Articulo de referencia

Herbert Chapman

Herbert Chapman (19 de enero de 1878 – 6 de enero de 1934) fue un futbolista y entrenador inglés . Aunque tuvo una carrera como jugador poco destacada, se convirtió en uno de lo...

Herbert Chapman (19 de enero de 1878 – 6 de enero de 1934) fue un futbolista y entrenador inglés . Aunque tuvo una carrera como jugador poco destacada, se convirtió en uno de los entrenadores más influyentes y exitosos de principios del siglo XX, antes de su repentina muerte en 1934. Se lo considera uno de los mayores innovadores del juego. [2]

Como jugador, Chapman jugó para una variedad de clubes, en la Football League y en los niveles no relacionados con la liga . Su récord no fue en general destacable como jugador; hizo menos de 40 apariciones en la Liga en el transcurso de una década y no ganó ningún honor importante. En cambio, encontró el éxito como entrenador, primero en Northampton Town entre 1908 y 1912, al que llevó a un título de la Southern League . Esto atrajo la atención de clubes más grandes y se trasladó a Leeds City , donde comenzó a mejorar la suerte del equipo antes de que interviniera la Primera Guerra Mundial . Después de que terminó la guerra, City se vio implicado en un escándalo de pagos ilegales y finalmente se disolvió. Chapman fue inicialmente prohibido del fútbol, ​​​​pero apeló con éxito. Se hizo cargo del Huddersfield Town , ganando una Copa FA y dos títulos de Primera División en el período de cuatro años.

En 1925, el Arsenal convenció a Chapman para que se uniera a ellos y él condujo al club a su primer título de la historia al ganar una Copa de Inglaterra y dos títulos de Primera División. Su trabajo en el Arsenal resultó en que se convirtiera en el equipo dominante de la década de 1930 (ganó cinco títulos de Liga y dos Copas de Inglaterra en la década anterior a la suspensión del fútbol debido al estallido de la Segunda Guerra Mundial ), pero no vivió para ver todo el éxito de su equipo, ya que murió repentinamente de neumonía en 1934, a la edad de 55 años.

Se le atribuye la mejora del Arsenal. Introdujo nuevas tácticas (la formación WM , que forma el núcleo de la mayoría de las formaciones modernas) y técnicas de entrenamiento para el juego y el uso de fisioterapeutas. Lideró al equipo, en lugar de dejar que los miembros de la junta directiva lo hicieran. También utilizó iluminación artificial y camisetas numeradas , participó en competiciones europeas de clubes y ha recibido muchos honores póstumos en reconocimiento.

Primeros años de vida

Chapman nació en Kiveton Park , cerca de Rotherham , el 19 de enero de 1878. [3] [4] [¿ fuente autoeditada? ] Su padre, John, era minero de carbón , pero en lugar de pasar su vida trabajando en la mina, el joven Herbert fue lo suficientemente brillante como para ganarse un lugar en el Sheffield Technical College (que luego se convertiría en parte de la Universidad de Sheffield ), donde estudió ingeniería minera . [5]

Chapman fue uno de once hijos [6] y nació en una familia de deportistas entusiastas, con dos de sus hermanos también jugando al fútbol profesional. El más exitoso de ellos fue su hermano menor Harry , quien jugó para The Wednesday durante la década de 1900, ganando dos campeonatos de liga y una Copa FA. [6] Su hermano mayor Thomas jugó para Grimsby Town , mientras que otro hermano, Matthew, más tarde se convirtió en director del mismo club. [6]

Carrera como jugador

La carrera como jugador de Chapman fue la de un jugador de oficio típico, debido principalmente al hecho de que a menudo jugaba como aficionado; esto significaba que si podía jugar para un club en particular estaba determinado por si podía encontrar un trabajo apropiado cerca. [5] Primero jugó como juvenil para su equipo local, Kiveton Park Colliery , [4] ganando la Copa Hatchard en 1894 junto con su compañero de equipo William Ross . Dejó el pueblo ese verano para unirse a Ashton North End , antes de pasar a Stalybridge Rovers [4] y luego a Rochdale (que no debe confundirse con el Rochdale moderno ), los tres clubes siendo miembros de la Liga de Lancashire . Chapman jugaba como interior derecho y, aunque carecía de la habilidad de su hermano Harry Chapman , lo compensaba con su fuerza y ​​​​robustez. [7]

En 1898, se trasladó a la Segunda División Grimsby Town . [8] Aunque ahora jugaba en la Football League profesional , Chapman todavía era un aficionado en esta etapa y consiguió un trabajo en una firma de abogados locales para ganarse la vida. [9] Grimsby comenzó mal la temporada: estaban cerca del final de la división en Navidad y fueron derrotados por 7-0 por Preston North End en la FA Cup , pero se recuperaron para terminar décimos al final de la temporada 1898-99 . [10] En ese momento, Chapman había sido eliminado del equipo, después de haber sido trasladado sin éxito a delantero centro , una posición desconocida para él. [11] Fue liberado por Grimsby y descendió al fútbol no profesional con un breve período en Swindon Town , jugando tres partidos y anotando dos goles, [12] pero tuvo que dejar el club porque no pudo encontrar un trabajo en el área. [13] Se fue a ver el final de la temporada con el Sheppey United , que terminó último en la Southern League en 1899-1900 . [14] Chapman terminó como el máximo goleador del United, pero se lesionó al final de esta temporada y todavía no pudo encontrar un trabajo. [15] Desanimado, regresó a su ciudad natal y jugó para Worksop Town de la Midland League en 1900-01 , mientras reanudaba sus estudios, esta vez en Old Firth College en Sheffield. [15]

Debido a sus estudios, jugó principalmente para las reservas del Worksop, pero en un partido del primer equipo contra el Northampton Town llamó la atención del oponente y le ofrecieron un contrato, lo que lo llevó a convertirse en profesional por primera vez en 1901. [16] Jugó para el Northampton durante toda la temporada 1901-02 , terminando como máximo goleador con 14 goles en 22 partidos para el club. [17] Durante esa temporada había impresionado en un partido de la Copa FA contra el Sheffield United , lo que los llevó a ofrecerle a Chapman un contrato al final de la temporada; Chapman aceptó, pero bajó al estado de amateur, deseando hacer uso de sus calificaciones de ingeniería en el área local. [17] Jugó 22 partidos y marcó dos goles para el United, pero luchó por mantener su lugar en un equipo lleno de internacionales, y fue vendido a Notts County por £ 300 al final de 1902-03 . [18] Chapman volvió a ser profesional, pero sólo hizo siete apariciones en dos años para el County, anotando una vez. [19]

