Referéndums relacionados con la Unión Europea

Esta es una lista de referendos relacionados con la Unión Europea , o referendos relacionados con las Comunidades Europeas , que fueron predecesoras de la Unión Europea . Desde 1972, se han celebrado un total de 48 referendos en los Estados miembros de la UE , los Estados candidatos y sus territorios, además de varios referendos adicionales celebrados en países fuera de la UE. Los referendos se han celebrado principalmente sobre la adhesión a la Unión Europea como parte del proceso de adhesión, si bien la UE no exige a ningún país candidato que celebre un referéndum para aprobar la adhesión o como parte de la ratificación de un tratado . Otros referendos relacionados con la UE se han celebrado sobre la adopción del euro y sobre la participación en otras políticas relacionadas con la UE.

El Reino Unido es el único país miembro de la UE que ha celebrado referendos sobre la permanencia en la Unión Europea y su organización predecesora, las Comunidades Europeas . En el primer referéndum de 1975 , la permanencia en lo que entonces eran las Comunidades Europeas (que incluían la Comunidad Económica Europea , a menudo denominada Mercado Común en el Reino Unido) ^{[ a ]} fue aprobada por el 67,2 % de los votantes, mientras que en el segundo referéndum de 2016, el 51,9 % votó a favor de abandonar la Unión Europea, revirtiendo así el resultado del primer referéndum. ^{[ b ]}

Groenlandia , territorio autónomo de Dinamarca, votó a favor de abandonar la CE en un referéndum celebrado en 1982 con el 53% de los votos.

En 1972, cuatro países celebraron referéndums sobre la ampliación de las Comunidades Europeas en 1973 .

•  Francia — Referéndum sobre la ampliación de las Comunidades Europeas de 1972 , 23 de abril de 1972, 68,3% a favor , participación del 60,5%

Antes de permitir la adhesión de los cuatro nuevos Estados candidatos a las Comunidades Europeas , Francia, miembro fundador, celebró un referéndum que lo aprobó. Tras la aprobación francesa, tres de los cuatro Estados candidatos (Irlanda, Dinamarca y Noruega) también celebraron referendos sobre su adhesión a las Comunidades Europeas . El Reino Unido no celebró ningún referéndum antes de su ingreso.

•  Irlanda — Referéndum para aprobar la Tercera Enmienda de la Constitución de Irlanda , 10 de mayo de 1972, 83,1% a favor , participación 70,9%
•  Noruega — Referéndum noruego sobre la adhesión a las Comunidades Europeas de 1972 , 25 de septiembre de 1972, 53,5% en contra , participación del 79%.

Tras el rechazo del electorado noruego, Noruega no se unió.

•  Dinamarca — Referéndum danés sobre la adhesión a las Comunidades Europeas de 1972 , 2 de octubre de 1972, 63,3% a favor , participación del 90,1%

Dinamarca, Irlanda y el Reino Unido fueron admitidos como miembros de la CE, adhiriéndose el 1 de enero de 1973.

•  Reino Unido — Referéndum sobre la adhesión del Reino Unido a las Comunidades Europeas , 5 de junio de 1975, 67,2% a favor , participación del 64,0%

El gobierno conservador de Edward Heath no celebró un referéndum antes de que el Reino Unido se uniera a las Comunidades Europeas en 1973. El programa electoral del Partido Laborista para las elecciones generales de 1974 incluía la promesa de celebrar un referéndum sobre la permanencia o salida tras la renegociación de su membresía. En consecuencia, tras la victoria laborista liderada por Harold Wilson , se celebró el referéndum sobre la permanencia en las Comunidades tras la renegociación de su membresía. El resultado fue favorable a la permanencia.

•  Groenlandia — Referéndum de 1982 sobre la adhesión de Groenlandia a las Comunidades Europeas , 23 de febrero de 1982, 53,0% en contra.

En 1973, Groenlandia se unió a las comunidades europeas como parte de Dinamarca. Sin embargo, tras el establecimiento de la autonomía y la victoria del partido euroescéptico Siumut en las elecciones generales groenlandesas de 1979 , se acordó un referéndum sobre la pertenencia a la UE, en el que los votantes rechazaron seguir formando parte de las comunidades. Esto llevó a Groenlandia a negociar los términos de su separación de la UE, lo que culminó en el Tratado de Groenlandia y su salida de las comunidades en 1985.

