Fingest es un pueblo en Buckinghamshire , Inglaterra. [ 1 ] Está en las colinas de Chiltern, cerca de la frontera con Oxfordshire . Está a unas seis millas al OSO de High Wycombe . Pertenece a la parroquia civil de Hambleden .
La iglesia parroquial de San Bartolomé data de principios del período normando. Posee una torre singular con techo de doble bóveda. La iglesia está catalogada como edificio de Grado I. [ 2 ]
Nombre
Historia del nombre
Topónimo
- El bosque o la colina boscosa donde se reúne la asamblea [ a ]
Fingest : ( Ting..hurst, Tyn..hurst ) siglos XI-XIII [ 3 ]
El nombre es un híbrido de nórdico antiguo e inglés antiguo .
El primer elemento 'ting' o 'tyn' proviene del nórdico antiguo Þing- ( 'cosa' ) ( ”lugar de reunión” ). [ b ] [ c ] [ d ] [ e ]
El siguiente elemento «hurst» proviene del inglés antiguo «hyrst» ( «bosque o colina boscosa» ). [ 4 ] [ f ]
Historia
La antigua parroquia de Fingest incluía Cadmore End al norte del pueblo, que se convirtió en una parroquia eclesiástica separada en 1852. [ 7 ]
La mansión de Fingest perteneció antiguamente a la abadía de St Albans . En 1163 fue entregada al obispo de Lincoln . Se dice que el fantasma de Henry Burghersh , obispo de Lincoln del siglo XIV, ronda la zona. [ 8 ] Posteriormente, se utilizó como residencia de campo de la diócesis de Lincoln hasta 1547, cuando fue confiscada por la Corona . Dos años después, fue entregada al duque de Somerset , quien la intercambió por una propiedad perteneciente a la catedral de Wells . [ 7 ] Actualmente, la mansión es de propiedad privada.
La parroquia civil de Fingest, originalmente basada en la parroquia eclesiástica, se amplió en 1934 con la incorporación de terrenos de las parroquias de West Wycombe , Great Marlow y Hambleden. Como resultado, Lane End se convirtió en el asentamiento más grande de la parroquia, y esta pasó a llamarse Fingest y Lane End en 1937. [ 9 ] En la década de 1980, la parroquia civil fue abolida. La mayor parte pasó a formar parte de la parroquia de Lane End, y el pueblo de Fingest se incorporó a la parroquia de Hambleden.
En mayo de 2013 se rodaron escenas del drama de época The Monuments Men en Fingest.
Notas
- ↑ Fingest - ” El bosque o la colina boscosa donde se reúne la asamblea ” [ 4 ]
- Nórdico antiguo Þing : ” asamblea ”
- Inglés antiguo hyrst : "bosque o colina boscosa"
- ↑ Nórdico antiguo Þing : “lugar de reunión” [ 4 ] [ 5 ]
- ↑ El nórdico antiguo Þing se pronuncia “thing” , véase Thing, Islas Británicas
- ↑ A las personas deorigen celta les resultaba difícil la 'Þ' del antiguo idioma nórdico (pronunciada "Th" ), por lo que las palabras que comenzaban con 'Th' a menudo se acortaban para comenzar solo con 'T' , 'H' o 'F' (por ejemplo, Número tres: "árbol" ).
- ↑ Ejemplos de nombres de lugares derivados del nórdico antiguo Þing - ( ” cosa ” ) :
- ↑ Inglés antiguo hyrst : ” colina, eminencia, altura, bosque, eminencia boscosa ” [ 6 ]
Citas
- ↑ "MAGiC MaP : Pueblo de Fingest, Buckinghamshire" . Natural England - Magia en la nube.
- ↑ Historic England . "Iglesia de San Bartolomé (1125708)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 17 de mayo de 2020 .
- 1 2 3 4 Página 1925 , págs. 42–45.
- 1 2 3 Reaney 1969 , pág. 165.
- ↑ Arthur 2002 , pág. 8.
- ↑ Clark Hall 1916 , pág. 373.
- 1 2 William Page, ed. (1925). "Parroquias: Fingest" . Historia del condado de Buckingham: Volumen 3. Instituto de Investigación Histórica . Recuperado el 11 de julio de 2011 .
- ↑ "El hombre verde de Fingest - Misteriosa Gran Bretaña e Irlanda" . Misteriosa Gran Bretaña e Irlanda. Archivado del original el 12 de diciembre de 2010. Consultado el 29 de agosto de 2014 .
- ↑ Sitio web Vision of Britain Archivado el 28 de junio de 2011 en Wayback Machine
Fuentes
En línea
- "Parroquias: Fingest", en Historia del condado de Buckingham: Volumen 3," . British History Online . Consultado el 1 de mayo de 2022 .
Libros
- Arthur, Ross G. (2002). Diccionario inglés-nórdico antiguo pdf . En Parentheses Publications.
- Reaney, PH (1969). El origen de los topónimos ingleses . Routledge & Kegan Paul.
- Page, William (1925). Parroquias: Fingest', en Historia del condado de Buckingham: Volumen 3, . British History Online.
- Clark Hall, John R. (1916). Diccionario conciso anglosajón, segunda edición . The Macmillan Company.
Enlaces externos
Contenido multimedia relacionado con Fingest en Wikimedia Commons
- Fuentes de mapas para Fingest
- Pueblos de Buckinghamshire
- Hambleden