En 1904, Chapman regresó a su antiguo club, el Northampton Town, y jugó una temporada cedido por el Notts County (ya que conservaron su registro), antes de ser transferido de forma permanente en 1905 al Tottenham Hotspur por 70 libras. [20] Marcó once goles para los Spurs en su campaña de la Southern League de 1905-06 . [21] Pasó la temporada 1906-07 entrando y saliendo del equipo, anotando solo tres goles. Con la temporada llegando a su fin, decidió que había tenido "una buena entrada" y decidió dejar el Tottenham y el fútbol profesional para siempre, a favor de seguir su carrera en ingeniería. [22]

Carrera gerencial

Ciudad de Northampton

En 1907, cuando estaba a punto de dejar el Tottenham Hotspur, Chapman había recomendado a su compañero de equipo Walter Bull a su antiguo club, el Northampton Town, como su nuevo entrenador. Sin embargo, Bull cambió de opinión y, a su vez, recomendó que Chapman aceptara el trabajo en su lugar. [23] Chapman cambió de opinión sobre retirarse del juego y, en su lugar, aceptó convertirse en jugador-entrenador del Northampton Town. Northampton había terminado último en la Southern League dos temporadas seguidas inmediatamente antes del nombramiento de Chapman, [14] pero Chapman dio la vuelta al club en un corto período de tiempo.

En esa época, los equipos rara vez empleaban tácticas de ningún tipo; Chapman comentaría más tarde: "No se hizo ningún intento de organizar la victoria. Lo máximo que recuerdo fue la charla ocasional entre, digamos, dos hombres que jugaban en la misma banda". [24] Como entrenador, buscó cambiar eso; después de ver al Northampton perder ante el Norwich City a pesar de dominar, Chapman opinó que "un equipo puede atacar durante demasiado tiempo". [25] Por lo tanto, se propuso crear un marco táctico para todos sus jugadores; hizo retroceder a los medios (centro del campo) para dar más espacio a sus delanteros y sacar a los defensores de la oposición del área de penalti , [26] mientras alentaba a su propia línea de atrás a pasar para salir de los problemas. [27] Gradualmente, creó un estilo de fútbol altamente organizado y de contraataque, que estaba en desacuerdo con la ortodoxia predominante pero, sin embargo, era muy efectivo; El internacional inglés del Swindon Town Harold Fleming , después de perder 4-1 en casa ante Northampton, le comentó a Chapman: "Tienes algo más que un equipo: tienes una máquina". [28]

Para permitir que su sistema alcanzara su máximo potencial, Chapman animó a su presidente a gastar dinero en nuevos jugadores. La primera tarifa de transferencia de la historia del club, £400, se pagó por el internacional galés Lloyd Davies , que sigue siendo el jugador con más partidos internacionales del Northampton, [29] el extremo Fred McDiarmid y el centrocampista David McCartney. [26] Con este nuevo talento, en su primera temporada a cargo, Chapman llevó al Northampton al octavo lugar; con nuevos fichajes adicionales, como el delantero interior Albert Lewis del Coventry City , utilizó esto como trampolín para llevarse el título de la Southern League en 1908-09 , [14] con Lewis terminando como máximo goleador. [30]

Para entonces, Chapman ya se había retirado como jugador de fútbol de primera clase, habiendo jugado su último partido contra Watford en enero de 1909, [30] pero llenó el vacío que dejó, además de mostrar su ojo para detectar talentos, al fichar a jugadores como la futura internacional inglesa Fanny Walden . [28] Como campeones de la Southern League, Northampton disputó y perdió el FA Charity Shield de 1909 , 2-0 ante el Newcastle United , [31] y aunque no volvieron a ganar el título de la Southern League durante el tiempo de Chapman como entrenador, terminaron entre los cuatro primeros en cada una de las siguientes tres temporadas. [32] Además, demostraron su valía en la FA Cup contra equipos de Primera División , eliminando a The Wednesday y llevando a Nottingham Forest y Newcastle United a los playoffs, perdiendo 1-0 en ambas ocasiones. [32]

Chapman estaba muy interesado en que el Northampton Town entrara en la Football League , pero como en aquel momento no había reglas de ascenso o descenso automáticos, esto resultó muy difícil. Chapman propuso una nueva Football Alliance de dos divisiones por debajo de las dos divisiones de la Football League, con ascenso y descenso automáticos (un sistema similar a la configuración de la Liga de cuatro divisiones introducida en 1921), pero en su momento fue rechazada (y no se concretaría hasta 1920). [33] En la temporada de cierre de 1912, se le ofreció la oportunidad de dirigir al Leeds City de la Segunda División y, con la bendición del Northampton, se trasladó de nuevo al norte para unirse al club de la Liga. [34]

Ciudad de Leeds

El Leeds City había terminado en el puesto 19 de la Segunda División en la temporada anterior a la llegada de Chapman, y se enfrentaba a la reelección. Chapman jugó un papel esencial en el lobby para la readmisión del equipo y el Leeds City fue debidamente reelegido. [34] Una vez hecho esto, Chapman fichó a nuevos talentos como Jimmy Speirs del Bradford City y, a pesar de algunas actuaciones erráticas (por ejemplo, perdiendo 6-0 entre dos victorias por 5-1), el City terminó sexto en 1912-13 , la primera temporada de Chapman. [35] La asistencia aumentó en Elland Road de 8.500 a 13.000 en su primer año, [35] ya que el equipo atacante de Chapman anotó 70 goles, el segundo total más alto en toda la división. [36]

Con un fortalecimiento de la defensa, la forma del City mejoró aún más la temporada siguiente, en 1913-14 , quedando cuarto, a dos puntos de los puestos de ascenso. [37] A pesar de haber incumplido su promesa de conseguir el ascenso del equipo en dos años, la creciente asistencia del City y las mejores ganancias resultantes para el club mantuvieron contentos a los directores, y el club confiaba en el ascenso en 1914-15 . [37] Sin embargo, la declaración de la Primera Guerra Mundial interrumpió la temporada del Leeds City, con una asistencia a la baja a medida que los hombres se inscribían para luchar. Chapman para entonces había reunido un equipo muy grande y no pudo elegir un equipo consistente, cambiando continuamente su alineación de primera opción. [38] El Leeds City perdió seis de sus últimos ocho partidos de la temporada, terminando en el decimoquinto lugar. [37]

El fútbol de liga se suspendió durante el resto de la guerra, y el Leeds City jugó en competiciones regionales. Con muchos jugadores ausentes luchando o habiendo abandonado el juego debido a una caída en los salarios, el Leeds dependía en gran medida de los jugadores invitados durante estos partidos. [39] Chapman, mientras tanto, había decidido ayudar al esfuerzo de guerra al aceptar un puesto como gerente de una fábrica de municiones en Barnbow , cerca de Cross Gates en 1916. [40] Durante los siguientes dos años, el asistente del entrenador del City, George Cripps, reemplazó a Chapman en el lado administrativo, mientras que el presidente Joe Connor y otro director se hicieron cargo del equipo. [39]

