Articulo de referencia

Servicio escocés de bomberos y rescate

{{cite web |title=Home |url=https://www.firescotland.gov.uk/#:~:text=Working%20together%20for%20a%20safer%20Scotland |website=www.firescotland.gov.uk |access-date=6 April 2024 |...

El Servicio Escocés de Bomberos y Rescate ( SFRS ; en gaélico escocés : Seirbheis Smàlaidh agus Teasairginn na h-Alba ) [ 3 ] es el servicio nacional de bomberos y rescate de Escocia , con su sede operativa ubicada en Cambuslang . Se formó mediante la fusión de ocho servicios regionales de bomberos del país el 1 de abril de 2013, convirtiéndose así en la mayor brigada de bomberos del Reino Unido , superando a la Brigada de Bomberos de Londres . [ 4 ] La fuerza se estableció como resultado de la aprobación de la legislación del Gobierno escocés . La Ley de Reforma de la Policía y los Bomberos (Escocia) de 2012 fue aprobada por el Parlamento escocés y, en 2013, el nuevo Servicio Escocés de Bomberos y Rescate reemplazó a los ocho servicios regionales de bomberos y rescate de Escocia. [ 5 ]

El actual jefe del Servicio Escocés de Bomberos y Rescate es Stuart Stevens, quien tiene la responsabilidad general del funcionamiento diario del servicio de bomberos y rescate y de todas sus operaciones asociadas. [ 6 ]

Consolidación y estructura

Cuartel General del Servicio Escocés de Bomberos y Rescate, Cambuslang

Después de una consulta , [ 7 ] el Gobierno escocés confirmó el 8 de septiembre de 2011 [ 8 ] que se crearía un único servicio de bomberos y rescate en Escocia para reemplazar los ocho servicios de bomberos y rescate de las autoridades locales existentes.

Tras una consulta adicional [ 9 ] sobre el funcionamiento detallado del servicio, el Proyecto de Ley de Reforma de la Policía y los Bomberos (Escocia) se publicó el 17 de enero de 2012. [ 10 ] Después de ser examinado y debatido por el Parlamento escocés , la legislación fue aprobada el 27 de junio de 2012. [ 11 ] El Proyecto de Ley recibió la sanción real como la Ley de Reforma de la Policía y los Bomberos (Escocia) de 2012. Esta Ley también creó la Policía de Escocia en sustitución de las ocho fuerzas policiales regionales anteriores. Las fusiones entraron en vigor el 1 de abril de 2013. Ocho meses después de la consolidación, un informe interno indicó que la reorganización no había afectado negativamente la respuesta operativa. [ 12 ]

Los ocho servicios que se fusionaron son:

Bomberos del Servicio Escocés de Bomberos y Rescate junto a la Ministra de Seguridad Comunitaria y Asuntos Jurídicos, Annabelle Ewing , en su quinto aniversario de funcionamiento, 2018.

El número de salas de control que gestionan las llamadas al 999 también se redujo de ocho a tres. La consolidación de los centros de llamadas regionales ha dado lugar, al parecer, a varios errores de despacho. Por ejemplo, un equipo de Beauly fue enviado a un incendio a 16 kilómetros de distancia en Dingwall porque, supuestamente, el operador desconocía que Dingwall tenía su propia estación de bomberos. [ 13 ] La sede del servicio se encuentra en Cambuslang , South Lanarkshire , en las afueras del sureste de Glasgow , e incluye un centro nacional de formación, inaugurado en enero de 2013. Existen otros tres centros de prestación de servicios en el este, el oeste y el norte del país. [ 14 ]

El 16 de agosto de 2012, el Gobierno escocés confirmó que el primer jefe de bomberos del nuevo servicio sería Alasdair Hay , entonces jefe de bomberos interino del Servicio de Bomberos y Rescate de Tayside , tras un proceso de selección abierto. [ 15 ] Pat Watters, expresidente de la Convención de Autoridades Locales Escocesas , también fue anunciado como presidente del servicio, un nombramiento que duraría tres años a partir de septiembre de 2012. [ 16 ] Los miembros de la Junta del SFRS nombrados en octubre de 2012 fueron Watters, Bob Benson, James Campbell, Kirsty Darwent, Marieke Dwarshuis, Michael Foxley, Robin Iffla, Bill McQueen, Sid Patten, Neil Pirie, Martin Togneri y Grant Thoms. [ 17 ]

oficiales superiores

Operaciones

Un bombero del SFRS sofoca las llamas en el incendio de la Escuela de Arte de Glasgow en mayo de 2014.

