Dobrinj

Dobrinj es un pueblo y municipio del condado de Primorje-Gorski Kotar , en el noroeste de Croacia , en la isla de Krk . El municipio tiene 2150 habitantes, de los cuales el 91 % son croatas . El pueblo de Dobrinj tiene 89 habitantes. ^{[ 2 ]}

Dobrinj y el municipio homónimo se encuentran en el lado noreste de la isla de Krk. El lugar está situado a una altitud de unos 200 metros sobre la bahía de Soline .

El municipio de Dobrinj comprende tres comunidades catastrales : Dobrinj, Soline y Sužan , con 20 asentamientos, que cubren un área de 55  km ² .

En cuanto al relieve, esta zona se puede dividir en una zona baja (principalmente alrededor de la bahía de Soline) y una zona alta (Dobrinj, Kras , Gabonjin ).

El municipio de Dobrinj abarca gran parte de la costa oriental de la isla de Krk, frente a Crikvenica y Vinodol en tierra firme, con las que siempre ha mantenido una estrecha relación. La costa está repleta de calas , pero aparte de los arrecifes y acantilados, solo hay un islote: Veli Skoljić. En la costa destaca la bahía poco profunda de Soline, que casi forma lagos, con costas bajas y tres poblaciones: Klimno , Soline y Čižići . Otras bahías significativamente más pequeñas son Stipanja (que es la mayor población municipal de Šilo ), Petrina, Veterna, Murvenica, Jazbina, Lončarica y Slivanjska.

Geológicamente, la zona está dominada por rocas calizas y dolomíticas . Debido a la rápida erosión de la dolomita, a lo largo de millones de años se ha formado una capa de suelo suelto que ha propiciado el desarrollo de una vegetación exuberante. Esto solo se observa en la parte noreste de Košćera, predominantemente caliza. Además de calizas y dolomitas, existen zonas de flysch que, a diferencia de la caliza porosa , son impermeables. Un arroyo llamado Veli Potok se ha desarrollado sobre una de estas zonas de flysch.

Su parroquia católica se menciona por primera vez en la Alta Edad Media , y su iglesia parroquial fue ampliada en 1510 y renovada en 1902. En 1939, su parroquia contaba con 2243 feligreses, más 460 que vivían fuera del país. ^{[ 4 ]}

Lista de párrocos de Dobrinj:

• Pavao Šabalja (n. Malinska 1879-11-29, primer Krk 1902-08-03) ^{[ 5 ]}
  • Capellán Ivan Kirinić (n. Kras 1912-03-03, primiz Krk 1937-06-29) ^{[ 6 ]}

Hay muchos sitios romanos en el municipio, principalmente en las costas de la bahía de Soline y en el área de Gostinjac, y se supone que existían salinas en el área de Melina en ese momento. ^{[ 8 ]} En exploraciones más recientes, realizadas en la bahía de San Pedro en el lado noroeste de la bahía de Soline, se han encontrado restos de cerámica romana y antiguos puertos. ^{[ 9 ]} Sin embargo, hay varios sitios que indican una presencia iliria : el fuerte de Zagrajini cerca de Karst, Gradišće cerca de Dobrinj y Dobrinj, que a su vez fue creado en el sitio del asentamiento ilirio anterior. ^{[ 10 ]}

La historia de Dobrinj está inextricablemente ligada a la historia de toda la isla de Krk, de la cual forma parte integral. Dobrinj, junto con Baška , Vrbnik y Omisalj , es uno de los kaštelas (centros urbanos altomedievales) más antiguos, fundados en algún momento del siglo VII, es decir, en la época de la migración de los croatas a su actual patria. ^{[ 11 ] [ 12 ]} Estos castillos, junto con la ciudad ya existente de Krk, fueron erigidos muy probablemente en el lugar donde los ilirios vivían hasta entonces, como lo demuestran los numerosos yacimientos ilirios, así como su ubicación en la colina que domina los alrededores. La antigüedad de estos castillos también se evidencia en las formas arcaicas del antiguo croata, es decir, el antiguo dialecto caucásico, en Dobrinj - Čokavica. ^{[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]} Sin embargo, a diferencia de otros castillos, Dobrinj no estaba ubicado directamente junto al mar y nunca tuvo murallas, lo que puede ser la razón por la que fue repetidamente destruido a lo largo de la historia (en los siglos XVI y principios del XVII) saqueado por piratas y Uskok. ^{[ 16 ]}

