Adelante (estatua)

43°04′29″N 89°23′09″O / 43.0747°N 89.3858°W / 43.0747; -89.3858

Forward es una estatua de bronce de 1893 del escultor estadounidense Jean Pond Miner Coburn que representa la encarnación del lema "Forward" de Wisconsin. La réplica de 1996 se encuentra en los terrenos del Capitolio del Estado de Wisconsin en la parte superior de State Street . La estatua a menudo se identifica erróneamente con la estatua de Wisconsin en la parte superior de la cúpula del Capitolio. ^[1]

Durante la Exposición Colombina Mundial de 1893 , Miner y Helen Farnsworth Mears fueron nombrados artistas residentes en el Edificio Wisconsin. En ese momento, Miner recibió el encargo de crear una obra de arte que representara al estado.

Ella creó Forward ; "Forward" es el lema del estado de Wisconsin. Un folleto de recuerdo de la Exposición describía la estatua como la representación de "una figura femenina de pie sobre la proa de un barco , cuyo mascarón de proa es ' Old Abe '. El barco se mueve a través del agua y la figura, en equilibrio elegante pero firme sobre la proa, extiende la mano derecha, mientras que la izquierda sujeta la bandera estadounidense contra su pecho". ^[2] Miner había planeado originalmente fundirla en cobre, pero se le acabaron los fondos y la estatua permaneció en su forma de bronce. ^[2]

La estatua fue posteriormente comprada por organizaciones de sufragio femenino y "entregada al estado de Wisconsin en nombre del movimiento de sufragio femenino". ^[3]

La estatua estuvo dentro del Capitolio del Estado de Wisconsin desde 1893 hasta 1904. La escultura fue trasladada al exterior, en los terrenos del Capitolio, en 1905. ^[4] Durante un siglo, la estatua, hecha de bronce, estuvo en los terrenos del Capitolio del Estado de Wisconsin, deteriorándose lentamente. En 1996, varios grupos de mujeres y "mujeres de Wisconsin" recaudaron fondos para que la obra fuera fundida en bronce. Esta se colocó en los terrenos del Capitolio, mientras que la original se colocó en el vestíbulo del edificio de la Sociedad Histórica de Wisconsin en el campus de la Universidad de Wisconsin-Madison . ^{[5] [6]}

El 23 de junio de 2020, Forward (la réplica) y una estatua de Hans Christian Heg fueron derribadas por manifestantes tras el arresto de un activista de Black Lives Matter . ^[7] La ​​caída de la estatua fue caracterizada como un movimiento político estratégico por uno de los manifestantes. ^[8] Ambas estatuas fueron recuperadas posteriormente por las autoridades, ^[9] aunque la estatua de Heg perdió la cabeza y la pierna. ^[10]

En una reunión del 20 de julio de 2020 de la Junta del Capitolio y la Residencia Ejecutiva de Wisconsin, la junta votó por unanimidad restaurar tanto la estatua de Heg como la de Forward a su estado original y su ubicación sobre sus pedestales. ^[11] El estado de Wisconsin recibió una subvención de $30,000 del National Endowment for the Humanities el siguiente octubre para cubrir los gastos de reparación de las estatuas de Heg y Forward . Las estatuas fueron llevadas a Detroit, donde Venus Bronze Works Inc. realizó la restauración. ^{[12] [13]} Se informó que el costo total de la renovación fue de más de $80,000, de los cuales $60,000 fueron cubiertos por subvenciones federales. ^[14] Las estatuas reparadas fueron reinstaladas en septiembre de 2021. ^[14]

• "El movimiento por el sufragio femenino [en Wisconsin]". Puntos de inflexión en la historia de Wisconsin . Sociedad Histórica de Wisconsin .