Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Asesinato de Hevrin Khalaf

"},"other_names":{"wt":""},"alma_mater":{"wt":"[[University of Aleppo]]"},"occupation":{"wt":"{{plainlist|\n* Civil engineer\n* Politician\n}}"},"years_active":{"wt":""},"known_...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Artículo con protección extendida

Hevrin Khalaf ( en kurdo : Hevrîn Xelef , en árabe : هفرين خلف , también Khelef ; 15 de noviembre de 1984 - 12 de octubre de 2019) fue una política e ingeniera civil kurda siria . Khalaf fue secretaria general del Partido Futuro de Siria tras trabajar durante muchos años en Rojava . Fue ejecutada por combatientes de Ahrar al-Sharqiya, respaldados por Turquía , cerca de la autopista M4 al sur de Tell Abyad durante la ofensiva turca de 2019 en el noreste de Siria , el 12 de octubre. [ 1 ]

Primeros años y educación

Khalaf nació el 15 de noviembre de 1984 en Al-Malikiyah . [ 2 ] Desde temprana edad, Khalaf estuvo expuesta a movimientos y pensadores políticos. Cuatro de sus hermanos y su hermana Zozan participaron en el movimiento de liberación kurdo; todos fallecieron. La madre de Khalaf, Sûad, participó en asambleas con Abdullah Öcalan . Khalaf fue influenciada por las experiencias de su madre. [ 3 ] Khalaf se graduó de la Universidad de Alepo en 2009 como ingeniera civil. [ 2 ] [ 4 ]

Carrera

Poco después de graduarse, Khalaf regresó a Al-Malikiyah. Cuando comenzó el conflicto de Rojava , Khalaf trabajó en la creación de instituciones que mejorarían la sociedad civil . Comenzó a dirigir uno de los Consejos Económicos. [ 5 ] Khalaf alcanzó gran prominencia en la Administración Autónoma del Norte y Este de Siria . [ 6 ] Fue una de las fundadoras de la Fundación para la Ciencia y el Libre Pensamiento en 2012. [ 2 ]

Partido del Futuro de Siria

Khalaf se convirtió en copresidenta de la autoridad energética en 2016. [ 2 ] Su partido, el Partido Futuro de Siria , participó en la administración del norte de Siria después de la captura de Raqqa al grupo Estado Islámico en 2017. [ 7 ] [ 3 ] Khalaf participó en negociaciones con Estados Unidos, Francia y otras delegaciones. Era conocida por su habilidad en la diplomacia. [ 6 ] [ 8 ] Khalaf trabajó para aumentar la tolerancia y la unidad entre cristianos , árabes y kurdos . [ 9 ] Aden Al Hendi describió la ética de trabajo de Khalaf en Foreign Policy de la siguiente manera: “Se levantaba a las 5 de la mañana y no paraba de trabajar hasta la medianoche, ya fuera viajando a la región de Deir Ezzor, recientemente liberada del Estado Islámico, para dar clases particulares de matemáticas a niños y adolescentes, o reuniéndose con líderes tribales árabes y ayudando a resolver sus numerosas disputas en su papel de secretaria general del Partido Futuro de Siria (PFS). Ella personificaba la forma en que el PFS y el Consejo Democrático Sirio abordaban las numerosas diferencias entre los pueblos de la región”. [ 5 ]

“Han transcurrido ocho años. El levantamiento popular contra la crisis y la lucha del pueblo sirio se han llevado a cabo con gran sacrificio y se han convertido en una guerra. La persistente crisis en Siria, que ha provocado la expulsión y el asesinato de la población, no puede resolverse sin una solución política.” [ 3 ]

Asesinato

Protesta en Berlín contra la operación militar de Turquía, mostrando su imagen.