Se celebraron dos referendos en países de la UE para permitirles ratificar el Acta Única Europea .

•  Dinamarca — Referéndum sobre el Acta Única Europea de 1986 , 26 de febrero de 1986, 56,2% a favor , participación del 75,4%
•  Irlanda — Referéndum para aprobar la Décima Enmienda de la Constitución de Irlanda , 26 de mayo de 1987, 69,9% a favor , participación 44,1%

•  Italia — Referéndum consultivo italiano de 1989 , 18 de mayo de 1989, 88,1% a favor , participación 81,0%

Antes de que comenzaran las negociaciones del Tratado de Maastricht , Italia celebró un referéndum consultivo para otorgar al Parlamento Europeo un mandato popular para elaborar una futura Constitución Europea. Tras la firma del tratado, tres países celebraron referendos sobre su ratificación.

•  Irlanda — Referéndum para aprobar la Undécima Enmienda de la Constitución de Irlanda , 18 de junio de 1992, 69,1% a favor , participación 57,3%
•  Francia — Referéndum sobre el Tratado de Maastricht de 1992 , 20 de septiembre de 1992, 51,0% a favor , participación del 69,7%
•  Dinamarca — Referéndum sobre el Tratado de Maastricht de 1992 , 2 de junio de 1992, 50,7% en contra , participación del 83,1%

En Dinamarca, se celebraron dos referendos antes de la aprobación del Tratado de Maastricht. El primero rechazó el tratado.

•  Dinamarca — Referéndum sobre el Tratado de Maastricht de 1993 , 18 de mayo de 1993, 56,7% a favor , participación 86,5%

Tras el rechazo del tratado en el primer referéndum, Dinamarca negoció y obtuvo cuatro excepciones a ciertas partes del mismo: la Unión Económica y Monetaria , la Ciudadanía de la Unión, la Justicia y los Asuntos de Interior, y la Defensa Común. El segundo referéndum aprobó el tratado modificado con dichas excepciones.

En 1994, cuatro países y una dependencia celebraron referéndums sobre su adhesión a la UE, lo que dio lugar a la ampliación de la Unión Europea en 1995 .

•  Austria — Referéndum austriaco sobre la adhesión a la Unión Europea de 1994 , 12 de junio de 1994, 66,6% a favor , participación del 82,3%
•  Finlandia — Referéndum finlandés sobre la adhesión a la Unión Europea de 1994 , 16 de octubre de 1994, 56,9% a favor , participación del 70,8%
•  Suecia — Referéndum sueco sobre la adhesión a la Unión Europea de 1994 , 13 de noviembre de 1994, 52,3% a favor , participación del 83,3%
•  Islas Åland — Referéndum de 1994 sobre la adhesión de las Islas Åland a la Unión Europea , 20 de noviembre de 1994, 73,6% a favor , participación del 49,1%

Las Islas Åland, una dependencia semiautónoma de Finlandia, también votaron sobre su adhesión a la Unión Europea. El voto favorable significó que la legislación de la UE se aplicaría también a las Islas Åland.

•  Noruega — Referéndum noruego sobre la adhesión a la Unión Europea de 1994 , 28 de noviembre de 1994, 52,2% en contra , participación del 89,0%

Por segunda vez, los votantes noruegos rechazaron la propuesta del gobierno noruego de unirse a la UE.

Austria, Suecia y Finlandia fueron admitidas como miembros de la UE, tras adherirse el 1 de enero de 1995.

Dos países celebraron referendos sobre la ratificación del Tratado de Ámsterdam .

•  Irlanda — Referéndum para aprobar la Decimoctava Enmienda a la Constitución de Irlanda , 22 de mayo de 1998, 61,7% a favor , participación 56,2%
•  Dinamarca — Referéndum sobre el Tratado de Ámsterdam de 1998 , 28 de mayo de 1998, 55,1% a favor , participación del 76,2%

•  Irlanda — Referéndum para aprobar la Vigésimo Cuarta Enmienda al Proyecto de Ley de la Constitución de 2001 (Irlanda) , 7 de junio de 2001, 53,9% en contra , participación 34,8%

En 2001, los votantes irlandeses rechazaron el Tratado de Niza en el llamado "referéndum de Niza I".

