Gracia bajo fuego

Grace Under Fire es una comedia estadounidenseque se emitió en ABC del 29 de septiembre de 1993 al 17 de febrero de 1998. El programa fue protagonizado por Brett Butler ^[1] como una madre soltera que aprende a lidiar con la crianza de sus tres hijos sola después de divorciarse finalmente de su marido abusivo. La serie fue creada por Chuck Lorre y producida por Carsey-Werner Productions .

Grace Under Fire , producida por Carsey-Werner, fue parte de una ola de programas de finales de los años 1980 y 1990 que se basaban en un comediante (y en algunos casos, se basaban estrechamente en su rutina de comedia). Muchos de los programas de Carsey-Werner se basaban en familias no tradicionales, no nucleares . ^{[2] [3] [4]}

Grace Under Fire siguió una fórmula similar, ambientada en la pequeña ciudad ficticia de Victory, Missouri ; ^[5] Butler interpretó a Grace Kelly, una madre soltera divorciada y alcohólica en recuperación . El programa comienza después de que el personaje principal se divorcia de su marido alcohólico abusivo de ocho años en un intento de comenzar una nueva vida y evitar que sus hijos cometan los mismos errores que ella. El programa giraba en torno a Grace; sus hijos, el travieso Quentin ( Noah Segan , piloto; Jon Paul Steuer , temporadas 1-3; Sam Horrigan, temporadas 4-5), la despreocupada Libby (Kaitlin Cullum) y el bebé Patrick ( Dylan y Cole Sprouse ); sus mejores amigos y vecinos felizmente casados, Nadine y Wade Swoboda ( Julie White y Casey Sander ); y el farmacéutico soltero de la ciudad, Russell Norton ( Dave Thomas ).

En las primeras tres temporadas, la línea de trabajo elegida por Grace, después del divorcio, fue operar oleoductos en la refinería de petróleo local, donde tenía una segunda familia de compañeros de equipo. Entre ellos estaban Dougie Boudreau ( Walter Olkewicz ), Vic (Dave Florek) y Carl ( Louis Mandylor ). Su jefe era Bill Davis ( Charles Hallahan ). Tanto Bill como Carl fueron abandonados después de la primera temporada; aunque Carl no había tenido un reemplazo permanente en pantalla, el nuevo jefe del equipo fue John Shirley ( Paul Dooley ) a partir de la segunda temporada.

La amistad de Russell con Grace, y sus rituales de citas intermitentes, se convirtieron en un tema recurrente en la serie. A lo largo de su amistad, a menudo salían con otras personas; durante un tiempo en 1994, Grace salió con Ryan Sparks ( William Fichtner ), un químico peculiar que trabajaba en los laboratorios de la refinería de petróleo. En la tercera temporada, Grace entabló una relación con el elegante ejecutivo de la planta Rick Bradshaw ( Alan Autry ). Al igual que con Ryan, el romance entre Grace y Rick ocurrió a pesar de sus lugares radicalmente diferentes en la escala de la empresa. Se separaron al final de la tercera temporada, aunque Rick regresó en la cuarta temporada para ver si su romance podía reavivarse.

En la cuarta temporada, Grace comenzó a tomar clases universitarias por la noche, pagadas por su lugar de trabajo. Cuando la planta decidió dejar de financiar su educación aproximadamente a la mitad de la temporada, Grace decidió dejar la refinería de petróleo y regresar a la escuela a tiempo completo, ya que solo necesitaba unos pocos meses de clases concentradas para graduarse. El resto de la cuarta temporada presentó a Grace como estudiante de tiempo completo y, hacia el final de la temporada, de hecho, se graduó. En el final de temporada, Grace aceptó un puesto de nivel inicial en una agencia de publicidad.

Al comienzo de la quinta temporada, Grace decidió que el viaje diario y las largas horas de trabajo en la agencia de publicidad la obligaban a pasar casi todo su tiempo lejos de su familia. Dejó el trabajo en la agencia y comenzó a trabajar en el área administrativa/comercial de una empresa de construcción propiedad de DC ( Don "DC" Curry ). También en esa temporada, Russell encontró un interés romántico en Dottie ( Lauren Tom ), una peluquera chismosa que también era amiga de Grace. Nadine, después de haber dado a luz al esperado hijo de ella y Wade, decidió abruptamente dejar a Wade y mudarse a Colorado. Se explicó que su personaje y su hijo se habían ido, mientras que Wade se quedó. La actriz Julie White había dejado el programa entre las temporadas cuatro y cinco, y no repitió su papel como invitada.

