto alemán hagustalt , que designa a un hijo menor que toma tierras fuera del asentamiento; el elemento ea significa "arroyo" o "río" y ham es la forma en inglés antiguo del inglés moderno "home" (y del escocés y el inglés del norte "hame"). ^{[ 2 ] [ 3 ]} Sin embargo, una sugerencia creíble para la forma moderna Hexham deriva de Hextildesham , el nombre medieval posterior de la ciudad, que se cree que se originó en el siglo XII en honor a Hextilda de Tynedale (1122-1182), esposa del noble escocés Richard Comyn , quien otorgó importantes concesiones de tierras a los monjes de Hexham. ^{[ 4 ]}

La abadía de Hexham tuvo su origen en un monasterio fundado por San Wilfrido en 674. La cripta del monasterio original aún se conserva e incorpora muchas piedras procedentes de ruinas romanas cercanas , probablemente de Corbridge o del Muro de Adriano . ^{[ 5 ]}

La Crónica Anglosajona (Manuscrito D: Cotton Tiberius B IV) registra el asesinato del rey Ælfwald por Sicga en Scythlecester (que podría ser la actual Chesters ) el 23 de septiembre de 788:

Este año Alfwald, rey de los Northumbrianos, fue asesinado por Siga, el noveno ^{[ 6 ]} día antes de las calendas de octubre; y una luz celestial se veía a menudo en el lugar donde fue asesinado. Fue enterrado en Hexham en la iglesia. ^{[ 7 ]} Her wæs Alfwald Norðhymbra cyning ofslægen fram Sigan on .viiii. Kalendas Octobris, 7 heofonlic leoht wæs lome gesewen þær þær he ofslægen wæs, 7 he wæs bebyrged on Hagustaldesee innan þære cyrican.

Al igual que muchas ciudades de la zona fronteriza anglo-escocesa y regiones adyacentes, Hexham sufrió las consecuencias de las guerras fronterizas entre los reinos de Escocia e Inglaterra , incluyendo los ataques de William Wallace, quien incendió la ciudad en 1297. En 1312, Robert Bruce , rey de Escocia, exigió y recibió 2000 libras esterlinas de la ciudad y el monasterio para evitarles un destino similar. En 1346, el monasterio fue saqueado en una invasión posterior liderada por el rey David II de Escocia . ^{[ 8 ]}

En 1464, durante la Guerra de las Rosas , se libró la Batalla de Hexham en algún lugar al sur de la ciudad; el emplazamiento exacto es objeto de controversia. El comandante lancasteriano derrotado, Henry Beaufort, tercer duque de Somerset , fue ejecutado en la plaza del mercado de Hexham. Existe una leyenda que cuenta que la reina Margarita de Anjou se refugió tras la batalla en lo que se conoce como la Cueva de la Reina, donde fue asaltada por un ladrón; esta leyenda sirvió de base para una obra de teatro del siglo XVIII de George Colman el Joven ( La Batalla de Hexham ); sin embargo, se ha comprobado que la reina Margarita ya había huido a Francia cuando tuvo lugar la batalla. La Cueva de la Reina en cuestión se encuentra en la orilla sur del arroyo West Dipton Burn, al suroeste de Hexham. ^{[ 9 ]}

Hasta 1572, Hexham fue el centro administrativo de la antigua Liberty o Peculiar de Hexhamshire . ^{[ 10 ] [ 11 ]}

En 1715, James Radclyffe, tercer conde de Derwentwater , izó el estandarte de James Francis Edward Stuart en la plaza del mercado de Hexham. ^{[ 12 ]}

«Hexham» se usaba en la región fronteriza como eufemismo para « infierno ». De ahí la expresión «¡A Hexham contigo y tu bicicleta!», registrada en 1873, y la popular «¡Vamos a Hexham!». ^{[ 13 ]} «Hexham-birnie» deriva del término y significa «un lugar indefinidamente remoto». ^{[ 13 ]}