Chapman regresó a Leeds City desde Barnbow después de que terminaran las hostilidades, pero renunció repentinamente en diciembre de 1918, y finalmente se mudó a Selby para ocupar un puesto como superintendente en una fábrica de petróleo y coque . [41] No se dio ninguna razón para su renuncia, pero cuando el fútbol se reanudó en 1919-20 , un ex jugador acusó al Leeds City de irregularidades financieras, que involucraban pagos ilegales a jugadores invitados durante partidos en tiempos de guerra. [39] No se presentó ninguna prueba documental, pero la negativa de Leeds a permitir que las autoridades accedieran a sus registros financieros se consideró una señal de culpabilidad, y fueron expulsados ​​​​de la Football League en octubre de 1919 y cinco funcionarios del club, incluido Chapman, fueron prohibidos de por vida en el fútbol. [39] El club se disolvió, los jugadores fueron subastados y su campo de Elland Road fue tomado por el recién formado Leeds United . [39]

Ciudad de Huddersfield

Chapman (de pie, a la izquierda), con el equipo del Huddersfield Town de 1921-22 , la temporada en la que ganaron por primera vez la Copa FA .

Chapman todavía trabajaba en la fábrica de coque en Selby cuando se impuso su prohibición, pero en Navidad de 1920 la empresa se vendió y él fue despedido. [42] Sin embargo, poco después, Huddersfield Town se acercó a él para convertirse en asistente de Ambrose Langley , quien había sido un ex compañero de equipo del hermano de Herbert Chapman, Harry, en The Wednesday. [25] Huddersfield Town respaldó a Chapman en una apelación contra su prohibición, argumentando que como había estado trabajando en la fábrica en Barnbow durante la guerra, no había estado a cargo de Leeds City durante el tiempo en que se suponía que se habían pagado los pagos ilegales. La prohibición fue revocada y Chapman fue instalado formalmente como asistente de Langley el 1 de febrero de 1921. [43]

Chapman fue ascendido a secretario-gerente completo, reemplazando a Langley, el mes siguiente, [44] y pronto tuvo un impacto, fichando a jugadores como el internacional inglés Clem Stephenson de Aston Villa (que se convirtió en capitán bajo Chapman) [45] y el desconocido de 18 años George Brown (que se convirtió en el máximo goleador de todos los tiempos del Huddersfield). [46] En la primera temporada completa de Chapman a cargo ( 1921-22 ), Huddersfield Town ganó la Copa FA , venciendo a Preston North End 1-0 en la final en Stamford Bridge , el primer trofeo importante del club. [47] En la liga, sin embargo, su equipo había pasado la mayor parte de la temporada luchando contra el descenso y había terminado 14º, [48] por lo que Chapman buscó fortalecer su equipo.

Al igual que en Northampton, las tácticas de Chapman se basaban en los principios de una defensa fuerte y una respuesta rápida de contraataque, con el foco puesto en pases cortos y rápidos y carreras vertiginosas de sus extremos, [49] que pasaban raso dentro de la defensa en lugar de centrar desde la línea de fondo. [50] Se le había concedido el control de todos los asuntos futbolísticos del club y aprovechó esta responsabilidad, animando a los equipos de reserva y de tercera división del club a jugar el mismo estilo de fútbol para que sus jugadores funcionaran eficazmente en el primer equipo si eran seleccionados. [49] Empleó una amplia red de cazatalentos para encontrar a los jugadores adecuados para su sistema táctico. Con el apoyo del dinero de la carrera por la copa, Chapman pudo hacer más fichajes, como el portero Ted Taylor y el delantero Charlie Wilson (al que más tarde se uniría George Cook ). [51]

Con nuevos jugadores y utilizando el sistema de Chapman, el Huddersfield se transformó. Terminó tercero en 1922-23 [48] y ganó su primer título de Liga en 1923-24 . Este éxito fue por el más estrecho de los márgenes - empatado en puntos con el Cardiff City , el Huddersfield ganó por una diferencia de 0,024 (1,818 a 1,794) en goal Average . [52] El último gol de Brown en una victoria por 3-0 sobre el Nottingham Forest en el último día de la temporada resultó crucial, aunque en última instancia fue el récord defensivo superior del Huddersfield lo que les había dado la ventaja. [53]

Tras ganar el título, Chapman mantuvo la fe en su equipo, haciendo solo un nuevo fichaje -el extremo derecho Joey Williams [54] - mientras defendían con éxito su título de Liga en 1924-25 . Huddersfield comenzó brillantemente, pero una mala racha de forma en octubre y noviembre (en parte causada por una lesión del portero Ted Taylor) los vio caer al noveno lugar en un momento. [55] Taylor fue reemplazado por el nuevo fichaje Billy Mercer y un resurgimiento en forma vio a Huddersfield subir en la tabla, recuperando el primer puesto con una victoria por 5-0 sobre el Arsenal en febrero, [56] y finalmente terminando dos puntos por delante del subcampeón West Bromwich Albion . [57] Como testimonio de la filosofía de Chapman de confiar en una defensa fuerte, fue la primera vez que un equipo ganador del título había pasado una temporada sin conceder más de dos goles en ningún partido. [58]

Arsenal

Un busto de bronce de Chapman se encuentra dentro del Emirates Stadium como homenaje a sus logros en el club.

En la pretemporada de 1925, Chapman ya se había propuesto mejorar su plantilla para el Huddersfield con el objetivo de conseguir un tercer título consecutivo (algo que nunca se había conseguido antes). Al mismo tiempo, el Arsenal buscaba sustituir a Leslie Knighton , que había sido despedido. El presidente del Arsenal, Sir Henry Norris, puso un anuncio en el Athletic News : [59]

El Arsenal Football Club está abierto a recibir solicitudes para el puesto de ENTRENADOR DEL EQUIPO. Debe tener experiencia y poseer las más altas calificaciones para el puesto, tanto en cuanto a capacidad como a carácter personal. No deben postularse aquellos caballeros cuya única capacidad para construir un buen equipo dependa del pago de tarifas de transferencia elevadas y exorbitantes [ sic ].

