Heppenheim

La ciudad se asienta sobre los viñedos, debajo del castillo medieval de Starkenburg. Además del castillo, el elemento que define el paisaje urbano es la iglesia de San Pedro , conocida localmente como la "Catedral de Bergstraße" ; fue consagrada el 1 de agosto de 1904 y no es sede episcopal. Heppenheim se ubica en una posición céntrica sobre las carreteras federales 3 y 460, y la autopista A 5 / A 67 , casi a medio camino entre Heidelberg y Darmstadt , en el sur de Hesse, en la frontera con Baden-Württemberg , y es la capital del distrito más meridional de Hesse.  

La denominación oficial de la localidad es “Heppenheim an der Bergstraße”. En el dialecto alemán de Hesse , también se la conoce como Hepprum .

El lago más grande de Heppenheim es el Bruchsee. Numerosos arroyos, como el Hambach, el Stadtbach, el Erbach y el Brombach, fluyen desde el este y descienden por los valles del Odenwald hasta el Weschnitz , el límite occidental de la ciudad.

«Bergstraße» no es solo el nombre de la carretera que une Darmstadt con Heidelberg, en el extremo occidental del Odenwald y el extremo oriental del valle del Rin (actualmente Bundesstraße 3), sino también el del paisaje que la bordea. Destaca por su clima inusualmente templado y soleado, en el que los árboles florecen especialmente temprano.

En la zona que rodea el centro periférico de Ober-Laudenbach se encuentra una peculiaridad fronteriza única en Hesse: justo allí, dentro del área municipal de la ciudad, hay dos enclaves pertenecientes a Baden-Württemberg, dentro de uno de los cuales hay otro enclave perteneciente a Hesse.

Heppenheim limita al norte con la ciudad de Bensheim , al noreste con la comunidad de Lautertal y la ciudad de Lindenfels , al este con las comunidades de Fürth , Rimbach , Mörlenbach y Birkenau , al sur con la comunidad de Laudenbach ( Rhein-Neckar-Kreis , Baden-Württemberg ), al suroeste con las ciudades de Viernheim y Lampertheim y al oeste con la ciudad de Lorsch .

Además de la ciudad principal, Heppenheim tiene los centros periféricos de Unter-Hambach, Ober-Hambach, Kirschhausen (con Igelsbach), Erbach, Sonderbach, Wald-Erlenbach, Mittershausen-Scheuerberg y Ober-Laudenbach, que se fusionaron con Heppenheim durante una reforma municipal en Hesse a partir del 1 de enero de 1972.

Las elecciones municipales celebradas el 15 de marzo de 2026 concluyeron con los siguientes resultados: ^{[ 5 ]}

En la segunda vuelta electoral del 10 de abril de 2005, Gerhard Herbert (SPD) derrotó al alcalde en funciones, Ulrich Obermayr (CDU). Herbert asumió la alcaldía el 1 de septiembre de 2005, sucediendo a Obermayr, quien la había ocupado durante 18 años. En 2011, Rainer Burelbach (nacido en 1965) (CDU) fue elegido alcalde con el 55,6  % de los votos. Burelbach fue reelegido en 2017 y 2023.

Los siguientes alcaldes han ocupado el cargo en Heppenheim desde que se promulgó la constitución municipal en 1821:

¹ El Dr. Schiffers se unió al NSDAP para mantenerse al tanto de los cambios, pero pronto tuvo dificultades con el Partido y, por lo tanto, perdió su cargo en 1937. ² El Dr. Köhler ocupó el cargo de alcalde solo hasta 1941, cuando fue llamado a filas por la Wehrmacht. Sus funciones fueron desempeñadas por el diputado Franz Keil durante su ausencia. A pesar de su afiliación al partido, se dice que el Dr. Köhler no era un nazi fanático, sino un alcalde respetable. ³ El Dr. König y Jakob Fleck fueron nombrados alcaldes provisionalmente después de la marcha de los estadounidenses en 1945.

Desde 1924, comenzando con el mandato de Karl Schiffers, el cargo de alcalde ha sido desempeñado por un alcalde profesional.

Entre todos los alcaldes, destacan Wilhelm Höhn, Karl Schiffers y Wilhelm Metzendorf como aquellos que impulsaron decisivamente el desarrollo de la ciudad.

