Articulo de referencia

Diccionario de Google

Google Dictionary es un servicio de diccionario en línea de Google al que se puede acceder con el operador " define " y otras frases similares {{cite web |title=Facts & info, di...

Google Dictionary es un servicio de diccionario en línea de Google al que se puede acceder con el operador " define " y otras frases similares [ nota 1 ] en la Búsqueda de Google . [ 2 ] También está disponible en Google Translate y como extensión de Google Chrome . El contenido del diccionario tiene licencia de Oxford Languages ​​de Oxford University Press . [ 3 ] Está disponible en diferentes idiomas, como inglés , español y francés . El servicio también contiene audio de pronunciación, Google Translate, una tabla de origen de palabras, Ngram Viewer y juegos de palabras, entre otras características para la versión en inglés. [ 4 ] [ 5 ] Originalmente disponible como un servicio independiente, se integró en la Búsqueda de Google, y el servicio separado se descontinuó en agosto de 2011. A partir de 2026 , un resultado de definición discreta predefinida dentro de una búsqueda de Google ha sido reemplazado por un resultado de "descripción general de IA".

Bing de Microsoft ofrece un servicio de diccionario similar que también obtiene licencias de datos de diccionario de Oxford Languages. [ 6 ] Apple también obtiene licencias de datos de diccionario de Oxford para sus productos iOS y macOS . [ 7 ]

Historia

El servicio se originó en Google Translate y se lanzó como un servicio independiente (google.com/dictionary) en diciembre de 2009. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] Google mostró definiciones del Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary para inglés hasta agosto de 2010, [ 9 ] [ 11 ] cuando cambió al Oxford American College Dictionary. [ 12 ]

Después de integrarse en la Búsqueda de Google , el diccionario se descontinuó como un servicio independiente el 5 de agosto de 2011, [ 10 ] [ 13 ] y ahora se puede acceder a él con el operador "define" o simplemente buscando una palabra. [ 2 ] [ 13 ] El servicio de diccionario también sigue disponible en Google Translate y se puede acceder a él seleccionando una sola palabra. [ 13 ] Google también ha lanzado el servicio como una extensión para Chrome . [ 14 ]

A partir de 2023Google obtiene licencias de datos de diccionarios de Oxford Languages ​​para varios idiomas, incluidos el inglés británico / americano , [ 3 ] el español , [ 15 ] y el alemán . [ 16 ]

El Día de la Lengua Árabe (18 de diciembre) de 2015, Google añadió un diccionario de lengua árabe, disponible a nivel mundial, al servicio que mostraba definiciones, traducciones y ejemplos de uso de la palabra en una oración. [ 17 ]

En febrero de 2017, el sitio web de noticias Daily Caller acusó a Google de cambiar la definición de la palabra "fascismo" en el Diccionario de Google. Posteriormente se descubrió que la definición provenía de una fuente externa y no había sido escrita por Google. [ 18 ]

Google añadió en abril de 2017 un diccionario de hindi de Rajpal & Sons con licencia de Oxford Dictionaries que también admitía la transliteración y la traducción. [ 19 ]

En julio de 2017, el diccionario estuvo disponible directamente al escribir "diccionario" en la Búsqueda de Google y también se agregaron funciones adicionales como un cuadro de búsqueda, autocompletar e historial de búsqueda. [ 2 ]

En enero de 2018, se agregó al diccionario de inglés una función de "Palabras de sonido similar" que resalta palabras que suenan parecidas, como "aesthetic" y "ascetic", "pray" y "prey", "conscientious" y "conscious", etc. [ 20 ] El juego de vocabulario "Google Word Coach" se puso a disposición junto con las búsquedas del diccionario y como un juego independiente en dispositivos móviles en febrero de 2018. [ 21 ] En agosto de 2018, Google Search agregó un diccionario de inglés e hindi para usuarios móviles en India con la opción de cambiar al diccionario solo en inglés. [ 22 ]

En diciembre de 2018 se añadió al diccionario de inglés una opción de "aprender a pronunciar" que muestra cómo se pronuncia una palabra con su transcripción fonética no fonémica y audio en diferentes acentos (como británico y americano ), junto con una opción para ralentizar el audio. En abril de 2019 también se añadieron visemas para las pronunciaciones. [ 23 ]

A partir de junio de 2026, la función de diccionario dejó de estar disponible para el público y fue reemplazada por una búsqueda mediante inteligencia artificial.

Idiomas

Google muestra diccionarios para los siguientes idiomas [ 14 ] con licencia de Oxford Dictionaries [ 24 ] que proporciona datos de sus propios diccionarios y otros diccionarios publicados.

