Articulo de referencia

Código penal egipcio

El Código Penal egipcio ( en árabe : قانون العقوبات المصري ) es el órgano rector que determina las disposiciones relacionadas con el derecho penal, los actos delictivos y las pe...

El Código Penal egipcio ( en árabe : قانون العقوبات المصري ) es el órgano rector que determina las disposiciones relacionadas con el derecho penal, los actos delictivos y las penas en la República Árabe de Egipto .

Según el artículo 94 de la Constitución de 2014, Egipto se constituye como un Estado de derecho. El artículo 95 establece que el castigo se determina conforme a las leyes del país. [ 1 ] El Código Penal es el documento jurídico supremo en materia de delitos y castigos. El código estuvo ampliamente influenciado por Francia y fue moldeado continuamente por el sistema jurídico británico. [ 2 ] La versión más reciente del Código Penal data de 1937.

Historia

Los orígenes del código penal egipcio se remontan al período conocido como la Era Faraónica o Antiguo Egipto . Durante esta época, la justicia y la ley eran elementos clave de la sociedad. [ 3 ] Los poderes en el sistema judicial eran asignados por el rey y seguían una jerarquía. En la Era Faraónica, el derecho consuetudinario y los precedentes judiciales eran las principales fuentes del derecho y el procedimiento penal, existiendo también algunas leyes escritas. [ 3 ]

Un conjunto de normas y leyes que tuvieron relevancia histórica en el desarrollo del derecho penal y procesal egipcio fue el Código de Hammurabi , creado en 1754 a. C. por el rey babilonio Hammurabi. Este código se basaba en gran medida en los principios de la venganza y utilizaba la idea de la "autoprotección" como justificación para la represalia y el castigo. [ 4 ]

Un último aspecto histórico que influyó en el Código Penal egipcio es la presencia de la ley islámica ( Sharia ). La ley islámica se utilizaba y aún se utiliza ampliamente en los países árabes como método de derecho penal. Tras varias décadas, Egipto abandonó la ley islámica y la sustituyó por la ley positiva . [ 4 ]

Los siguientes son códigos importantes que representan cambios trascendentales que llevaron a la adopción y el uso del código penal actual.

Código Penal de Othman de 1858

Egipto estuvo bajo el dominio del Imperio Otomano desde 1517 hasta 1867. El imperio decidió crear un nuevo código penal tras observar la aprobación del Código Penal francés de 1810. [ 4 ] El Código francés de 1810 sirvió de inspiración, pero el código de 1858 se basó más fielmente en el Código Penal francés de 1832. [ 5 ] El código de 1858 es relevante porque marcó el inicio de la separación entre religión y ley. Se abandonó la ley islámica (Sharia) y el nuevo código penal adoptó un marco más jurídico. En el código se observan diferencias notables; las primeras páginas presentan una clasificación aproximada de los distintos tipos de delitos y sus castigos, algo inédito hasta entonces. [ 5 ]

El Código Penal Otomano de 1858 fue ampliamente utilizado por los países árabes bajo el dominio del Imperio Otomano. Este código penal se mantuvo como guía para el derecho penal casi hasta el final del imperio. [ 3 ] Además, sirvió de base para la creación de nuevos códigos penales en países árabes, incluido Egipto.

Código Penal egipcio de 1904

Incluso antes de que Egipto se separara del Imperio Otomano y se convirtiera en un estado independiente, ya había comenzado a promulgar sus propias leyes y procedimientos. Egipto desarrolló continuamente nuevas leyes y realizó ajustes al sistema legal, incluido el código penal.

El elemento que impulsó la reforma del derecho penal fue la creación de tribunales mixtos. Estos tribunales tenían jurisdicción compartida en asuntos civiles y penales. [ 3 ] La influencia francesa y su reforma legal de 1883 impulsaron la reforma del derecho penal en Egipto. En 1904, se promulgó un nuevo código penal con amplias disposiciones. Este se basó en códigos anteriores y en códigos de otros países. El nuevo código especificaba el derecho penal y el procedimiento penal para la República Árabe de Egipto. [ 4 ]

Proyecto de Código Penal egipcio de 1919

El borrador del Código Penal de 1919 se elaboró ​​por orden de Lord Kitchener. Una primera comisión revisó el código vigente, el Código Penal de 1904. Una segunda comisión se encargó de redactar las modificaciones. [ 6 ] Si bien se preveía que los cambios comenzarían en 1914, no fue posible debido a las circunstancias de la Primera Guerra Mundial . Las modificaciones al código estuvieron ampliamente influenciadas por el análisis comparativo con otros códigos de diferentes países, como India, Italia y Suiza. [ 6 ] La motivación detrás de los cambios fue la modernización y la corrección de errores existentes.

