Eaton Socon / iː t ən s oʊ k ən / es un distrito de St Neots , en la parroquia civil de St Neots, en el distrito de Huntingdonshire , en el condado de Cambridgeshire , Inglaterra, a 2,25 km al suroeste del centro de St Neots. Eaton Socon forma parte de la ciudad de St Neots, ubicada en su margen suroeste. Eaton Socon se encuentra en la orilla oeste del río Great Ouse y limita al oeste con la carretera A1 y al sur con la carretera A428 (circunvalación de St Neots). Al norte, el arroyo Duloe Brook delimita la frontera con Eaton Ford , que también forma parte de St Neots.
Gran parte de Eaton Socon está destinada a uso residencial, pero hay una amplia zona dedicada a la industria ligera y a actividades de distribución comercial. También hay varios pubs y posadas, así como un parque comercial.
En la época de los viajes en diligencia, Eaton Socon era una parada importante en el trayecto de Londres al norte, con posadas que ofrecían refrigerios y alojamiento para los viajeros, así como instalaciones para el pastoreo y el descanso de los caballos. Algunas diligencias se desviaban por St Neots, pero la mayoría continuaba por la Gran Carretera del Norte.
Eaton Socon pertenecía originalmente a Bedfordshire, pero se fusionó con St Neots en 1965 y ahora se encuentra en Cambridgeshire. Su número de viviendas aumentó y su población se duplicó con creces: de 2240 habitantes en 1931 a 3264 en 1961, y actualmente (2020) cuenta con 9042.
El nombre Eaton Socon proviene de Eaton (asentamiento ribereño) y soke (área de gobierno local en la época normanda).
Eaton Socon en la actualidad
Eaton Socon es una zona residencial que forma parte de St Neots. Se ubica al oeste de la ciudad, entre el río Great Ouse y la carretera principal A1. Está alineada con el eje norte-sur formado por la antigua Great North Road (ahora B1428). En las últimas décadas, los patrones de compras y desplazamientos al trabajo se han fusionado, de modo que, a efectos prácticos, Eaton Socon es simplemente parte de St Neots.

El polígono industrial Little End alberga diversas naves industriales ligeras en el extremo sur de Eaton Socon. Al otro lado de la Great North Road se encuentra el polígono industrial Quora y un parque comercial. En esta zona hay tres supermercados de descuento, una gran tienda de bricolaje y algunos comercios especializados.
Hacia el extremo norte de Eaton Socon, hay un supermercado Co-op de tamaño mediano en Old Great North Road. [ 2 ]
La escuela primaria Bushmead se encuentra dentro del distrito escolar de Eaton Socon.
Justo bajando Mill Hill y cerca de Eaton Ford , hay una cabaña de scouts, llamada Eaton Socon Scout Hut, [ 3 ] que alberga actividades para sus scouts [ 4 ] y alberga la St Neots Children's Karate Academy, [ 5 ] una sucursal de la compañía de karate Fusion Martial Arts [ 6 ] y muchas más actividades.
Historia
Historia temprana

Probablemente existieron algunos asentamientos dispersos alrededor de Eaton Socon durante el Neolítico . [ 7 ] El primer registro definitivo informa que un líder anglosajón tomó el control de una aldea cerca del río, cerca de Duloe Brook, y que esta se llamaba Ea-tun, que significa aldea ribereña. Otro asentamiento un poco más al norte se llamaba Forda, y más tarde simplemente Ford. [ 8 ]
En este período, el río era más ancho y menos profundo que en la actualidad; en las estaciones secas era posible vadearlo. [ 9 ]
La mayoría de la población era pagana, y el Papa envió a Agustín en el año 597 d. C. para imponer el cristianismo. La labor de Agustín tuvo éxito y, cien años después, la mayor parte de Anglia Oriental era cristiana. Se construyó una iglesia principal en Eaton para que sirviera de centro para una amplia zona en la orilla oeste del Great Ouse. [ 10 ]
La conquista normanda

