Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Hālau hula

Un hālau hula ( pronunciación hawaiana: [ haːˈlɐw ˈhulə ] ) es una escuela o salón donde se enseña la danza hawaiana llamada hula . El término proviene de hālau, que significa l...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Un hālau hula ( pronunciación hawaiana: [ haːˈlɐw ˈhulə ] ) es una escuela o salón donde se enseña la danza hawaiana llamada hula . El término proviene de hālau, que significa literalmente "casa larga, como para canoas o instrucción de hula"; "casa de reuniones" [ 1 ] , y hula , una danza polinesia de las islas hawaianas . Hoy en día, un hālau hula se conoce comúnmente como una escuela o institución formal de hula donde la principal responsabilidad de sus miembros es perpetuar la práctica cultural del hula. [ 2 ]

Descripción

Existe una gran variación entre los hālau. Algunos se centran principalmente en los estilos antiguos de hula, otros en los modernos, y algunos estudian ambos. Algunos hālau conservan kapu , protocolos sagrados muy estrictos, mientras que otros son noa , o libres de kapu. Los estilos de hula que se enseñan en los diferentes hālau también pueden variar mucho. Los estilos se transmiten de kumu a haumāna , y los estudiantes de hula con conocimientos pueden identificar qué linaje de hula se representa observando la presentación del bailarín.

Espacio físico

Tradicionalmente, un hālau se construía como un espacio sagrado y se dedicaba al dios Laka . Aunque los hawaianos tenían muchos dioses, dentro de un hālau Laka era importante, como lo demuestra el kuahu, o altar, que se ubicaba en el espacio del hālau y requería cuidado constante. El kuahu se adornaba con vegetación en honor a los dioses, y también se ofrecían cantos y pule , u oraciones , a este espacio sagrado dentro del hālau. [ 3 ]

Actualmente, la ubicación de los hālau varía mucho, desde la casa del kumu hasta centros comunitarios y los jardines de los parques. Se pueden encontrar hālau hula dondequiera que haya espacio y un grupo de estudiantes de hula.

Estructura interna

La estructura interna de un hālau hula puede variar bastante; generalmente, estos están dirigidos por un kumu hula , o maestro, cuya posición es aproximadamente equivalente a la de un director . El kumu es responsable de mantener la integridad del estilo y las tradiciones transmitidas por su kumu durante su formación en hula. Su kuleana , o responsabilidad, consiste, por lo tanto, en mantener la formación y la disciplina de sus haumāna mediante la perpetuación de las tradiciones de su hālau. El kumu también es responsable de la integridad espiritual del hālau y de instruir a los estudiantes en el cuidado y protocolo adecuados del mismo, lo que incluye su bienestar físico mediante la enseñanza de buenos hábitos de ejercicio, alimentación e higiene.

Dentro de un hālau, generalmente hay dos clases de intérpretes. Los ʻōlapa, o bailarines, quienes, como el árbol ʻōlapa ( Cheirodendron trigynum ), danzan con agilidad y se inclinan con gracia, imitando el movimiento de las hojas del ʻōlapa. [ 4 ] Junto con los hoʻopaʻa , o intérpretes firmes. Los hoʻopaʻa son responsables de la instrumentación y suelen cantar y bailar con sus instrumentos sentados o arrodillados, acompañando a los bailarines ʻōlapa. Por lo general, este rol era para estudiantes con más experiencia y madurez. [ 5 ]

El poʻopuaʻa , o estudiante principal , suele ser el protegido del kumu y, bajo la dirección de este , supervisa el protocolo y los rituales del hālau.

Los alakaʻi o "guías" actúan como asistentes de enseñanza, y los más avanzados son , en la práctica , maestros en formación. Los alakaʻi suelen ayudar a los haumāna menos experimentados con sus lecciones y los guían en los pasos y movimientos más difíciles.

Los kōkua o ayudantes colaboran en diversas áreas, desde la elaboración de lei hasta ayudar a otros haumāna a vestirse, realizar llamadas telefónicas, recaudar fondos y ayudar a los alaka ʻ i a entrenar a los estudiantes menos experimentados.