El nombre Dobrinj se menciona por primera vez en el Certificado de Concesión del famoso Dragoslav, escrito en croata y glagolítico el 1 de enero de 1100. ^{[ 17 ] [ 18 ]} En él, Dobrinj y la vecina Vrbnik se mencionan como unidades eclesiásticas ( plavian ) y municipales ( komun ) con un juez, un escribano municipal y un secretario. ^{[ 19 ]} Esta concesión es un testimonio importante del desarrollo cultural, comunitario y educativo de la población contemporánea de Dobrinj y la isla de Krk. En algún momento del siglo XI, aparecieron los príncipes de Krk, más tarde llamados los Frankopans . Sus orígenes aún no están claros, pero probablemente provenían de una nobleza nativa (croata) más poderosa. Hubo una teoría durante un tiempo de que eran de origen romano, pero fue rechazada. Desde entonces hasta 1480, los príncipes de Krk gobernaron toda la isla, incluyendo Dobrinj, que era gobernada directamente por jueces, pero también por los llamados "príncipes en nombre del príncipe". ^{[ 20 ]} En la segunda mitad del siglo XV, Iván VII Frankopan , príncipe de Krk, asentó en la parte occidental de la isla a valacos y morlacos (originalmente rumanos que luego se dividieron en istrorumanos ) para contar con más mano de obra. Estos se asentaron en las áreas de Dubašnica y Poljica y sus alrededores, así como en las tierras entre los castillos de Dobrinj y Omišalj . Formaron una comunidad en la isla hasta 1875, cuando falleció el último hablante del dialecto istrorumano de Krk. ^{[ 21 ]}

Durante la Edad Media, Dobrinj fue uno de los centros más importantes de la verbiage. ^{[ 22 ]} El archivo HAZU conserva los Registros Bautistas de Bautismo que fueron escritos en 1559 y que son los libros de registro más antiguos de Croacia. ^{[ 23 ]} Estos registros fueron escritos en escritura glagolítica hasta 1850, cuando se escribieron en latín.

La industria más importante durante la Edad Media fue, sin duda, la de las salinas en la bahía de Soline, cerca de Dobrinj; la sal era muy codiciada y apreciada en aquella época. Tras la conquista de la isla, los venecianos clausuraron las salinas, pero sus restos aún son claramente visibles hoy en día.

En 1480, la República de Venecia ocupó toda la isla de Krk y la gobernó hasta su caída en 1797. Tras este suceso, la propiedad de Krk pasó varias veces entre Austria y Francia, hasta que finalmente quedó bajo dominio austriaco. El gobierno austriaco gobernó Krk hasta la caída del Imperio austrohúngaro , al término de la Primera Guerra Mundial en 1918. Los años siguientes fueron muy inciertos para todos los habitantes de la isla, ya que el Reino de Italia reclamó toda la costa oriental del Adriático.

El ocaso de la monarquía austrohúngara fue el apogeo tanto del pueblo como del municipio de Dobrinj. La ciudad de Dobrinj tenía 608 habitantes en 1898, 390 en 1931 y solo 216 en 1970. El área del municipio alcanzó su mayor población en 1910 con 4046 habitantes, y doce años después con 4033. Desde entonces, la población ha ido disminuyendo constantemente. Después de la Segunda Guerra Mundial , la población era de 3319 habitantes, y de 2273 en 1971. La razón de este descenso son las dos guerras mundiales, pero también la difícil situación económica de la isla, que impulsó a sus habitantes a emigrar al Nuevo Mundo, sobre todo a Estados Unidos, pero también a las ciudades de rápido crecimiento en la zona costera (como Rijeka y Crikvenica ), donde muchos encontraron trabajo y sustento.

La época del Reino de Serbia y Montenegro fue una época de dificultades y gran emigración. Toda la isla era una parte marginal y bastante olvidada de la monarquía. Tras la Segunda Guerra Mundial, la isla pasó a formar parte de la República Socialista de Croacia, dentro de Yugoslavia . La difícil situación económica cambió recién alrededor de 1980 con la inauguración del aeropuerto de Rijeka y el puente de Krk , lo que sacó a la isla del aislamiento, requisito indispensable para el desarrollo económico, especialmente el turístico. El turismo aún está poco desarrollado en Dobrinj, pero ha aportado dinamismo y ha frenado casi por completo la emigración de la población de la isla y de Dobrinj.

