Hispanopedia Wiki22°32′N 114°06′E / 22,53°N 114,1°E / 22,53; 114.1
La Zona Fronteriza Cerrada ( en chino :邊境禁區), establecida por la Orden de Zona Fronteriza Cerrada de 1951, [1] y 1984 [2], es una zona fronteriza regulada en Hong Kong que se extiende hacia el interior desde la frontera con China continental .
Establecida para impedir la entrada de inmigrantes ilegales y otras actividades ilegales procedentes de China continental y otros lugares por tierra y mar, la zona cerrada está vallada a lo largo de su perímetro para servir de zona de amortiguación entre la frontera cerrada y el resto del territorio patrullado y controlado por la Fuerza de Policía de Hong Kong y su Región Marina y el Departamento de Inmigración en tierra y mar. Los desarrollos están estrictamente controlados dentro del área, lo que lleva a una menor construcción y hace que la mayor parte del área se convierta en un hábitat natural para animales y plantas.
Para que cualquier persona pueda ingresar al área, se requiere un Permiso de Área Cerrada de la Fuerza de Policía de Hong Kong , a menos que cruce el límite terrestre a través del Área Fronteriza Cerrada con un documento de viaje válido por tierra y/o mar. [3]
Historia
El área fue establecida bajo la Orden de Área Cerrada Fronteriza en junio de 1951 por el Gobernador de Hong Kong, Alexander Grantham . [4]
Para combatir el contrabando de armas durante la Guerra de Corea , en 1952 se impuso un toque de queda en la zona cerrada. Los habitantes tenían que permanecer dentro desde la medianoche hasta las 4:00 a. m. a menos que obtuvieran un permiso especial de la policía. [5] Después de la guerra, se mantuvo el toque de queda para ayudar a controlar la inmigración ilegal. [6]
Entre 1950 y 1953 se construyó en la frontera una simple valla de alambre de cadena. [7] Más tarde, el South China Morning Post la describió como "endeble" , ya que los grupos de refugiados podían aplanarla simplemente apoyándose en ella. [8]
Los límites de la zona fronteriza cerrada se ajustaron en virtud de la Orden sobre la zona fronteriza cerrada de 1959, publicada en el Boletín Oficial el 20 de febrero de 1959. [9]
En 1962, miles de inmigrantes indocumentados intentaban entrar a Hong Kong cada día. En respuesta, en mayo de 1962 se construyó una segunda valla más robusta, hecha de alambre Dannert , un poco al sur de la valla original. [7] [8]
En virtud de la Orden de 1982 sobre la zona de cierre fronterizo (modificación), publicada en el Boletín Oficial el 24 de junio de 1982, la zona se amplió en cuatro kilómetros cuadrados (1,5 millas cuadradas) en el oeste de Mai Po, cerca de Pak Hok Chau. [10]
La zona fronteriza se ajustó aún más con la Orden de Zonas Fronterizas Cerradas de 1984, publicada en el Boletín Oficial el 7 de septiembre de 1984. Las modificaciones reflejaron la reubicación del Punto de Control de Man Kam To y también excluyeron por completo a la aldea de Lei Uk de la zona cerrada. [11]
Las funciones de patrulla fronteriza fueron transferidas del Ejército británico al Destacamento de Patrulla de Campo en octubre de 1992. [12]
El toque de queda nocturno en la zona fronteriza cerrada se suspendió a partir del 1 de agosto de 1994. El Secretario de Seguridad Alistair Asprey declaró que esto se hizo para "equilibrar los derechos individuales y la necesidad de combatir la inmigración ilegal". [6] [5]
Propuesta de reducción de 2006
En septiembre de 2006, el gobierno propuso reducir la FCA de 28 a 8 kilómetros cuadrados (10,8 a 3,1 millas cuadradas). Según la propuesta adoptada, la mayor parte de la FCA se desautorizará y sólo se mantendrá en los pasos fronterizos.
Esto será posible gracias a la construcción de una valla secundaria a lo largo de las carreteras fronterizas, de modo que la mayoría de las aldeas de la FCA queden fuera de ella sin tener que comprometer la integridad de la frontera. El Departamento de Planificación tenía previsto realizar un estudio de planificación.
Dependiendo del progreso de la nueva cerca, la reducción se implementará en cuatro etapas y se prevé que esté terminada a principios de 2015. El público ya no necesitará obtener un permiso para ingresar a las áreas excluidas.
Primera fase de implementación
El 15 de febrero de 2012, las áreas alrededor de Sha Tau Kok (pero no la ciudad en sí), así como Mai Po , fueron sacadas del Área Fronteriza Cerrada, abriendo 740 hectáreas (1.800 acres) de tierra para el acceso público. [13] Un puesto de control en el perímetro original, en Shek Chung Au , fue desmantelado y sus funciones fueron asumidas por un nuevo puesto de control fuera de Sha Tau Kok.
Cuestiones medioambientales
Los ambientalistas y el WWF [14] han señalado que la propuesta tendrá impactos negativos sobre la ecología de las áreas excluidas. [15] [16] [17]
Permiso de área cerrada
Un permiso de zona cerrada es un documento emitido por la policía de Hong Kong para permitir que las personas con vínculos o residencia en la zona viajen dentro y fuera de la zona fronteriza cerrada. Los visitantes de las marismas de Mai Po también deben solicitar un permiso de entrada a las marismas de Mai Po al Departamento de Agricultura, Pesca y Conservación .