Aunque el Arsenal había estado luchando contra el descenso en las dos temporadas anteriores, y a pesar de la restricción del presidente sobre el gasto, Chapman se trasladó al Arsenal poco después, atraído tanto por las grandes multitudes del club londinense como por un salario de 2.000 libras, el doble de lo que ganaba en el Huddersfield Town. [60] En el Arsenal, Chapman inmediatamente tuvo un impacto al fichar a Charlie Buchan , de 34 años , internacional inglés y máximo goleador de todos los tiempos del Sunderland , a quien nombró capitán del Arsenal. [61]

La formación "WM" que Chapman implementó en el Arsenal

Chapman llegó al Arsenal con la promesa de convertirlo en el "Newcastle del Sur". [62] La llegada de Chapman y Buchan al club coincidió también con un cambio en las reglas del juego en junio de 1925, que modificaba la ley del fuera de juego . [63] El cambio había reducido el número de jugadores de la oposición que un atacante necesitaba entre él y la línea de gol de tres a dos (incluido el portero). La idea de Buchan, implementada por Chapman, era mover al mediocampista central de una posición de movimiento en el mediocampo a una posición de "tapón" en defensa. Con los delanteros interiores traídos de vuelta para ayudar al mediocampo, esto cambió la formación habitual de 2-3-5 a 3-4-3, o un "WM", llamado así por la forma que formaba deletreando las letras. Esto significaba que la trampa del fuera de juego era ahora responsabilidad del mediocampista único, mientras que los laterales se abrieron más para cubrir las bandas. [64]

El Arsenal no fue el único equipo que tuvo la idea de dejar al central en defensa: el Newcastle United venció al Arsenal por 7-0 esa temporada empleando un sistema de este tipo con Charlie Spencer como central; el Queen's Park y el Tottenham Hotspur también habían adoptado sistemas similares. [64] Sin embargo, Chapman fue capaz de refinar y mejorar la idea mejor que sus rivales, combinando el cambio táctico con sus propias ideas sobre el fútbol de contraataque, extremos veloces y una defensa fuerte. [64] El propio Chapman lo resumió diciendo: "el momento más oportuno para marcar es inmediatamente después de repeler un ataque, porque los oponentes están entonces dispersos en la mitad equivocada del campo". [65]

El Arsenal terminó segundo en 1925-26 , cinco puntos detrás del antiguo equipo de Chapman, el Huddersfield Town, [66] y se convirtió en el primer club de Inglaterra en ganar tres títulos consecutivos. [67] Resultó ser un amanecer temprano para el Arsenal, que pasó la mayor parte del resto de la década de 1920 en la mitad de la tabla, ya que Chapman se tomó su tiempo para encontrar los jugadores adecuados para su nuevo sistema, delineando un plan de cinco años para el éxito. [68] Conservó relativamente pocos jugadores de la era de su predecesor Knighton ( Bob John , Alf Baker y Jimmy Brain fueron las excepciones) y, en cambio, buscó traer talento de otros lugares. [64]

En febrero de 1926, fichó al veloz extremo Joe Hulme , seguido ese verano por el delantero Jack Lambert y el lateral Tom Parker , que más tarde sucedería a Buchan como capitán. [68] Aunque la forma de la liga del Arsenal fue indiferente, en 1927 llegaron a la final de la Copa FA , su primera, pero perdieron 1-0 ante el Cardiff City después de un error del portero Dan Lewis . [69]

Ese mismo año, el Arsenal se vio envuelto en un escándalo; el salario de los futbolistas en ese momento estaba limitado por un salario máximo , pero una investigación de la FA descubrió que Charlie Buchan había recibido en secreto pagos ilegales del Arsenal como incentivo para fichar por el club. [70] Sir Henry Norris fue acusado por su parte y expulsado del fútbol, ​​pero Chapman escapó del castigo, y con el autocrático Norris reemplazado por el más benigno Samuel Hill-Wood , el poder y la influencia de Chapman dentro del club aumentaron, lo que le permitió controlar todos los aspectos del negocio del club. [64] Perseveró en la construcción del equipo, fortaleciendo su alineación de ataque con los fichajes de David Jack en 1928 y Alex James y Cliff Bastin en 1929. [71] Al igual que en sus clubes anteriores, Chapman trabajó en la mejora de la defensa, en particular a través de los fichajes de Herbie Roberts y Eddie Hapgood en la mitad central y el lateral izquierdo respectivamente. [72]

Fue el fichaje de David Jack en particular lo que puso de relieve la astucia de Chapman a la hora de negociar traspasos. El Bolton Wanderers había pedido originalmente una tarifa de 13.000 libras, casi el doble del récord existente. Bob Wall , el asistente personal de Chapman en ese momento, relató más tarde las negociaciones que realizó con los directivos del Bolton de la siguiente manera: [71]

Llegamos al hotel media hora antes. Chapman se dirigió inmediatamente al bar del salón. Llamó al camarero, le puso dos billetes de una libra en la mano y le dijo: «George, éste es el señor Wall, mi ayudante. Él beberá whisky y jengibre seco. Yo beberé gin tonic. Nos acompañarán otros invitados. Beberán lo que quieran. Procura que a nuestros invitados se les dé el doble de todo, pero el whisky y el jengibre seco del señor Wall no contendrán whisky, y mi gin tonic no contendrá ginebra.

El subterfugio de Chapman tuvo éxito, ya que logró negociar con los directores ebrios del Bolton hasta 10.890 libras. [73] Tuvo menos éxito en su intento de fichar a Jimmy McGrory del Celtic . Había concertado una reunión con el entrenador del Celtic, Willie Maley , y el joven McGrory en el verano de 1928, cuando Maley y McGrory se dirigían a una peregrinación a Lourdes. [74] Se ofreció una enorme suma (un cheque en blanco, dicen algunos) por el prolífico McGrory, y Maley estaba más que dispuesto a aceptar, ya que el Celtic necesitaba dinero para pagar su nueva tribuna. El acuerdo fracasó cuando McGrory, un joven escocés nostálgico con un intenso amor por el Celtic, se negó a firmar. [74] Más tarde (en 1935) rompió el récord de goleador de todos los tiempos. [75]

Chapman había trazado un plan de cinco años para el éxito en 1925, y se hizo realidad exactamente en el plazo previsto, ya que su Arsenal ganó su primer trofeo importante en la final de la Copa FA de 1930 , venciendo a su antiguo equipo, el Huddersfield Town, por 2-0. [76] A pesar de haber terminado solo 14º en la Liga la misma temporada, la victoria estimuló al Arsenal y sentó las bases para una década en la que el Arsenal se convertiría en el equipo dominante en Inglaterra y finalmente ganaría cinco títulos de liga.

