Movimiento de Libre Acceso a la Ley

El Movimiento de Libre Acceso al Derecho ( FALM , por sus siglas en inglés) es una organización internacional dedicada a brindar acceso gratuito en línea a información legal, como jurisprudencia , legislación , tratados , propuestas de reforma legal y estudios jurídicos. El movimiento comenzó en 1992 con la creación del Instituto de Información Legal (LII, por sus siglas en inglés) por parte de Thomas R. Bruce y Peter W. Martin en la Facultad de Derecho de Cornell . ^[1] Algunos proyectos posteriores del FALM incorporan el Instituto de Información Legal o LII en sus nombres, generalmente precedidos por un identificador nacional o regional.

Afiliación

El sitio web de FALM enumera 63 miembros activos a julio de 2017, junto con la cobertura (área geográfica o agrupación política) para la cual cada miembro proporciona bases de datos y el año en el que se convirtió en miembro de FALM, así como enlaces a los sitios web de los miembros. ^[2]

Declaración

En octubre de 2002, en la reunión de los LII celebrada en Montreal, en el marco de la 4ª Conferencia sobre Derecho por Internet, se hizo la siguiente declaración ^{[3] como declaración conjunta de su filosofía del acceso al derecho. En la reunión de los LII celebrada en Sydney en 2003}^[4] y en la reunión de París en 2004 ^[5] se hicieron algunas modificaciones a la Declaración .

Los institutos de información jurídica del mundo, reunidos en Montreal, declaran que,
La información jurídica pública de todos los países e instituciones internacionales forma parte del patrimonio común de la humanidad. Maximizar el acceso a esta información promueve la justicia y el estado de derecho;

La información jurídica pública es propiedad común digital y debe ser accesible a todos, sin fines de lucro y de forma gratuita;

Las organizaciones independientes sin fines de lucro tienen derecho a publicar información jurídica pública y los organismos gubernamentales que crean o controlan dicha información deben proporcionar acceso a ella para que pueda publicarse.

Por información jurídica pública se entiende la información jurídica elaborada por organismos públicos que tienen el deber de elaborar leyes y hacerlas públicas. Incluye fuentes primarias de derecho, como la legislación, la jurisprudencia y los tratados, así como diversas fuentes públicas secundarias (interpretativas), como los informes sobre trabajos preparatorios y reformas legislativas, y los resultantes de comisiones de investigación. También incluye documentos jurídicos creados como resultado de financiación pública.
Un instituto de información jurídica,

Publica a través de Internet información jurídica pública procedente de más de un organismo público;

Proporciona acceso público gratuito, completo y anónimo a dicha información;

No impide que otros publiquen información jurídica pública; y

Apoya los objetivos establecidos en esta Declaración.

Se alienta a todos los institutos de información jurídica a participar en redes regionales o mundiales de libre acceso al derecho.
Por tanto, los institutos de información jurídica coinciden,

Promover y apoyar el libre acceso a la información jurídica pública en todo el mundo, principalmente a través de Internet;

Cooperar para alcanzar estos objetivos y, en particular, ayudar a las organizaciones de los países en desarrollo a alcanzarlos, reconociendo las ventajas recíprocas que todos obtienen del acceso a las leyes de los demás;

Ayudarse mutuamente y apoyar, dentro de sus posibilidades, a otras organizaciones que compartan estos objetivos con respecto a,
Promoción, ante los gobiernos y otras organizaciones, de políticas públicas que favorezcan la accesibilidad de la información jurídica pública;

Asistencia técnica, asesoramiento y formación;

Desarrollo de estándares técnicos abiertos;

Intercambio académico de resultados de investigación.

Reunirse al menos una vez al año e invitar a otras organizaciones que sean institutos de información jurídica a suscribir esta declaración y unirse a dichas reuniones, de conformidad con los procedimientos que establezcan las partes de esta Declaración.

Proporcionar a los usuarios finales de información jurídica pública información clara sobre las condiciones de reutilización de dicha información, cuando ello sea posible.

Véase también

Notas

^ Myers, Linda (27 de abril de 2000). "El sitio web del CU Law Institute tiene la información legal más reciente". Cornell Chronicle . Consultado el 7 de julio de 2015 .
^ "Miembros del Movimiento de Libre Acceso al Derecho (FALM)".
^ Ver Mundo II
^ Las modificaciones fueron: (i) en el título de la Declaración, se cambió "público" por "gratuito"; (ii) se eliminaron las palabras "cuando sea posible" del segundo punto "cuando sea posible, sin cargo"; (iii) se agregó la descripción de un instituto de información legal y el estímulo a la participación en redes; y (iv) se agregó el último punto sobre una reunión anual a la lista de áreas de cooperación acordada.
^ Las modificaciones fueron las siguientes: (i) se añadieron las palabras "También incluye los documentos jurídicos creados como resultado de financiación pública" al final del párrafo 2 después de "juntas de investigación": (ii) se añadieron las palabras "Para proporcionar a los usuarios finales de información jurídica pública información clara sobre las condiciones de reutilización de esa información, cuando sea posible." a la lista final de viñetas.

Referencias

Galindo, F 'El libre acceso al derecho en América Latina: Brasil, Argentina, México y Uruguay como ejemplos' en Peruginelli y Ragona (Eds), 2009
Greenleaf, G 'Institutos de Información Jurídica y el Movimiento de Libre Acceso al Derecho', sitio web GlobaLex, febrero de 2008 - Este artículo incluye breves historias de todos los miembros de FALM hasta 2008.
Greenleaf G 'Free access to legal information, LIIs, and the Free Access to Law Movement', capítulo en Danner, R y Winterton, J (eds.) IALL International Handbook of Legal Information Management. Aldershot, Burlington VT: Ashgate, 2011 - Este capítulo actualiza la información sobre algunos miembros de FALM hasta 2011, pero no es exhaustivo.
Peruginelli, G y Ragona, M El derecho a través de Internet: libre acceso, calidad de la información, efectividad de los derechos (Proc. IX Conferencia Internacional 'El derecho a través de Internet'), European Press Academic Publishing, Florencia, 2009
Poulin, D (2004) 'Acceso abierto al derecho en los países en desarrollo' First Monday vol. 9, no 12, 6 de diciembre de 2004

Enlaces externos

Sitio web oficial
FALM en Twitter

[Myers-1] Myers, Linda (27 de abril de 2000). "El sitio web del CU Law Institute tiene la información legal más reciente". Cornell Chronicle . Consultado el 7 de julio de 2015 .

[2] "Miembros del Movimiento de Libre Acceso al Derecho (FALM)".

[3] Ver Mundo II

[4] Las modificaciones fueron: (i) en el título de la Declaración, se cambió "público" por "gratuito"; (ii) se eliminaron las palabras "cuando sea posible" del segundo punto "cuando sea posible, sin cargo"; (iii) se agregó la descripción de un instituto de información legal y el estímulo a la participación en redes; y (iv) se agregó el último punto sobre una reunión anual a la lista de áreas de cooperación acordada.

[5] Las modificaciones fueron las siguientes: (i) se añadieron las palabras "También incluye los documentos jurídicos creados como resultado de financiación pública" al final del párrafo 2 después de "juntas de investigación": (ii) se añadieron las palabras "Para proporcionar a los usuarios finales de información jurídica pública información clara sobre las condiciones de reutilización de esa información, cuando sea posible." a la lista final de viñetas.