A lo largo de los cinco años que duró la serie, el ex marido de Grace, Jimmy Kelly ( Geoff Pierson ), apareció, a veces causando problemas y en otras ocasiones milagrosamente limpio y sobrio, tratando de recuperar a Grace. Nunca se produjo una reconciliación, pero los dos establecieron una buena amistad por el bien de los niños. Jimmy originalmente sirvió como un personaje fuera de la pantalla en la primera temporada, con Blake Clark interpretándolo ocasionalmente solo con su voz. En medio de los intentos de Jimmy por convertirse en una mejor persona, se reveló que su padre Emmett (estrella invitada Bryan Clark ^[6] ) era gay, después de que Grace y Rick visitaran inadvertidamente un bar gay y se lo encontraran allí durante un viaje por carretera; después de la repentina muerte de Emmett a mitad de la tercera temporada, su sexualidad y la relación homosexual que mantuvo en secreto se revelaron al resto de su familia durante su funeral. En ese momento, la madre de Jimmy, Jean ( Peggy Rea ), la ex suegra de Grace, desaprobadora y moralizadora, se ofreció a mudarse y ayudar a Grace a criar a los niños. Rea había aparecido previamente como estrella invitada interpretando periódicamente a Jean.

Russell se reconcilió con su distanciado padre, Floyd ( Tom Poston ). En la tercera temporada, Floyd terminó mudándose con Russell y trabajando con él en la farmacia. Grace tuvo una fuente regular de apoyo de su hermana Faith ( Valri Bromfield ) en las primeras dos temporadas. Otro desarrollo se produjo cuando Grace fue contactada por su primer hijo, Matthew (estrella invitada Tom Everett Scott ), a quien dio en adopción en la escuela secundaria. Matthew tenía preguntas sobre su ascendencia y terminó conociendo a su padre biológico (estrella invitada Barry Bostwick ).

En la quinta temporada, Dot había reemplazado a Nadine como amiga y confidente de Grace, pero dejó de aparecer abruptamente en el programa a principios de 1998 (aunque todavía se la mencionaba). En su lugar, la vieja amiga de Grace, Bev Henderson ( Julia Duffy ), regresó a la ciudad y terminó mudándose con los Kelly. La reunión personal de Grace y Bev fue la última historia importante de la serie. Aunque se unió al elenco a tiempo completo, Duffy solo apareció en dos episodios de Grace Under Fire antes de que la serie fuera cancelada a mediados de febrero de 1998.

• Brett Butler como Grace Burdette-Kelly
• Dave Thomas como Russell Norton
• Julie White como Nadine Swoboda (1993-1997)
• Casey Sander como Wade Swoboda
• Jon Paul Steuer como Quentin Kelly (1993-1996)
• Sam Horrigan como Quentin Kelly (1996-1998)
• Kaitlin Cullum como Elizabeth Louise "Libby" Kelly
• Dylan y Cole Sprouse como Patrick Kelly
• Charles Hallahan como Bill Davis (1993-1994)
• Walter Olkewicz como Dougie Boudreau (1993-1994; recurrente, 1994-1996)
• Don "DC" Curry como DC (1997-1998)
• Lauren Tom como Dot (1997-1998)

• Tom Poston como Floyd Norton (1995-1998)
• Paul Dooley como John Shirley (1994-1996)
• Dave Florek como Vic (1993-1996)
• Alan Autry como Rick Bradshaw (1995-1996)
• Peggy Rea como Jean Kelly (1995-1998)
• Geoff Pierson como James "Jimmy" Kelly
• Louis Mandylor como Carl (1993-1994)
• Valri Bromfield como Faith Burdette (1993-1995)
• William Fichtner como Ryan Sparks (1994)
• Julia Duffy como Bev Henderson (1998)

Grace Under Fire fue la nueva comedia de situación y serie de televisión estadounidense de primer año con mayor audiencia de la temporada 1993-94. Un mes antes del estreno de la serie, Showtime había emitido el especial de Brett Butler producido por Carsey Werner , una actuación cómica de media hora de Butler.

El episodio "Vega$" es parte de un crossover con Coach , The Drew Carey Show y Ellen ambientado en Las Vegas. Cuenta con la participación de Drew Carey como Drew Carey, Joely Fisher como Paige Clark, Jeremy Piven como Spence Kovak y Jerry Van Dyke como Luther Van Dam.

