Donagh (pronunciado / ˈ d oʊ n ə / DOH -nə , del irlandés Domhnach , que significa 'iglesia' ) [ 1 ] [ 2 ] es un pequeño pueblo y aldea en el condado de Fermanagh , Irlanda del Norte . Se encuentra entre Lisnaskea y Newtownbutler en el sureste del condado. La ciudad más cercana es Lisnaskea, a 3 millas (5 km) al noroeste. En el censo de 2021 tenía una población de 164. [ 3 ] Está situado dentro del distrito de Fermanagh y Omagh .
Existe otra localidad llamada Donagh en el condado de Fermanagh, así como otra en el condado de Monaghan, en la República de Irlanda .
Donagh se conocía originalmente en irlandés como Ua Dúnáin Dhomhnaigh Maighe da Claoíne do Mharbhad (que significa "Iglesia de O'Doonan de la llanura de las dos vertientes"), más tarde conocida en irlandés como Domhnach Maighe Dhá Chlaoine (que significa "Iglesia de la llanura de las dos vertientes"). [ 4 ] Originalmente fue traducido al inglés como 'Donoghmoychinny' o 'Donaghmoyline'. Más tarde se cambió al inglés simplemente como Donagh.
Características
El pueblo alberga dos monumentos protegidos: Donagh House, que está oficialmente catalogado, y un antiguo sitio religioso que incluye los restos de una iglesia y un cementerio adyacente. [ 5 ]
St Patrick's es el club local de la GAA y ganó el Campeonato Senior de Fútbol de Fermanagh en 2008. [ 6 ]
Referencias
- ↑ Nombres de lugares de Irlanda del Norte. Archivado el 2 de junio de 2012 en Wayback Machine .
- ↑ "Donagh" . logainm.ie .
- ↑ «Donagh en Fermanagh y Omagh (Irlanda del Norte)» . citypopulation.de . Consultado el 13 de agosto de 2025 .
- ↑ Brian G. Scott (Editor general), Claire Foley y Ronan McHugh, Un estudio arqueológico del condado de Fermanagh: Volumen I, Parte 1 - El período prehistórico , pág. 39. Agencia de Medio Ambiente de Irlanda del Norte (NIEA), Belfast , y Colourpoint Books , Newtownards , 2014.
- ↑ "Plan del Área de Fermanagh 2007 – Propuestas: Donagh" . Servicio de Planificación de Irlanda del Norte . Consultado el 26 de marzo de 2009 .
- ↑ "La sólida actuación de McGovern le otorga el título a St Patrick's" . Irish Independent . 6 de octubre de 2008. Consultado el 18 de enero de 2022 .
- Pueblos del condado de Fermanagh
- Localidades del condado de Fermanagh
- Distrito de Fermanagh y Omagh
- Bosquejos geográficos del condado de Fermanagh