•  Irlanda — Referéndum para aprobar la Vigésimo Sexta Enmienda a la Constitución de Irlanda , 19 de octubre de 2002, 62,9% a favor , participación 49,5%

En el llamado "referéndum de Niza II" de 2002, se hizo hincapié en un documento especial en las declaraciones sobre la no obligación de Irlanda de unirse a una política de defensa común y en la afirmación del derecho del parlamento nacional a decidir sobre una mayor cooperación, lo que dio como resultado un voto favorable.

La ampliación de la Unión Europea en 2004 involucró a diez estados candidatos: ocho de Europa Central y Oriental, y las islas mediterráneas de Malta y Chipre . En 2003, se celebraron referendos sobre la adhesión a la UE en todos estos países, excepto en Chipre.

•  Malta — Referéndum maltés sobre la adhesión a la Unión Europea de 2003 , 8 de marzo de 2003, 53,6% a favor , participación del 90,9%
•  Eslovenia — Referéndum de Eslovenia sobre su adhesión a la Unión Europea y la OTAN , 23 de marzo de 2003, 89,6% a favor , participación del 60,2%.
•  Hungría — Referéndum húngaro sobre la adhesión a la Unión Europea de 2003 , 12 de abril de 2003, 83,8% a favor , participación del 45,6%
•  Lituania — Referéndum de Lituania sobre la adhesión a la Unión Europea , 10-11 de mayo de 2003, 91,9% a favor , participación 63,4%
•  Eslovaquia — Referéndum eslovaco sobre la adhesión a la Unión Europea , 16-17 de mayo de 2003, 93,7% a favor , participación 52,1%
•  Polonia — Referéndum polaco sobre la adhesión a la Unión Europea , 7-8 de junio de 2003, 77,5% a favor , participación del 58,9%
•  República Checa — Referéndum checo de 2003 sobre la adhesión a la Unión Europea , 13-14 de junio de 2003, 77,3% a favor , participación 55,2%
•  Estonia — Referéndum de Estonia sobre la adhesión a la Unión Europea , 14 de septiembre de 2003, 66,8% a favor , participación del 64,1%.
•  Letonia — Referéndum letón sobre la adhesión a la Unión Europea de 2003 , 20 de septiembre de 2003, 67,5% a favor , participación 71,5%

Dado que los resultados fueron favorables en todos los casos, los diez países candidatos fueron admitidos como miembros de la UE, integrándose el 1 de mayo de 2004.

Dinamarca y el Reino Unido quedaron exentos del Tratado de Maastricht y no están obligados a adoptar el euro a menos que así lo decidan; Suecia no ha obtenido una exención, pero deliberadamente incumple los requisitos para la adhesión. Se han celebrado dos referendos sobre el tema, en los que se rechazó la adhesión.

•  Dinamarca — Referéndum danés sobre el euro de 2000 , 28 de septiembre de 2000, 53,2% en contra , participación del 87,6%
•  Suecia — Referéndum sueco sobre el euro de 2003 , 14 de septiembre de 2003, 55,9% en contra , participación del 82,6%

Varios Estados miembros utilizaron o tenían previsto utilizar referendos para ratificar el Tratado por el que se establece una Constitución para Europa (TCE).

•  España — Referéndum sobre la Constitución Europea de 2005 , 20 de febrero de 2005, 81,8% a favor , participación del 41,8%
•  Francia — Referéndum sobre la Constitución Europea de 2005 , 29 de mayo de 2005, 54,7% en contra , participación del 69,4%
•  Países Bajos — Referéndum sobre la Constitución Europea de los Países Bajos de 2005 , 1 de junio de 2005, 61,5% en contra , participación del 63,3%
•  Luxemburgo — Referéndum sobre la Constitución Europea de Luxemburgo de 2005 , 10 de julio de 2005, 56,5% a favor , participación del 90,4%

Se planificaron referendos, pero no se celebraron, en:

•  República Checa — Referéndum sobre la Constitución Europea de la República Checa
•  Dinamarca — Referéndum sobre la Constitución Europea danesa
•  Irlanda — Referéndum sobre la Constitución Europea irlandesa
•  Polonia — Referéndum polaco sobre la Constitución Europea
•  Portugal — Referéndum sobre la Constitución Europea portuguesa
•  Reino Unido — Referéndum sobre la Constitución Europea del Reino Unido

Solo un Estado miembro, Irlanda, obligada por su constitución, decidió ratificar el Tratado de Lisboa mediante referéndum.