El 13 de octubre de 2019, The Daily Telegraph informó que "funcionarios kurdos dijeron que combatientes rebeldes interceptaron un automóvil que transportaba a Hevrin Khalaf". [ 10 ] Khalaf fue una de las civiles que murieron durante los primeros días de la operación militar respaldada por Turquía. El Observatorio Sirio de Derechos Humanos informó que "nueve civiles fueron ejecutados en diferentes momentos al sur de la ciudad de Tal Abyad ". [ 11 ] El Ejército Nacional, un grupo rebelde que lucha junto a Turquía, negó su responsabilidad en el asesinato. La muerte de Khalaf fue una de las muchas ocurridas durante la Operación Fuente de Paz , que comenzó el 9 de octubre de 2019. [ 10 ]

Según el informe de la autopsia, Khalaf fue golpeada en la cabeza y la pierna izquierda con un objeto sólido. Esto le provocó múltiples fracturas óseas en la pierna. Posteriormente, le aplicaron objetos punzantes en la parte posterior de las piernas. Además, la arrastraron del cabello, lo que provocó que se le arrancara junto con trozos de carne. Finalmente, recibió un disparo en la cabeza y cuatro más en el pecho. [ 12 ]

El analista kurdo Mutlu Civiroglu declaró a The Guardian que la muerte de Khalaf fue una "gran pérdida" y la describió como poseedora de "un talento para la diplomacia". [ 13 ] El Partido Futuro de Siria emitió un comunicado que decía: "Con profundo pesar y tristeza, el Partido Futuro de Siria lamenta el martirio de la ingeniera Hevrin Khalaf, Secretaria General del Partido Futuro de Siria, mientras desempeñaba sus deberes patrióticos y políticos". [ 13 ] Khalaf tenía 34 años al momento de su muerte. [ 8 ] Un video que circuló en las redes sociales supuestamente mostraba el vehículo acribillado a balazos en el que Khalaf viajaba con traductores y otro personal kurdo, rodeado por rebeldes sirios respaldados por Turquía. [ 14 ]

Un video de Bellingcat atribuye la muerte de Khalaf a rebeldes respaldados por Turquía e informa además que el grupo Ahrar al-Sharqiya está asociado con los asesinatos. [ 15 ] Si bien al-Sharqiya ha negado su participación en su muerte, existen videos que alegan lo contrario. Uno de estos videos muestra un cuerpo, boca abajo, que la mayoría sospecha que es el de Khalaf, con un soldado respaldado por Turquía de pie sobre ella. En el video, el soldado golpea el cuerpo con los pies y dice: "Este es el cadáver de los cerdos". [ 16 ]

Según The Washington Post , el asesinato "casi con toda seguridad constituyó un crimen de guerra, según el derecho internacional". [ 17 ] Si bien los grupos respaldados por Turquía niegan todas y cada una de las acusaciones, se han filtrado muchos videos de su participación y complicidad, similares al video que potencialmente mostraba a Khalaf. Además, a muchos grupos se les instruyó en un sitio de chat encriptado llamado 'Telegram' que "no publicaran ningún video filmado durante las batallas porque distorsiona nuestra reputación". [ 12 ]

Su funeral se celebró en Al-Malikiyah el 14 de octubre de 2019. [ 18 ]

En enero de 2020, el servicio árabe de la BBC publicó una investigación sobre la muerte de Hevrin Khalaf que concluyó que un subgrupo del Ejército Nacional Sirio , respaldado por Turquía , Ahrar al-Sharqiya, había asesinado extrajudicialmente a Khalaf en la autopista M4, en el puesto de control de Tirwaziya. Ahrar al-Sharqiya respondió a la investigación de la BBC, declarando que «El grupo que instaló el puesto de control en la M4 ese día lo hizo sin permiso... Quienes violaron las órdenes de la dirección han sido enviados a juicio». [ 19 ]