El terrateniente local de Eaton en la época de la conquista normanda era Ulmar, un thegn (o thane) que tenía autoridad sobre dos sokemen; el soke era un área subsidiaria de tierras y control. Con el tiempo, hacia el año 1247 d. C., la zona pasó a conocerse como Soka de Eton . En 1645 se la conocía como Eton cum Soca, y en el siglo XIX se convirtió en Eaton Socon. [ 11 ]
La mansión de Eaton incluía dos molinos de agua, una iglesia y un sacerdote; había 38 familias de siervos , siete pequeños propietarios y ocho jornaleros. [ 11 ] La mansión de Eaton fue asignada inicialmente a Lisois de Moutiers, pero para la época del Domesday Book en 1086 había sido transferida a Eudo Dapifer ; era mayordomo en la casa real y, por lo tanto, una persona sumamente importante, que aportaba prestigio a Eaton. [ 12 ]
En este período, el priorato de St Neots, que por entonces aún se consideraba parte de Eynesbury, fue ganando importancia debido a la presencia de las reliquias de San Neot , un santo importante y famoso. Finalmente, esa parte de Eynesbury pasó a conocerse como St Neots. Al mismo tiempo, se estableció una pequeña casa religiosa en Eaton Socon. Alrededor de 1195, Hugo de Beauchamp, con sede en Bedford , cedió a Guillermo de Colmworth y a un grupo de monjes, no afiliados a ninguna orden en particular, un terreno en Bushmead. Después de 1215, el lugar se convirtió en un priorato agustino, pero nunca llegó a rivalizar con el prestigio del priorato de St Neots. [ 13 ]
Castillo de Eaton Socon
Hugh de Beauchamp construyó un castillo en la actual Eaton Socon alrededor de 1140. Probablemente era de madera con terraplenes y puede que nunca se haya terminado, pero el montículo de tierra aún existe. Es un monumento protegido conocido como The Hillings. [ 14 ] El castillo se construyó durante un período de guerra civil por la sucesión al trono. Matilde era la heredera del rey Enrique I, pero una facción de barones apoyaba al rey Esteban . En la guerra civil que siguió, se levantaron rápidamente varias posiciones fortificadas en apoyo de Esteban. Una de ellas fue el castillo de Eaton Socon. Los partidarios de Esteban ganaron y fue coronado rey. Cuando murió en 1154, el hijo de Matilde, Enrique, le sucedió como rey Enrique II. Uno de sus primeros actos fue ordenar la demolición de los castillos, a los que se refería como adúlteros. [ 15 ]
Debieron quedar algunas viviendas habitables, ocupadas en el siglo XIII por Lady Juliana de Beauchamp. A pesar de su demolición, el castillo y las viviendas restantes confirieron un considerable prestigio a Eaton. [ 15 ] En la actualidad, solo queda un montículo de tierra.
Carreteras de peaje y diligencias

Las carreteras que en el siglo XVI eran adecuadas para poblaciones estables se estaban convirtiendo en un obstáculo para el progreso comercial. Hacia 1700 se habían establecido algunas carreteras de peaje: los ingresos por peaje se utilizaban para mejorar y mantener la superficie de la carretera. Los peajes generaban resentimiento entre quienes antes habían utilizado la carretera gratuitamente.
Finalmente, se aprobaron leyes locales del Parlamento para permitir que los fideicomisos de peaje administraran tramos de carretera. En 1725 se estableció un fideicomiso para administrar la Gran Carretera del Norte entre Biggleswade y Alconbury. [ 16 ]
La mejora de las carreteras propició un mayor número de viajes, y la cantidad de diligencias y carruajes que pasaban por St Neots y Eaton Socon aumentó. Fue durante el siglo XVIII cuando los viajes por carretera alcanzaron su apogeo con la introducción de la diligencia. Los equipos de caballos se cambiaban a intervalos de 10 o 12 millas, conocidos como etapas , lo que permitía a la diligencia continuar su marcha, deteniéndose únicamente para el cambio y para comer. Las posadas a lo largo de la ruta se encargaban de la alimentación y el descanso de los caballos, y los tenían listos a la hora convenida para el siguiente viaje del mismo operador de diligencias. Se proporcionaba alojamiento nocturno, ya que, por lo general, cualquier viaje largo duraba varios días, aunque algunas diligencias continuaban durante la noche. La alimentación de los caballos era el mayor gasto para el operador. [ 16 ] [ 17 ]