El código penal original se basó en el Código francés de 1883. Dada la creciente influencia de Gran Bretaña, la comisión decidió adaptar el código para que se ajustara más al derecho penal inglés . [ 6 ] El borrador se dividió en cuatro partes que trataban diferentes tipos de delitos y aumentó el número de artículos. El código estaba disponible en francés , inglés y árabe. Un cambio importante en el código fue la abolición de las penas mínimas y la defensa de la sustitución de las sentencias de muerte por penas correctivas. [ 6 ] Aunque el código nunca se publicó oficialmente, los cambios realizados en el borrador se reflejan en el código penal actual.

Código Penal egipcio de 1937 (versión actual)

Tras años de reformas, enmiendas y cambios, en agosto de 1937, el Parlamento egipcio votó y aprobó el Código Penal egipcio de 1937, que ha sido modificado continuamente y sigue vigente. Este código penal se basa fundamentalmente en el principio de legalidad. Esto significa que la ley es la máxima autoridad en materia penal. El código penal se convierte en la guía más importante para abordar los actos delictivos y su castigo. [ 7 ]

Este código penal se divide en cuatro secciones amplias llamadas "Libros", las cuales tienen subdivisiones que abordan temas específicos. El código se presenta en términos de artículos que explican todas las disposiciones en detalle. [ 8 ] El código explica la jurisdicción en términos de personas, lugar y tribunales. Esto significa qué personas están sujetas a la regla del código, dónde pueden ser procesados ​​sus delitos y qué tribunales están a cargo de asuntos y cuestiones específicas. [ 7 ] El código explica los tipos de delitos y su categoría. El código penal también explica el procedimiento de enjuiciamiento de los delitos. [ 7 ]

Estructura

El Código Penal de Egipto se divide en cuatro libros principales, subdivididos a su vez en distintas partes, y en total contiene 395 artículos. También incluye una orden del primer ministro y su adjunto de 1992. [ 8 ] A continuación se presenta un esquema general del código:

  • Libro uno: Disposiciones generales
    • Parte 1: Reglas generales
    • Parte 2: Tipos de delitos
    • Parte 3: Sanciones
    • Parte 4: Complicidad de varias personas en un mismo delito
    • Parte 5: Intento
    • Parte 6: Acuerdos penales
    • Parte 7: Reincidencia
    • Parte 8: Ejecución condicional de resoluciones
    • Parte 9: Causas de permisibilidad y medidas preventivas de sanción
    • Parte 10: Delincuentes juveniles
    • Parte 11: Remisión de la pena y remisión integral
  • Libro dos: Delitos graves y delitos menores perjudiciales para el interés público y sus sanciones.
    • Parte 1: Delitos graves y menores que perjudican la seguridad del Gobierno y que provienen del extranjero.
    • Parte 2: Delitos graves y delitos menores que perjudican internamente al gobierno.
    • Parte 2 bis: Explosivos
    • Parte 3: Soborno
    • Parte 4: Malversación, apropiación indebida y malversación de fondos públicos
    • Parte 5: Exceso de los límites del cargo por parte de los funcionarios y negligencia en el desempeño de sus funciones relacionadas con el cargo.
    • Parte 6: Coacción y malos tratos de funcionarios públicos a ciudadanos.
    • Parte 7: Oponerse a los gobernantes, desobedecer sus órdenes y ultrajarlos con maldiciones y otros abusos.
    • Parte 8: La fuga de los presos y el encubrimiento de los delincuentes
    • Parte 9: Rompiendo los sellos, robando los documentos depositados y los papeles oficiales.
    • Parte 10: Malversación de títulos y cargos, y cómo este se presenta a sí mismo de forma ilícita.
    • Parte 11: Delitos menores relacionados con la religión
    • Parte 12: Daños a edificios, monumentos y otros bienes públicos
    • Parte 13: Interrupción de las comunicaciones
    • Parte 14: Delitos cometidos por medio de periódicos y otros medios
    • Parte 15: Monedas y especies falsificadas
    • Parte 16: Falsificación
    • Parte 17: Comercio de objetos prohibidos y falsificación de matasellos postales y telegráficos.
  • Libro tres: Delitos graves y delitos menores cometidos por particulares
    • Parte 1: Asesinatos, heridas y palizas
    • Parte 2: Incendio provocado
    • Parte 3: Aborto de mujeres embarazadas, fabricación y venta de jarabes o medicamentos adulterados que son nocivos para la salud.
    • Parte 4: Agresión indecente y corrupción de la moral
    • Parte 5: Detención y encarcelamiento de personas sin motivo legítimo, robo de niños y secuestro de niñas.
    • Parte 6: Falso testimonio y perjurio
    • Parte 7: Calumnias, maldiciones y divulgación de secretos
    • Parte 8: Robo y usurpación
    • Parte 9: Bancarrota penal
    • Parte 10: Estafa y abuso de confianza
    • Parte 11: Obstaculización de las subastas y engaños en las transacciones comerciales
    • Parte 12: Juegos de azar, lotería y compraventa de billetes de lotería.
    • Parte 13: Sabotaje deliberado, viciabilidad y destrucción
    • Parte 14: Invasión de la inviolabilidad de la propiedad de terceros
    • Parte 15: Interrupción del trabajo en el Departamento de Servicios Públicos y restricción de la libertad laboral.
    • Parte 16: "Mataje" aterrador e intimidante
  • Libro Cuatro: Infracciones relacionadas con las vías públicas
  • Orden del Primer Ministro y Vicegobernador General Militar N° 4 del año 1992

