Carrera final

En el fútbol americano , una carrera por el extremo es una jugada de carrera en la que el jugador que lleva el balón intenta evitar ser placado corriendo por fuera del extremo (o flanco) de la línea ofensiva . ^{[ 1 ]} Se distingue de una carrera por el centro, o de una carrera por fuera del placaje , que es una carrera a través del hueco interior creado por el tackle ofensivo . La mayoría de las ofensivas de opción se basan en la carrera por el extremo. ^{[ 2 ]}

Coloquialmente, y en sentido metafórico, ha llegado a significar un intento de evitar una situación difícil esquivándola sin enfrentarla directamente, o un intento de eludir la autoridad de alguien apelando a una autoridad diferente. ^{[ 3 ]} Por ejemplo, en Star Trek: La Nueva Generación , William Riker afirma: «Tienes que llevárselo al Capitán, de acuerdo, a través de mí. Si vuelves a darme la vuelta, te daré una bofetada tan fuerte que pensarás que eres un cadete de primer año otra vez». ^{[ 4 ]}

Cuando se enfrenta a un equipo contrario que utiliza la carrera por el extremo, se requieren tres cosas para detenerla: contención exterior (por ejemplo, por un cornerback ), defensa del cambio de dirección (por ejemplo, por un ala defensiva ) y un safety (para defender el pase del halfback ). ^{[ 2 ] [ 5 ]}