Hacia 1754, las diligencias viajaban desde Londres hasta Edimburgo. En el apogeo de la actividad de las diligencias, veinte diligencias pasaban diariamente por Eaton Socon, «algunas de ellas subían directamente por la Gran Carretera del Norte tras cambiar de caballos en The White Horse y otras tomaban el desvío a través de St Neots. En The Cross Keys Inn se recogía tanto el correo como los pasajeros». [ 16 ]
Las rutas volvían a converger en Alconbury Hill, donde las diligencias utilizaban la Old North Road; el tramo desde allí hasta Norman Cross era el más transitado de Inglaterra. Las diligencias pasaban por este tramo a razón de una cada 20 minutos, día y noche, y el Bell Inn en Stilton, donde se cambiaban los caballos, tenía establos para más de 300. [ 18 ]
El transporte de mercancías se realizaba por vía fluvial, y el río Great Ouse era navegable hasta Eaton Socon. Parte del transporte de mercancías a media distancia se hacía en diligencia o a lomos de caballos de carga.
La posada del gallo

La posada The Cock Inn se encontraba al norte de Eaton Socon Green, entre la iglesia y la esquina de Peppercorn Lane. Era un edificio grande y elegante de ladrillo con tejado de tejas de arcilla y ventanales dobles. Fue una posada muy conocida en el siglo XVIII, famosa por su buena comida. Lord Torrington, en su diario de 1794, la elogió efusivamente. Su cuenta ascendió a 9 chelines y 10 peniques, de los cuales 4 chelines correspondían a la cena, 1 chelín y 3 peniques al vino, 1 chelín y 4 peniques al brandy, 4 peniques a la cerveza y 6 peniques al café. También se le cobraron 1 chelín y 9 peniques por los sirvientes y 6 peniques por los caballos. The Cock era una posada de postas , lo que significa que allí se podían alquilar caballos; nunca fue una posada para diligencias.
El pub The Cock también servía como lugar de reunión para asuntos oficiales. En una carta recogida en Cartas a William Frend, el Sr. Reynolds de Paxton Hall relata "una concurrida reunión de los Comisionados de la Carretera de Peaje de Biggleswade en The Cock Inn, Eaton" en 1800, donde el constructor del puente de Hail Heston fue reprendido "por su negligencia al no reparar la brecha causada por la inundación".
El Cock Inn desapareció en algún momento de la década de 1920, aunque se dice que su letrero sobrevivió algunos años más. [ 19 ]
Referencia en Nicolas Nickleby

En la novela de Dickens, Nicolas Nickleby, Squeers y algunos muchachos viajan en diligencia desde Londres hasta Yorkshire. Se detienen en un lugar llamado Eton Slocomb, evidentemente un seudónimo de Eaton Socon:
Así transcurrió el día. En Eton Slocomb se celebró una cena en la que participaron el palco, los cuatro pasajeros de los extremos delanteros, el de dentro, Nicholas, el hombre de buen carácter, y el señor Squeers; mientras que los cinco niños pequeños se calentaban junto al fuego y se les agasajaba con sándwiches. [ 20 ]
La referencia figura en una placa azul en el pub White Horse de Eaton Socon, aunque no se presume que fuera allí donde cenó Squeers.
La Gran Carretera del Norte en 1794