Los alumnos, conocidos como Haumāna , tienen edades comprendidas entre la primera infancia y la tercera edad.

Historia

Antes del contacto con los europeos, el idioma hawaiano no tenía una palabra para "escuela", ya que el concepto de un lugar de instrucción especializado no existía en Hawái antes de la llegada de los misioneros cristianos . La educación provenía de los padres, tíos, tías y ancianos, mientras que los niños que mostraban talento para un arte u oficio especializado eran aprendices de un maestro y trabajaban en su hālau (escuela).

En la antigüedad, los estudiantes que se unían a un hālau hula se dedicaban exclusivamente al estudio del hula durante toda su formación. Sus familias proveían el sustento para el sostenimiento del hālau. La formación en el hālau hula era estricta, y los haumāna estaban sujetos a kapu , es decir, a reglas y códigos de conducta que prohibían cortarse el pelo y practicar cualquier tipo de actividad sexual .

Hoy en día, los estudiantes tienen horarios fijos de estudio en el hālau y a menudo pagan cuotas mensuales para ayudar al kumu con el apoyo y el mantenimiento. Cada hālau hula actual tiene su propio conjunto de reglas para sus haumāna, y muchos aún mantienen la regla tradicional de no cortarse el pelo. Cada año, los estilos distintivos de cada hālau se pueden apreciar en el Festival Merrie Monarch que se celebra en Hilo . Los hālau son juzgados por actuaciones individuales (Ms. Aloha Hula) y grupales en categorías para kāne (hombres) y wāhine (mujeres). Se reconoce a los ganadores por sus actuaciones de kahiko (tradicional), ʻauana (contemporáneo) y se reconoce al Ganador General del Festival.

Plan de estudios

En todos los hālau hula se utilizan cuatro pasos básicos, y cada uno de ellos tiene muchas variantes. Todos los pasos básicos del hula requieren que los hombros permanezcan firmes y ambas rodillas flexionadas en todo momento.

  • El kaholo o paso de viaje suele constar de cuatro tiempos. Este paso es probablemente uno de los más comunes, sobre todo para los principiantes de hula, al bailar un mele o canción. El kaholo se utiliza a menudo durante el "vamp", los compases musicales entre las estrofas de las canciones.
  • Hela : un paso que dura un tiempo y requiere apuntar un pie a la vez hacia adelante, frente al cuerpo. El pie se desliza hacia adelante justo por encima del suelo, paralelo a él, en una elegante punta.
  • ʻ Uwehe : este ejercicio consiste en levantar y retroceder un pie, luego elevar ambos talones y empujar las rodillas rápidamente hacia adelante. Según el estilo de ʻ uehe , las rodillas pueden moverse hacia adelante en línea recta o en ángulos de hasta 45 grados con respecto a la línea central. El pie que se levanta se alterna.
  • Ami : requiere que el bailarín o bailarina gire las caderas en un movimiento elíptico mientras mantiene ambos pies firmemente plantados en el suelo.

Lista de hālau hula

Fuente: [ 6 ]

En Hawái​

  • Hālau Hula Olana, Kumu Hula Howard y Olana Ai ( Ciudad Perla )
  • Hālau Hula ʻo ka Leo O Laka I Ka Hikina o ka Lā, Kumu Hula Kaleo Trinidad ( Honolulu )
  • Hālau Hula Ka No'eau , Kumu Hula Michael Pili Pang ( Waimea )
  • Hālau I Ka Wēkiu , Kumu Hula Karl Veto Baker y Michael Nālanakila Casupang ( Honolulu )
  • Hālau Kekuaokalā ʻ au ʻ ala ʻ iliahi, Kumu Hula Iliahi y Haunani Paredes ( Maui )
  • Hālau Mōhala ʻ Ilima , Kumu Hula Mapuana de Silva (Ka ʻ ohao, Kailua )
  • Hālau Haʻa Hula o Kekauʻilani Nā Pua Hala o Kailua, Kumu Hula Charlani Kalama (Kailua / Waimānalo)
  • Hālau Nā Kamalei o Līlīlehua, Kumu Hula Robert Uluwehi Cazimero ( Honolulu )
  • Hālau Nā Lei Kaumaka o Uka, Kumu Hula Nāpua Greig (Maui)
  • Hālau Nā Mamo O Pu ʻ uanahulu , Kumu Hula Sonny Ching ( Honolulu )
  • Hula Hālau ʻo Kamuela, Kumu Hula Kauʻionālani Kamanaʻo y Kunewa Mook ( Kalihi / Waimanalo )
  • Na Lei ʻ o Kaholokū, Kumu Hula Nani Lim Yap y Leialoha Amina ( Kohala )
  • Hālau nā lei hiwahiwa o kuʻualoha (Sammy-Ann Kuualoha Young)

