Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Georgios Boustronios

Georgios Boustronios ( griego : Τζώρτζης Μπουστρούς, helenizado como Γεώργιος Βουστρώνιος; c. 1435/40 - después de 1501) fue un chipriota del siglo XV. Oficial real y cronista p...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Georgios Boustronios ( griego : Τζώρτζης Μπουστρούς, helenizado como Γεώργιος Βουστρώνιος; c. 1435/40 - después de 1501) fue un chipriota del siglo XV. Oficial real y cronista posiblemente de origen sirio. [ 1 ] Su crónica Διήγησις Kρόνικας Kύπρου ( Diégesis Kronikas Kyprou, Narrativa de la Crónica de Chipre) fue escrita en prosa en griego chipriota . Era un amigo cercano y militar de James II , el rey de Chipre . [ 2 ] Su crónica documenta eventos contemporáneos a su vida, especialmente la transición del dominio de los Lusignan al dominio veneciano en Chipre . [ 3 ] Su narración comienza donde termina la crónica de Leontios Machairas , en 1456, y concluye en 1489, año en que Catalina Cornaro , la última reina de Chipre, cedió la isla a la República de Venecia . [ 4 ] [ 5 ] Documentó la guerra civil entre Carlota y su hermanastro Jaime II , entre 1440 y 1444, y las intervenciones de los Hospitalarios y los Mamelucos en la política de la isla. [ 6 ] Era pariente de Florio Bustron , notario y autor de otra crónica sobre la historia chipriota, titulada Chronique de l'île de Chypre , que comienza con la antigüedad y también termina en 1489. [ 7 ] [ 8 ]

La crónica se conserva en tres manuscritos; dos se encuentran en la Biblioteca Marciana de Venecia y el otro forma parte de los Manuscritos de Arundel, que se conservan en la Biblioteca Británica , considerándose el Manuscrito de Arundel el más antiguo. La crónica fue publicada por primera vez, basada en los dos manuscritos marcianos, por Konstantinos Sathas como parte de su Medieval Library II (páginas 413-543) en Venecia en 1873. La crónica fue publicada nuevamente, esta vez basada en los tres manuscritos, por Richard M. Dawkins con una traducción al inglés como The Chronicle of George Boustronios, 1456-1489 en Melbourne en 1964. [ 9 ] En 1997 Giorgos Kechagioglou publicó otra edición crítica en el griego original, titulada Τζώρτζης (Μ)πουστρούς (Γεώργιος Βο(σ)τρ(υ)ηνός ή Βουστρώνιος, Διήγησις Κρόνικας Κύπρου. [ 10 ] Nicholas Coureas realizó una publicación más reciente y una traducción al inglés en 2006, titulada Una narrativa de la crónica de Chipre, 1456-1489 . [ 11 ]

Manuscritos

Publicaciones

  • Διήγησις Kρονίκας Kύπρου Publicación de Konstantinos Sathas en su Biblioteca Medieval II , Viena, 1873.
  • Dawkins, RM La crónica de George Boustronios 1456 - 1489 , Public. No 2, Expedición a Chipre de la Universidad de Melbourne, 1964.
  • Coureas, N. Una narración de la Crónica de Chipre, 1456–1489 , 2006.

Véase también

Referencias

  1. ^ Nicolaou-Konnari, Angel (13 de septiembre de 2016), "Boustronios, Georgios" , Enciclopedia de la crónica medieval , Brill , consultado el 22 de diciembre de 2023
  2. ↑ Nicolaou-Konnari, Angel (2016). "Boustronios, Georgios" . Enciclopedia de la Crónica Medieval . BRILL. doi : 10.1163/2213-2139_emc_sim_000475 .
  3. ↑ Coureas, N. 2009. De la Edad Media al Renacimiento: elementos de transición en la crónica de Jorge Boustronio. En: E. Kooper (ed.). La Crónica Medieval VI. Brill. 191–203.
  4. ↑ Proussis, Costas M. (1966). "Reseña de La crónica de Jorge Boustronio, 1456-1489". Speculum . 41 (4): 734– 736. doi : 10.2307/2852327 . ISSN 0038-7134 . JSTOR 2852327 .  
  5. ^ Χατζηψάλτης, K. (noviembre de 1967). "(G.) Boustronios La crónica de George Boustronios, 1456–1489. Trans. RM Dawkins. (Expedición de la Universidad de Melbourne a Chipre, publ. 2.) Melbourne: University Bookroom. 1964. Pp. xiii + 84. 1 mapa. 7 láminas (incl. 1 en color. £2". The Journal of Hellenic Studies . 87 : 203– 204. doi : 10.2307 / 627894 ISSN 0075-4269 .​​  
  6. ↑ Yiavis, Kostas (2009). "Reseña de A Narrative of the Chronicle of Cyprus, 1456-1489". The English Historical Review . 124 (506): 148– 149. doi : 10.1093/ehr/cen342 . ISSN 0013-8266 . JSTOR 20485503 .  
  7. ↑ Coureas, N. 2012. El rey Jaime II de Chipre y los Hospitalarios: Evidencia del Libro de las Memorias. En: Edbury, P. (ed.) Las Órdenes Militares Volumen V: Política y Poder . Londres: Routledge. 113-121
  8. ↑ Yiavis, Kostas (2009). "Reseña de A Narrative of the Chronicle of Cyprus, 1456-1489". The English Historical Review . 124 (506): 148– 149. doi : 10.1093/ehr/cen342 . ISSN 0013-8266 . JSTOR 20485503 .  
  9. ↑ Proussis, Costas M. (1966). "Reseña de La crónica de Jorge Boustronio, 1456-1489". Speculum . 41 (4): 734– 736. doi : 10.2307/2852327 . ISSN 0038-7134 . JSTOR 2852327 .  
  10. ^ Mathiopoulou-Tornaritou, Elsie (2005). "Τζωρτζης (Μ)πουστρούς (Γεώργις Βο(σ)τρ(υ)ηνός ή Βουστρώνιος, Διήγησις Κρόνικας Κύπρου Κριτική έκδοση, Εισαγωγή, Σχόλια, Γλωσσάρι, Πίνακες και Επίμετρο von Georgios Kechagioglu, [ Κέντρο Επιςτημονικών Ερευνών. Πηγές και μελέτες της Κυπριακής Ιστορίας, 27. ] " . Byzantinische Zeitschrift . 97 (2). doi : 10.1515/ BYZS.2004.590 . 0007-7704 . 
  11. ↑ Yiavis, Kostas (2009). "Reseña de A Narrative of the Chronicle of Cyprus, 1456-1489". The English Historical Review . 124 (506): 148– 149. doi : 10.1093/ehr/cen342 . ISSN 0013-8266 . JSTOR 20485503 .  
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Georgios_Boustronios&oldid=1298687607 "