John Byng viajó por el condado y escribió una descripción de sus viajes:
Sandy Field muestra la misma fertilidad; a la derecha, en la colina, entre bosques, se encuentra la recién construida residencia del Sr. Pym; a la izquierda, al otro lado del río, el pueblo de Blunham, el hermoso campanario de su iglesia y la bonita casa de la Sra. C---. En la milla 51 se entra en el pueblo de Tempsford, una pequeña vía; al final de la cual están los terrenos y la casa del Sr. GP cerca del camino, espumea el ancho río Ouse, ahora unido al Ivell. Así como en Sandy hay un romano, aquí hay un campamento danés. El pueblo de Wroxston está al otro lado del río; al que se puede llegar por un vado cuando baja el nivel del agua. En la milla 52 hay un largo puente sobre el río Ouze (un excelente lugar para pescar). En la milla 53 se llega al pueblo de Wyberson; la iglesia de Colmworth mira majestuosamente a la izquierda. A la derecha, al otro lado del río, se ve la iglesia de Little Barford; en el kilómetro 54 se pasa junto a una hilera de casas llamadas Little End. En el kilómetro 55 se entra en el gran pueblo de Eaton, donde hay varias posadas, una de ellas, The Cock, muy frecuentada por cazadores de zorros, y una iglesia señorial.
Desde la colina sobre Eaton se divisa la gran plaza del mercado de St. Neots, en cuyo valle, junto al pueblo de Eynesbury, ofrece un magnífico espectáculo. La iglesia y el campanario de St. Neots son muy admirados. En Cross Hall, un lugar pintoresco donde se encuentra una buena taberna, The Ram, con una arboleda, se abandona Bedfordshire. A las 57 millas se pasa el final del pueblo de Little Paxton. La carretera principal está adornada por las dos buenas casas del Sr. Reynolds y del Sr. Alexander Page. [ 21 ]
Impacto de los ferrocarriles

El 7 de agosto de 1850, se inauguró un ferrocarril que pasaba por St Neots: la Great Northern Railway abrió su línea desde una estación provisional en Londres, Maiden Lane, hasta Peterborough. En los años siguientes, la compañía abrió líneas completas desde Kings Cross hasta Doncaster, y proliferaron las líneas principales y ramales ferroviarios. [ 22 ]

En St Neots, la ruta del ferrocarril discurría bastante al este de la ciudad, lejos del río y de Eaton Socon. El ferrocarril facilitó el transporte de mercancías y minerales: productos manufacturados hacia el exterior y mercancías pesadas hacia el interior: carbón, cal para mejorar el suelo y piensos para el ganado. El carbón en particular: su precio solía reducirse un 80 % al día siguiente de que una ciudad contara con conexión ferroviaria. Además, el ferrocarril posibilitó el transporte de pasajeros en general, y por primera vez personas de todas las clases sociales pudieron viajar; se organizaron excursiones económicas a balnearios, así como a la Gran Exposición de 1851. [ 23 ] [ 24 ]
Desafortunadamente para Eaton Socon, el auge del ferrocarril provocó la desaparición del transporte en diligencia, que había traído tanta prosperidad a la zona. Los viajes de larga distancia en diligencia desaparecieron rápidamente, y los operadores se limitaron a ofrecer servicios de enlace. Además, el tráfico fluvial también disminuyó drásticamente; los comerciantes y agricultores de Bedford y St Neots ya no necesitaban el transporte fluvial para sus mercancías, y el empleo en el agua también se redujo considerablemente.
Eaton Socon tenía poca industria a la que recurrir, y a partir de entonces entró en declive. El empleo se limitaba a la agricultura y a los trabajos industriales disponibles en St Neots.
El pueblo cuenta con una zona protegida centrada en edificios catalogados , incluyendo modestas casas con techo de paja a lo largo de Great North Road y calles secundarias como Peppercorns Lane y School Lane. [ 25 ]
Desarrollo de posguerra

