Articulo de referencia

Agencia Central de Noticias (Taiwán)

"},"founder":{"wt":"[[Kuomintang]]"},"founding_location":{"wt":"[[Guangzhou]], [[Guangdong]] "},"defunct":{"wt":""},"type":{"wt":"National news agency {{cite web |title=About Fo...

La Agencia Central de Noticias ( en chino :中央通訊社; CNA ) es la agencia nacional de noticias de la República de China ( Taiwán ). [ 2 ] Fundada por el Kuomintang en Guangzhou en 1924, es la agencia de noticias más antigua y grande de Taiwán . [ 4 ] Al final de la Guerra Civil China , la CNA se trasladó de China continental a Taiwán . La CNA operó como una empresa privada desde 1973 hasta 1996, cuando se convirtió en una corporación financiada por el gobierno y la agencia nacional de noticias de Taiwán. [ 2 ] [ 4 ]

Contenido

CNA publica contenido en chino, y en inglés y japonés bajo su marca Focus Taiwan. [ 5 ] El sitio web de Focus Taiwan informa principalmente sobre declaraciones gubernamentales, actualizaciones meteorológicas y casos criminales importantes, y ocasionalmente publica artículos relacionados con temas de interés nacional.

En julio de 2024, se lanzó una versión en indonesio del sitio web de CNA, [ 6 ] con artículos traducidos del chino y del inglés mediante inteligencia artificial y un equipo de editores de habla indonesia. [ 7 ] Una edición en español, Enfoque en Taiwán , se cerró el 31 de marzo de 2021. [ 3 ]

Historia

Establecimiento

El 28 de marzo de 1924, el Comité Ejecutivo Central del Kuomintang decidió establecer una agencia de noticias bajo el departamento de propaganda del partido [ 8 ] : 134 y exigió a las secciones y miembros locales del partido que proporcionaran material informativo. [ 9 ] : 10-11 El 1 de abril, se fundó la CNA en Guangzhou y comenzó a distribuir telegramas como la Agencia del Departamento de Propaganda del Comité Ejecutivo Central del Kuomintang. [ 9 ] : 23 Cuando el gobierno del Kuomintang estableció su sede en Guangzhou el 1 de julio de 1925, la agencia se hizo responsable de editar y distribuir documentos e información oficiales del comité central del partido; el número de despachos diarios aumentó de uno a dos o tres por día. [ 9 ] : 26

En 1927, Yin Shuxian, jefe de la división editorial del departamento de propaganda del Kuomintang, se convirtió en director de la agencia. Esta asumió la responsabilidad de la inspección y la propaganda, y se ha descrito como un organismo que, en la práctica, funcionaba como el brazo de control y censura de noticias del partido. [ 8 ] : 134

Cuando Chiang Kai-shek decidió expandir la operación informativa del Kuomintang, encargó a Hsiao Tung-tzu, uno de los cuatro "secretarios superiores" del departamento de propaganda del partido, quien carecía de experiencia periodística, la reorganización de la agencia de noticias. Hsiao propuso tres cambios: separar la agencia del Comité Ejecutivo Central y renombrarla como "Agencia Central de Noticias", establecer una emisora ​​de radio profesional y permitir que la agencia recopilara noticias de forma independiente dentro de los límites de la ley y las normas del partido. [ 10 ] : 3–4

Chiang aceptó las recomendaciones y nombró a Hsiao director de la recién formada CNA en 1932. La agencia se trasladó de la sede del Kuomintang en Dingjiaqiao, Nanjing , a tres edificios longtang en el callejón Shoukang en Xinjiekou . [ 10 ] : 4

En 1936, CNA estableció su primera oficina fuera de China en Tokio con el periodista Chen Bosheng, mientras las relaciones sino-japonesas continuaban deteriorándose antes de la Segunda Guerra Sino-Japonesa . Para 1937, CNA tenía 10 oficinas, 21 corresponsales y 159 periódicos en idioma chino suscritos a su servicio de noticias. [ 11 ] : 13 Durante la Segunda Guerra Sino-Japonesa, los periódicos comerciales dependieron en gran medida de las noticias de CNA, incluido el diario Xinhua , propiedad del Partido Comunista Chino , cuyo contenido provenía en casi un 89% de CNA. [ 12 ] : 39 La magnitud de la agencia y el apoyo financiero del Kuomintang durante la crisis económica de la guerra también provocaron el cierre de competidores privados, incluida la Agencia de Noticias Kuowen. [ 11 ] : 13 [ 12 ] : 39

En Taiwán

Después de que el Kuomintang tomara el control de Taiwán tras la rendición de Japón en 1945, el corresponsal de CNA en Taiwán, Yeh Ming-hsun, voló a Taipéi para hacerse cargo de las oficinas y las operaciones informativas de Dōmei Tsushin , la agencia estatal de noticias del Imperio de Japón . [ 13 ] : 5 La sede de la agencia se trasladó a Taipéi en 1949 durante la retirada del gobierno de la República de China a Taiwán al final de la Guerra Civil China . El 2 de octubre de 1950, Tseng Hsu-pai, un veterano funcionario de propaganda del Kuomintang, se convirtió en el primer director de CNA en Taiwán. [ 14 ] : 124