Chapman ya había perfeccionado la estrategia despiadada y de contraataque del Arsenal. Empleó una sólida línea delantera con Lambert, apoyado por David Jack y Alex James como delanteros interiores retrasados, que llenaban el hueco que dejaba el mediocentro en defensa; Alex James, en particular, con sus pases para abastecer a los delanteros, se convirtió en el motor del equipo durante la década siguiente. [77] Chapman empleó a Bastin y Hulme como extremos veloces que podían cortar hacia dentro en lugar de pegarse a la línea de banda; [78] podían disparar al arco ellos mismos o elegirse entre ellos si el delantero centro estaba marcado fuera del juego. [79] Con la excepción de James, se desaconsejó mantener y concentrarse en la pelota y la individualidad en favor de un juego de pases rápidos, aunque Chapman todavía admitió: "Se espera que todos los hombres jueguen según un plan, pero no de manera que se sofoque la individualidad". [80]

Las tácticas de juego rápido de Chapman significaron que la línea de mediocampo de John y Jones ahora se vio empujada hacia adentro para cubrir el mediocampo central , girando alrededor de la línea de medio campo para poder retroceder para defender cuando fuera necesario. [78] Chapman estaba igualmente comprometido con una defensa fuerte, diciendo que el mantenimiento de una línea de fondo era "el punto más bajo del fútbol". [78] A la defensa del Arsenal se le dijo que jugara profundo y, con el apoyo de los medios extremos, retrocediera a su propia área de penalti cuando el oponente tuviera el balón; esto permitió al oponente mucha posesión en la mitad del campo del Arsenal, hasta que llegaron a la línea de 18 yardas y se enfrentaron a una defensa masiva. [81] Una vez que el Arsenal recuperó el balón, generalmente a través del mediocampista central Herbie Roberts, el balón se pasaría rápidamente hacia adelante y los medios extremos empujarían hacia arriba para apoyar a los atacantes, lo que significa que el Arsenal podría comprometer rápidamente hasta siete hombres hacia adelante como una unidad para atacar rápidamente e intentar anotar. [78] [79]

El sistema de Chapman exigía un alto nivel de preparación física de sus jugadores, algo en lo que él hacía hincapié. Equilibró la necesidad de jugadores adecuados para cada tarea (en la que su habilidad para detectar a los jugadores adecuados y su amplia red de ojeadores resultaron vitales) con la adaptación de su sistema para tener en cuenta sus habilidades. [82] Aunque muy eficaz, el enfoque de pases rápidos y de contraataque de Chapman en el fútbol contrastaba con la forma en que se jugaba tradicionalmente en Inglaterra en ese momento, con su énfasis en el regate, la posesión y la concentración en el balón, [83] y, por lo tanto, provocó acusaciones de "Arsenal afortunado" o "Arsenal aburrido" por parte de los comentaristas y la oposición. [78] Sin embargo, a pesar del estereotipo, en la primera temporada ganadora del título del Arsenal de 1930-31 , marcaron 127 goles en la Liga, lo que todavía se mantiene como un récord del club. [84]

Habiendo ganado la Liga y la Copa en temporadas separadas con dos clubes, Chapman estaba decidido a ir un paso más allá y ganar el Doblete , que aún no se había ganado en el siglo XX, en 1931-32 , pero terminó perdiéndose ambos, terminando segundo en la Liga detrás del Everton [85] y perdiendo la Final de la Copa FA de 1932 de manera polémica ante el Newcastle United , con el empate del Newcastle llegando después de que el balón se hubiera ido detrás para un saque de meta. [86] Sin desanimarse, Chapman mantuvo la fe en su equipo y lanzó una apuesta por el título de 1932-33 . Sin embargo, fue durante esta temporada que el Arsenal sufrió una de las derrotas más infames de su historia.

En la tercera ronda de la FA Cup , el Arsenal había quedado emparejado contra el Walsall de la Third Division North . El Arsenal, como finalista perdedor de la temporada anterior y líder de la liga, era claro favorito para ganar el partido. Ese día, cinco de los jugadores del primer equipo del Arsenal estaban fuera por lesiones o gripe y sus lugares fueron ocupados por reservas. [87] El Arsenal perdió 2-0 en una de las mayores sorpresas de la FA Cup. [88] Chapman se enfureció por el resultado y mostró su crueldad al vender a un jugador, Tommy Black , que había concedido un penalti en el juego, al Plymouth Argyle una semana después del resultado; otro, el delantero Charlie Walsh , fue vendido al Brentford una semana después. [89]

A pesar del revés en la FA Cup, el Arsenal se recuperó en la Liga y, con la misma forma goleadora que en 1930-31, terminó la temporada habiendo marcado 118 goles en la Liga en total, incluida una victoria por 5-0 sobre sus rivales Aston Villa en el partido decisivo por el título de esa temporada. [90] En la siguiente temporada de pretemporada, Chapman se convirtió en el primer entrenador profesional a cargo de Inglaterra , aunque de manera no oficial, para una gira de verano por Europa. No tuvo ninguna participación en el proceso de selección, ya que el equipo lo determinaba el Comité de Selección Internacional de la FA , pero asesoró sobre tácticas y dio charlas previas al partido. [91] Chapman estuvo a cargo de un amistoso contra Italia en Roma el 13 de mayo de 1933, que terminó 1-1, y la victoria de Inglaterra por 4-0 sobre Suiza una semana después. [91]

Preocupado por el envejecimiento de su equipo del Arsenal y las reservas inadecuadas del club (como lo demostró el partido de Walsall), fue en esta época cuando Chapman le dijo al director del club George Allison : "El equipo está agotado, Sr. Allison, debemos reconstruirlo". [92] Chapman comenzó el proceso, fichando a Ray Bowden , Pat Beasley y Jimmy Dunne , y había convertido al joven George Male de mediocampista izquierdo a lateral derecho. [93] Chapman no viviría para ver el final de la temporada, y mucho menos completar la tarea de reconstruir su equipo. El Arsenal entró en la temporada 1933-34 buscando retener el título, y comenzó de manera consistente; se abrieron camino hasta la cima de la liga y tenían una cómoda ventaja de cuatro puntos después de un empate sin goles con el Birmingham el 30 de diciembre de 1933. Este resultó ser el último partido de Chapman a cargo. [89]

Muerte

Chapman está enterrado en el cementerio de St Mary, Hendon , junto a su esposa Annie, quien murió en 1958.

Chapman celebró el Año Nuevo en Londres antes de viajar al norte en un viaje de exploración para ver al Bury jugar contra el Notts County el 1 de enero de 1934. [94] Al día siguiente, viajó a su Yorkshire natal para ver al Sheffield Wednesday , el próximo oponente del Arsenal, antes de pasar una última noche en su ciudad natal de Kiveton Park. [95] Regresó a Londres con un resfriado , pero se encontraba lo suficientemente bien como para ver un partido del tercer equipo del Arsenal contra el Guildford City . Poco después, su enfermedad empeoró repentinamente; se instaló una neumonía y Chapman sucumbió rápidamente. Murió en las primeras horas del 6 de enero de 1934 en su casa de Hendon . [89] Fue enterrado cuatro días después en el cementerio de St Mary, Hendon . [4]

A Chapman le sobrevivieron una viuda, Annie, dos hijos, Ken (nacido en 1908) y Bruce (nacido en 1911), y dos hijas, Molly (nacida en 1915) y Joyce (nacida en 1919). Ken fue un jugador de rugby de los Harlequins y más tarde se desempeñó como presidente de la Rugby Football Union . [6]

