Friedrich Ranke

Friedrich Ranke (21 de septiembre de 1882 - 11 de octubre de 1950) fue un filólogo medievalista y folclorista alemán . Su libro de texto de nórdico antiguo, Altnordisches Elementarbuch, sigue siendo una obra de referencia, y toda la literatura sobre Tristán e Isoldado de Gottfried von Strassburg utiliza la numeración de líneas de Ranke para referirse al texto.

Nacido en Lübeck como uno de los tres hijos del teólogo Leopold Friedrich Ranke y su esposa Julie (von Bever) (1850-1924), fue hermano de los egiptólogos Hermann y Otto Ranke (1880-1917). Tras graduarse en el Katharineum de Lübeck, estudió alemán, inglés y filología nórdica en la Universidad de Gotinga de 1902 a 1903, en la Universidad Ludwig-Maximilians de Múnich de 1903 a 1905 y en la Universidad Friedrich Wilhelm de Berlín de 1905 a 1907. En la Universidad Ludwig-Maximilians de Múnich, estudió con el pionero folclorista Friedrich von der Leyen . En la Universidad Friedrich Wilhelm de Berlín, debutó editorialmente con Sprache und Stil im Wälschen Gast des Thomasin von Circlaria ("Lenguaje y estilo en 'El invitado romanche ' de Thomasin von Zirclaere "). Su estancia en la Universidad de Estrasburgo produjo su obra de cuentos populares alemanes , Der Erloser in der Wiege; ein Beitrag zur Deutschen Volkssagenforschung ("El Redentor en la cuna: una contribución a la investigación de los cuentos populares alemanes", 1911).

Desde 1912, Ranke trabajó como tutor en Gotinga. Tras regresar del frente durante la Primera Guerra Mundial , fue nombrado profesor adjunto de filología alemana en la misma universidad, y en 1921, catedrático de filología alemana en la Universidad de Königsberg . En 1930 ocupó el mismo cargo en la Universidad de Breslau , desde donde, silenciado por los nazis en 1937, se trasladó a la Universidad de Basilea , Suiza, como profesor de filología alemana, donde permaneció hasta su muerte.

• Die deutschen Volkssagen . Múnich 1910 (Deutsches Sagenbuch; 4).
• Der Erlöser in der Wiege: ein Beitrag zur deutschen Volkssagenforschung . Múnich 1911.
• Tristán e Isold . Múnich 1925 (Bücher des Mittelalters; 3), Berlín 1930, etc.; La segunda edición corregida de Ranke (1949) sigue siendo la edición crítica moderna estándar del texto de Gottfried von Strassburg .
• Die Allegorie der Minnegrotte en Gottfrieds Tristan . Berlín 1925 (Königsberger Gelehrte Gesellschaft/Geisteswissenschaftliche Klasse: Schriften der Königsberger Gelehrten Gesellschaft, Geisteswissenschaftliche Klasse; 2,2).

Volkssagenforschung. Vorträge u. Aufsätze. Breslau 1935 (Deutschkundliche Arbeiten/A; 4).

• Altnordisches Elementarbuch. Schrifttum, Sprache, Texte mit Übersetzung und Wörterbuch . Berlín 1937
• Gott, Welt und Humanität in der deutschen Dichtung des Mittelalters . Basilea 1952.

Sus artículos fueron recopilados y reimpresos como Kleinere Schriften . Berna/Múnich 1971 (en la serie Bibliotheca Germanica 12).

• Die Überlieferung von Gottfrieds Tristan . Darmstadt 1974.

Hay relatos detallados de Ranke, de Hartmut Freytag en Alken Bruns, ed. Lübecker Lebensläufe , (Neumünster: Karl Wachholtz Verlag) 1993, ISBN 3-529-02729-4, págs. 317-320; y por Rolf-Wilhelm Brednich en Enzyklopädie des Märchens vol 11 (2004), págs.

• Eugen Mogk
• Hugo Gering
• Rudolf Much