•  Irlanda — referéndum para aprobar la Vigésimo Octava Enmienda al Proyecto de Ley Constitucional de 2008 (Irlanda) , 12 de junio de 2008, 53,2% en contra , participación 53,1%

En 2008, los votantes irlandeses rechazaron el Tratado de Lisboa.

•  Irlanda — Referéndum para aprobar la Vigésimo Octava Enmienda a la Constitución de Irlanda , 2 de octubre de 2009, 67,1% a favor , participación 59,0%

Tras la primera votación de Irlanda sobre el Tratado de Lisboa, el Consejo Europeo y el Gobierno irlandés publicaron documentos separados, denominados «Garantías Irlandesas», en los que se afirmaba que los demás países miembros no utilizarían la posibilidad que ofrece el Tratado para reducir el número de comisarios permanentes en favor de un sistema rotatorio con menos comisarios, ni amenazarían la neutralidad militar de Irlanda ni sus normas sobre el aborto. ^{[ 1 ] [ 2 ]} Con estas garantías, los irlandeses aprobaron el Tratado de Lisboa sin modificaciones en un segundo referéndum.

•  Irlanda — Referéndum para aprobar la Trigésima Enmienda de la Constitución de Irlanda , 31 de mayo de 2012, 60,4% a favor , participación 50,5%

•  Croacia — Referéndum sobre la adhesión de Croacia a la Unión Europea de 2012 , 22 de enero de 2012, 66,7% a favor , participación del 43,5%.

Croacia fue admitida como miembro de la UE, tras adherirse el 1 de julio de 2013.

En San Marino se celebró un referéndum sobre si el país debía presentar una solicitud para unirse a la Unión Europea como Estado miembro de pleno derecho .

•  San Marino – Referéndum de San Marino de 2013 , 20 de octubre de 2013, 50,3% a favor , participación del 43,4% (no se alcanzó el quórum del 32% de los votantes registrados a favor requerido para que el referéndum fuera válido).

El Tribunal Unificado de Patentes es un tribunal propuesto entre varios Estados miembros de la UE que, entre otras cosas, se constituirá para los litigios relacionados con las patentes de la Unión Europea .

•  Dinamarca — Referéndum sobre la adhesión al Tribunal Unificado de Patentes de Dinamarca , 25 de mayo de 2014, 62,5% a favor , participación del 55,9%

•  Grecia — Referéndum sobre el rescate financiero griego de 2015 , 5 de julio de 2015, 61,3% en contra , participación del 62,5%

Se celebró un referéndum sobre las condiciones del rescate financiero en la crisis de la deuda pública griega . La mayoría de los votantes rechazó las condiciones del rescate. Sin embargo, poco después, el gobierno aceptó un rescate con condiciones aún más severas que las rechazadas por los votantes.

•  Dinamarca El referéndum danés de 2015 sobre la salida de Dinamarca de la Unión Europea , 53,1% en contra , participación 72,0%

El referéndum se celebró para decidir si se convertía la opción de no participar en el ámbito de la Justicia y los Asuntos Internos en una opción de participación: la posibilidad de que los daneses decidieran caso por caso. Los votantes rechazaron la propuesta.

•  Países Bajos — Referéndum neerlandés sobre el Acuerdo de Asociación entre Ucrania y la Unión Europea de 2016, 61,0% en contra , participación del 32,2%

Referéndum consultivo a petición de 427.939 ciudadanos neerlandeses, de conformidad con la Ley de Referéndum Consultivo de 2015 .

•  Reino Unido — Referéndum sobre la permanencia del Reino Unido en la Unión Europea de 2016 , 23 de junio de 2016, 51,9% a favor de la salida , participación del 72,2%

En febrero de 2016, el gobierno conservador de David Cameron negoció un nuevo acuerdo para Gran Bretaña en la UE , al que siguió un referéndum sobre la permanencia del Reino Unido en la Unión Europea en el Reino Unido y Gibraltar . El resultado fue favorable a la salida del Reino Unido de la UE y el acuerdo fue descartado. ^{[ 3 ]} Se propuso un segundo referéndum sobre los términos del acuerdo de retirada alcanzado entre la UE y el Reino Unido , pero finalmente no se celebró. El Reino Unido se retiró formalmente de la UE el 31 de enero de 2020.