Legado

Estatua de Chapman en el exterior del Emirates Stadium

Chapman fue uno de los primeros entrenadores de fútbol en el sentido moderno de la palabra, tomando el control total del equipo, en lugar de dejar que los miembros de la junta eligieran el equipo. Además de sus innovaciones tácticas, era un firme creyente en la aptitud física en el fútbol: instituyó un estricto régimen de entrenamiento y el uso de fisioterapeutas y masajistas . Alentó a sus jugadores a discutir abiertamente las tácticas y el juego, instituyendo reuniones semanales del equipo en sus clubes, y los alentó a socializar en actividades extracurriculares como el golf . [35] Escribió regularmente sobre fútbol para el periódico Sunday Express , y una colección de sus escritos fue publicada después de su muerte en un libro, titulado Herbert Chapman on Football . [96]

A diferencia de muchos de sus contemporáneos en Gran Bretaña, Chapman era un fanático del juego continental y contaba entre sus amigos a Hugo Meisl y Jimmy Hogan , entrenadores del " Wunderteam " austríaco de la década de 1930. [97] Ya en 1909, había llevado a su equipo de Northampton en una gira por Alemania para jugar contra el 1. FC Nürnberg , [98] y en el Arsenal había instituido una serie continua de amistosos de ida y vuelta contra equipos como el Racing Club de Paris . Chapman había propuesto una competencia de clubes a nivel europeo más de veinte años antes de que se instituyera la Copa de Europa , y regularmente llevaba a sus equipos al extranjero para jugar contra equipos extranjeros. [99] Fue uno de los primeros gerentes en considerar la contratación de jugadores negros y extranjeros; Además de fichar a Walter Tull , uno de los primeros profesionales negros en el juego, para el Northampton Town en 1911, [100] intentó reclutar al portero internacional austríaco Rudy Hiden para el Arsenal en 1930, pero fue bloqueado por el Ministerio de Trabajo , después de las protestas del Sindicato de Jugadores y la Liga de Fútbol. [101] Sin embargo, en el mismo año logró fichar a Gerard Keyser , el primer holandés en jugar al fútbol de la liga inglesa, como aficionado, y Hiden fue fichado por Jimmy Hogan para el Racing Club de Paris. [101]

Después de asistir a un partido nocturno en Bélgica en 1930 con su amigo Hugo Meisl, Chapman se convirtió en uno de los primeros defensores de los reflectores . Hizo instalar luces en la nueva tribuna oeste de Highbury cuando se construyó en 1932; sin embargo, solo se usaron para entrenar, y el Arsenal tendría que esperar hasta la década de 1950 para su uso oficial en los partidos. [102] Chapman supervisó gran parte del desarrollo de Highbury a principios de la década de 1930, incluida la construcción de la tribuna oeste y la adición de un reloj que finalmente se colocó en la terraza sur, lo que le dio el nombre de "Clock End". [102] También se le atribuye el cambio de nombre de la estación Gillespie Road del metro de Londres a Arsenal . [103] Incluso diseñó el marcador y los torniquetes del estadio. [102]

Chapman abogó por el uso de balones blancos y camisetas numeradas , así como por añadir aros a las medias del Arsenal para que a los jugadores les resultara más fácil distinguirse entre sí. [102] Más tarde realizó otro cambio en el uniforme del Arsenal, añadiendo mangas blancas a la camiseta que antes era completamente roja y aclarando el color, antes de un partido contra el Liverpool el 4 de marzo de 1933; el mismo tema del uniforme de rojo con mangas o ribetes blancos sobrevive hasta el día de hoy. [104] La tradición de que ambos equipos salieran juntos a la final de la Copa FA comenzó en 1930 debido a la participación de Chapman con ambos clubes, y ha continuado desde entonces. [105]

Estadísticas de carrera

Honores

La placa azul de English Heritage en el exterior de la antigua residencia de Chapman en Hendon , la primera placa de este tipo que conmemora a un jugador o entrenador de fútbol.

Aunque no ganó ningún honor importante como jugador, como entrenador Chapman ganó un título de la Southern League en 1908-09 con el Northampton Town, cuatro títulos de la Football League ( 1923-24 y 1924-25 con el Huddersfield Town, 1930-31 y 1932-33 con el Arsenal) y dos FA Cups ( 1921-22 con el Huddersfield Town, 1929-30 con el Arsenal). Después de su muerte, el equipo que había construido en el Arsenal, bajo sus sucesores Joe Shaw y George Allison , ganó los títulos de 1933-34 y 1934-35 , emulando a su equipo del Huddersfield Town al completar un hat-trick. Ningún equipo repetiría la hazaña hasta el Liverpool entre 1982 y 1984. [67] Chapman fue presidente honorario del club de fútbol amateur escocés Chirnside United hasta su muerte en 1934. [106]

En 2003, Chapman fue incluido en el Salón de la Fama del Fútbol Inglés en reconocimiento a su impacto como entrenador. [107] Una placa azul de English Heritage en conmemoración de Chapman fue descubierta en marzo de 2005, en la casa de Hendon donde Chapman vivió desde 1926 hasta su muerte. Chapman fue el primer futbolista o entrenador de fútbol en ser conmemorado de esta manera por English Heritage. [108] En 2004, en el septuagésimo aniversario de su muerte, The Sunday Times lo nombró el mejor entrenador británico de todos los tiempos en una encuesta. [109]

En homenaje a sus logros en el Arsenal, un busto de bronce de Chapman, esculpido por Jacob Epstein , residió dentro de los pasillos de mármol de la tribuna este del estadio del Arsenal , Highbury hasta su cierre en 2006 y será reinstalado allí una vez que se completen los trabajos de remodelación en el estadio. [110] Una réplica se encuentra en la entrada de directores del Emirates Stadium ; es uno de los dos únicos entrenadores del Arsenal en ser honrado de esta manera, el otro es Arsène Wenger . [110] Además, la camiseta blanca de visitante del Arsenal para la temporada 2007-08 estuvo dedicada a Chapman y sus logros. [111]

El Arsenal le entregó al Huddersfield Town una réplica del busto de Chapman para celebrar su centenario en 2008. [112] Además, como parte de su centenario, el Huddersfield disputó el Trofeo Herbert Chapman inaugural contra el Arsenal en el Estadio Galpharm el 6 de agosto de 2008, que el Arsenal ganó 2-1. [113]

El 9 de diciembre de 2011, el Arsenal inauguró una estatua de Chapman en el exterior del Emirates Stadium para celebrar el 125º aniversario del club. El club también inauguró estatuas de los exjugadores Tony Adams y Thierry Henry . [114]