La población de Eaton Socon se mantuvo prácticamente sin cambios hasta finales de la década de 1950. En ese momento, el Gobierno estaba preocupado por el hacinamiento y la precariedad de las viviendas en Londres, y se implementaron varias iniciativas agrupadas bajo el nombre de " desbordamiento de Londres" . Se planificó un aumento a gran escala de la vivienda en Eaton Socon, al que siguieron otros proyectos en décadas posteriores. Esto dio como resultado que la mayor parte del terreno entre Great North Road y la A1 quedara urbanizado. El desarrollo no se limitó a viviendas, sino que incluyó industria ligera, que se estableció primero en la urbanización Little End y, posteriormente, en otras zonas de Eaton Socon.
Tras la promulgación de la Ley de Educación de 1944 , se produjo una gran expansión de la educación secundaria para todos los alumnos. No fue hasta 1960 que se estableció una escuela secundaria en St Neots, pero Eaton Socon se encontraba en Bedfordshire, por lo que varios alumnos de Eaton Socon viajaban diariamente a Biggleswade. Solo con la creación de las escuelas integrales de Longsands y Ernulf en 1966 y 1971, respectivamente, se logró una oferta completa de educación secundaria en St Neots.
El 1 de abril de 1965, Huntingdonshire se unió al Soke de Peterborough para formar un condado ampliado, denominado Huntingdonshire y el Soke de Peterborough. Eaton Socon seguía perteneciendo a Bedfordshire. En 1974, Huntingdonshire y el Soke de Peterborough se fusionaron finalmente con Cambridgeshire y la Isla de Ely, y todo el nuevo condado pasó a llamarse Cambridgeshire. Eaton Socon y Eaton Ford fueron transferidos al Consejo del Distrito de Cambridgeshire y Huntingdon, y se creó un Consejo Municipal de St Neots. El Consejo del Distrito de Huntingdon cambió posteriormente su nombre a Consejo del Distrito de Huntingdonshire. [ 26 ] [ 27 ]
Iglesia de Santa María

La iglesia de Santa María es la iglesia parroquial de Eaton Socon. [ a ] Está dedicada a Santa María la Virgen. Aunque la iglesia se encuentra ahora en Cambridgeshire, gran parte de la parroquia está en Bedfordshire. [ 28 ]
En la tarde del 8 de febrero de 1930, la iglesia quedó prácticamente destruida por un incendio. Cuando se descubrió, ya se había propagado, y a pesar de la intervención de los bomberos de Sandy y St Neots, la mayor parte de la madera y otros materiales inflamables de la iglesia quedaron destruidos, al igual que una de las campanas. El vicario logró salvar algunos documentos y objetos históricos. A primera hora de la tarde del día siguiente, el muro norte se derrumbó. Una investigación reveló que había habido una fuga en el conducto de humos de la estufa situada bajo la cámara del órgano. Los paneles de madera se incendiaron y, como consecuencia, el fuego se propagó.
Se decidió reconstruir la iglesia y se nombró al profesor A. E. Richardson, miembro del Instituto de Arquitectos Británicos de Investigación (FRIBA), como arquitecto consultor. La iglesia reconstruida debía ser, en líneas generales, fiel a la original, aunque no se disponía de fotografías detalladas. Primero se procedió a la restauración de la torre, para la cual se utilizó hormigón armado. El Sr. Hartrop, constructor de Eaton Socon, fue el contratista, y gran parte del trabajo fue realizado por vecinos de la zona. Se construyó un nuevo altar con una losa de piedra de Derbyshire, de 600 kg (12 cwt ).
Con el tiempo se fundieron ocho campanas nuevas, en parte con el metal de las antiguas, lo que supuso dos campanas más que las seis anteriores. Se le pidió a Sir Edward Elgar que compusiera una melodía para dar las horas, pero aunque aceptó, parece que se mostró indeciso. Finalmente, se recibió su manuscrito, pero entonces el Consejo Parroquial decidió solicitar composiciones locales. Esto provocó una considerable controversia, además de la falta de cortesía hacia Elgar, y de hecho se utilizaron las melodías compuestas por S. G. Wilkinson, el organista de Eaton Socon.
Percy Bentham, el cantero, talló una referencia al conflicto en una ménsula a la derecha de la puerta norte: muestra a un sátiro arrebatando la flauta de la boca de un músico.
Un estado de gastos fechado el 8 de febrero de 1936 muestra un gasto de casi 22.880 libras esterlinas, de las cuales 18.000 libras esterlinas estaban cubiertas por el seguro. [ 29 ]
Betjeman escribió más tarde:
Esta iglesia, casi completamente destruida por un incendio en 1930, era originalmente una ampliación y finalización del siglo XV de un edificio del siglo XIV, famoso por los remates de sus bancos con forma de amapola. La reconstrucción realizada por Richardson, con la ayuda de artesanos locales, es excelente. Dado que el fuego se propagó desde el este, el presbiterio fue el menos afectado y, aunque quedó devastado, sus delicadas vidrieras perpendiculares pudieron repararse. [ 30 ]
El arquitecto de la reconstrucción de la década de 1930 fue Albert Richardson y se empleó a artesanos locales. [ 31 ] Gran parte del trabajo de reconstrucción de la iglesia fue realizado por Percy George Bentham , incluyendo "un coro alto, bancos del coro, pantallas del ábside, techo y la caja del órgano, todo en roble de Suffolk. La talla en piedra incluye muchos grupos simbólicos de ménsulas y retratos. Entre los rostros se encuentran los del obispo de St. Albans, el arcediano de Bedford, el vicario de Eaton Socon, los sacristanes, el arquitecto, el encargado de las obras y el capataz de los constructores". [ 32 ]
Vivienda y demografía
La mayoría, el 65,8%, de las viviendas son de propiedad (con o sin hipoteca); la siguiente categoría más grande es el 22,5%, que corresponde a viviendas de alquiler social, incluyendo el 5,4% directamente del ayuntamiento. [ 1 ] El 1,7% de las 2489 viviendas no tenían (en 2011) residentes habituales. [ 1 ]
Gobierno