El Servicio Escocés de Bomberos y Rescate atendió 25.002 incendios en 2014/15. El servicio también ofrece un programa preventivo, con 65.343 visitas gratuitas de seguridad contra incendios en hogares realizadas en 2015/16. [ 19 ]

Además de combatir incendios, el servicio atiende una amplia gama de incidentes especializados, como colisiones de tráfico (RTC), rescate acuático, rescate con cuerda (línea), búsqueda y rescate urbano (USAR), ataques químicos, biológicos, radiológicos y nucleares (CBRN) y ataques terroristas. [ 20 ] En 2014/15, el servicio atendió 10.740 incidentes no relacionados con incendios; 102 de las estaciones de bomberos del Servicio Escocés de Bomberos y Rescate tienen capacidades especializadas para incidentes mayores/no relacionados con incendios. [ 19 ] [ 21 ]

En 2024/2025, SFRS tuvo un  presupuesto operativo de 314,59 millones de libras esterlinas y  un presupuesto de capital de 43,05 millones de libras esterlinas. [ 1 ]

Programa Nuevas Dimensiones

En colaboración con el Ejecutivo escocés (ahora Gobierno escocés ) y la Inspección de Servicios de Bomberos de Escocia, y en respuesta a los atentados del 11 de septiembre , el desarrollo del programa Nuevas Dimensiones (ND) comenzó en 2001. Similar al programa Nuevas Dimensiones de Inglaterra y Gales , el objetivo general del proyecto era preparar respuestas suficientes para proteger a la ciudadanía y responder a posibles incidentes terroristas, así como a incidentes como Búsqueda y Rescate Urbano (USAR) y Descontaminación Masiva (MD) en Escocia. El programa también se centró en otros aspectos de los servicios de bomberos y rescate que aún no se habían desarrollado por completo (por ejemplo, incendios forestales, rescate acuático) para mejorar la capacidad de los servicios de bomberos de Escocia. Antes de la fusión de 2013, esto estableció un modelo de respuesta para todos los servicios ante incidentes disruptivos importantes que requirieran asistencia mutua. Para respaldar esto, el Gobierno escocés financió una gama de vehículos y equipos especializados para hacer frente a estos nuevos riesgos, y en 2020 había 39 vehículos de respuesta rápida en la flota del SFRS. [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]

Materiales peligrosos

El Servicio Escocés de Bomberos y Rescate y sus predecesores tenían y siguen teniendo el requisito de responder a incidentes con materiales peligrosos (HAZMAT), es decir, incidentes que involucran agentes biológicos y químicos con capacidad para causar daño a personas, animales y al medio ambiente, proporcionando asesoramiento científico, protección ambiental, descontaminación masiva y servicios de detección, identificación y monitoreo (DIM) en cooperación con agencias asociadas con el objetivo de neutralizar y gestionar incidentes HAZMAT. [ 25 ] [ 26 ] [ 23 ]

Detección, Identificación, Monitoreo (DIM)

Un camión de bomberos del Servicio Escocés de Bomberos y Rescate de la estación de bomberos de Girvan en 2017.