El paisaje arquitectónico de Hexham está dominado por la Abadía de Hexham . La iglesia actual data en gran parte de entre 1170 y 1250 aproximadamente, en el estilo gótico inglés temprano . El coro, los transeptos norte y sur y los claustros, donde los canónigos estudiaban y meditaban, datan de este período. ^{[ 15 ]}

La abadía se encuentra en el extremo oeste de la plaza del mercado, donde se ubica el Shambles, un mercado cubierto construido por Sir Walter Blackett en 1766; es un edificio catalogado de Grado II* . ^{[ 16 ]} En el extremo este de la plaza del mercado se encuentra el Moot Hall, originalmente encargado como una puerta de entrada que formaba parte de las defensas de la ciudad. El Moot Hall, considerado uno de los mejores ejemplos de un juzgado medieval en el norte de Inglaterra, ^{[ 17 ]} es un edificio catalogado de Grado I. ^{[ 18 ]} La Antigua Cárcel , detrás del Moot Hall en Hallgates, fue una de las primeras cárceles construidas expresamente para tal fin en Inglaterra. Fue construida entre 1330 y 1333 y es un edificio catalogado de Grado I. ^{[ 19 ]}

La Biblioteca de Hexham y el Centro de Arte Queen's Hall se encuentran en el Queen's Hall , terminado en 1866. El edificio alberga la Colección de Estudios Locales Brough, la segunda colección de historia local más grande del condado. ^{[ 20 ] [ 21 ]}

The Leazes on Shaws Lane es una mansión catalogada de Grado II construida en 1853 por John Dobson para William Kinsopp. ^{[ 22 ]} El cuartel Dare Wilson , sede de la Compañía X, 5.º Batallón, del Regimiento Real de Fusileros, se completó en 1891. ^{[ 23 ]} Los antiguos jardines de tres casas en el centro de la ciudad, Abbey House, Hexham House y Sele House, ahora forman un grupo de parques públicos, que está catalogado como Grado II en el Registro de Parques y Jardines Históricos de Especial Interés Histórico en Inglaterra . ^{[ 24 ]}

Hexham está en la circunscripción parlamentaria de Hexham . Joe Morris ha sido el miembro laborista del parlamento por Hexham desde julio de 2024. ^{[ 25 ]} La ciudad está bajo la jurisdicción del Consejo del Condado de Northumberland y contiene tres distritos: Hexham Central con Acomb, Hexham Este y Hexham Oeste.

El Hexham Courant es el periódico local que presta servicio a Hexham y Tynedale desde 1864. Fue fundado por J. Catherall & Co. y, en aquel entonces, defendía la causa liberal. Posteriormente, absorbió al Hexham Herald, de tendencia conservadora . En 1977, el Grupo CN adquirió el periódico.

Los informativos y programas de televisión locales son proporcionados por BBC North East and Cumbria e ITV Tyne Tees .

Las emisoras de radio locales de Hexham son BBC Radio Newcastle en 103.7 FM, Capital North East en 105.8 FM, Heart North East en 96.4 FM, Smooth North East en 101.2 FM y Hits Radio North East en 103.2 FM.

Las carreras de caballos que se celebran en el hipódromo de Yarridge Heights, en la ciudad, se retransmiten habitualmente por Racing UK y otras emisoras seleccionadas. Durante el verano, se pueden escuchar las retransmisiones de los partidos de críquet del Tynedale CC a través de internet en Spreaker Internet Radio.

Hexham cuenta con escuelas primarias, secundarias y preparatorias públicas, y utiliza el sistema de tres niveles, al igual que el resto de Northumberland. La escuela preparatoria Queen Elizabeth , ubicada parcialmente en un antiguo hotel de hidroterapia, es el principal centro educativo de la ciudad. La escuela privada más cercana es Mowden Hall School , una escuela preparatoria situada a 16 km (10 millas ) de distancia, en Stocksfield . 

