Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Cinco millas de distancia

Five Miles Out es el séptimo álbum de estudio del artista británico Mike Oldfield , lanzado el 19 de marzo de 1982 por Virgin Records en el Reino Unido. Strong, Martin Charles (...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Five Miles Out es el séptimo álbum de estudio del artista británico Mike Oldfield , lanzado el 19 de marzo de 1982 por Virgin Records en el Reino Unido. [ 1 ] Después de la gira de presentación de su álbum anterior, QE2 (1980), que terminó a mediados de 1981, Oldfield comenzó a trabajar en un nuevo álbum con miembros de su banda de gira interpretando la música. El álbum incluye la canción de 24 minutos "Taurus II" en la cara uno y cuatro canciones más cortas en la cara dos. Las canciones " Family Man " y "Orabidoo" están acreditadas a Oldfield y miembros de su banda de gira que incluía a la vocalista Maggie Reilly , el baterista Morris Pert y el guitarrista Rick Fenn .

Five Miles Out marcó el inicio de un período de éxito comercial para Oldfield, quien logró su primer álbum en el top 10 del Reino Unido en siete años, alcanzando el puesto número 7. Dos de las canciones más cortas del álbum, " Five Miles Out " y "Family Man", se lanzaron como sencillos que alcanzaron los puestos 43 y 45 en el Reino Unido, respectivamente. Esta última se convirtió en un éxito aún mayor cuando el dúo pop Hall and Oates grabó una versión de la canción. Five Miles Out se promocionó aún más con la gira mundial Five Miles Out World Tour 1982 , de 100 fechas , la gira más grande de la carrera de Oldfield. Fue reeditado en 2013 con nuevas mezclas de sonido estéreo y 5.1 surround y material inédito.

Fondo

En agosto de 1981, Oldfield completó su gira europea Adventure Tour 1981 , que se realizó para promocionar su álbum de estudio anterior, QE2 (1980). En la gira, Oldfield actuó con un grupo formado por los bateristas/percusionistas Mike Frye y Morris Pert , el guitarrista/bajista Rick Fenn , el tecladista Tim Cross y la vocalista Maggie Reilly . En el mes siguiente a la gira, Oldfield comenzó a trabajar en un nuevo álbum en Tilehouse Studios, su estudio de grabación casero en Denham, Buckinghamshire . La grabación tuvo lugar entre septiembre de 1981 y enero de 1982 con una máquina Ampex ATR-124 de 24 pistas. [ 2 ] La música fue interpretada por Oldfield y su banda de seis integrantes con Graham Broad en la batería adicional.

Canciones

Cara uno

«Taurus II» ocupa toda la primera cara del álbum. Con 24 minutos de duración, presenta una variedad de melodías y arreglos instrumentales. Incluye muchos sonidos familiares de sus álbumes anteriores, como la gaita irlandesa y el coro femenino , y un uso extensivo del Fairlight CMI . La sección vocal, llamada «The Deep Deep Sound», presenta temas de «Taurus I» de QE2 . El tema principal de «Taurus I» se menciona una vez más en la sección siguiente. La canción de Oldfield de 1981, «Royal Wedding Anthem», escrita e interpretada para la boda de Carlos, Príncipe de Gales, y Lady Diana Spencer , también tiene similitudes con «Taurus II».

Cara dos

"Mount Teidi" cuenta con Carl Palmer a la batería.

« Family Man » es una canción de rock acreditada a Oldfield, Cross, Fenn, Frye, Reilly y Pert. El riff principal de guitarra fue ideado por Fenn, a partir del cual Oldfield escribió el estribillo y Reilly las estrofas con la ayuda de Cross. [ 3 ] Hall & Oates versionaron la canción en 1982 para su álbum H 2 O , alcanzando su versión el puesto número 6 en las listas de éxitos de Estados Unidos y el número 15 en el Reino Unido . De esta manera, se convirtió en una de las pocas canciones escritas por Oldfield que entraron en las listas de éxitos de Estados Unidos.