A pesar de la corporativización de la agencia en 1973, continuó recibiendo cuantiosos subsidios gubernamentales y siguió siendo la agencia oficial de Taiwán. En aquel entonces, los periodistas de CNA recibían un trato preferencial en diversas ocasiones, principalmente en conferencias de prensa relacionadas con el gobierno. Tras la llegada de Chiang Ching-kuo a la presidencia, acercó a los líderes de los medios de comunicación al Kuomintang nombrándolos miembros del comité permanente central del partido. Tsao Sheng-fen, presidente de CNA, Central Daily News y China Daily News , se unió al comité en 1981. [ 15 ] : 72

Durante las reformas democráticas de la década de 1990, los partidos de oposición Partido Democrático Progresista y Nuevo Partido criticaron la relación de CNA con el Kuomintang y el hecho de que el 80% de su financiación proviniera del Estado. Algunos miembros del Kuomintang también criticaron a CNA por ser la única empresa cultural controlada por el partido que no lograba ser rentable. Un proyecto de ley que intentaba reformar CNA para convertirla en una agencia nacional de noticias en 1993 también fracasó debido al boicot de los legisladores Tai Chen-yao y Su Huo-teng. [ 16 ]

Bajo la dirección de Tang Pan-pan, nombrado director de CNA en diciembre de 1992, la agencia implementó una serie de reformas destinadas a aumentar su competitividad y relevancia. Tang designó a periodistas veteranos de Broadcasting Corporation of China , otra empresa de medios controlada por el Kuomintang donde Tang había trabajado, para dirigir la redacción de CNA. También reclutó a 65 periodistas, el 16% del personal de CNA, a quienes describió como "fuerzas de la reforma". CNA lanzó productos más allá de los servicios de noticias en texto, incluyendo noticias audiovisuales y televisivas, y fomentó la publicación de noticias durante todo el día en lugar de concentrarse en un horario vespertino. En noviembre de 1993, estableció un récord diario de 531 noticias publicadas. [ 16 ] Sin embargo, Tang fue criticado por el gasto excesivo y la ingenuidad al intentar mejorar la profesionalidad periodística cuando CNA seguía bajo el control del Comité de Trabajo Cultural del Kuomintang. [ 16 ] Fue transferido al Central Daily News , el periódico oficial del Kuomintang, poco más de un año después de asumir el cargo y fue reemplazado por Comet Shih, el vicepresidente del comité. [ 16 ]

Corporación sin fines de lucro

Entrada a la sede de la CNA en la calle Songjiang, Taipéi.

El 1 de julio de 1996, la agencia se convirtió en una organización estatal sin fines de lucro en virtud de un proyecto de ley aprobado por el Yuan Legislativo . [ 1 ] Aunque la CNA ya no estaba bajo el control del Kuomintang, seguía sujeta a la influencia política del partido gobernante. [ 15 ] : 115 Durante la administración del Partido Democrático Progresista (PDP) del presidente Chen Shui-bian , el gobierno nombró a personas de origen taiwanés para puestos de liderazgo en la CNA, lo que provocó cambios editoriales que restaron importancia a la identidad china en Taiwán, incluyendo el uso del término "relaciones Taiwán-EE. UU." en lugar de "relaciones chino-EE. UU.", utilizado anteriormente. [ 15 ] : 115 Bajo el sucesor de Chen, Ma Ying-jeou del Kuomintang , la CNA volvió a utilizar "China" para referirse a Taiwán. [ 15 ] : 116

Entre 2005 y 2010, el tráfico web de CNA en Taiwán se quedó rezagado con respecto a otros medios locales e incluso a los de China continental . [ 17 ] : 873

En 2022, seguía siendo la agencia de noticias oficial de Taiwán y recibía parte de su financiación del Yuan Ejecutivo .

La presentadora de noticias Hu Wan-ling fue nombrada presidenta de CNA el 30 de octubre de 2023. [ 18 ]

