Hayedeh

Masoumeh Dadehbala ^{[ a ]} (10 de abril de 1942 – 20 de enero de 1990), conocida profesionalmente como Hayedeh ^{[ b ]} , fue una cantante y personalidad mediática iraní. Es ampliamente considerada una vocalista icónica y una de las cantantes más prominentes e influyentes de Irán y del mundo persa . ^{[ 1 ] [ 2 ]}

Nacida en Teherán , Hayedeh era la hermana mayor de otra destacada cantante, Mahasti . Comenzó a cantar escuchando canciones en la radio y la televisión , y a menudo la comparaban con Delkash . Estudió música con varios maestros. Inició su carrera profesional en 1968 actuando en el programa de radio Golha . Posteriormente, comenzó a colaborar con otros músicos y a lanzar canciones como " Soghati ".

En 1978, Hayedeh se mudó al Reino Unido en medio de la Revolución Iraní y calificó su inmigración como "una fitna ". En 1982, se trasladó a Estados Unidos para continuar su carrera musical, donde lanzó la canción " Bahar Bahar Az Omadeh Dobareh " con temática de nostalgia por el Irán prerrevolucionario .

En sus últimos años, Hayedeh sufrió problemas de salud mental y murió de un ataque al corazón en 1990 a la edad de 47 años, un día después de actuar en un concierto en San Francisco . En abril de 2019, el Ayuntamiento de Los Ángeles reconoció y homenajeó a Hayedeh, una de las cantantes más célebres de la cultura persa. ^{[ 3 ]} Mohammad Heydari elogió las habilidades musicales de Hayedeh y la describió junto con Mahasti, diciendo: «Cuando estaba en Irán, Mahasti tenía una voz más suave que la de Hayedeh. Hayedeh tenía más potencia vocal. En casa, Hayedeh tenía más influencia en las palabras».

Masoumeh Dadehbala nació el 10 de abril de 1942 en Teherán . ^{[ 1 ] [ 4 ]} Era la hermana mayor de otra cantante popular, Mahasti . ^{[ 1 ]} Su padre, Mohammad Dedeh Bala, nació en el pueblo de Dedeh Bala, un suburbio de Tabriz , y su madre, Zeinab Bulgari, era una cantante de Mawloodi de mesas y ceremonias religiosas, y Hayedeh y su hermana Mahasti participaban a menudo en estas ceremonias de Mawloodi con su madre cuando era niña.

Hayedeh destacó primero por su potente voz de contralto, propia de una ópera, y luego por refinarla con mayor precisión, lirismo y variedad. Su voz se comparaba estéticamente con la de otra cantante iraní, Delkash , mayor que ella. Además de su notable talento vocal, la popularidad de Hayedeh entre el público iraní se debía principalmente a su dominio de los principios de la Fundación Musical, la voz de Zaya, un repertorio de canciones persas y la interpretación de líneas melódicas.

El 20 de enero de 1990, durante una función de medianoche en el Casablanca Club, cerca de San Francisco, California , Hayedeh falleció de un ataque al corazón en el escenario. Fue trasladada de urgencia a un hospital. ^{[ 5 ]} Tenía 47 años. Padecía diabetes e hipertensión . Antes de su muerte, Hayedeh había sufrido un derrame cerebral y se le había recomendado médicamente no realizar vuelos largos. ^{[ 5 ]}

Miles de fans asistieron al funeral de Hayedeh en Los Ángeles. El 24 de enero de 1990, fue enterrada en el cementerio Westwood Village Memorial Park en Los Ángeles, California . Poco antes de su muerte, estaba grabando un álbum y tenía previsto terminarlo tras su concierto en San Francisco .