En los Estados Unidos continentales

  • Los Ángeles , California)
  • Hālau Hula Moani ʻ a ʻ ala Anuhea, Kumu Hula Christina Nani Aiu-Quezada ( Monterey Park , CA)
  • Hālau Nā Meakanu o Laka o Hawai ʻ i , Kumu Hula Rolanda Mohala Valentin Reese (Los Ángeles, CA)
  • Hālau Nā Mamo ʻo Pana ʻ ewa , Kumu Hula Keoki Wang (Los Ángeles, CA)
  • Hālau Hula Nā Pua o ka La ʻ akea, Kumu Hula Shawna Alapa ʻ i ( San Rafael , CA)
  • Hālau Hula o Malulani, Kumu Hula Kapena Malulani Perez (San Diego, CA)
  • Hālau Hula ʻo Hoaloha, "Kumu Hula" Maile Frauchiger (Los Ángeles, CA)
  • Grupo de danza polinesia Makani Kai (San Diego, California)
  • Hula Hālau Ho'okamaha'o, Kumu Hula Kaipo Kalua (San Antonio, TX)
  • Hula Hālau ʻo Lilino ʻ e, Kumu Hula Sissy Kaio ( Carson , California)
  • Keali ʻ i ʻ O Nalani, Kumu Hula Keali ʻ i Ceballos (Los Ángeles)
  • Na Lei Hulu I Ka Wekiu, Kumu Hula Patrick Makuakane ( San Francisco , CA)
  • Halau Nohona Hawaiʻi, Kumu Hula Kaimana Chee (Silver Spring, MD)
  • Hula Halau 'O Pi'ilani, Kumuhula Toni Kanani Densing, (Sunnyvale, CA) www.piilani.com
  • Hawaii (hālau nā lei hiwahiwa o kuʻualoha (Sammy-Ann kuʻualoha young)
  • San Diego Hula Academy (San Diego, CA | Kumu Hula Kristin Kawena Garuba)

In Europe

References

  1. ↑Pukui, Mary Kawena, 1895-1986. (1986). Hawaiian dictionary : Hawaiian-English, English-Hawaiian. Elbert, Samuel H. (Samuel Hoyt), 1907-1997. (Rev. and enl. ed.). Honolulu: University of Hawaii Press. ISBN 9780824807030. OCLC 12751521.{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  2. ↑Imada, Adria L. (Adria Lyn) (2012). Aloha America hula circuits through the U.S. empire. Duke University Press. ISBN 9780822351962. OCLC 1082983212.
  3. ↑Emerson, Nathaniel Bright, 1839-1915. (1998). Unwritten literature of Hawaii : the sacred songs of the hula. Honolulu, Hawaii: Mutual Pub. ISBN 1566471788. OCLC 45468055.{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  4. ↑Rock, Joseph Francis Charles (1913). The indigenous trees of the Hawaiian Islands / by Joseph F. Rock. Honolulu: J.F. Rock. doi:10.5962/bhl.title.30709.
  5. ↑Emerson, Nathaniel Bright, 1839-1915. (1998). Unwritten literature of Hawaii : the sacred songs of the hula. Honolulu, Hawaii: Mutual Pub. ISBN 1566471788. OCLC 45468055.{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  6. ↑"Hālau Hula (Hula Schools) » Mele.com". Mele.com. Retrieved 2019-10-22.