Viernes por la tarde

Friday Afternoons es una colección de doce canciones compuestas por Benjamin Britten entre 1933 y 1935 para los alumnos de la escuela Clive House, en Prestatyn , Gales, donde su hermano Robert era director . ^{[ 1 ]} Dos de las canciones, «Cuckoo» y «Old Abram Brown», aparecieron en la película Moonrise Kingdom . ^{[ 2 ]} «A New Year Carol» se incluyó en la banda sonora de la película Challengers . ^{[ 3 ]}

Poco después de graduarse del Royal College of Music , Britten comenzó a componer su colección de canciones mayormente al unísono (la última canción, "Old Abram Brown", está en canon ) con textos que seleccionó de la antología Come Hither de Walter de la Mare . ^{[ 4 ]} Britten anotó en su diario el 2 de noviembre de 1933 (poco más de un mes antes de su vigésimo cumpleaños) que había compuesto esa tarde "una canción, para RHMB y Clive House, muy ligera y mala: 'I mun be married a Sunday'". ^{[ 5 ]} "Ee-Oh!" le siguió el 19 de diciembre. ^{[ 6 ]}

En el diario de Britten no se menciona más la composición de canciones escolares hasta mayo de 1934, cuando pasó un tiempo con Robert en Clive House y ayudó entrenando a alumnos en críquet y dando clases de canto. ^{[ 7 ]} Luego retomó el trabajo en sus canciones, incluyendo "A New Year Carol", una adaptación de la tradicional " Levy-Dew ". ^{[ 7 ]} Completó la colección en agosto de 1935 con la canción "Begone, Dull Care". ^{[ 8 ]}

El título de la colección era originalmente Doce canciones para escuelas , ^{[ 9 ]} pero a sugerencia de Robert Britten se cambió a Tardes de viernes , ya que en Clive House se realizaban clases de canto en ese momento de la semana. ^{[ 10 ]} Britten dedicó Tardes de viernes "A RHM Britten y a los chicos de Clive House, Prestatyn". ^{[ 10 ]}

1. "¡Fuera, preocupaciones aburridas!" (Anónimo)
2. "Una historia trágica" ( Thackeray )
3. "¡Cucú!" ( Jane Taylor )
4. "¡Ee-Oh!" (Anónimo)
5. " Un villancico de año nuevo " (Anon., ed. Walter de la Mare )
6. "Me casaré el domingo" ( Nicholas Udall )
7. "Había un hombre de Newington" (Anónimo)
8. "Canción de pesca" ( Izaak Walton )
9. "El arado útil" (Anónimo)
10. "Jazz-Man" ( Eleanor Farjeon )
11. "Había un mono" (Anónimo)
12. "El viejo Abram Brown" (Anónimo)

El crítico de música clásica Michael Oliver ha dicho que Friday Afternoons ejemplifica la habilidad de Britten para escribir melodías del tipo que "insiste en ser cantadas y, una vez cantadas, se quedan grabadas en la memoria". ^{[ 11 ]} John Bridcut ha señalado que el uso del canon por parte de Britten en "Old Abram Brown" —un "pequeño golpe de maestro [que] hace que la marcha fúnebre sea muy divertida de cantar" ^{[ 12 ]} — fue una técnica que reutilizaría en varias obras futuras como A Ceremony of Carols ("This Little Babe") y Noye's Fludde . Cuando se realizó la primera grabación de casi toda la colección (omitiendo "Ee-oh") por el Coro de la Escuela Downside, Purley en Decca , la crítica Diana McVeagh en The Musical Times describió algunas de las canciones con "un encanto fascinante: A New Year Carol es tan sanadora como 'Jack shall have Jill' en El sueño ". ^{[ 13 ]}

Notas

Fuentes

• Bridcut, John (2006). Los hijos de Britten . Londres: Faber and Faber. ISBN 0571228399.
• Britten, Benjamin (1991). Donald Mitchell (ed.). Cartas de una vida: Cartas selectas de Benjamin Britten, Volumen I, 1923–1939 . Londres: Faber and Faber. ISBN 057115221X.
• Evans, John (2009). Journeying Boy: The Diaries of the Young Benjamin Britten 1928–1938 . Londres: Faber and Faber. ISBN 978-0571238835.
• Oliver, Michael (1996). Benjamin Britten . Londres: Phaidon Press. ISBN 0714832774.
• Palmer, Christopher, ed. (1984). The Britten Companion . Londres: Faber and Faber. ISBN 0571131476.

• Proyecto Friday Afternoons , que ofrece descargas gratuitas de letras, partituras y recursos didácticos.