El Servicio Escocés de Bomberos y Rescate cuenta con una flota de 4 vehículos de Detección, Identificación y Monitoreo (DIM) estratégicamente proporcionados por el Gobierno escocés a cuatro de los ocho servicios de bomberos preexistentes en el marco de la iniciativa Scottish Resilience, con base en Aberdeen, Dundee, Glasgow y Edimburgo. Estos vehículos suelen estar tripulados por oficiales con disponibilidad flexible para apoyar las operaciones en incidentes. Los vehículos DIM se utilizan como una especie de laboratorio móvil en incidentes graves de agentes químicos, biológicos, radiológicos y nucleares (CBRN), prestando apoyo a una amplia gama de incidentes, incluyendo inundaciones, materiales peligrosos (HAZMAT), búsqueda y rescate urbano (USAR) y descontaminación masiva. Los vehículos son capaces de identificar sustancias en incidentes donde el material de interés aún no ha sido identificado. [ 23 ]

Protección ambiental

El Servicio Escocés de Bomberos y Rescate cuenta con numerosos equipos y vehículos utilizados para proteger el medio ambiente y los animales de incidentes potencialmente peligrosos en toda Escocia. La flota del SFRS incluye 11 vehículos de materiales peligrosos/protección ambiental, ocho de los cuales se despliegan mediante un sistema de cápsulas desmontables. [ 23 ]

Descontaminación masiva (DM)

La descontaminación masiva (DM) consiste en la eliminación de contaminantes nocivos de grandes cantidades de personas en caso de incidentes químicos, biológicos, radiológicos y nucleares (CBRN) y accidentes industriales. Existen múltiples recursos especializados estratégicamente ubicados en toda Escocia, todos financiados por el Gobierno escocés para responder adecuadamente a este tipo de incidentes. Todos los vehículos y dotaciones de bomberos en Escocia tienen la capacidad de realizar procedimientos de descontaminación sencillos en incidentes con un número reducido de personas afectadas o en las primeras etapas de un incidente de descontaminación masiva, utilizando equipos básicos de extinción de incendios como mangueras y escaleras. [ 23 ]

Búsqueda y Rescate Urbano (USAR)

Las operaciones de búsqueda y rescate urbano (USAR) tienen como objetivo responder a incidentes de transporte importantes y derrumbes de edificios. Existen varios recursos USAR estratégicamente ubicados en Escocia, la mayoría de ellos basados ​​en sistemas de cápsulas desmontables. Estos recursos son intercambiables con los de rescate pesado. También hay un perro USAR con base en Portlethen, Aberdeenshire, que se utiliza para rastrear el olor de los supervivientes en el lugar de derrumbes de edificios u otros incidentes similares. Entre 2010 y 2013 se produjeron 15 derrumbes parciales de edificios en Escocia. [ 27 ] [ 22 ] [ 23 ]

Bombas de alto volumen (HVP)

En el marco del programa New Dimensions, el gobierno escocés proporcionó cuatro unidades de bombeo de alto volumen (HVPU) que se ubicaron estratégicamente en Escocia: Elgin, Dundee, Falkirk y Clydesmill (Glasgow). Las HVPU son módulos desmontables transportados por un vehículo tractor, que llevan un kilómetro de manguera y una bomba sumergible para bombear agua de lagos y ríos. Su uso principal es para hacer frente a inundaciones, pero también pueden utilizarse en la extinción de incendios, como el ocurrido en la Escuela de Arte de Glasgow en 2018 , debido a su capacidad para transportar grandes cantidades de agua. [ 24 ] [ 28 ] [ 23 ]

Rescate acuático

Lancha neumática semirrígida del Servicio de Bomberos y Rescate de Escocia

En 2005, bajo la legislación gubernamental, se convirtió en la responsabilidad de los ocho servicios de bomberos y rescate de Escocia de prepararse y responder a inundaciones y otros incidentes relacionados con el agua en los que existe el riesgo de que una persona muera, enferme gravemente o resulte herida, y protegerla de cualquier daño. [ 29 ] [ 30 ] Después de la fusión de SFRS en 2013 y la abundancia de ríos y lagos, se decidió que se debía establecer una capacidad de rescate acuático generalizada y revisada. El resultado de esto es una furgoneta Mercedes Sprinter que contiene equipo de rescate acuático, instalaciones de bienestar y un remolque con una embarcación rígida permanentemente inflable para su despliegue inmediato. Veinte de las estaciones de SFRS tienen una de estas unidades dedicadas de rescate acuático. [ 31 ] Las Unidades de Rescate Acuático responden regularmente a inundaciones, dificultades en el agua e incidentes de rescate relacionados con el agua. [ 32 ] Además, 78 estaciones tienen capacidades especializadas de respuesta a inundaciones.

