Mapa de Gough

El Mapa de Gough o Mapa Bodleiano ^{[ 1 ]} es un mapa de la isla de Gran Bretaña de finales de la Edad Media . Se desconocen las fechas exactas de su producción y autoría. Recibe su nombre de Richard Gough , quien legó el mapa a la Biblioteca Bodleiana de Oxford en 1809. Adquirió el mapa de la herencia del anticuario Thomas "Honest Tom" Martin en 1774. ^{[ 2 ]} Se han realizado numerosas copias, y la Universidad Queen's de Belfast creó una versión interactiva en línea . ^{[ 3 ]} Mide 115 x 56 cm. ^{[ 4 ]} 

No existe una fecha autorizada para la producción del mapa. Thomas Martin creía que databa del reinado de Eduardo III , ^{[ 5 ]} mientras que la erudición del siglo XIX sugirió una fecha de alrededor de 1300, durante el reinado de Eduardo I. Más recientemente, se creyó que el mapa se había realizado en un lapso de once años, basándose en cambios históricos de nombres y tamaños de lugares. ^{[ 6 ]} La fecha más antigua que se da se deduce de la representación de una muralla alrededor de Coventry , que se construyó por primera vez en 1355. La fecha posterior se suele dar como 1366, año en que la ciudad marcada en el mapa como Sheppey pasó a llamarse Queenborough .

Los estudios más recientes, basados ​​en la caligrafía y la evidencia estilística, respaldan un período de producción posterior. Un estudio concluye que el mapa debió haberse realizado a principios del siglo XV, ^{[ 7 ]} mientras que otro sugiere que el mapa se produjo en la década de 1370, pero que fue revisado extensamente, quizás incluso en 1430. ^{[ 8 ]}

Generalmente se acepta que el mapa pudo haber sido concebido con anterioridad y que podría haber sido una de varias copias similares. En particular, se ha argumentado que parte de la información del mapa refleja los intereses de Eduardo I, datando el prototipo alrededor de 1280. ^{[ 9 ]}

También se desconoce la autoría del mapa. Se cree que gran parte de la información se obtuvo de uno o más hombres que viajaron por Gran Bretaña como parte de las expediciones militares de Eduardo I a Gales y Escocia . Las áreas del borde del mapa con mayor precisión suelen coincidir con las zonas donde estuvieron presentes las tropas de Eduardo. ^{[ 6 ]} La precisión del mapa en las zonas de South Yorkshire y Lincolnshire sugiere que el autor podría ser de esta región. ^{[ 10 ]} Sin embargo, también es posible que el mapa se haya elaborado a partir de la recopilación del conocimiento local de varias personas. Por ejemplo, la precisión cartográfica en Oxfordshire podría explicarse por el hecho de que William Rede , miembro del Merton College, calculó con éxito las coordenadas geográficas de Oxford en 1340. ^{[ 11 ]}

El Mapa de Gough es importante debido a su ruptura con la cartografía anterior basada en la teología. ^{[ 12 ]} Aparte de la Tabula Peutingeriana , su representación de rutas y distancias marcadas es única en los mapas británicos anteriores al siglo XVII. Y en comparación con mapas conocidos anteriormente, como la Geografía de Ptolomeo , mejora enormemente el detalle en la costa de Inglaterra y Gales , aunque su representación del entonces independiente Reino de Escocia es muy deficiente. ^{[ 11 ]} Las ciudades se muestran con cierto detalle, con Londres y York escritas en letras doradas y otros asentamientos principales ilustrados con detalle. ^{[ 1 ]} A pesar de su precisión, el mapa contiene una serie de otros errores. En particular, las islas y lagos como Anglesey y Windermere están sobredimensionados, mientras que la importancia estratégica de los ríos se muestra por su énfasis. Las características bien conocidas pero geográficamente pequeñas, como la Península en Durham , también están excesivamente prominentes. ^{[ 11 ]} El mapa contiene numerosas referencias a la mitología como si fueran hechos geográficos, como lo ilustran los comentarios sobre los míticos desembarcos de Bruto en Devon . ^{[ 11 ]} Sin embargo, sigue siendo el mapa más preciso de Gran Bretaña anterior al siglo XVI. ^{[ 6 ]}

