Gilfach Goch

Gilfach Goch es una comunidad , un distrito electoral y un pequeño antiguo pueblo minero de carbón principalmente en Rhondda Cynon Taf , Gales del Sur , cerca de la comunidad más grande de Tonyrefail . Algunas áreas en la parte noroeste del pueblo se encuentran dentro del distrito del condado de Bridgend . Está situado en Cwm Ogwr Fach (Pequeño Valle de Ogmore) entre Cwm Ogwr Fawr (Gran Valle de Ogmore) al oeste y Cwm Rhondda ( Valle de Rhondda ) al este.

La traducción de Gilfach Goch al inglés es fácilmente comprensible ( cil = rincón o área apartada, bach = pequeño), pero se han propuesto varias teorías sobre el origen del nombre, especialmente el término coch = rojo. ^{[ 3 ]} En 1887, Thomas Morgan planteó la idea de que el nombre derivaba de "...un montón de cenizas rojas, que aún permanece como recuerdo de la fundición que se encontraba allí en tiempos pasados". ^{[ 4 ]}

En 1903, el historiador local Owen Morgan teorizó que la zona era el emplazamiento de un antiguo lugar de importancia para los druidas locales . Durante la conquista romana de Britania , la caballería romana atacó a los indefensos de Dinas , pero fue derrotada cuando miles de personas respondieron al llamado de los druidas. Morgan concluye que «coch» se refiere a la sangre derramada por los soldados romanos vencidos. ^{[ 5 ]}

Estas teorías han sido cuestionadas más recientemente, ya que se ha demostrado que el área conocida como Gilfach Goch y, en particular, el sitio donde se encuentran las cenizas rojas de las ferrerías, no fue originalmente llamada así. ^{[ 6 ]} Antes de 1860, Gilfach Goch era un área de tierra montañosa situada en el valle de Ogwr Fach en la parroquia de Ystradyfodwg , muy al norte de la actual Gilfach. Los mapas del Ordnance Survey han demostrado que el nombre Gilfach Goch no es solo el nombre de la comunidad que surgió con la llegada del carbón, sino también la colina y una franja de tierra en la orilla este del Ogwr Fach . ^{[ 6 ]} Esta sección del valle de Ogwr Fach es muy estrecha y se presta a la descripción cil - fach , pero también alberga un afluente del río Ogwr cuyo lecho contiene mineral de hierro . El mineral enrojece la apariencia del arroyo, lo que podría ser el origen del nombre. ^{[ 6 ]}

Gilfach Goch se desarrolló como un pueblo minero de carbón durante la industrialización de los valles del sur de Gales en el siglo XIX. Se excavaron tres pozos en la zona: el Britannic, el Dinas Main y el Trane y Llewellyn. ^{[ 7 ]} Evan Evans, un empresario hecho a sí mismo, adquirió los derechos mineros de grandes extensiones de terreno de Gilfach Goch a principios de la década de 1860. ^{[ 7 ]} Su primera mina, la primera en Gilfach Goch, fue la Dinas Main Colliery. ^{[ 7 ]} Alcanzó la veta Rhondda No.3 en 1868 y era conocida por su carbón y coque de alta calidad. ^{[ 7 ]} La Dinas Main Colliery Company excavó dos pozos en la capa de carbón de vapor entre 1894 y 1896, y este pozo pasó a ser conocido como la Britannic Merthyr Colliery. ^{[ 7 ]} En 1907 se produjo una explosión en la Dinas Main Colliery. Siete hombres murieron, mientras que otros escaparon a través de un antiguo túnel para caballos. ^{[ 7 ]} La mina Dinas Main fue clausurada tras el accidente, la mina Trane cerró en 1953 y la mina Britannic cerró en 1960. ^{[ 7 ]}

El desarrollo disperso de las minas de carbón del pueblo provocó un enfoque igualmente disperso en la vivienda; la lógica de su ubicación se ha perdido, ya que todas las minas han cerrado. ^{[ 8 ]} En el extremo sur del pueblo hay una serie de propiedades paralelas en callejones sin salida, bordeadas de pares de casas, en lugar de las terrazas características de la región. ^{[ 8 ]} Este diseño inusual fue promovido por Welsh Garden Cities Ltd., con sede en Cardiff , como su primer pueblo jardín y se construyó entre 1910 y 1914. ^{[ 8 ]}

En el censo de 2001 , de todas las áreas rurales con una población superior a 1500 habitantes, Gilfach Goch tenía el mayor porcentaje de personas en toda Inglaterra y Gales que declararon no tener religión . ^{[ 9 ] [ 10 ]}

El edificio más antiguo del pueblo es el Griffin Inn, una taberna situada en un terreno bajo y pantanoso al final de un camino rural.

El edificio religioso más notable es la iglesia de San Bernabé, cuya construcción comenzó en 1896 y finalizó en 1899. ^{[ 8 ]} En 1933 se añadió una nave con un presbiterio inferior. Durante la Segunda Guerra Mundial, la iglesia fue alcanzada por una bomba de la Luftwaffe ; fue reconstruida en la década de 1950. ^{[ 8 ] [ 11 ]}

El distrito electoral de Gilfach Goch es colindante con las fronteras de la comunidad de Gilfach Goch ^{[ 12 ]} y elige a un concejal del condado para el consejo municipal del condado de Rhondda Cynon Taf .

El Consejo Comunitario de Gilfach Goch representa a la comunidad a nivel local, con siete concejales comunitarios. ^{[ 13 ]}

• Bryn Allen (1921-2005): futbolista internacional de Gales , nacido en Gilfach Goch ^{[ 14 ]}
• Gary Dobbs (nacido en 1965) — Escritor y actor británico
• William Griffiths (1898—1962) — violinista y fundador de la librería Griffs en Cecil Court , Londres, ^{[ 15 ]} placa azul en la casa de la familia Griffiths ^{[ 16 ]}
• David Thomas Jones CBE , FRSE (1866-1931) — administrador y autor sobre la industria pesquera
• Richard Llewellyn (1906—1983) — Novelista británico, residió mientras escribía ¡Qué verde era mi valle!, ambientada en un pueblo ficticio basado en Gilfach Goch ^{[ 17 ].}
• George Henry Prowse VC, DCM (29 de agosto de 1896 - 27 de septiembre de 1918) — Condecorado con la Cruz Victoria.

• Davies, Meirion (1981). Glynogwr y Gilfach Goch: una historia . Mid Glamorgan: D. Brown & Sons Ltd. ISBN 0905928148.

• Consejo Comunitario de Gilfach Goch
• www.geograph.co.uk  : fotografías de Gilfach Goch y sus alrededores