El servicio es el principal servicio de emergencia para el rescate de personas del río Clyde en Glasgow y trabaja junto con otros servicios de emergencia durante las inundaciones para garantizar la seguridad de las comunidades y rescatar a las personas en peligro, con equipos especializados de rescate en aguas rápidas desplegados en los principales cursos de agua y zonas de actividad. Los bomberos son llamados habitualmente para rescates en agua, inundaciones y embarcaciones. Por ejemplo, durante la tormenta Frank en diciembre de 2015, el SFRS recibió 350 llamadas relacionadas con inundaciones en el espacio de seis días. [ 33 ]

incendios forestales

La frecuencia y la magnitud de los incendios forestales en Escocia han aumentado en los últimos años. En 2015, el SFRS fue llamado a 78 incendios forestales en total, y más de la mitad de ellos ocurrieron en el norte de Escocia. [ 19 ] En 2025, Escocia experimentó su temporada de incendios forestales más severa registrada, con un total de 241 incendios forestales [ 34 ] a lo largo del año.

emergencias médicas

En 2015, se puso en marcha un ensayo nacional, en colaboración con el Servicio de Ambulancias de Escocia , en el que los bomberos de ciertas estaciones recibieron formación mejorada en reanimación cardiopulmonar (RCP) con el objetivo de aumentar las tasas de supervivencia de las personas que sufren paros cardíacos extrahospitalarios. [ 35 ]

En 2007, el Servicio de Bomberos y Rescate de Grampian, en colaboración con el Servicio de Ambulancias de Escocia, puso en marcha dos vehículos de primera respuesta comunitaria en las estaciones de bomberos de Braemar y Maud [ 36 ]. Los bomberos de estas estaciones específicas, capacitados a nivel de primera respuesta, pueden ser localizados por el SDA del Norte a petición del Servicio de Ambulancias de Escocia .

Rescate con línea

El rescate con cuerdas o sistemas de izado es un tipo de rescate técnico que implica el uso de cuerdas, arneses, anclajes y dispositivos de izado para realizar rescates en altura o bajo tierra en entornos urbanos y estructurales. Si bien muchos equipos están capacitados según los estándares de trabajo seguro en altura (SWAH, por sus siglas en inglés), los equipos de rescate con cuerdas cuentan con una formación más avanzada para afrontar rescates técnicos más complejos en estructuras abiertas, como por ejemplo, mediante el descenso y ascenso de camillas tanto horizontal como verticalmente.

Cuatro estaciones albergan estas unidades de rescate en línea (LRU), ubicadas estratégicamente en todo el país en Altens (Aberdeen), Lochgelly, Tollcross (Edimburgo) y East Kilbride. [ 31 ]

estaciones de bomberos

Estación del Servicio Escocés de Bomberos y Rescate ubicada en Kilmarnock.

Actualmente, el Servicio Escocés de Bomberos y Rescate gestiona 356 estaciones de bomberos en toda Escocia.

Estas estaciones son las siguientes:

  • 74 estaciones de bomberos de tiempo completo
  • 240 estaciones de bomberos con sistema de servicio permanente
  • 42 estaciones de bomberos voluntarios [ 37 ]

Las estaciones de bomberos de Escocia están dotadas de personal de seis maneras diferentes: [ 38 ]