En 2012, un equipo interdisciplinario se reunió para revisar el mapa de Gough. Su tarea consistía en reevaluar la bibliografía existente, a menudo contradictoria, con la ayuda de escaneos de alta resolución y técnicas de imagen espectral recientemente disponibles. El equipo presentó sus hallazgos en un simposio sobre el trabajo en curso en 2015 en la Biblioteca Bodleiana, ^{[ 21 ]} y un resumen de los hallazgos provisionales se publicó en 2017. ^{[ 22 ]} Estos matizan mucho de lo que hasta ahora se creía sobre el mapa. Lo más significativo es que se propone que la imagen cartográfica existente no es un solo mapa, sino una acumulación de tres capas distintas: Capa Uno (1390-1410) que muestra toda Gran Bretaña; Capa Dos (primer cuarto del siglo XV) que comprende Inglaterra al sur del Muro y Gales; Capa Tres (último cuarto del siglo XV) restringida al sureste y centro-sur de Inglaterra. Las dos últimas capas en particular se individualizan mediante reentintados sistemáticos, ^{[ 23 ]} adiciones de color y otros detalles y alteraciones en los nombres de los lugares.

Se realizó un estudio de los agujeros. Estos aparecen agrupados, marcando las formas de muchos de los letreros pictóricos de las ciudades en el mapa, aunque no se observan en Kent , Anglia Oriental ni en el suroeste. Algunos de los contornos perforados carecen de la línea de tinta correspondiente, y en algunos lugares el grupo de agujeros está desplazado con respecto al letrero entintado. Esto ha llevado a la conclusión de que los agujeros son probablemente de origen medieval y se realizaron durante la copia del mapa en su primera producción, en lugar de durante la copia del mismo. Hasta ahora se creía que formaban parte del proceso de copia para la creación del facsímil de la Topografía Británica de Gough . ^{[ 24 ]}

Se revisaron las conclusiones tradicionales sobre otros aspectos del mapa, incluyendo numerosas transcripciones de topónimos y la identificación de algunos lugares representados en él. También se han realizado nuevos descubrimientos sobre la historia posterior del mapa. Se ha comprobado que las manchas grises sobre muchos topónimos se deben a un reactivo (elaborado con agallas de roble y vino de Madeira ) aplicado a petición de Richard Gough, con la esperanza de que hiciera más legible la escritura descolorida. La investigación en curso amplía el número de estudios de caso regionales ya realizados (noroeste de Inglaterra, costa norte de Norfolk).

Una serie de televisión de la BBC, En busca de la Gran Bretaña medieval (2008), mostró a Alixe Bovey recorriendo una serie de viajes por Gran Bretaña en la Edad Media utilizando el mapa de Gough. ^{[ 28 ] [ 29 ]}

En mayo de 2011, el Mapa de Gough fue inscrito en el Registro Memoria del Mundo del Reino Unido de la UNESCO . ^{[ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]}

Entre abril de 2010 y julio de 2011, un proyecto de investigación financiado por el programa Beyond Text del Consejo de Investigación AHRC del Reino Unido digitalizó y creó una nueva edición en línea del Mapa de Gough. Esta edición fue fruto de la colaboración entre Keith Lilley, de la Universidad Queen's de Belfast; Nick Millea, de la Sala de Mapas de la Biblioteca Bodleiana de la Universidad de Oxford; y Paul Vetch, del Departamento de Humanidades Digitales del King's College de Londres .

• Millea, Nick. El mapa de Gough: ¿El mapa de carreteras más antiguo de Gran Bretaña? Biblioteca Bodleiana, Universidad de Oxford, 2007. ISBN 9781851240227

• Geografías lingüísticas: El mapa de Gough de Gran Bretaña. Archivado el 25 de septiembre de 2011 en Wayback Machine . Incluye una edición interactiva y con función de búsqueda del mapa de Gough.
• Explora el Mapa de Gough . Imagen de alta calidad, con zoom y función de búsqueda, del Mapa de Gough, compatible con todos los dispositivos (ordenadores, tabletas y teléfonos inteligentes). Se puede visualizar una capa con los nombres de todos los asentamientos, y otras capas muestran los viajes reales del siglo XIV.