Gerencial

Ciudad de Northampton

Ciudad de Huddersfield

Arsenal

Individual

Véase también

Notas al pie

  1. ^ abc Las apariciones y goles son para la Liga Sur
  2. ^ "Herbert Chapman - El gran innovador". Arsenal FC 10 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2017 . Consultado el 24 de septiembre de 2023 .
  3. ^ "Chapman, Herbert". Oxford Dictionary of National Biography (edición en línea). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/39414. (Se requiere suscripción o membresía a una biblioteca pública del Reino Unido).
  4. ^ abcd Hobbs, Chris. «Herbert Chapman 1878–1934» . Consultado el 29 de junio de 2008 .
  5. ^ ab "Herbert Chapman". Kiveton Park & ​​Wales History Society . Consultado el 29 de noviembre de 2013 .
  6. ^ abcd "La familia Chapman". Kiveton Park & ​​Wales History Society . Consultado el 29 de noviembre de 2013 .
  7. ^ Página, págs. 45-46
  8. ^ Barclay, págs. 77-79
  9. ^ Página, pág. 46
  10. ^ "Grimsby Town". Base de datos de historia de clubes de fútbol .
  11. ^ Studd, pág. 25
  12. ^ "Herbert Chapman". Swindon-Town-FC.co.uk . Consultado el 29 de noviembre de 2013 .
  13. ^ Página, pág. 50
  14. ^ abc «Inglaterra – Tablas finales de la Southern League». Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF). Archivado desde el original el 21 de julio de 2010. Consultado el 29 de junio de 2008 .
  15. ^ ab Página, pág. 51
  16. ^ Studd, pág. 28
  17. ^ ab Página, pág. 55
  18. ^ Studd, pág. 30
  19. ^ Studd, págs. 30-31
  20. ^ Página, págs. 62-63
  21. ^ Página, pág. 63
  22. ^ Studd, pág. 33
  23. ^ Página, pág. 67
  24. ^ Diga, pág. 70
  25. ^ de Wilson, pág. 40
  26. ^ ab Studd, págs. 37-38
  27. ^ Página, pág. 70
  28. ^ de Studd, pág. 46
  29. ^ "Historia del Northampton Town Football Club". Northampton Town FC . Consultado el 29 de junio de 2008 .
  30. ^ de Studd, pág. 40
  31. ^ "Inglaterra – Lista de partidos de la FA Charity/Community Shield". Rec.Soccer Statistics Foundation (RSSSF) . Consultado el 29 de junio de 2008 .
  32. ^ ab "Northampton Town". Base de datos de historia de clubes de fútbol . Consultado el 29 de junio de 2008 .
  33. ^ Studd, págs. 43-44
  34. ^ ab Página, pág. 84
  35. ^ abc "Herbert Chapman (1912–19)". mightyleeds.co.uk . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2020 . Consultado el 29 de junio de 2008 .
  36. ^ "Leeds City 1912–1913: English Division Two (old) Table" (Tabla de la segunda división inglesa, 1912-1913). Estado . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2015 . Consultado el 29 de noviembre de 2013 .
  37. ^ abc "Herbert Chapman (1912–19)". Leeds United Managers . Consultado el 29 de junio de 2008 .
  38. ^ Página, págs. 92-93
  39. ^ abcde "Historia del club: el escándalo de la ciudad de Leeds". mightyleeds.co.uk . Consultado el 29 de junio de 2008 .
  40. ^ Página, págs. 97-98
  41. ^ Studd, pág. 70
  42. ^ Página, págs. 104-105
  43. ^ Página, pág. 111
  44. ^ Studd, pág. 75
  45. ^ Página, pág. 113
  46. ^ Página, pág. 115
  47. ^ Nelson, Dan (15 de febrero de 2012). «Historia del club». Huddersfield Town FC . Consultado el 30 de noviembre de 2013 .
  48. ^ ab "Huddersfield Town". Base de datos de historia de clubes de fútbol . Consultado el 29 de junio de 2008 .
  49. ^ ab Página, pág. 135
  50. ^ Studd, pág. 82
  51. ^ Página, pág. 122
  52. ^ "Grandes días, momentos bajos y recuperación". Sitio web oficial del Cardiff City . Archivado desde el original el 26 de junio de 2016. Consultado el 30 de noviembre de 2013 .
  53. ^ Página, pág. 129
  54. ^ Página, pág. 131
  55. ^ Página, pág. 133
  56. ^ Página, pág. 134
  57. ^ "Inglaterra 1924–25". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF) . Consultado el 29 de junio de 2008 .
  58. ^ Diga, pág. 71
  59. ^ "Noticias Atléticas". 11 de mayo de 1925.Citado en Soar & Tyler, pág. 43
  60. ^ Página, pág. 139
  61. ^ Soar y Tyler, pág. 45
  62. ^ Barclay, Patrick. "Vida y obra de Herbert Champman". wsc.co.uk . Consultado el 11 de noviembre de 2020 .
  63. ^ Attwood, Tony (29 de agosto de 2013). "Arsenal v Tottenham. El primer partido de Chapman y el primer partido bajo las nuevas reglas del fuera de juego: 29 de agosto de 1925". La historia del Arsenal (AISA Arsenal History Society) . Consultado el 11 de agosto de 2016 .
  64. ^ abcde Soar y Tyler, págs. 46-47
  65. ^ Diga, pág. 77
  66. ^ "Inglaterra 1925/26". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation (RSSSF) . Consultado el 29 de junio de 2008 .
  67. ^ ab "El Huddersfield Town en cifras". Sitio web oficial de la Football League . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013. Consultado el 30 de noviembre de 2013 .
  68. ^ ab Soar y Tyler, pág. 48.
  69. ^ "Del archivo, 26 de abril de 1927: Cardiff da una calurosa bienvenida a los ganadores de la FA Cup". theguardian.com . 26 de abril de 2013 . Consultado el 12 de agosto de 2016 .
  70. ^ Spurling, pág. 46
  71. ^ de Soar & Tyler, pág. 51
  72. ^ Soar y Tyler, pág. 50
  73. ^ Fox, Norman (24 de octubre de 1998). «Jack, la joya de Highbury». The Independent . Consultado el 21 de agosto de 2016 .
  74. ^ ab Cairney, págs. 26-28
  75. ^ "Jimmy McGrory". The Scotsman . Glasgow. 28 de octubre de 2006 . Consultado el 21 de agosto de 2016 .
  76. ^ "Final de la Copa FA 1930". Finales de la Copa FA. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2011. Consultado el 30 de noviembre de 2013 .
  77. ^ Soar y Tyler, pág. 66
  78. ^ abcde Soar y Tyler, págs. 15-17
  79. ^ ab Página, págs. 161–62
  80. ^ Diga, pág. 81
  81. ^ Diga, pág. 76
  82. ^ Diga, pág. 82
  83. ^ Página, pág. 200
  84. ^ "Los Gunners consiguen su primer título con una gran cantidad de goles". Arsenal FC . Consultado el 15 de junio de 2009 .
  85. ^ Soar y Tyler, pág. 57
  86. ^ "Final de la FA Cup 1932". Historia de la FA Cup (sitio no oficial). Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2011. Consultado el 30 de noviembre de 2013 .
  87. ^ Soar y Tyler, pág. 63
  88. ^ "FA Cup: John Motson y sus 10 sorpresas en la tercera ronda de la FA Cup". BBC Sport . 2 de enero de 2015 . Consultado el 22 de julio de 2016 .
  89. ^ abc Soar & Tyler, pág. 64
  90. ^ Soar y Tyler, pág. 60
  91. ^ ab "Entrenadores y directores técnicos de Inglaterra en orden cronológico". England Football Online . Consultado el 29 de junio de 2008 .
  92. ^ Soar y Tyler, pág. 74
  93. ^ Soar y Tyler, pág. 59
  94. ^ Página, pág. 188-89
  95. ^ Página, pág. 189
  96. ^ Herbert Chapman sobre fútbol: las reflexiones del mejor entrenador del Arsenal . ASIN  0955921139.
  97. ^ «Fundadores del fútbol mundial moderno: Herbert Chapman, Hugo Meisl y Jimmy Hogan (de izquierda a derecha); Londres 1933». Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2016. Consultado el 11 de marzo de 2011 .
  98. ^ Studd, pág. 42
  99. ^ Diga, pág. 83
  100. ^ Página, pág. 82
  101. ^ ab "De local y de visitante: cómo las importaciones del Arsenal han cambiado el juego". The Independent . 16 de febrero de 2005 . Consultado el 30 de noviembre de 2013 .
  102. ^ abcd "Chapman's Innovations". Arsenal FC Archivado desde el original el 28 de mayo de 2008 . Consultado el 29 de junio de 2008 .
  103. ^ "La estación de metro local cambia a 'Arsenal'". Arsenal FC Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2013 . Consultado el 30 de noviembre de 2013 .
  104. ^ "Diseño de la equipación del Arsenal". Arsenal FC . Consultado el 30 de noviembre de 2013 .
  105. ^ "El Arsenal gana su primer gran trofeo". Arsenal FC Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2013 . Consultado el 30 de noviembre de 2013 .
  106. ^ "Chirnside Football Club – History". chirnsidefc.co.uk. 2 de junio de 2011. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2012. Consultado el 2 de junio de 2011 .
  107. ^ "El Salón de la Fama del Fútbol Americano". Museo Nacional del Fútbol Americano . 2003. Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2007.
  108. ^ "Herbert Chapman". English Heritage. 29 de marzo de 2005. Consultado el 30 de noviembre de 2013 .
  109. ^ Murphy, Alex (10 de enero de 2004). «Revelado: un genio despiadado y pionero que se posiciona como el mejor entrenador británico de todos los tiempos». The Sunday Times . Consultado el 29 de junio de 2008 .
  110. ^ ab "Leyendas del club homenajeadas en el Emirates Stadium". Arsenal FC 23 de octubre de 2008. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2008 . Consultado el 23 de octubre de 2008 .
  111. ^ "Nueva camiseta visitante del Arsenal para Herbert Chapman". Arsenal FC 5 de julio de 2007. Archivado desde el original el 12 de enero de 2008. Consultado el 29 de junio de 2008 .
  112. ^ "Partido con los Gunners en la final del centenario". Huddersfield Town Online. 20 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 22 de junio de 2009. Consultado el 30 de noviembre de 2013 .
  113. ^ "El Arsenal se lleva a casa el trofeo Herbert Chapman". Northampton Chronicle & Echo . 6 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013. Consultado el 30 de noviembre de 2013 .
  114. ^ "El Arsenal presenta las estatuas de tres leyendas". Arsenal FC 9 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2012. Consultado el 22 de julio de 2016 .
  115. ^ abcde "Herbert Chapman". Salón de la Fama . Museo Nacional del Fútbol . Consultado el 16 de abril de 2019 .
  116. ^ "1921/22 FA Charity Shield". footballsite.co.uk . Consultado el 2 de febrero de 2022 .
  117. ^ "Final de la Copa FA 1932". 11 de marzo de 2007. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2007. Consultado el 12 de junio de 2023 .
  118. ^ "1930/31 FA Charity Shield". footballsite.co.uk . Consultado el 2 de febrero de 2022 .
  119. ^ "1931/32 FA Charity Shield". footballsite.co.uk . Consultado el 2 de febrero de 2022 .
  120. ^ "1933/34 FA Charity Shield". footballsite.co.uk . Consultado el 2 de febrero de 2022 .
  121. ^ "El mejor entrenador de todos los tiempos". Fútbol Mundial . 4 de julio de 2013 . Consultado el 18 de enero de 2021 .
  122. ^ "Los 50 mejores entrenadores de la historia". Fútbol de Francia. 19 de marzo de 2019 . Consultado el 19 de marzo de 2019 .
  123. ^ «Los 50 mejores entrenadores de la historia, según France Football». BeSoccer . 29 marzo 2019 . Consultado el 6 diciembre 2019 .