Carretera fronteriza
La carretera fronteriza ( en chino :邊界道路) es una carretera que discurre por la orilla sur del río Sham Chun y es la carretera más septentrional de Hong Kong . Desde enero de 2016, es uno de los únicos lugares que quedan dentro de la zona fronteriza cerrada (junto con un área alrededor y dentro de partes de Sha Tau Kok ). Actualmente, se utiliza únicamente con fines de patrullaje y la entrada al público está prohibida. Comienza en la reserva natural Mai Po en Yuen Long y termina a lo largo de la carretera Lin Ma Hang . [18]
Asentamiento
- Distrito de Lok Ma Chau (incluye el puesto de control de Lok Ma Chau , el puesto de control de la línea secundaria de Lok Ma Chau , partes del humedal de compensación de Lok Ma Chau, partes de las reservas naturales de Mai Po y partes de Pak Hok Chau)
- Distrito de Ta Kwu Leng (incluye el puesto de control de Lo Wu, pequeñas partes de la aldea de Lo Wu, estuarios del río Ng Tung, Yuen Leng Tsai, el puesto de control de Man Kam To y estuarios del río Nam Hang) [a]
- Distrito de Sha Tau Kok (incluye la ciudad de Sha Tau Kok, el puesto de control de Sha Tau Kok, partes de Shan Tsui, Yuen Tun Shan, la aldea de Kong Ha , la aldea de San Kwai Tin, Pak Kung Au y partes de Mo Lo Lau) [b]
- Distrito de la calle Chung Ying
- Todo el Starling Inlet
Véase también
Referencias y notas
Notas
- ^ La aldea de Lin Ma Hang había sido liberada de la zona fronteriza cerrada desde 2016. Sin embargo, la única carretera que conecta la aldea con Ta Kwu Ling permaneció como parte de la zona cerrada. Cualquiera que desee ingresar a Lin Ma Hang debe solicitar un permiso para la zona cerrada a menos que viaje por senderos forestales. Se ha cortado un camino que corre aproximadamente paralelo a la carretera en el área cerrada y que se puede recorrer a pie. Tiene algunos tramos accidentados y dos empinados pero cortos. Se ha establecido un puesto de policía a 1.300 metros (4.300 pies) de la entrada de la aldea para prohibir la entrada ilegal a la zona cerrada.
- ^ La aldea de Lo Wu fue liberada de la zona fronteriza cerrada en 2016. Sin embargo, la única carretera que conecta la aldea con la carretera principal de Man Kam To sigue siendo parte de la zona cerrada. Un gran número de casas de la aldea se encuentran junto a la valla fronteriza. Cualquiera que desee ingresar a la aldea debe solicitar un permiso de zona cerrada para poder ingresar a la aldea utilizando la carretera o el ferrocarril.
Referencias
- ^ http://www.legco.gov.hk/1951/h510627.pdf [ URL básica PDF ]
- ^ Orden sobre zonas cerradas en la frontera (cap. 245, artículo 36) 7 de septiembre de 1984 - elegislation.gov.hk
- ^ Permiso para áreas cerradas - police.gov.hk
- ^ "Zona fronteriza cerrada, documento de antecedentes preparado por la Secretaría del Consejo Legislativo para la reunión del 19 de febrero de 2008 [CB(2)1060/07-08(03)]" (PDF) . Panel on Security, Hong Kong Legislative Council . 19 de febrero de 2008. pág. 1. Archivado desde el original (PDF) el 1 de diciembre de 2008.
- ^ ab Griffin, Kathy (8 de julio de 1994). "El toque de queda se pondrá en marcha a pesar del aumento de casos de infección por coronavirus". South China Morning Post , pág. 7.
- ^ ab "Los habitantes de los pueblos se liberan del toque de queda de 40 años". South China Morning Post . 24 de junio de 1994. pág. 7.
- ^ ab "La frontera entre Hong Kong y China, la más pacífica del mundo"". South China Morning Post . 8 de noviembre de 1965. pág. 6.
- ^ ab "SE REFUERZA LA BARRICADA FRONTERIZA: factor disuasorio contra el flujo incesante de refugiados". South China Morning Post . 18 de mayo de 1962. pág. 1.
- ^ "Orden de cierre de zonas fronterizas". South China Morning Post . 21 de febrero de 1959. pág. 9.
- ^ "Se amplía la zona fronteriza". South China Morning Post . 25 de junio de 1982. pág. 6.
- ^ "Línea fronteriza ajustada". South China Morning Post . 8 de septiembre de 1984. pág. 14.
- ^ Bishop, Karin (11 de noviembre de 1994). "Cuidado con los arbustos: pueden arrestarte". South China Morning Post , pág. 1.
- ^ 邊境禁區範圍縮減首階段生效
- ^ "WWF憂蠔殼圍禁區開放後生態受影響". Apple Daily 蘋果日報. Consultado el 7 de mayo de 2019 .
- ^ "El Gobierno propone reducir la zona de veda fronteriza". www.info.gov.hk . Consultado el 7 de mayo de 2019 .
- ^ Revisión del LEGCO sobre la zona fronteriza cerrada: resultado de la consulta pública
- ^ "關注香港邊境禁區以及河套大學城的發展 | 張離".香港獨立媒體網. 13 de julio de 2009 . Consultado el 7 de mayo de 2019 .
- ^ http://www.legco.gov.hk/yr07-08/chinese/panels/plw/papers/dev0527cb1-1602-3-c.pdf [ URL básica PDF ]
Lectura adicional
- Políticas de la zona de cierre fronterizo
- La guerra fronteriza de Hong Kong por el «amortiguador verde». Peter Shadbolt. CNN. 5 de abril de 2012.
Enlaces externos
- Planificación del uso del suelo para el área cerrada Archivado el 12 de junio de 2018 en Wayback Machine – Sitio del gobierno de Hong Kong, muestra mapas del área cerrada.
- Área cerrada fronteriza en Openstreetmap
- Estudio de límites internacionales n.º 13 – 13 de abril de 1962 Límite entre China y Hong Kong