  • Tiempo completo (WT): Una estación con bomberos de tiempo completo que trabajan las veinticuatro horas del día. [ 39 ]
  • Sistema de Servicio a Tiempo Completo/Retenido (WT/RDS): Igual que lo anterior, pero con bomberos retenidos que brindan apoyo cuando sea necesario. [ 40 ]
  • Personal de tiempo completo/personal de turno diurno (WT/DC): La estación de bomberos de Livingston opera con bomberos de tiempo completo que dotan el primer vehículo y bomberos de turno diurno que dotan el segundo vehículo (de 08:00 a 18:00 horas de lunes a viernes), y bomberos reservistas que responderán mediante buscapersonas por la noche y los fines de semana si el vehículo recibe una emergencia. [ 41 ]
  • Sistema de Servicio de Guardia (RDS): Equipo que trabaja bajo demanda. Estos bomberos se ubican principalmente en zonas rurales. Se les avisa de un incidente mediante un busca. Reciben una remuneración anual, que varía según su disponibilidad. Una vez realizada la llamada, reciben una tarifa por intervención, una tarifa por desplazamiento y, posteriormente, la misma tarifa por hora que los bomberos de guardia.
  • Voluntario (VOL): Los voluntarios no reciben una cuota de retención como los equipos de RDS, sin embargo, reciben la misma tarifa por hora que sus homólogos de RDS si son movilizados. [ 41 ]
  • Unidad de Respuesta Comunitaria (CRU): una unidad de voluntarios con un pequeño vehículo en zonas rurales, donde las estaciones vecinas brindan cobertura completa contra incendios. Estas estaciones solo reciben alertas para atender accidentes de tránsito e incendios forestales.

[ 41 ]

Área de prestación de servicios del norte

El Área de Prestación de Servicios del Norte incorpora todas las estaciones de bomberos de los antiguos servicios de bomberos y rescate de Grampian (GFRS), Highlands & Islands (H&IFRS) y Tayside (TFRS). Cuenta con 1,2  millones de residentes y opera 164 estaciones de bomberos. [ 42 ] La sede del Área de Prestación de Servicios del Norte se encuentra en la estación de bomberos de Dyce, en las afueras de la ciudad de Aberdeen. Para facilitar las operaciones y la interacción entre múltiples agencias, el Área de Prestación de Servicios se subdivide en Áreas de Servicio Locales más pequeñas, estructuradas de acuerdo con los consejos locales; estas son:

  • Perth y Kinross, Angus y Dundee
  • Ciudad de Aberdeen, Aberdeenshire y Moray
  • Tierras altas (este)
  • Tierras Altas (Oeste)
  • Islas Occidentales, Islas Orcadas e Islas Shetland

Área de prestación de servicios del este

El Área de Prestación de Servicios del Este incorpora las estaciones de bomberos del antiguo Servicio de Bomberos y Rescate de Escocia Central (CSFRS), el Servicio de Bomberos y Rescate de Fife (FFRS) y el Servicio de Bomberos y Rescate de Lothian y Borders (L&BFRS). Cuenta con 1,6  millones de residentes y opera 65 estaciones de bomberos. [ 43 ] La sede del Área de Prestación de Servicios del Este se encuentra en Newbridge, al oeste de Edimburgo. Las instalaciones de Newbridge también albergan los talleres y el Centro de Recursos de Activos. En 2020, se inauguró en Newbridge un nuevo centro de capacitación de vanguardia, que reemplazó al anterior en Thornton, en Fife. Para facilitar las operaciones y la interacción entre múltiples agencias, el Área de Prestación de Servicios se subdivide en Áreas de Servicio Locales más pequeñas, estructuradas de acuerdo con los consejos locales; estas son:

  • Midlothian, East Lothian y Scottish Borders
  • Ciudad de Edimburgo
  • Falkirk y West Lothian
  • Stirling y Clackmannanshire
  • Pífano

Área de prestación de servicios occidentales

El Área de Prestación de Servicios Occidental incorpora todas las estaciones de bomberos tanto del antiguo Servicio de Bomberos y Rescate de Dumfries y Galloway (D&GFRS) como del Servicio de Bomberos y Rescate de Strathclyde (SFR). Cuenta con 2,4  millones de residentes y opera 127 estaciones de bomberos. [ 44 ] La sede del Área de Prestación de Servicios Occidental se encuentra en la Estación de Bomberos de Hamilton, al este de Glasgow. Para facilitar las operaciones y la interacción entre múltiples agencias, el Área de Prestación de Servicios se subdivide en Áreas de Servicio Local más pequeñas, estructuradas de acuerdo con los consejos locales; estas son:

  • Ciudad de Glasgow
  • South Lanarkshire
  • North Lanarkshire
  • East Dumbartonshire, West Dumbartonshire y Argyll & Bute
  • East Renfrewshire, Renfrewshire e Inverclyde
  • East Ayrshire, North Ayrshire y South Ayrshire
  • Dumfries y Galloway

Centro Nacional de Formación

El Centro Nacional de Entrenamiento del Servicio Escocés de Bomberos y Rescate abrió sus puertas en enero de 2013. Las instalaciones en Cambuslang cuentan con una ciudad simulada con autopistas, vías férreas y edificios realistas, incluyendo un edificio de viviendas de varias plantas. [ 45 ]

Véase también

Referencias

  1. 1 2 3 "Informe de revisión anual del desempeño 2024/25" (PDF) . Servicio de bomberos y rescate de Escocia . Consultado el 16 de septiembre de 2025 .
  2. "Inicio" . www.firescotland.gov.uk . Consultado el 6 de abril de 2024 .
  3. Parlamento escocés. Ley de reforma de la policía y los bomberos (Escocia) de 2012, enmendada (véase también la versión promulgada ), de legislation.gov.uk .
  4. "Quiénes somos" . Brigada de Bomberos de Londres . Archivado del original el 29 de abril de 2011. Consultado el 22 de junio de 2014. La LFB emplea aproximadamente a 7000 personas, de las cuales 5800 son bomberos y oficiales operativos.
  5. "Bomberos y rescate" . www.gov.scot . Consultado el 6 de abril de 2024 .
  6. "Equipo de Liderazgo Estratégico (SLT)" . www.firescotland.gov.uk . Consultado el 3 de julio de 2025 .
  7. "Informe de investigación sobre la consulta del 15 de septiembre de 2011" . Gobierno escocés. Archivado del original el 7 de agosto de 2014. Consultado el 17 de julio de 2012 .
  8. "Servicio Único de Bomberos y Rescate para Escocia" . Gobierno escocés. 8 de septiembre de 2011. Archivado del original el 2 de febrero de 2013. Consultado el 17 de julio de 2012 .
  9. «Informe de investigación sobre la consulta» . Gobierno escocés. 16 de diciembre de 2011. Archivado del original el 13 de enero de 2014. Consultado el 17 de julio de 2012 .
  10. «Proyecto de Ley de Reforma de la Policía y los Bomberos (Escocia)» . Gobierno escocés. 17 de enero de 2012. Archivado del original el 13 de enero de 2014. Consultado el 17 de julio de 2012 .
  11. "Reforma de la policía y los bomberos" . Gobierno escocés. 27 de junio de 2012. Archivado del original el 1 de febrero de 2013. Consultado el 17 de julio de 2012 .
  12. "Elogios tras la fusión de los servicios de bomberos" . The Herald . 13 de noviembre de 2013. Consultado el 6 de enero de 2017 .
  13. "Todos en alta mar". Private Eye . Londres: Pressdram Ltd. 10 de febrero de 2017.
  14. "Su área" . Gobierno del Reino Unido . Consultado el 6 de enero de 2017. Tres sedes centrales de prestación de servicios .
  15. "Alasdair Hay nombrado nuevo jefe del servicio de bomberos escocés fusionado" . BBC News . 16 de agosto de 2012.
  16. "Nombramiento de los primeros presidentes de la Policía y del Servicio de Bomberos" . BBC News. 31 de agosto de 2012.
  17. «Servicio Escocés de Bomberos y Rescate» (Comunicado de prensa). Gobierno escocés. 17 de octubre de 2012. Archivado del original el 10 de noviembre de 2020. Consultado el 19 de abril de 2012 .
  18. "SFRS nombra a un nuevo jefe" . www.firescotland.gov.uk . Consultado el 3 de julio de 2025 .
  19. 1 2 3 "Estadísticas de bomberos y rescate 2014-15" (PDF) . 15 de diciembre de 2015. Consultado el 19 de abril de 2016 .
