Articulo de referencia

Leñador de Gyppo

Un " agarrador de burros " trabajando en una operación de tala de gyppo en el condado de Tillamook, Oregón , octubre de 1941. Un leñador independiente ( o gyppo ) es aquel que d...

Un " agarrador de burros " trabajando en una operación de tala de gyppo en el condado de Tillamook, Oregón , octubre de 1941.

Un leñador independiente ( o gyppo ) es aquel que dirige o trabaja para una pequeña empresa maderera independiente de un aserradero o compañía maderera establecida. El sistema gyppo es uno de los dos principales modelos históricos de organización de la mano de obra maderera en el noroeste del Pacífico de Estados Unidos; el otro es el del "leñador de compañía".

Los leñadores gitanos fueron inicialmente condenados por los Trabajadores Industriales del Mundo (IWW) como rompehuelgas . Tras la fundación de un sindicato empresarial patrocinado por el gobierno , la Legión Leal de Leñadores y Madereros , que debilitó la influencia de la IWW en la industria maderera, las actitudes hacia los gitanos cambiaron, y los jefes y rompehuelgas victoriosos comenzaron a verlos como un componente normal del negocio maderero en un contexto menos ideológicamente cargado.

Etimología y contexto

Equipo de una empresa maderera que tala árboles en gyppo, condado de Tillamook, Oregón, octubre de 1941.

El término «gyppo» es específico de la región del Pacífico Noroeste de Estados Unidos y Canadá. [ 1 ] La palabra fue introducida por los Trabajadores Industriales del Mundo (IWW) para menospreciar [ 2 ] a los rompehuelgas y otros leñadores que frustraban sus esfuerzos de organización. [ 1 ] Actualmente, la IWW utiliza el término para referirse a «cualquier sistema de trabajo a destajo; un trabajo en el que al trabajador se le paga por el volumen que produce, en lugar de por su tiempo». [ 3 ] Mittelman cita un editorial del Industrial Worker sobre el tema:

Actualmente, la clase dominante de los capitalistas lo llama «trabajo por contrato», «trabajo a destajo» y otros nombres elegantes... Para nosotros, los proletarios, es «estafar» y significa todo lo que el nombre implica. El estafador es un hombre que « estafa » a sus compañeros de trabajo y, finalmente, a sí mismo, privándolos de los frutos de todas nuestras victorias organizadas en la lucha de clases. [ 1 ]

El término "gyppo" se anteponía comúnmente para formar apodos entre los leñadores, por ejemplo, "Gyppo Jake". [ 4 ]

El término perdió la mayor parte de su connotación despectiva tras el declive de la influencia de la IWW en la industria maderera. [ 5 ]

El sistema gyppo

Carga de troncos en un camión para su transporte a un aserradero, condado de Tillamook, Oregón, octubre de 1941.

El "leñador gyppo" se considera generalmente lo opuesto al "leñador de empresa", que trabaja para una compañía maderera o aserradero con un salario por hora o por día y generalmente pertenece a un sindicato . Los gyppos, por otro lado, trabajan por cuenta propia, realizan operaciones económicamente marginales [ 6 ] y emplean a un pequeño equipo con un precio fijo [ 7 ] , aunque ocasionalmente trabajan para aserraderos con tarifa plana, por contrato [ 8 ] o a destajo [ 1 ] .

La IWW introdujo por primera vez el término gyppo durante la fallida huelga de leñadores del noroeste del Pacífico de 1917-18, que exigía una jornada laboral de ocho horas , aunque sin duda existían leñadores gyppo antes de esa fecha. Gyppo era una adaptación de "gitano", que significaba no ser leal a la empresa, y también porque a estos trabajadores se les describía como estafadores o robando a otros que seguían las órdenes de la empresa. Debido al fracaso de la huelga, tras el regreso al trabajo, los leñadores convocaron una ralentización . Esta táctica fue tan efectiva que, en respuesta, los dueños de las empresas instauraron escalas salariales por pieza o tarifa plana. La madera de pino en el noroeste del Pacífico es relativamente escasa y gran parte se encuentra en terrenos propiedad del gobierno (lo que impide el uso de ferrocarriles para el transporte de troncos); estas condiciones facilitan la tala con cuadrillas pequeñas y maquinaria portátil. [ 1 ]

Los avances tecnológicos posteriores a la Segunda Guerra Mundial hicieron que la tala de árboles por parte de los leñadores informales fuera aún más rentable, especialmente la invención de las motosierras a gasolina , que eran lo suficientemente ligeras como para ser utilizadas por una sola persona, y el uso de motores diésel para impulsar las máquinas de tracción animal que antes funcionaban con vapor. [ 9 ] Los leñadores informales de esta época también aprovecharon la mayor accesibilidad de los equipos industriales ligeros, como camiones y tractores Caterpillar , y generalmente empleaban mano de obra familiar para mantener la viabilidad económica de sus operaciones. [ 10 ]