Véase también

Referencias

  1. 1 2 3 4 5 6 "Acerca de nosotros – Focus Taiwan – Noticias en inglés de CNA" . FocusTaiwan.tw . Agencia Central de Noticias . Consultado el 31 de octubre de 2020 .
  2. 1 2 3 "Acerca de Focus Taiwan (CNA English News)" . Agencia Central de Noticias . Consultado el 24 de mayo de 2025. La Agencia Central de Noticias (CNA) es la agencia nacional de noticias de la República de China (ROC) y la organización de noticias más influyente de Taiwán.
  3. ^ " CNA encontrará sus servicios informativos en idioma español" . Enfoque en Taiwán . Agencia Central de Noticias (Taiwán) . Consultado el 26 de abril de 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  4. 1 2 Copper, John F. (8 de octubre de 2024). Diccionario histórico de Taiwán (República de China) . Bloomsbury Publishing USA. ISBN 978-1-5381-8488-2. Consultado el 2 de marzo de 2026 a través de Google Books .
  5. "Sobre nosotros" . Focus Taiwan – CNA English News . Consultado el 30 de octubre de 2024 .
  6. Yang, Evelyn (21 de junio de 2024). "La CNA de Taiwán celebrará su centenario con eventos y nuevas iniciativas" . Agencia Central de Noticias . Consultado el 29 de junio de 2024 .
  7. "Focus Taiwan lanza un sitio web de noticias en idioma indonesio" . Agencia Central de Noticias. 1 de julio de 2024. Consultado el 1 de julio de 2024 .
  8. 1 2 Reed, Christopher A. (15 de agosto de 2022). «Compitiendo con el mercado: El Departamento de Propaganda del Partido Nacionalista Chino (KMT) y su programa de publicaciones políticas, 1924-1937». Partidos como gobiernos en Eurasia, 1913-1991 . Londres: Routledge. doi : 10.4324/9781003264972-6 . ISBN 978-1-003-26497-2. Consultado el 2 de marzo de 2026 .
  9. ^ 1 2 3中央通訊社[ Agencia Central de Noticias ] (en chino tradicional). Agencia Central de Noticias. Noviembre de 1971.
  10. ^ Chou , Pei-ching (1991). Zhongyang She de gushi (shang): Minguo er shi yi zhi liu shi yi nian中央社的故事(上)——民國二十一年至六十一年[ La historia de la Agencia Central de Noticias: Minguo, años 21 a 61 ] (en chino tradicional). Libro de San Min. ISBN 978-957-14-1766-0.{{cite book}}: Mantenimiento CS1: fecha y año ( enlace )
  11. 1 2馮, 志翔 (abril de 2015). Xiao Tongzi zhuan蕭同茲傳[ Biografía de Hsiao Tung-tzu ] (PDF) (en chino tradicional) (  Edición digital). Puomo Digital Publishing.
  12. ^ Chen , Chih-chang (24 de agosto de 2016). Chongqi luzao: qian Tai chuqi de Zhongyang Ribao (1949-1953)重起爐灶:遷臺初期的《中央日報》 (1949-1953)[ El desarrollo inicial del "Diario Central" en Taiwán (1949-1953) ] (en chino tradicional). Editorial Académica Chih Chih. ISBN 978-986-5681-68-5.
  13. Agencia Central de Noticias (2004). 60 años en Taiwán: La tierra y la gente . Agencia Central de Noticias. ISBN 978-957-28327-3-8. Consultado el 2 de marzo de 2026 .
  14. ^ Lin, Kuo-hsien (marzo de 2014). "Lai Tai hou Zeng Baixu de xuanchuan gongzuo yu linian"來臺後曾虛白的宣傳工作與理念 (1949-1994)[ Labor de propaganda e ideales de Tseng Hsu-pai tras su llegada a Taiwán (1949–1994) ] (PDF) . Boletín de la Academia Histórica (en chino (Taiwán)). 39. Academia Histórica: 117–157 .
  15. 1 2 3 4 Hsu, Chien-Jung (2014). La construcción de la identidad nacional en los medios de comunicación de Taiwán, 1896-2012 . Leiden: Brill. doi : 10.1163/9789004227699 . ISBN 9789004227699.
  16. ^ Wu , Wan - yu (1 de mayo de 1994). "Gaige lu shang duo qiqu: Tang Panpan yu Zhongyang She"改革路上多崎嶇 — 唐盼盼與中央社[ El difícil camino de la reforma: Tang Pan-pan y la Agencia Central de Noticias ] . Revista Commonwealth . N.°  156.
  17. Liu, Yu-li; Chou, Yuntsai; Tseng, Kuo-feng; Chen, Ru-Shou Robert; Chiang, Yi-hsuan; Chen, Ping-Hung; Chuang, Chun-Fa (1 de enero de 2016). "Propiedad y concentración de los medios de comunicación en Taiwán" . En Noam, Eli M. (ed.). ¿Quién posee los medios de comunicación del mundo? Concentración y propiedad de los medios de comunicación en todo el mundo . Oxford University Press. doi : 10.1093/acprof:oso/9780199987238.003.0028 . ISBN 978-0-19-998723-8.
  18. Thomson, Jono (30 de octubre de 2024). "La agencia pública de noticias de Taiwán nombra a un nuevo presidente" . Taiwan News . Consultado el 30 de octubre de 2024 .
  • Sitio web oficial
  • Enfoque Taiwán
  • Enfoque Taiwán (japonés)
  • Fokus Taiwán (indonesio)
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Central_News_Agency_(Taiwan)&oldid=1363581279 "