El diario de Ennin

El Diario de una Peregrinación a China en Busca del Dharma (入唐求法巡禮行記, nittō guhō junreikōki ) es un diario de cuatro volúmenes escrito por Ennin , unmonje budista japonés que vivió en China durante el siglo IX. Fue uno de los ocho budistas japoneses que estudiaron en China en aquella época. Escribió su diario durante su peregrinación budista a China, que duró nueve años y medio (838-847). Los libros fueron traducidos al inglés en dos volúmenes por el profesor Edwin O. Reischauer de la Universidad de Harvard bajo el título Ennin's Diary: The Record of a Pilgrimage to China in Search of the Law (Ronald Press, Nueva York: 1955) y Ennin's Travels in T'ang China . El primer volumen es una traducción del Diario de Ennin. El segundo volumen, que trata sobre los viajes de Ennin, incluye material de otras fuentes.

Los libros de viaje de Ennin son valiosos como fuentes históricas, aunque contienen algunos errores. Su obra fue el primer documento escrito sobre China y su vida por un extranjero. No escribió una evaluación de lo que vio, sino que se centró en asuntos religiosos y la vida china bajo la dinastía Tang . Su diario es una buena fuente sobre la práctica del budismo popular en China. También describió ceremonias. Llevó consigo muchos sutras y mandalas a Japón. Sufrió durante sus viajes debido a la persecución del budismo por parte de la dinastía Tang (842-846).

Otra de sus contribuciones en sus libros versó sobre Corea , donde se detallan los activos intercambios comerciales entre Corea y el noreste de China. Corea desempeñó un papel dominante en el comercio entre el este de China, Corea y Japón .