  20. "Personal Superior" . Sitio web del Servicio Escocés de Bomberos y Rescate . Consultado el 10 de marzo de 2023 .
  21. "Seguridad contra incendios y estadísticas organizativas 2019-20" (PDF) . Archivado del original (PDF) el 22 de mayo de 2022.
  22. 1 2 "Nueva Dimensión" . www.graemekirkwood.co.uk . Consultado el 8 de abril de 2023 .
  23. 1 2 3 4 5 6 7 "Revisión de equipos especializados" (PDF) . Archivado del original (PDF) el 7 de marzo de 2022.
  24. 1 2 "Copia archivada" (PDF) . Archivado del original (PDF) el 18 de enero de 2022.{{cite web}}: CS1 mantenimiento: copia archivada como título ( enlace )
  25. "Servicios - 638132-2020 - Licitaciones electrónicas diarias de TED" . ted.europa.eu . Consultado el 8 de abril de 2023 .
  26. "CACI | Donde convergen el talento, los datos y la tecnología" (PDF) .
  27. "Diesel, perro de búsqueda y rescate urbano, se ha jubilado" . Sitio web del Servicio Escocés de Bomberos y Rescate . Consultado el 8 de abril de 2023 .
  28. "Unidad de bombeo de alto volumen" . www.graemekirkwood.co.uk . Consultado el 8 de abril de 2023 .
  29. "Orden de Incendios (Funciones Adicionales) (Escocia) de 2005" . www.legislation.gov.uk . Consultado el 11 de enero de 2025 .
  30. "Equipos de protección individual especializados - Programa de transformación comercial de NFCC" . Programa nacional de transformación comercial de NFCC para bomberos . Consultado el 8 de abril de 2023 .
  31. 1 2 "Revisión de equipos especializados" (PDF) . scottishborders.moderngov.co.uk . 8 de octubre de 2014.
  32. "Seguridad en el agua" .
  33. Hannan, Martin (6 de enero de 2016). "Los bomberos trabajaron sin descanso tras la devastación causada por las inundaciones" . The National . Consultado el 19 de abril de 2016 .
  34. "Gobierno escocés" . Gobierno escocés . 5 de marzo de 2026. Consultado el 26 de junio de 2026 .{{cite web}}: CS1 mantenimiento: estado de la URL ( enlace )
  35. "Bomberos responderán a casos de paro cardíaco" . BBC News. 29 de octubre de 2015.
  36. "Función médica reforzada para el Servicio de Bomberos y Rescate | Gobierno escocés" . www.wired-gov.net . Consultado el 7 de marzo de 2022 .
  37. "Estadísticas organizativas y de seguridad contra incendios del SFRS 2024-25" (PDF) .
  38. "Encuentre una estación de bomberos" . www.firescotland.gov.uk . Consultado el 6 de abril de 2024 .
  39. "Bombero a tiempo completo" . www.firescotland.gov.uk . Consultado el 6 de abril de 2024 .
  40. "Sistema de servicio permanente para bomberos de guardia" . www.firescotland.gov.uk . Consultado el 6 de abril de 2024 .
  41. 1 2 3 "Bombero de guardia" . www.firescotland.gov.uk . Consultado el 6 de abril de 2024 .
  42. "Norte" . Sitio web del Servicio Escocés de Bomberos y Rescate . Consultado el 15 de diciembre de 2022 .
  43. "Este" . Sitio web del Servicio Escocés de Bomberos y Rescate . Consultado el 15 de diciembre de 2022 .
  44. "Oeste" . Sitio web del Servicio Escocés de Bomberos y Rescate . Consultado el 15 de diciembre de 2022 .
  45. "Nuevo centro de entrenamiento de bomberos simula incendios en edificios y accidentes ferroviarios" . STV News . 25 de enero de 2013. Archivado del original el 9 de septiembre de 2017. Consultado el 19 de abril de 2016 .
  • Sitio web oficialEdita esto en Wikidata