El escudo de armas de la ciudad lleva el León de Hesse sobre la línea divisoria, con franjas horizontales plateadas y rojas, como siempre, pero que en este escudo también sostiene una espada de empuñadura dorada y hoja plateada en su pata derecha y lleva una corona dorada. La parte del campo debajo de la línea divisoria, a la altura de la faja, está dividida verticalmente por la mitad. En el lado diestro (a la derecha del portador del escudo, a la izquierda del observador) se encuentra la cruz patada de la Abadía de Lorsch (es decir, una cruz con los extremos aplanados en tres de sus brazos y una punta en el inferior) sobre un campo plateado. En el lado siniestro (a la izquierda del portador del escudo, a la derecha del observador) se encuentra la rueda plateada de seis radios de Maguncia sobre un campo rojo.

El escudo de armas, otorgado a la ciudad el 30 de agosto de 1913 por el Gran Duque Ernesto Luis de Hesse , simboliza las lealtades históricas de la ciudad (una posesión de Lorsch desde 773 hasta 1232, una posesión de Maguncia hasta 1803 y, posteriormente, de Hesse), pero sin ninguna referencia al período en que la ciudad formó parte del Electorado del Palatinado , que la poseyó de Maguncia como garantía desde 1461 hasta 1623. El antiguo escudo de armas histórico mostraba a un obispo en ejercicio, simbolizando la hegemonía del Electorado de Maguncia.

Desde 1956, junto con la ciudad de Bubenreuth , existe un acuerdo de patrocinio con respecto a Luby , antiguamente Schönbach, en el distrito de Eger en los Sudetes (actualmente en la República Checa). ^{[ 7 ]}

Heppenheim cuenta (a 30 de abril de 2008) con 408 monumentos culturales protegidos. A continuación, se presenta una selección:

• Mercado con ayuntamiento, casas con entramado de madera y Marienbrunnen (fuente).
• Starkenburg (castillo) en el Schlossberg (montaña)
• Iglesia parroquial católica de San Pedro (“Catedral de la Bergstraße”)
• Electoral Mainz Amtshof
• Antigua central eléctrica construida en 1899 en estilo neogótico .
• Escenario al aire libre, construido en 1955 en la Kappel, con motivo del jubileo del 1200 aniversario ^{[ 8 ].}

Heppenheim cuenta con un casco antiguo pintoresco, bien conservado y autónomo, de aproximadamente 8  hectáreas, donde se encuentran todos los lugares de interés mencionados en la lista anterior (excepto Starkenburg). El casco antiguo se caracteriza por casas con entramado de madera que datan principalmente de la reconstrucción realizada en las primeras décadas posteriores a la destrucción de Heppenheim durante la Guerra de los Nueve Años en 1693, sobre los restos de la ciudad medieval . De la muralla, sin embargo, que fue derribada en gran parte a principios del siglo XIX, quedan pocos vestigios.

Los eventos anuales importantes son:

• Festival de Heppenheim (festival, todos los días desde mediados o finales de julio hasta principios de septiembre)
• Bergsträßer Weinmarkt (mercado del vino, finales de junio)
• Internationales Weinmarkt-Stockschießturnier (mercado internacional del vino y torneo deportivo sobre hielo , segundo fin de semana durante el mercado del vino)
• Internationales Straßentheater beim Festival Gassensensationen (teatro de calle, principios de julio)
• Fastnachtsumzug ( desfile de carnaval )
• Ferienspiele für Kinder von Vorschule bis 16 Jahren (juegos infantiles de vacaciones de verano, desde preescolar hasta 16 años)
• Kirchweih (fiesta de consagración de iglesias, primer fin de semana de agosto)
• Mercado de Pascua , que se celebra cada año el Jueves Santo en la zona peatonal de Heppenheim.
• Eventos regulares de Forum Kultur

El Starkenburg-Sternwarte , un observatorio amateur situado en el Schlossberg, cerca de Starkenburg, se ha labrado una reputación a nivel nacional en la investigación de planetas menores .