«Orabidoo» es el segundo tema acreditado al grupo. Incluye las voces de Oldfield y Reilly mediante el uso de un vocoder . El tema comienza con el tema de «Conflict» de QE2 y termina con Reilly cantando tres estrofas sobre « Ireland's Eye » acompañado de guitarra acústica. Se escucha un fragmento de la película de Alfred Hitchcock, Young and Innocent (1937), concretamente el momento en que el director de una orquesta de baile critica al baterista: «¡No vuelvas a entrar así! ¡No tiene gracia y le pago a otra persona para que haga los arreglos!».

«Mount Teidi» es una pieza instrumental que toma su nombre del monte Teide en Tenerife , Islas Canarias , y cuenta con la participación del baterista Carl Palmer . Oldfield recordó que parte de la música fue escrita originalmente en una hoja de papel de liar cigarrillos para no olvidar la idea. [ 4 ]

" Five Miles Out " cuenta con las voces de Reilly y Oldfield, quien canta a través de un vocoder. Se inspiró en un vuelo casi fatal que Oldfield vivió de Barcelona a San Sebastián , donde el piloto inexperto recibió un pronóstico meteorológico erróneo y voló a través de una tormenta eléctrica. Para escribir la letra, Oldfield visitó un pub local, "se tomó unas cuantas pintas de Guinness" y escribió las palabras usando un diccionario de rimas con los términos aeronáuticos que se le ocurrieron como base. [ 3 ] La canción presenta el mismo riff de guitarra que aparece al principio de "Taurus II".

Cubrir

La portada muestra un avión Lockheed Modelo 10 Electra , con marcas similares al que pilotó Amelia Earhart en 1937. Este suele confundirse con un Beechcraft Modelo 18 (un avión muy similar) y se menciona en la letra de "Five Miles Out": " perdido en estática, 18 " y " automático, 18 ". El avión tiene la matrícula G-MOVJ, como también se indica en la letra ("Golf Mike Oscar Victor Juliet"). El avión que Oldfield poseía en ese momento era, en realidad, un Piper PA-31 Navajo .

Las notas interiores (originalmente la carpeta desplegable interior de la funda del vinilo) incluyen la hoja de pistas de "Taurus II", con la letra de "Five Miles Out" insertada. La hoja de pistas muestra la disposición de los instrumentos en la cinta de 24 pistas. [ 2 ]

Liberación y recepción

El álbum Five Miles Out fue más popular que los anteriores lanzamientos de Oldfield. Alcanzó el puesto número 7 en las listas del Reino Unido , mientras que QE2 (1980) y Platinum (1979) no lograron entrar en el top 20. El resurgimiento comercial de Oldfield continuaría con los siguientes álbumes, Crises (1983) y Discovery (1984). En Canadá, el álbum llegó al puesto número 29 en la lista de los 50 álbumes más vendidos en dos ocasiones distintas, en mayo y junio, y luego hizo una breve reaparición en el puesto número 72 en la nueva lista de los 100 álbumes más vendidos de octubre. [ 7 ]

La gira mundial Five Miles Out de 1982 se organizó para promocionar el álbum.

En septiembre de 2013, el álbum se reeditó en formato CD, vinilo y una edición de lujo especial de 2 CD y DVD con una nueva remasterización a cargo de Oldfield. La edición de lujo incluye vídeos adicionales, grabaciones en directo de la gira de 1982 y una mezcla de sonido envolvente 5.1. La reedición alcanzó el puesto número 48 en Alemania.

Lista de canciones

Personal

Música

Producción

  • Mike Oldfield – productor, ingeniero
  • Tom Newman – productor e ingeniero de sonido en "Five Miles Out"
  • Richard Mainwaring – ingeniero en el "Monte Teidi"
  • Richard Barrie – asistente técnico
  • Fin Costello – fotógrafo
  • Gerald Coulson – ilustración de la portada