Consulte aquí los detalles sobre la licencia de los conjuntos de datos de Oxford Dictionaries para otros idiomas. [ 35 ]

Véase también

Notas

  1. Como por ejemplo "significado de [palabra]"; "ortografía de [palabra]", etc., o simplemente "diccionario" para el diccionario de inglés. [ 1 ] [ 2 ]
  2. Es posible que deba modificar la configuración de búsqueda de Google para que aparezcan algunos diccionarios. Por ejemplo, cambie el país a uno de Norteamérica para el diccionario de inglés americano o el idioma para los diccionarios de francés y español.
  1. Compárese con el diccionario de chino incluido en el sistema operativo de Apple (que también licencia diccionarios de Oxford): "现代汉语规范词典 / The Standard Dictionary of Contemporary Chinese. Copyright © 2010, 2013 Oxford University Press and Foreign Language Teaching and Research Publishing, Co., Ltd. " [ 7 ]
  2. Compárese con el diccionario de inglés británico incluido en el sistema operativo de Apple (que también licencia diccionarios de Oxford): " Oxford Dictionary of English. Copyright © 2010, 2016 by Oxford University Press. " [ 7 ]
  3. Compárese con el diccionario de inglés americano incluido en el sistema operativo de Apple (que también licencia diccionarios de Oxford): " New Oxford American Dictionary. Copyright © 2010, 2016 by Oxford University Press, Inc. " [ 7 ]
  4. Compare la definición de Google para "manzana" con Oxford Wordpower: "una fruta dura y redonda con una piel lisa verde, roja o amarilla" [ 27 ]
  5. ^ Compare la definición de Google de " dictionnaire " con Multi: "Recueil des mots d'une ou de plusieurs langues et des informations s'y rapportant, présentés selon un sure ordre (alphabétique, thématique, systématique, etc.)". [ 28 ]
  6. 1 2 Compárese con el diccionario de la lengua francesa incluido en el sistema operativo de Apple (que también licencia diccionarios de Oxford): " Multidictionnaire de la langue française. Copyright © 2012, 2014 Les Éditions Québec Amérique Inc., bajo licencia de Oxford University Press. " [ 7 ]
  7. Compare la definición de Google de "légende" con la de Petit Robert: "Récit populaire tradicional, plus ou moins fabuleux" [ 29 ]
  8. Compare la definición de Google para "kraus" con Duden: "(von kürzerem Haar) sehr stark, inwidespenstig-spröder Weise gelockt, geringelt" [ 30 ]
  9. Compárese con el diccionario de idioma alemán incluido en el sistema operativo de Apple (que también tiene licencia para diccionarios de Oxford): " Wörterbuchsubstanz aus: Duden - Wissensnetz deutsche Sprache. Copyright © 2011, 2013 Bibliographisches Institut GmbH, bajo licencia de Oxford University Press. " [ 7 ]
  10. Compárese con el diccionario de idioma hindi incluido en el sistema operativo de Apple (que también licencia diccionarios de Oxford): " राजपाल हिन्दी शब्दकोश / Rajpal Hindi Dictionary. Copyright © 2011 Rajpal & Sons, bajo licencia de Oxford University Press. " [ 7 ]
  11. Compare la definición de Google de "attrezzo" con la de Devoto-Oli: "Ciascuno degli utensili o strumenti occorrenti a una determinata attività" [ 32 ]
  12. Compárese con el diccionario de lengua italiana incluido en el sistema operativo de Apple (que también licencia diccionarios de Oxford): " Un dizionario italiano da un affiliato di Oxford University Press. Copyright © 2005, 2013 Mondadori Education SpA, under license to Oxford University Press. ...DictionaryIdentifier: com.apple.dictionary.it.Devoto-Oli" [ 7 ]
  13. Compárese con el diccionario de idioma coreano incluido en el sistema operativo de Apple (que también licencia diccionarios de Oxford): 뉴에이스 국어사전 / New Ace Korean Language Dictionary. Copyright © 2012 DIOTEK, bajo licencia de Oxford University Press. [ 7 ]
  14. Compare la definición de Google para "alho" con el Diccionario Houaiss: "erva de até 60 cm (Allium sativum), com folhas lineares, flores brancas ou avermelhadas e cápsulas loculicidas" [ 33 ]
  15. ^ Compárese con el diccionario de idioma portugués incluido en el sistema operativo de Apple (que también licencia diccionarios de Oxford): Dicionário de Português licenciado para Oxford University Press. Copyright © 2012 Editora Objetiva, bajo licencia de Oxford University Press. [ 7 ]
  16. Compare la definición de Google de "ресторан" con el Diccionario explicativo: "Род столовой (во 2 знач.) где подают кушанья, закуски, напитки, ви́на". [ 34 ]
  17. Compárese con el diccionario de lengua rusa incluido en el sistema operativo de Apple (que también licencia diccionarios de Oxford): " С. И. Ожегов «Толковый словарь русского языка» / SI Ojegov: Diccionario explicativo de la lengua rusa. Copyright © 2012 "Universe and Education" Publishing House Ltd., bajo licencia de Oxford University Press. " [ 7 ]
  18. Compárese con el diccionario de la lengua española incluido en el sistema operativo de Apple (que también licencia diccionarios de Oxford): " Diccionario General de la Lengua Española Vox. Copyright © 2012, 2013 Larousse Editorial, SL, bajo licencia de Oxford University Press. " [ 7 ]
  19. ^ Comparar con el diccionario de idioma tailandés incluido en el sistema operativo de Apple (que también tiene licencia para diccionarios de Oxford):พจนานุกรมไทย ฉบับทันสมัยและสมบูรณ์ / Diccionario tailandés completo. Copyright © 2009 Se-Education PLC, bajo licencia de Oxford University Press. [ 7 ]
  20. Compárese con el diccionario de idioma turco incluido en el sistema operativo de Apple (que también licencia diccionarios de Oxford): " Arkadaş Türkçe Sözlük. Copyright © 2012 Arkadaş Publishing LTD, bajo licencia de Oxford University Press. " [ 7 ]