Aunque la ciudad de Dobrinj nunca ha alcanzado los 1000 habitantes, se la conoce como «la ciudad» desde la antigüedad. Los habitantes de los pueblos de los alrededores decían que iban a Grad (que significa ciudad en croata) cuando se dirigían a Dobrinj. Sus habitantes eran llamados gradars y los de los pueblos de los alrededores, vonskaras , es decir, «aldeanos». Dobrinj se divide en Dolinja, el barrio antiguo, y Gorinja, una zona más moderna.

Manuscritos glagolíticos más antiguos:

• 
  Testamento de Anton Patković escrito por Mikula Brusić el 20 de abril de 1725
• 
  Poder notarial de Matij Fugošić con fecha de 1729.

Manuscritos glagolíticos del notario Petar Petriš en Dobrinj:

• 
  Escritura de compraventa con fecha 1717-06-14
• 
  Escritura de partición con fecha 1720-09-12

Manuscritos glagolíticos del notario Anton Petriš de Vrbnik en Dobrinj:

• 
  Escritura de compraventa con fecha 1725-11-03
• 
  Escritura de compraventa con fecha 1733-11-08
• 
  Escritura de compraventa con fecha 1750-01-11
• 
  Escritura de compraventa con fecha 1751-03-14
• 
  Escritura de compraventa con fecha 28-12-1755

Manuscritos glagolíticos escritos por el notario Ivan Prašnić de Dobrinj:

• 
  Escritura de compraventa con fecha 25-04-1758
• 
  Escritura de compraventa con fecha 23-01-1764
• 
  Escritura de compraventa con fecha 24-05-1773
• 
  Testamento de Kata Pavačić, fechado el 24 de octubre de 1773.
• 
  Escritura de compraventa con fecha 1779-01-07
• 
  Escritura de intercambio con fecha 9 de abril de 1780

Manuscritos glagolíticos escritos por el notario Ivan Kirinčić de Dobrinj:

• 
  Escritura de compraventa con fecha 21-12-1776
• 
  Escritura de permuta con fecha 14-02-1785

De las entidades económicas más grandes, solo una empresa constructora de Šilo opera en el municipio.

En el municipio de Dobrinj hay unos 30 artesanos. Sin embargo, una gran parte de los habitantes locales trabajan fuera de su municipio.

Aunque posee importantes recursos turísticos, como un entorno natural bien conservado y un rico patrimonio cultural e histórico, el municipio de Dobrinj no cuenta con una oferta turística desarrollada. El principal destino turístico es la ciudad de Šilo, sede de la oficina de turismo local. La única opción de alojamiento disponible son apartamentos y habitaciones en alquiler, excepto en Šilo, principalmente en Čižići, Soline y Klimno. En los últimos años, ha aumentado la demanda de viviendas remodeladas en el interior, con un estilo costero.

La bahía de Soline posee un gran potencial para el desarrollo turístico. Uno de sus recursos es el lodo curativo del yacimiento de Meline. La península de Sulinj, que cierra la bahía de Soline, se menciona como el posible emplazamiento del primer campo de golf de la isla de Krk.

Un requisito fundamental para el turismo, las buenas conexiones de transporte, es la que ya existe: el municipio se encuentra a 20 minutos en coche de cualquier centro turístico de la isla y del puente de Krk , que la conecta con tierra firme. En el municipio vecino de Omisalj se encuentra el aeropuerto de Rijeka .

Antiguamente, la construcción naval , la pesca y la agricultura tenían una gran importancia económica .

Actualmente, la cría de ovejas y el cultivo de olivos son las únicas actividades agrícolas importantes. El principal problema para los perros pastores en los últimos diez años lo han causado los osos y los jabalíes . Los osos no residen permanentemente en la isla de Krk, sino que vienen a hibernar durante el invierno , inundando el canal de Vinodol . En ocasiones, destruyen rebaños enteros de ovejas. Además de causar daños considerables a la agricultura, las manadas de jabalíes también representan un riesgo para las personas que transitan por el bosque e incluso por los pueblos durante la noche.