Gráficos

Certificaciones y ventas

Referencias

  1. 1 2 Strong, Martin Charles (1995). La gran discografía del rock . Canongate Press. pág.  603. ISBN 9780862415419.
  2. 1 2 "Hoja de ruta de "Five Miles Out" . Galería Tubular.net . Consultado el 7 de noviembre de 2008 .
  3. 1 2 Two Sides (Lo mejor de Mike Oldfield) [ Notas del folleto ] (Notas para los medios). Mike Oldfield. Mercury Records. 2012. 5339182.{{cite AV media notes}}: CS1 mantenimiento: otros en la cita AV media (notas) ( enlace )
  4. ↑ "Entrevista con Mike Oldfield hablando sobre la realización de Man on the Rocks " . Innerviews . Consultado el 31 de enero de 2015 .
  5. ↑ McDonald, Steven. Five Miles Out en AllMusic
  6. ↑ "Reseña de Five Miles Out" . High Fidelity (alojado en Tubular.net). Julio de 1982. Consultado el 2 de octubre de 2011 .
  7. ↑ "Los 100 mejores álbumes de RPM - 2 de octubre de 1982" (PDF) .
  8. ↑ "Entrevista con Mike Oldfield" . Stereo Review. Julio de 1982. Consultado el 1 de mayo de 2017 .
  9. ↑ Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992 ( edición ilustrada). St Ives, NSW: Australian Chart Book. pág. 222. ISBN   0-646-11917-6.
  10. ↑ " Austriancharts.at – Mike Oldfield – Five Miles Out " (en alemán). Hung Medien. Consultado el 8 de abril de 2013.
  11. ↑ "Los 50 mejores álbumes de RPM - 22 de mayo de 1982" (PDF) .
  12. ↑ "Los 50 mejores álbumes de RPM - 12 de junio de 1982" (PDF) .
  13. ↑ " Dutchcharts.nl – Mike Oldfield – Five Miles Out " (en neerlandés). Hung Medien. Consultado el 8 de abril de 2013.
  14. 1 2 " Offiziellecharts.de – Mike Oldfield – Five Miles Out " (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 3 de abril de 2022.
  15. ↑ " Charts.nz – Mike Oldfield – Five Miles Out ". Hung Medien. Consultado el 8 de abril de 2013.
  16. ↑ " Norwegiancharts.com – Mike Oldfield – Five Miles Out ". Hung Medien. Consultado el 8 de abril de 2013.
  17. ↑ Salaverri, Fernando (2015). Sólo éxitos 1959–2012 (1ª ed.). España: Fundación Autor-SGAE. ISBN  978-84-8048-866-2.
  18. ↑ " Swedishcharts.com – Mike Oldfield – Five Miles Out ". Hung Medien. Consultado el 8 de abril de 2013.
  19. ↑ " Lista oficial de álbumes del 28/3/1982 – Top 100 ". Official Charts Company . Consultado el 3 de abril de 2022.
  20. ↑ " Historial de Mike Oldfield en las listas ( Billboard 200) ". Billboard . Consultado el 8 de abril de 2013.
  21. ↑ " Lescharts.com – Mike Oldfield – Five Miles Out ". Hung Medien. Consultado el 3 de abril de 2022.
  22. ↑ " Spanishcharts.com – Mike Oldfield – Five Miles Out ". Hung Medien. Consultado el 18 de septiembre de 2013.
  23. ↑ " Lista oficial de álbumes del 8/9/2013 – Top 100 ". Official Charts Company . Consultado el 3 de abril de 2022.
  24. ↑ "Top 100 Album-Jahrescharts" (en alemán). GfK Entertainment Charts . 1982. Archivado del original el 19 de octubre de 2021. Consultado el 3 de abril de 2022 .
  25. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Mike Oldfield; ' Five Miles Out ' )" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie . Consultado el 2 de mayo de 2019 . 
  26. ↑ Sólo Éxitos 1959–2002 Año A Año: Certificados 1979–1990 (en español), Iberautor Promociones Culturales, 2005, ISBN 8480486392Consultado el 2 de mayo de 2019.
  27. ↑ "Certificaciones de álbumes británicos – Mike Oldfield – Five Miles Out" . Industria Fonográfica Británica . Consultado el 2 de mayo de 2019 .Seleccione los álbumes en el campo Formatos. Escriba Five Miles Out Mike Oldfield en el campo "Buscar:".  
  • Discografía de Mike Oldfield – Five Miles Out en Tubular.net
  • Explicación del mensaje radiofónico en "Five Miles Out"