•  Hungría — Referéndum sobre la cuota de inmigrantes en Hungría , 2 de octubre de 2016, 98,4% en contra , participación del 44,0%

Se celebró un referéndum para decidir si Hungría debía aceptar o no las cuotas de inmigrantes impuestas por la UE sin la aprobación de la Asamblea Nacional. La mayoría de los partidos de la oposición pidieron un boicot. La participación fue demasiado baja para que la consulta fuera válida.

• Macedonia – Referéndum macedonio de 2018 , 30 de septiembre de 2018, 94,2% a favor , participación 36,9%

En septiembre de 2018 se celebró un referéndum en Macedonia (desde 2019 Macedonia del Norte) sobre si apoyaban la adhesión a la UE y la OTAN mediante la aceptación del Acuerdo de Prespa entre Macedonia y Grecia , firmado en junio de 2018, que tenía como objetivo resolver su disputa de denominación de 27 años , ^{[ 4 ] [ 5 ]} que había impedido que Macedonia se uniera tanto a la Unión Europea como a la OTAN. ^{[ 6 ]} A pesar de que el 94% de los votantes votó a favor, la participación electoral fue de alrededor del 37%, inferior al umbral del 50% requerido para validar los resultados. ^{[ 7 ]}

•  Dinamarca – Referéndum danés sobre la salida de Dinamarca de la Unión Europea , 1 de junio de 2022, 66,8% a favor , participación del 65,7%.

Referéndum sobre la abolición de la cláusula de exclusión voluntaria de Dinamarca de la cooperación en materia de defensa de la Unión Europea .

•  Polonia — Referéndum sobre la cuota de inmigrantes en Polonia , 15 de octubre de 2023: 96,79% en contra , participación del 40,91%.

Se celebró un referéndum para decidir si Polonia apoyaba la admisión de miles de inmigrantes ilegales procedentes de Oriente Medio y África, de acuerdo con el mecanismo de reubicación forzosa impuesto por la burocracia europea. La mayoría de los partidos de la oposición hicieron un llamamiento al boicot. La participación fue demasiado baja para que la consulta fuera válida.

•  Moldavia – Referéndum constitucional de Moldavia sobre su adhesión a la Unión Europea en 2024 , 20 de octubre de 2024, 50,4% a favor , participación del 51,7%.

En octubre de 2024 se celebró un referéndum en Moldavia sobre la conveniencia de enmendar la constitución para incluir el objetivo de la adhesión del país a la UE . ^{[ 8 ]} Anteriormente, el 2 de febrero de 2014, la Unidad Territorial Autónoma de Gagauzia, dentro de Moldavia, celebró un referéndum en el que el 97,2 % se opuso a una mayor integración con la UE. En Gagauzia existe preocupación de que la integración de Moldavia con la UE pueda conducir a la unificación con Rumania , miembro de la UE, lo cual es impopular en la región autónoma. ^{[ 9 ]}

•  Suiza — 1972: Acuerdo de libre comercio con la CE, 72,5% a favor
•  Suiza — 1992: Acuerdo del EEE con todos los Estados miembros de la UE y todos los Estados miembros de la AELC, así como las Comunidades Europeas, 50,3% en contra.
•  Suiza — 1997: Exigir la aprobación de un referéndum y que los cantones inicien negociaciones de adhesión con la UE, 74,1% en contra.
•  Suiza — 2000: Acuerdos bilaterales I con la UE , 67,2% a favor
•  Suiza — 2001: Apertura de las negociaciones para la adhesión a la UE , 76,8% en contra
•  Suiza — 2005: Acuerdo de Schengen y Reglamento de Dublín , 54,6% a favor
•  Suiza — 2005: Libre circulación de trabajadores , incluyendo a 10 nuevos miembros de la UE , 56,0% a favor
•  Suiza — 2006: Contribución de cohesión de mil millones para los diez nuevos Estados miembros de la UE, 53,4% a favor
•  Suiza — 2009: Libre circulación de trabajadores , incluyendo a dos nuevos miembros de la UE , 59,6% a favor
•  Suiza — 2009: Introducción de pasaportes biométricos , según lo exigido por el acervo de Schengen, 50,1% a favor
•  Suiza — 2014: Reducción de la libertad de circulación de los trabajadores, 50,3% a favor
•  Suiza — 2020: Terminación del Acuerdo de 1999 sobre la Libre Circulación de Personas, 61,7% en contra.

• Posible ampliación de la Unión Europea