Referencias

  • Barclay, Patrick (2014). La vida y obra de Herbert Chapman: la historia de una de las figuras más influyentes del fútbol . Londres: Hachette. ISBN. 978-0-297-86851-4.
  • Cairney, John (2011). Los héroes son eternos: la vida y los tiempos de la leyenda celta Jimmy McGrory . Random House. ISBN 978-1-78057-061-7.
  • Page, Simon (2006). Herbert Chapman: El primer gran gerente . Heroes Publishing. ISBN 978-0-9543884-5-4.
  • Say, Tony (mayo de 1996). "Herbert Chapman: Football Revolutionary?" (PDF) . The Sports Historian . 16 : 81–98. doi :10.1080/17460269609446395. Archivado desde el original (PDF) el 3 de diciembre de 2013. Consultado el 30 de noviembre de 2013 .
  • Soar, Phil; Tyler, Martin (2005). La historia oficial ilustrada del Arsenal . Hamlyn. ISBN 978-0-600-61344-2.
  • Spurling, Jon (2004). Rebels For The Cause: La historia alternativa del Arsenal Football Club . Mainstream. ISBN 978-1-84018-900-1.
  • Studd, Stephen (1998) [1981]. Herbert Chapman, Football Emperor: Un estudio sobre los orígenes del fútbol moderno (2.ª ed.). Souvenir Press. ISBN 978-0-285-63416-9.
  • Wilson, Jonathan (2013). Invertir la pirámide: la historia de las tácticas del fútbol . Nueva York: Nation Books. ISBN 978-1-56858-738-7.

Lectura adicional

  • Chapman, Herbert (2007) [1934]. Graves, John (ed.). Herbert Chapman sobre fútbol . Robert Blatchford. ISBN 978-0-9552399-0-8.
  • El jugador del Notts que alcanzó la gloria como gigante del juego, Nottingham Post. 17 de agosto de 2013.
  • Una carrera en ascenso, Nottingham Post. 19 de agosto de 2013.
  • Biografía y obituario del Times
  • Biografía en el sitio de historia del Leeds United Archivado el 20 de febrero de 2020 en Wayback Machine
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Herbert_Chapman&oldid=1247702838"