Referencias

  1. "Datos e información, diccionario, conversiones de unidades y más - Ayuda de Google Home" . support.google.com . Consultado el 29 de agosto de 2018 .
  2. 1 2 3 4 "Google Search actualiza su tarjeta de diccionario con un cuadro de búsqueda separado, autocompletar e historial" . Android Police . 21 de julio de 2017. Consultado el 29 de agosto de 2018 .
  3. 1 2 "Oxford Languages ​​y Google - Inglés | Oxford Languages" . languages.oup.com . Consultado el 23 de agosto de 2023 .
  4. "define apple - Google Search" . Google.com . Consultado el 29 de agosto de 2018 .
  5. Dickson, Andrew (23 de febrero de 2018). "Dentro del OED: ¿puede el diccionario más grande del mundo sobrevivir a Internet?" . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 29 de agosto de 2018. Google, que, mediante un acuerdo con Oxford Dictionaries, ofrece definiciones en miniatura, grabaciones de audio de pronunciaciones, etimología, un gráfico de uso a lo largo del tiempo y herramientas de traducción. 
  6. "define apple" . bing.com . Consultado el 29 de agosto de 2018 .
  7. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 "Diccionarios disponibles en OSX" (XML) . mesu.apple.com . Consultado el 29 de agosto de 2018 .
  8. "Google lanza discretamente su diccionario [ Actualizado ] " . Blogs de Los Angeles Times - Tecnología . 3 de diciembre de 2009. Consultado el 2 de septiembre de 2018 .
  9. 1 2 Brett Reynolds (5 de diciembre de 2009). "English, Jack" . English-jack.blogspot.com . Consultado el 23 de noviembre de 2014 .
  10. 1 2 "Diccionario de Google en línea" . googledictionary.freecollocation.com . Consultado el 29 de agosto de 2018 .
  11. Alex Chitu (5 de agosto de 2010). "Google Dictionary tiene un nuevo proveedor de contenido" . Sistema operativo de Google . Consultado el 23 de noviembre de 2014 .
  12. ^ Lew, Robert (17 de diciembre de 2010). «Diccionarios online de inglés» . Uniwersytet im. Adama Mickiewicza (preimpresión). hdl : 10593/742 .
  13. 1 2 3 Chitu, Alex (5 de agosto de 2011). "No más diccionario independiente de Google" . googlesystem.blogspot.com . Recuperado el 1 de septiembre de 2018 .
  14. 1 2 "Diccionario de Google (por Google)" . Chrome Web Store . 23 de julio de 2017. Consultado el 3 de septiembre de 2018 .
  15. "Oxford Languages ​​y Google - Español | Oxford Languages" . languages.oup.com . Consultado el 23 de agosto de 2023 .
  16. "Oxford Languages ​​y Google - Alemán | Oxford Languages" . languages.oup.com . Consultado el 24 de agosto de 2023 .
  17. ^ Masri , Zain (18 de diciembre de 2015). "يوم سعيد لليوم العالمي للغة العربية!" Feliz día de la lengua árabe! ] . Blog de Google Arabia . Consultado el 30 de agosto de 2018 . A partir de hoy, puede escribir las palabras "ما معنى" seguidas de la palabra que desea definir y acceder a los resultados del diccionario árabe OneBox. Ampliamos nuestra función de búsqueda de diccionario a todos los usuarios de árabe en todo el mundo.
  18. Michael Edison, Hayden (18 de diciembre de 2017). "LOS SIMPATIZANTES DE TRUMP AFIRMAN QUE GOOGLE LOS LLAMA 'FASCISTAS', PERO SE EQUIVOCAN" . Newsweek . Consultado el 11 de enero de 2019 .
  19. 1 2 "Derribando las barreras lingüísticas: haciendo que internet sea más inclusivo" . Blog oficial de Google India . 25 de abril de 2017. Consultado el 29 de agosto de 2018 .