Hexham ganó el premio a la mejor ciudad en los premios Britain in Bloom de 2005. ^{[ 28 ]} Ese mismo año, también fue nombrada la ciudad mercado favorita de Inglaterra por la revista Country Life . ^{[ 29 ]}

Hexham fue votado como el lugar más feliz para vivir en Gran Bretaña en 2019 y 2021. ^{[ 30 ]}

El principal empleador en Hexham es la empresa austriaca Egger . ^{[ 31 ] [ 32 ]} Su fábrica de tableros de partículas emite vapor que se puede ver desde kilómetros de distancia.

Hexham era famosa desde hacía mucho tiempo por su fabricación de cuero. Wright (1823) proporciona algunas estadísticas.

Se empleaban 77 hombres y niños como curtidores y cortadores de guantes, 40 niños como desempolvadores y 1111 mujeres como costureras. Anualmente se procesaban 80 000 pieles y se importaban 18 000 pieles de cuero curtido. Con estas se fabricaban y exportaban anualmente 23 504 docenas de pares de guantes. En el procesamiento se utilizaba ocre holandés , pero, de ser necesario, se podía usar arcilla local.

El curtido era una industria auxiliar indispensable, y existían cuatro curtidurías que empleaban a una veintena de hombres. Al año, procesaban 5.000 pieles y 12.000 pieles de ternero . Suministraban a talabarteros, zapateros y remendadores locales.

Hexham también contaba con 16 maestros sombrereros, y el oficio empleaba a 40 personas. Había dos fábricas de lana, que funcionaban con energía de vapor, y dos fábricas de cuerdas. Debajo del puente había molinos de agua para el grano. Un molino de viento en el Sele estaba en ruinas, pero aún había uno en funcionamiento en Tyne Green. Era, y sigue siendo, un mercado próspero, que incluía una lonja para ganado vacuno y otros animales de granja. ^{[ 33 ]}

En Hexham, el Subskimmer fue diseñado y fabricado por Submarine Products .

La cervecería botánica Fentimans tiene su sede en Hexham.

El hipódromo de Hexham está en Yarridge Heights, en las colinas que dominan la ciudad, y allí se celebran carreras de obstáculos ( carreras de obstáculos ) durante todo el año. ^{[ 35 ]}

La ciudad también alberga al Tynedale Cricket Club, que juega sus partidos como local en Prior's Flat. Fundado en 1888, el club vivió su época de mayor éxito en los últimos 40 años, cuando dominó la Northumberland County League, antes de comenzar el siglo XXI ganando varios campeonatos en la recién creada Northumberland & Tyneside Senior Cricket League. A finales de 2017, el Tynedale CC se convirtió en miembro fundador de la nueva Northumberland & Tyneside Cricket League (NTCL), formada tras la fusión entre la NTSCL y la Northumberland Cricket League, aprobada por los clubes constituyentes en la asamblea general inaugural celebrada en el Kingston Park Rugby Ground. Esta liga se compone de seis divisiones, con las divisiones 5 y 6 regionalizadas en secciones norte y sur.

Hexham está hermanada con:

• Metzingen , Alemania ^{[ 36 ]}
• Noyon , Francia

• Puente de Hexham
• Puente Viejo de Hexham
• Agua del Diablo
• Hexham (circunscripción parlamentaria del Reino Unido)
• Ailred de Rievaulx
• Acca de Hexham
• Obispo de Hexham y Newcastle
• Eata de Hexham
• Ricardo de Hexham
• Juan de Hexham
• Diócesis católica romana de Hexham y Newcastle
• Batalla de Heavenfield
• Batalla de Neville's Cross
• Robbs
• Cabezas de Hexham

• Página web para visitantes de Hexham
• "Hexham"  . Encyclopædia Britannica (11.ª ed.). 1911.
• Sitio web de la sociedad de historia local de Hexham