Derecho penal

El código penal egipcio es el órgano supremo en materia de derecho penal. El derecho penal es la rama del derecho que utiliza un país para determinar el castigo para quienes cometen actos que el Estado considera perjudiciales para el bienestar de la sociedad. [ 2 ] El código penal egipcio no es la única fuente del derecho penal; otras fuentes incluyen los proyectos de ley aprobados por el poder legislativo, el poder judicial, el poder ejecutivo y los académicos. [ 7 ] El propósito del Estado es proteger a sus ciudadanos. Con base en este principio, el Estado tiene derecho a castigar a quienes cometen actos que afectan negativamente a la sociedad y, al hacerlo, violan la ley. [ 2 ] El derecho penal determina qué actos se consideran inaceptables y sus respectivos castigos. El propósito subyacente del castigo es la disuasión. Esto funciona como un mecanismo de prevención de futuras acciones por parte de las personas. [ 2 ]

El derecho penal surgió como una forma de mantener la paz entre grupos de personas. A lo largo de la historia, evolucionó y adoptó diversas formas. En algunos periodos, se entendió como una forma de venganza y represalia. Posteriormente, evolucionó como un medio para solucionar problemas sociales. Más recientemente, se ha aceptado como un mecanismo para reparar daños y lograr la paz. [ 2 ] Actualmente, el derecho penal se ha convertido en una forma de protección para la ciudadanía y en un medio para mantener la paz del Estado. En Egipto, el derecho penal ha seguido un patrón de desarrollo similar. Egipto se distingue de otras partes del mundo por su ubicación como punto de encuentro entre Occidente y Oriente. [ 2 ]

Véase también

Referencias

  1. Constitución de la República Árabe de Egipto [Egipto], 18 de enero de 2014.
  2. 1 2 3 4 5 6 Alexander, G. Glover. “Derecho Penal Egipcio Moderno”. Revista de Legislación Comparada y Derecho Internacional, vol. 7, núm. 4, 1925, págs. 228–237.
  3. 1 2 3 4 Sherif Heikal (2018). "Principios constitucionales penales e impacto del derecho islámico en los códigos penales árabes" . HUFS Law Review . 42 (2): 1– 18. doi : 10.17257/hufslr.2018.42.2.1 . ISSN 1226-0886 . 
  4. 1 2 3 4 Heikal, Sheriff. "Iniciativas de globalización y códigos penales árabes". Revista de estudios en ciencias sociales, volumen 15, número 2, 2016, 98-112.
  5. 1 2 Heinzelmann, Tobias. “El monólogo del gobernante: la retórica del Código Penal Otomano de 1858”. Welt Des Islams, vol. 54, n.º 3/4, noviembre de 2014, págs. 292–321.
  6. 1 2 3 4 Alexander, G. Glover. “El proyecto de Código Penal egipcio de 1919”. Revista de Legislación Comparada y Derecho Internacional, vol. 1, núm. 3, 1919, págs. 244–247.
  7. 1 2 3 4 Reza, Sadiq, Egipto: Derecho Penal (1 de enero de 2011). Manual de Derecho Penal Comparado, Stanford University Press, 2011.
  8. 1 2 Egipto: Código Penal [Egipto], N° 58 de 1937, agosto de 1937.