El día que Hayedeh se desplomó en el escenario y murió en el hospital, el compositor Mohammad Heydari fue a hablar con Mahasti. Normalmente, las dos hermanas competían entre sí, y Mahasti insistía en que su foto apareciera en la portada después de la de Hayedeh. Ese día, la llamaron desde California y le comunicaron a Mahasti que Hayedeh había fallecido en el hospital. Mahasti se sintió muy afectada por la rivalidad que había existido con su hermana en vida. ^{[ 5 ]}

Mehdi Zakai, editor de la revista juvenil con sede en Los Ángeles, quien realizó una de las últimas entrevistas con Hayedeh antes de su muerte, declaró: «La pusimos en la portada y Hossam Abrishami diseñó la portada. El rostro de Hayedeh estaba muy triste y miraba a lo lejos, y Abrishami dibujó una muñeca bailando frente a su rostro. La semana siguiente a la publicación de la revista, Hayedeh falleció. Recibimos varias cartas de personas familiarizadas con temas de los nativos americanos que decían: “En las zonas nativas americanas y el sur de México, esta muñeca es un símbolo de muerte que fue dibujada frente al rostro de Hayedeh”, mientras que ni Hossam Abrishami ni yo sabíamos nada». ^{[ 5 ]}

El 10 de abril de 2022, coincidiendo con el 80 cumpleaños de Haydeh, su lápida fue cambiada en presencia de su familia y fans. ^{[ 6 ]}

Los álbumes de Hayedeh siguen siendo superventas y sus canciones se emiten en canales de radio y televisión persas fuera de Irán. Muchos de sus temas son interpretados por cantantes pop iraníes. Houshmand Aghili interpretó "Sarab" de Hayedeh, Parviz Rahman Panah remezcló "Saal", Shahla Sarshar interpretó una canción trágica titulada "En memoria de Hayedeh", el cantante Amir hizo una versión de "Soghati" de Hayedeh en 2008 y Mahasti interpretó tres canciones en memoria de su difunta hermana. ^{[ 1 ]}

Según el Prof. Erik Nakhjavani en Encyclopædia Iranica :

Al igual que Delkash , Hayedeh cantaba con autoridad técnica y energía apasionada. Su control laríngeo le permitía producir una serie de vibratos y glissandos gráciles, necesarios para la música vocal persa Avaz . Podía pasar con fluidez de los registros agudos de su voz de contralto a los graves, más plenos y oscuros de la contralto. Esta combinación de gran potencia laríngea y técnica vocal depurada confería a su voz de contralto una resonancia y textura excepcionales en la interpretación del Avaz. Además, un agudo sentido del ritmo musical, la fluidez rítmica de la música vocal, un fraseo musical emotivo y una interpretación poética le permitían expresar e interpretar con eficacia cualquier canción que cantara. ^{[ 4 ]}

El pianista y periodista iraní Pejman Akbarzadeh realizó un documental titulado Hayedeh: Legendary Persian Diva sobre Hayedeh, que se proyectó por primera vez en Ámsterdam en enero de 2009. El documental tuvo su estreno en Estados Unidos en mayo de 2009 en el Festival de Cine Iraní Noor en Los Ángeles y fue nominado como Mejor Documental del festival. La película también se proyectó en el 9º Festival Internacional de Cine en el Exilio (Suecia) y en el 4º Festival de Cine Iraní en los Países Bajos . La agencia de noticias FARS, con sede en Teherán (cercana a la Guardia Revolucionaria Islámica), citó el documental como una película sobre la "corrupta cantante monárquica Hayedeh". El documental fue lanzado en DVD el 20 de enero de 2010, en el 20º aniversario de la muerte de Hayedeh, por "Persian Dutch Network" en Ámsterdam. ^{[ 7 ]} Varias universidades estadounidenses también han transmitido el documental en sus servidores con fines educativos. ^{[ 8 ]}

En abril de 2019, el Ayuntamiento de Los Ángeles reconoció y homenajeó a Hayedeh, una de las cantantes más célebres de la cultura persa. ^{[ 3 ]}

• música clásica persa
• Música de Irán
• músicas persas
• música pop persa

• Sitio web del documental (en inglés y persa)
• Actuación en directo de Hayedeh, Televisión Nacional, Teherán, 1977 (Vídeo)
• Hayedeh en IMDb 
• Discografía de Hayedeh en MusicBrainz