El Consejo del Distrito de Huntingdonshire , con sede en Huntingdon, es responsable de la mayoría de los asuntos locales por debajo del nivel del Consejo del Condado. Recauda el impuesto municipal y administra las normas de construcción, los permisos de planificación y medioambientales, los centros de día, las ayudas a la vivienda evaluadas, los parques, la recogida de residuos, un presupuesto comunitario para el ocio y apoya el turismo. [ 33 ] Los concejales del distrito cumplen mandatos de cuatro años.
El siguiente nivel de gobierno local es el Consejo del Condado de Cambridgeshire , con sede en Cambridge. Este proporciona servicios a nivel de condado en infraestructura vial, bomberos y rescate, educación, servicios sociales, bibliotecas y patrimonio. [ 34 ] Eaton Socon está en la división electoral de St Neots, Eaton Socon y Eynesbury , con dos concejales.
Eaton Socon pertenece a la circunscripción parlamentaria de Huntingdon y está representado en la Cámara de los Comunes por Ben Obese-Jecty ( Conservador ).
En 1961 la parroquia tenía una población de 3264. [ 35 ] El 1 de abril de 1965 la parroquia fue abolida y fusionada con St Neots; partes también pasaron a Staploe y Roxton . [ 36 ]
Notas
- ↑ Tanto la iglesia parroquial de St Neots como la iglesia parroquial de Eynesbury también están dedicadas a Santa María.
Referencias
- 1 2 3 4 Censo del Reino Unido (2011). "Informe del área local: distrito de St Neots Eaton Socon (E05002781)" . Nomis . Oficina de Estadísticas Nacionales . Recuperado el 20 de diciembre de 2019 .
- ↑ "Central Co-op Food - Eaton Socon Central England" . stores.centralengland.coop . Consultado el 9 de noviembre de 2024 .
- ↑ "Nuestra cabaña scout" . 1er Grupo Scout Eaton Socon . Consultado el 29 de septiembre de 2024 .
- ↑ "1er Grupo Scout Eaton Socon | Habilidades para la vida | Únete hoy" . 1er Grupo Scout Eaton Socon . Consultado el 29 de septiembre de 2024 .
- ↑ "Academia de Karate Infantil de St Neots - St Neots, Reino Unido" . dojos.co.uk . Consultado el 29 de septiembre de 2024 .
- ↑ "Clases de kárate para niños en St Neots y Flitwick" . Fusion Martial Arts . Consultado el 29 de septiembre de 2024 .
- ↑ Rosa Young, St Neots Past , Phillimore and Co Ltd, Londres, 1996, ISBN 1-86077-025-8, página 3
- ↑ Young, página 10
- ↑ Young, página 1
- ↑ Young, página 15
- 1 2 Young, página 20
- ↑ Young, página 21
- ↑ Young, página 27
- ↑ Historic England . "The Hillings, Castle Hills (1009629)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 14 de junio de 2021 .
- 1 2 Young, página 29
- 1 2 3 Young, páginas 65 y 66