El cultivo del olivo en el municipio de Dobrinj no se ha recuperado ni desarrollado como en otros municipios de la isla de Krk, como Punat . A pesar de que el municipio subvenciona la compra de plantones de olivo, el número de olivos replantados o nuevos aún no ha alcanzado las cifras anteriores en esta región. El principal problema para la recuperación de los olivares es la gran fragmentación de las fincas y las relaciones legales y de propiedad sin resolver. Sin embargo, existe una planta de producción de aceite de oliva en Polje.

El "campo de Dobrinj", antaño cultivado intensivamente y que se extendía desde Dobrinj, a lo largo de Potok , hasta la bahía de Soline, se encuentra ahora prácticamente abandonado.

La primera escuela de Dobrinj fue inaugurada por Antun Kirinčić en 1841 en una casa particular. Este fue el comienzo de la educación en Dobrinj. Durante muchos años, solo existió una escuela de cuatro años en "Grad", por lo que, tras finalizar el cuarto curso de primaria, los alumnos se veían obligados a continuar su educación en las localidades vecinas de Vrbnik o Malinska . Esto cambió con la construcción de una nueva y moderna escuela en 2007, que proporcionó a la educación de Dobrinj y de todo el municipio las mejores condiciones para su desarrollo futuro.

En todos los asentamientos del municipio de Dobrinj existe una variante del dialecto chakaviano, también conocida como "chokavka". En algunos lugares donde predominan los sonidos chakavianos y estokavianos, aparece el sonido " a " y "o ". Así, por ejemplo, los pueblos de Dobrinj , Gostinjac , Žestilac y Rasopasno , son llamados Gostinj o c , Žestil o c y R o sopasno por la población local.

La razón es la sustitución de la breve media voz del antiguo croata por la voz de [23]:

• čo < čə
• zomi < vəzəmi "uzmi" (que significa tomar)
• petok < petək

En palabras con un semitono largo, aparece a : stablo , dan (pero: donos "danas"). Hay una relación similar en Omisalj, pero hay una semivoz corta que da e . Diferencias similares aparecen en los discursos de Chakavia en Prigorje y en los discursos de la mayor parte de Eslovenia .

• A lo largo de su historia medieval, Dobrinj fue uno de los centros más poderosos del glagolitismo en Croacia.
• La Sociedad Cultural y Artística "Ive Jelenović", dentro de la cual opera el coro mixto "Zvon" de este grupo folclórico.
• Sociedad Cultural de Dobrinj
• Asociaciones de carnaval "Optimistas" y "Kataroška"

• Asociación de pesca deportiva "Čikavica" de Šilo
• Asociación de pesca deportiva "Vela sten" de Čižić

• Ive Jelenović (de St. Vid) - etnólogo, filólogo, toponimita, corrector de pruebas, guionista y coautor del primer documental sobre la isla de Krk de 1938. Particularmente importante en la preservación y promoción de la cultura y las tradiciones populares, especialmente las canciones y danzas folclóricas.
• Ivan Črnčić (de Polje), sacerdote, secretario del obispo de Krk, director del renombrado Instituto Croata de San Jerónimo en Roma, primer miembro de JAZU, hoy HAZU, de la isla de Krk. Escritor, eslavista, filólogo, historiador. Fue el primero en preparar una lectura y edición de la donación del famoso Dragoslav ^{[ 25 ].}
• Petar Strčić (originario de Karst), miembro de la Academia Croata de Ciencias y Artes, director de su archivo, asesor científico y archivístico, destacado historiador croata, editor jefe de varias colecciones y autor de varios libros, en su mayoría históricos.
• Sacerdote Bonaventura Duda , bautizado por Roko (de Kras), franciscano, bíblico, profesor universitario, traductor, políglota, escritor y poeta.

• Draganović, Krunoslav (20 de abril de 1939). Opći šematizam Katoličke crkve u Jugoslaviji . Sarajevo : Academia "Regina Apostolorum".

• www.dobrinj.com (en croata )
• Dobrinj (en inglés)

45°07′48″N 14°36′14″E / 45.130°N 14.604°E / 45.130; 14.604