Según William Robbins, quien escribió sobre el auge maderero de la posguerra en la región de Coos Bay en Oregón :

Los años inmediatamente posteriores a la guerra en el suroeste de Oregón fueron la época dorada del legendario leñador y operador de aserradero gyppo : el individuo resistente que trabajaba con capital marginal, generalmente a través de subcontratos con una gran empresa o intermediario, y cuyo equipo invariablemente estaba ensamblado con alambre de empacar. [ 9 ]

A mediados de la década de 1950, la sobreexplotación de la madera comenzó a reducir el incentivo económico para practicar la tala de gyppo. [ 9 ] Para la década de 1970, la regulación ambiental y otros cambios económicos en la industria maderera habían llevado a muchos leñadores de gyppo a la quiebra. [ 7 ] A principios del siglo XXI, los leñadores de gyppo fueron descritos como "una especie en peligro de extinción". [ 11 ]

Véase también

Referencias

  1. 1 2 3 4 5 E.B. Mittleman (diciembre de 1923). "El sistema Gyppo". Journal of Political Economy . 31 (6): 840– 851. doi : 10.1086/253566 . JSTOR 1822448 . 
  2. Randall V. Mills (mayo de 1950). "Oregon Speechways". American Speech . 25 (2): 81– 90. doi : 10.2307/453898 . JSTOR 453898 . 
  3. "Diccionario Sindical de la IWW" . Trabajadores Industriales del Mundo. Archivado del original el 7 de octubre de 2011. Consultado el 29 de agosto de 2012 .
  4. Henry S. Kernan (julio de 1945). "Apodos de leñadores de Idaho". California Folklore Quarterly . 4 (3): 239– 243. doi : 10.2307/1495817 . JSTOR 1495817 . 
  5. John C. Hughes; Ryan Teague Beckwith (30 de septiembre de 2005). En el puerto: Del Viernes Negro al Nirvana . Stephens Press, LLC. pág. 16. ISBN  978-1-932173-50-5Consultado el 29 de agosto de 2012 .
  6. Vincent Ostrom (junio de 1953). "Administración estatal de los recursos naturales en el Oeste". The American Political Science Review . 47 (2): 478– 493. doi : 10.2307/1952034 . JSTOR 1952034 . 
  7. 1 2 David H. Williamson (enero de 1977). "Algunos efectos de los cambios sociales y económicos en los leñadores de Gyppo". Anthropological Quarterly . 50 (1): 31– 38. doi : 10.2307/3317385 . JSTOR 3317385 . 
  8. Norman S. Hayner (abril de 1945). "Domando al leñador". American Sociological Review . 10 (2): 217– 225. doi : 10.2307/2085640 . JSTOR 2085640 . 
  9. 1 2 3 William G. Robbins (octubre de 1985). "El contexto social de la silvicultura: el noroeste del Pacífico en el siglo XX". The Western Historical Quarterly . 16 (4): 413– 427. doi : 10.2307/968606 . JSTOR 968606 . 
  10. Robert E. Walls (otoño de 2002). "Mujeres leñadoras y esposas gitanas: mujeres y la tala de árboles en el noroeste". Oregon Historical Quarterly . 103 (3): 362 y ss.
  11. John Vaillant (3 de enero de 2006). El abeto dorado: Una historia real de mito, locura y avaricia . Random House. pág. 36. ISBN  978-0-676-97646-5Consultado el 29 de agosto de 2012 .

Lecturas adicionales

  • Margaret Elley Felt; Robert E. Walls (1 de febrero de 2002). Gyppo Logger . University of Washington Press. ISBN 978-0-295-98166-6Consultado el 29 de agosto de 2012 .
  • Stewart Hall Holbrook (1956). Holy old mackinaw: a natural history of the American lumber-jack . Macmillan. ISBN 978-0-89174-039-1Consultado el 29 de agosto de 2012 .{{cite book}}: Incompatibilidad de ISBN/Fecha ( ayuda )
  • David H. Williamson (1976). Give 'er Snoose: A Study of Kin and Work Among Gyppo Loggers of the Pacific Northwest . Catholic University of America . Recuperado el 29 de agosto de 2012 .
  • La industria maderera y sus trabajadores (3.ª ed.). Chicago: Industrial Workers of the World. 1922. Consultado el 29 de agosto de 2012 .