- ↑ Dorian Gerhold, Bristol's Stage Coaches , Hobnob Press, Salisbury, 2012, ISBN 978 1 906978 15 0, página 173
- ↑ Young, página 88
- ↑ Rosa Young, The Cock Inn, Eaton Socon , St Neots Local Historical Magazine, No 2, publicado por St Neots Local History Society, primavera de 1983
- ↑ Charles Dickens, Vida y aventuras de Nicholas Nickleby , Chapman and Hall, Londres, publicado por entregas entre 1838 y 1839, Capítulo V.
- ↑ John Byng, Un viaje por Bedfordshire, 1794, reimpreso en Los diarios de Torrington del honorable John Byng: volumen 4 , editado por C. Bruyn Andrews, H. Henry Holt and Company, Nueva York, 1938, página 25
- ↑ Wrotteseley, John (1979). El Gran Ferrocarril del Norte: volumen I: Orígenes y desarrollo . Londres: BT Batsford Limited. ISBN 0 7134 1590 8.
- ↑ HG Lewin, La manía del ferrocarril y sus consecuencias , David & Charles, Newton Abbot, 1936, nueva edición 1968, ISBN 0 7153 4262 2
- ↑ Young, páginas 89 y 90
- ↑ Evaluación del carácter del área de conservación de St Neots , Consejo del distrito de Huntingdonshire, octubre de 2006, página 6
- ↑ Wickes, páginas 127 y 128
- ↑ Consejo del Distrito Urbano de St Neots, 1894 - 1974 , publicado por el Museo de Longsands, marzo de 1974, páginas 30 a 32
- ↑ https://bedfordshireparishchurches.co.uk/wp/eaton-socon/ Iglesias parroquiales de Bedfordshire: Eaton Socon
- ↑ Recordando 60 años después: 1930 – 1990 – Incendio destruyó la iglesia de Santa María, Eaton Socon , recopilado y publicado por miembros de la Asociación Comunitaria de Eaton Socon, sin fecha.
- ↑ John Betjeman (editor), Guía Collins de las iglesias parroquiales de Inglaterra y Gales , Collins, Londres, 1958, cuarta edición 1980, ISBN 0 00 216166 4, página 112
- ↑ Betjeman, J. (ed.) (1968) Guía de bolsillo Collins de las iglesias parroquiales inglesas: el sur . Londres: Collins; pág. 102
- ↑ Iglesia de Eaton Socon: La reconstrucción tras el incendio finaliza hoy , en el periódico Times, 24 de junio de 1932
- ↑ "Huntingdonshire.gov.uk" . Huntingdonshire.gov.uk . Consultado el 30 de diciembre de 2024 .
- ↑ "Bienvenido al Consejo del Condado de Cambridgeshire" . Consejo del Condado de Cambridgeshire . Consultado el 30 de diciembre de 2024 .
- ↑ "Estadísticas de población Eaton Socon CP/AP a lo largo del tiempo" . Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo . Consultado el 31 de enero de 2023 .
- ↑ "Distrito de Registro de Bedford" . UKBMD . Consultado el 31 de enero de 2023 .
Enlaces externos
Contenido multimedia relacionado con Eaton Socon en Wikimedia Commons
- Pueblos de Cambridgeshire
- Antiguas parroquias civiles en Cambridgeshire
- Antiguas parroquias civiles en Bedfordshire
- San Neots