Articulo de referencia

shuin

Un shuin ( 朱印 ) , también llamado " Go-shuin (御朱印)" como título honorífico , es un sello que se entrega a los fieles y visitantes de los santuarios sintoístas y templos budistas...


Un shuin (朱印) , también llamado " Go-shuin (御朱印)" como título honorífico , es un sello que se entrega a los fieles y visitantes de los santuarios sintoístas y templos budistas en Japón . Estos sellos suelen coleccionarse en libros llamados shuinchō (朱印帳) que se venden en santuarios y templos. [ 1 ]

Los sellos se diferencian de los sellos conmemorativos en que los elaboran personas que trabajan en los santuarios o templos: los Kannushi sintoístas o los Hōshi budistas . Para crear el shuin, el autor presiona uno o más sellos grandes y luego usa tinta negra para escribir, con su caligrafía característica , el día de la visita, el nombre del santuario o templo, así como a veces los nombres de los Kami o deidades budistas correspondientes y otros mensajes.

Existen diversas teorías sobre el origen del shuin, aunque la más aceptada es que se trataba de un recibo por la copia de un sutra dedicado . Todavía hay templos donde no se puede recibir un shuin sin haber donado un sutra o dinero, pero la mayoría de los templos ahora aceptan una pequeña cantidad de dinero a cambio. Generalmente cuesta 300 yenes, [ 2 ] aunque en algunos lugares cobran hasta 1000 yenes. [ 3 ]

Dado que los shuin se entregan tanto en santuarios sintoístas como en templos budistas, existe cierto debate sobre si los sellos de ambos santuarios y templos pueden escribirse en el mismo shuinchō . [ 4 ] Si bien en última instancia es una cuestión de preferencia personal, existen casos excepcionales en los que un santuario o templo puede negarse a escribir un shuin si el shuinchō contiene sellos tanto budistas como sintoístas . [ 5 ]

Se ofrecen shuinchō especiales (y ocasionalmente pergaminos colgantes) para quienes realizan peregrinaciones como la Peregrinación Kansai Kannon y la Peregrinación Shikoku . Quienes realizan la Peregrinación Shikoku también pueden obtener shuin en las túnicas blancas que a veces visten.

Varios templos Jōdo Shinshū no ofrecen shuin, con el fin de desalentar la práctica de visitarlos únicamente para coleccionar shuin. [ 6 ]

Referencias

  1. 学研パブリッシング・編 (2011).開運ご利益東京・下町散歩:スカイツリー周辺・下町・江戶パワースポット. 学研パブリッシング. ISBN 978-4056064513.
  2. 恵美嘉樹 (2007).全国「一の宮」徹底ガイド. PHP 研究所. ISBN 978-4569669304.
  3. "専用色紙に朱印もらおう 津で「七福神めぐり」" . Chunichi . Consultado el 24 de diciembre de 2012 .{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  4. "Preguntas frecuentes: ¿Puedo combinar sellos de templos y santuarios en un mismo álbum?" (Consultado el 31 de mayo de 2024)
  5. "Antes de coleccionar los sellos en el santuario de Ezogashima" (consultado el 31 de mayo de 2024)
  6. ^ "朱印をしない理由" . Consultado el 24 de diciembre de 2012 .