  20. "Google agrega 'palabras de sonido similar' a las tarjetas de búsqueda del diccionario" . Search Engine Journal . 22 de enero de 2018. Consultado el 2 de septiembre de 2018 .
  21. "Google Word Coach pone a prueba tu conocimiento de vocabulario con preguntas breves" . Android Police . 26 de febrero de 2018. Consultado el 29 de agosto de 2018 .
  22. 1 2 "Google Search en India comienza a mostrar definiciones de diccionario tanto en inglés como en hindi" . Android Police . 28 de agosto de 2018. Consultado el 29 de agosto de 2018 .
  23. " [ Actualización: Ahora con visemas ] Consejo: Google te enseña a pronunciar una palabra lentamente y con diferentes acentos" . Android Police . 2 de abril de 2019. Consultado el 20 de julio de 2019 .
  24. "Estudio de caso: Google" . Diccionarios Oxford . Archivado del original el 21 de diciembre de 2016. Consultado el 29 de agosto de 2018 .
  25. 1 2 "Ayuda | Diccionarios Oxford" . Diccionarios Oxford | Inglés . Archivado del original el 25 de septiembre de 2016. Consultado el 29 de agosto de 2018 .
  26. "Ayuda con el contenido de los Diccionarios Oxford - Diccionarios Oxford" . oxforddictionaries.com . 27 de agosto de 2016. Archivado del original el 27 de agosto de 2016. Consultado el 29 de agosto de 2018 .
  27. Wehmeier, Sally, ed. (1993). Oxford Wordpower Dictionary . Oxford University Press. pág. 26. ISBN  978-0-19-431138-0.
  28. ^ "Práctica de iOS 7: utilice el diccionario en francés y más en iPhone y iPad" . iphone.fr (en francés) . Consultado el 2 de septiembre de 2018 .
  29. «Grèce: Les secrets du passé- La Mythologie» . museedelhistoire.ca . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2018 . Consultado el 29 de agosto de 2018 .
  30. "Duden | kraus | Rechtschreibung, Bedeutung, Definición, Sinónimo, Herkunft" . duden.de (en alemán). Bibliographisches Institut GmbH . Consultado el 30 de agosto de 2018 .
  31. "Oxford Global Languages ​​- के बारे में" . Oxford Dictionaries | हिंदी . Archivado del original el 9 de julio de 2019 . Consultado el 29 de agosto de 2018 .
  32. «attrezzo - Dizionario italiano» . WordReference.com (en italiano). 2012 . Consultado el 30 de agosto de 2018 .
  33. «Matizes Escondidos - Blog UOL» . matizes.escondidos.zip.net . 6 de julio de 2008 . Consultado el 30 de agosto de 2018 .
  34. «Детские перлы, которые заставили родителей замешкаться [ comenta el blog ] » . umoritelno.com (en ruso). 12 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2018 . Consultado el 30 de agosto de 2018 .
  35. "Licencias" . Diccionarios Oxford . Archivado del original el 19 de diciembre de 2016. Consultado el 29 de agosto de 2018 .
  • Sitio web oficialEdita esto en Wikidata
  • Extensión de diccionario de Google para Google Chrome
  • Diccionario en línea de Google : proporciona un servicio a través de su API JSON.
  • ¿Es el Diccionario de Google una referencia válida para definiciones (en particular en las respuestas)? . English Language & Usage Meta Stack Exchange . Stack Exchange Inc. 11 de agosto de 2015.- Debate sobre el Diccionario de Google y sus fuentes en Stack Exchange
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Google_Dictionary&oldid=1362098036 "