El programa fue creado por Chuck Lorre , quien venía de cinco años de escribir para Roseanne . Lorre escribió seis episodios de la primera temporada, pero Butler lo echó del programa; en una entrevista de 2001, Dave Thomas lo describió como una lucha de poder entre los dos debido al deseo de Butler de tener el control del programa para sí misma, lo que en un nivel "no intencionalmente consciente" ayudó a obstaculizar el programa. El propio Thomas intentó dejar el programa, pero no pudo hacerlo debido a su contrato. Describió el estado de ánimo entre la gente del programa después de la salida de Lorre como tal: "Todos estábamos tratando de superar esto, ganar dinero y salir con una pizca de dignidad y orgullo". ^[7]

Cuando la tercera temporada concluyó en la primavera de 1996, Jon Paul Steuer abandonó la serie. Las fuentes han especulado que la madre de Steuer lo sacó del programa después de un incidente con Butler, quien supuestamente le mostró sus pechos al actor de 12 años. ^[8] Al comienzo de la temporada 4, Sam Horrigan se convirtió en el tercer actor en interpretar a Quentin Kelly, y con él en el papel, la edad del personaje avanzó a 15 años .

En la cuarta y quinta temporada del programa, Butler luchaba contra una adicción a los analgésicos, por lo que finalmente buscó ayuda médica. La miembro del elenco Julie White dejó el programa después de la temporada 4, citando también el comportamiento de Butler como la razón. ^[9] El programa, que había sido una serie Top 20 durante sus primeras tres temporadas, comenzó a sufrir una caída significativa en los índices de audiencia durante la cuarta temporada, del puesto 13 al 45. ^{[ cita requerida ]}

La primera ronda de tratamiento y rehabilitación de Butler retrasó el inicio de la quinta temporada hasta noviembre. Después de que Grace Under Fire reanudara la producción en la quinta temporada, Butler, que acababa de recuperarse, tuvo dificultades para mantenerse así; la moral en el set no era mucho mejor que en la temporada anterior debido al comportamiento errático de la estrella. En las vacaciones, Butler volvió a recaer y, aunque los productores estaban tan comprometidos como siempre con la continuidad del programa, ABC empezó a preocuparse por la salud general de Butler y fue menos paciente con la frecuencia cada vez mayor de grabaciones que se perdía.

Los índices de audiencia del programa siguieron cayendo drásticamente, lo que bien pudo haber sido atribuido a la reputación de Butler en la prensa, la pausa más larga de lo habitual que tuvo la serie entre las temporadas cuatro y cinco, y el hecho de que el personaje de Grace Kelly ya no atravesaba el tipo de luchas que habían hecho que el programa fuera exitoso anteriormente. La incorporación de Julia Duffy varios episodios después de la quinta temporada fue un intento desesperado por mejorar los índices de audiencia, pero con Butler en su estado actual, la cadena no se sintió inspirada para continuar. De manera bastante abrupta, con la transmisión del 17 de febrero de 1998, ABC canceló la serie. ^{[10] [11]} La temporada final de tres meses de duración promedió el puesto 68 en los índices de audiencia de Nielsen de 1997-98.

La serie se emitió en sindicación en Oxygen Network en los Estados Unidos. En el Reino Unido, la serie fue retomada por BBC2, donde se emitió de 1994 a 1999. ^[12] El programa se agregó a Hulu el 1 de marzo de 2014. Tras el lanzamiento de la red el 15 de abril de 2015, la serie comenzó a transmitirse en la red de transmisión digital estadounidense Laff , que ha transmitido Grace en gran medida desde entonces.

Grace Under Fire fue nominada a tres premios Globo de Oro : Mejor interpretación de una actriz en una serie de televisión de comedia o musical en 1995 y 1997 y Mejor serie de televisión de comedia o musical en 1995. ^[13]

Jean Stapleton fue nominada al premio Emmy a la mejor actriz invitada en una serie de comedia en 1995 por su papel de tía Vivian ^[14] en el episodio "The Road to Paris Texas". Diane Ladd fue nominada al mismo premio el año anterior por su papel de Louise Burdett en el episodio titulado "Things Left Undone", escrito por Brett Butler y Wayne Lemon.

El 4 de mayo de 2015, se anunció que Visual Entertainment (VEI) había adquirido los derechos de la serie en la Región 1. ^[15] Grace Under Fire: The Complete Collection se lanzó en DVD el 6 de octubre de 2015. ^{[16] [17]}

El programa fue rehecho en Rusia con el título Lyuba, Children and the Factory en 2005. ^[18] Una adaptación polaca, Hela w opałach ( Hela bajo fuego ; Hela es la forma corta de Helen ), se emitió en TVN en septiembre de 2006.

También hay otra adaptación rusa como Ольга ( Olga ). ^[19] El programa se estrenó en TNT el 5 de septiembre de 2016. ^[20]

• La gracia bajo fuego @ Carsey-Werner.net
• Carsey-Werner – La gracia bajo fuego
• Grace bajo fuego en IMDb
• Sitio web oficial de la versión en polaco ^{(en polaco)}
• Fama, fuego y rendición: entrevista con Brett Butler