• Museum für Stadtgeschichte und Volkskunde (historia y folclore de la ciudad)
• Musikschule (escuela de música)
• Konservatorium (conservatorio)
• “Theater im Hof” del “Festspiele Heppenheim GmbH” (organizador del Heppenheimer Festspiele )
• Kreisvolkshochschule ( escuela secundaria popular del distrito )
• Haus am Maiberg (centro de formación política y social de la diócesis de Maguncia)

• El FC Starkenburgia 1900 e.  V. Heppenheim, uno de los clubes de fútbol más antiguos de Alemania, fue fundado el mismo año que la Federación Alemana de Fútbol.
• FC Sportfreunde Heppenheim e.  v.
• REC Heppenheim e.  V.; deporte de hielo
• HC VfL Heppenheim; equipo de balonmano
• WSV-BL; deportes acuáticos
• BC Heppenheim (Club de bádminton Heppenheim)
• Verkehrs- und Heimatverein eV; transporte e historia local
• SV Erbach; club deportivo
• Aero-Club Heppenheim Kreis Bergstraße eV; club de vuelo en el aeródromo de Heppenheim que vuela tanto planeadores como motoaviones

Heppenheim está conectada por varias líneas de autobús con Jugenheim, Grasellenbach y Mörlenbach. La estación de Heppenheim se encuentra en el centro de la ciudad, y el ferrocarril de dos vías Main-Neckar la conecta con Heidelberg y Frankfurt am Main.

En 1899, se construyó en Heppenheim una de las primeras centrales eléctricas de Europa. Dos máquinas de vapor suministraron electricidad a Heppenheim y Bensheim a partir de 1900. Tras la Segunda Guerra Mundial , numerosas empresas industriales se instalaron en la ciudad, procedentes de sectores como la fabricación de maquinaria (KLN Ultraschall AG), la minería (Granitwerke Röhrig, en la localidad de Sonderbach), la producción textil y alimentaria (entre otras, una gran planta de producción de Langnese-Iglo GmbH) y la industria analítica (WICOM). La fábrica de helados de Unilever en Heppenheim es la más grande de Europa, seguida de la de Gloucester .

Este conjunto de empresas se amplió posteriormente con otras más de los sectores de logística, marketing y servicios. En la calle Bundesstraße 3, cerca del límite estatal, la empresa de aguas minerales Odenwald-Quelle lleva funcionando desde 1932.

Heppenheim es una localidad vitivinícola perteneciente a la región vinícola de Hessische Bergstraße . Con unas 450 hectáreas de viñedos, fue originalmente la región vinícola autónoma más pequeña de Alemania (aunque desde la reunificación es la segunda más pequeña). Doscientas treinta hectáreas —aproximadamente la mitad— se encuentran en Heppenheim y sus dos núcleos periféricos de Hambach y Erbach. Se comercializan bajo el nombre comercial de «Heppenheimer Schlossberg» con las denominaciones individuales Centgericht, Stemmler, Steinkopf, Schlossberg, Maiberg y Eckweg (hasta 2004 también existía Guldenzoll). 

Debido al clima especialmente favorable y a las buenas condiciones del suelo en la Bergstraße, aquí se elaboran principalmente vinos secos y semisecos de muy alta calidad. La variedad principal es la Riesling . El mayor productor es la cooperativa Bergsträßer Winzer eG, con sede en Heppenheim, que también posee la bodega más grande de Hesse. La Bergsträßer Staatsweingut ("bodega estatal"), con sede en Bensheim, mantiene el Hessischer Rebmuttergarten ("Jardín Madre del Viñedo"), antiguamente una instalación de cultivo de viñedos cuyo objetivo era combatir la filoxera , introducida desde Norteamérica pero que no apareció en la propia Bergstraße hasta 2005, mediante el injerto de portainjertos híbridos resistentes a la filoxera en vides de variedades más nobles. En Bergsträßer Winzer eG comienza el Erlebnispfad Wein und Stein  ("Sendero de aventuras del vino y la piedra"), de 6,9 ​​km de longitud , que recorre los viñedos con 30 estaciones.

La Odenwaldschule , que en su día fue la escuela integral más antigua de Alemania , estaba ubicada en el barrio de Ober-Hambach de Heppenheim. Fue fundada por Edith y Paul Geheeb en 1910 y se basaba en su concepto de reforma educativa holística , que integraba el trabajo intelectual y práctico. El internado llegó a tener hasta 250 alumnos. Tras un escándalo por casos de abuso sexual en las décadas de 1970 y 1980 y los intentos por salvar la institución, cerró sus puertas en 2015. Existen planes para renovar el edificio. ^{[ 9 ]} Heppenheim también alberga la Academia Europea de Hostelería.

• Martin Buber , filósofo religioso judío, vivió aquí desde 1916 hasta 1938.
• Justus von Liebig , químico, período docente de 10 meses en Heppenheim (1818/19)
• Hans Baumgartner , saltador de longitud, medallista olímpico.
• Bernhard Trares , jugador y entrenador de fútbol