Referencias

  1. 1 2 "El dinero y el odio hacia los kurdos impulsan a los combatientes turcos en Siria" . Associated Press . 15 de octubre de 2019.
  2. 1 2 3 4 "من هي هفرين خلف!" . Jesr Ppress (en árabe). 12 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2019 . Consultado el 15 de octubre de 2019 .
  3. 1 2 3 "Hevrîn Xelef: una vida por la revolución de las mujeres y la libertad del pueblo de Siria - Las mujeres defienden Rojava" . Consultado el 11 de noviembre de 2019 .
  4. ↑ «Rebeldes respaldados por Turquía asesinan a líder de un partido sirio» . KurdPress . 13 de octubre de 2019. Archivado del original el 15 de octubre de 2019. Consultado el 15 de octubre de 2019 .
  5. 1 2 Hendi, Ahed Al. "El sueño de la democracia siria fue asesinado por yihadistas respaldados por Estados Unidos" . Foreign Policy . Consultado el 11 de noviembre de 2019 .
  6. 1 2 Explicación: El escalofriante asesinato de la líder kurda Hevrin Khalaf Indian Express , 14 de octubre de 2019
  7. ↑ «Para los kurdos sirios, el asesinato de un líder intensifica la sensación de traición estadounidense» . Haaretz . 22 de octubre de 2019. Archivado del original el 22 de octubre de 2019. Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  8. 1 2 "Político kurdo y otros civiles 'ejecutados' por un grupo respaldado por Turquía" . Times of Israel . 13 de octubre de 2019. Consultado el 13 de octubre de 2019 .
  9. ↑ "Hevrin Khalaf, política kurda defensora de los cristianos, ejecutada en Siria" . Relevante . 14 de octubre de 2019. Consultado el 15 de octubre de 2019 .
  10. 1 2 Sánchez, Raf (13 de octubre de 2019). "Rebeldes respaldados por Turquía acusados ​​de matar a civiles kurdos desarmados" . The Daily Telegraph . Consultado el 16 de octubre de 2019 .
  11. ↑ Duncan, Conrad (13 de octubre de 2019). «Política kurda 'ejecutada' por militantes proturcos en Siria» . The Independent . Consultado el 13 de octubre de 2019 .
  12. 1 2 Bachelard, Michael (17 de octubre de 2019). "La muerte de esta mujer kurda provocó una protesta mundial. Ahora sabemos cómo murió" . The Sydney Morning Herald . Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
  13. 1 2 Chulov, Martin; Rasool, Mohammed (13 de octubre de 2019). "Político kurdo entre los nueve civiles asesinados a tiros por fuerzas pro-turcas en Siria" . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 13 de octubre de 2019 . 
  14. ↑ Kareem Khadder, Jennifer Deaton y Sharif Paget. «Político kurdo y otras 10 personas asesinadas por una "milicia respaldada por Turquía" en Siria, según las FDS» . CNN . Consultado el 13 de octubre de 2019 .
  15. ↑ "Pruebas en vídeo esclarecen ejecuciones cerca de la frontera entre Turquía y Siria" . bellingcat . 31 de octubre de 2019.
  16. ↑ Kareem Khadder, Jennifer Deaton y Sharif Paget. «Político kurdo y otras 10 personas asesinadas por una "milicia respaldada por Turquía" en Siria, según las FDS» . CNN . Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
  17. ↑ Sly, Liz (13 de octubre de 2019). "Fuerzas lideradas por Turquía se filman ejecutando a un prisionero kurdo en Siria" . The Washington Post .
  18. ↑ "Hevrin Khalaf: se celebró el funeral de la política kurda asesinada por fuerzas respaldadas por Turquía / Fue asesinada en la carretera entre las ciudades de Manbij y Qamishli, en el norte de Siria" . thenational.ae . Consultado el 15 de octubre de 2019 .
  19. ↑ "Muerte de un pacificador" . BBC News . Consultado el 13 de enero de 2020 .
  • Rowshan Qasim: ¿Quién es la líder política kurda Hevrin Khalaf? Archivado el 15 de octubre de 2019 en Wayback Machine 7dnews.com, 14 de octubre de 2019