Hispanopedia WikiLa Ley de Falsificación y Contrafalsificación de 1981 (c. 45) es una ley del Parlamento del Reino Unido que tipifica como delito la falsificación de numerosos elementos, incluidos documentos legales, contratos, grabaciones de audio y vídeo, dinero del Reino Unido y ciertas monedas protegidas . [ 1 ] Sustituye a la Ley de Falsificación de 1913 ( 3 & 4 Geo. 5 . c. 27), la Ley de Delitos de Acuñación de Moneda de 1936 ( 26 Geo. 5 & 1 Edw. 8 . c. 16) y partes de la Ley de Falsificación de 1861 ( 24 & 25 Vict. c. 98). Implementa [ 2 ] las recomendaciones formuladas por la Comisión de Derecho en su informe sobre falsificación y moneda falsificada. [ 3 ]
Parte I – Falsificación y delitos conexos
Estos delitos consisten en la creación y publicación intencional de documentos que, de no ser falsos, tendrían validez legal. Estas secciones de la ley abarcan todo tipo de documentos, como testamentos , contratos y pagarés .
El artículo 1 crea el delito de falsificación .
El artículo 2 crea el delito de copia de un documento falso .
El artículo 3 crea el delito de utilizar un documento falso .
El artículo 4 crea el delito de utilizar una copia de un documento falso .
El artículo 13 abolió el delito de falsificación según el derecho consuetudinario.
Parte II – Falsificación y delitos conexos
El artículo 27 define las expresiones «billete» y «moneda protegida». Este artículo tipifica como delito la falsificación de dinero. Además del dinero del Reino Unido, establece explícitamente que ciertas monedas extranjeras están protegidas por esta ley, y falsificarlas constituye un delito tan grave como falsificar monedas del Reino Unido. [ 1 ]
Moneda protegida
El artículo 27(1) dispone que, en la Parte II de la ley, la expresión "moneda protegida" significa cualquier moneda que se utilice habitualmente como dinero en cualquier país, o que se especifique para los fines de la Parte II en una orden emitida por el Tesoro .
Las siguientes monedas se han especificado para los fines de la Parte II:
- Soberano [ 4 ]
- Medio soberano [ 4 ]
- Krugerrand [ 4 ]
- Cualquier moneda denominada como una fracción de un Krugerrand. [ 4 ]
- Tálero de María Teresa con fecha de 1780 [ 4 ]
- Cualquier moneda de euro producida de conformidad con el Reglamento (UE) n.º 975/98 del Consejo (DO L139, 11.5.98, p. 6) por o a instancia de un Estado miembro que haya adoptado la moneda única de conformidad con el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea [ 5 ]
Órdenes dictadas en virtud de esta sección
El poder conferido al Tesoro por la sección 27(1) ha sido ejercido mediante las siguientes órdenes:
- Orden de 1981 sobre falsificación y contrafalsificación (monedas protegidas) (SI 1981/505)
- Orden de 1999 sobre falsificación y contrafalsificación (monedas protegidas) (SI 1999/2095)
Parte III – Disposiciones varias y generales
El artículo 29 modificó el artículo 63 de la Ley de Correos de 1953. Fue derogado el 26 de marzo de 2001 [ 6 ] por el artículo 127(6) y el anexo 9 de la Ley de Servicios Postales de 2000 .
Leyes derogadas
El artículo 30 de la ley derogó 55 disposiciones e instrumentos, enumerados en las partes I, II y III del anexo de la ley. [ 7 ]
Véase también
Notas
- ↑ Sección 34.
- ↑ Inglaterra y Gales (ley completa)
- ↑ Sección 33.
Referencias
- 1 2 Glazebrook, Peter, ed. (2013) [1989]. Estatutos de Blackstone sobre Derecho Penal 2013-2014 . Estatutos de Blackstone (23.ª ed.). Oxford, Reino Unido: Oxford University Press. págs. 93–98 . ISBN 978-0199678549.
- ↑ Hansard (Cámara de los Comunes), 19 de junio de 1981, col. 1292, Norman Miscampbell.
- ↑ Comisión de Derecho . Derecho Penal: Informe sobre falsificación y moneda falsificada. (Law Com 55). 17 de julio de 1973.
- 1 2 3 4 5 La Orden de 1981 sobre falsificación y contrafalsificación (monedas protegidas) (SI 1981/505), artículo 2 y Anexo
- ↑ Orden de 1999 sobre falsificación y contrafalsificación (monedas protegidas) (SI 1999/2095), artículo 2(1) (en relación con el artículo 2(2))
- ↑ Orden de 2001 sobre la Ley de Servicios Postales de 2000 (Entrada en vigor n.º 3 y disposiciones transitorias y de salvaguardia) (SI 2001/878), artículo 2 y anexo (en relación con el artículo 17)
- ↑ "Ley de falsificación y contrafalsificación de 1981" , legislation.gov.uk , Archivos Nacionales , 1981 c. 45
Enlaces externos
El texto completo de la Ley de Falsificación y Contrafalsificación de 1981 en Wikisource.- Texto de la Ley de Falsificación y Contrafalsificación de 1981, vigente en la actualidad (incluidas sus modificaciones) en el Reino Unido, procedente de legislation.gov.uk .
- Texto de la Ley de Falsificación y Contrafalsificación de 1981, tal como fue promulgada o elaborada originalmente en el Reino Unido, procedente de legislation.gov.uk .
- Leyes del Parlamento del Reino Unido de 1981
- Falsificación en el Reino Unido