Articulo de referencia

Diolkos

Coordenadas : 37°56′59.95″N 22°57′40.61″E / 37.9499861°N 22.9612806°E / 37.9499861; 22.9612806 El istmo con el canal de Corinto cerca de donde corría el diolkos . Posición estra...

Coordenadas : 37°56′59.95″N 22°57′40.61″E / 37.9499861°N 22.9612806°E / 37.9499861; 22.9612806
Este es un buen artículo. Haz clic aquí para obtener más información.
El istmo con el canal de Corinto cerca de donde corría el diolkos .
Posición estratégica del istmo de Corinto entre dos mares.

El Diolkos ( Δίολκος , del griego dia διά , «a través», y holkos ὁλκός , « máquina de transporte » [ 1 ] ) era un camino pavimentado cerca de Corinto en la Antigua Grecia que permitía el traslado de barcos por tierra a través del istmo de Corinto . Este atajo permitía a las embarcaciones antiguas evitar la larga y peligrosa circunnavegación de la península del Peloponeso . La frase «tan rápido como un corintio», escrita por el dramaturgo cómico Aristófanes , indica que el camino era de conocimiento público y había adquirido fama por su rapidez. [ 2 ]

La función principal del Diolkos era el transporte de mercancías, aunque en tiempos de guerra también se convirtió en un medio preferido para acelerar las campañas navales. La calzada , de entre 6 y 8,5 kilómetros de longitud ( 3 + 3/4 a 5 + 1/4 millas), era una forma rudimentaria de ferrocarril [ 3 ] y estuvo en funcionamiento desde aproximadamente el año 600 a . C. hasta mediados del siglo I d. C. [ 4 ] El Diolkos combinaba los dos principios del ferrocarril y el transporte terrestre de barcos, a una escala que siguió siendo única en la antigüedad . [ 5 ]  

Función

El Diolkos salvaba a los barcos que navegaban del mar Jónico al mar Egeo , una peligrosa travesía marítima alrededor del Peloponeso, cuyos tres cabos tenían fama de ser escenario de fuertes vendavales, especialmente el cabo Matapan y el cabo Malea . [ 6 ] Por el contrario, tanto el golfo de Corinto como el golfo Sarónico eran aguas relativamente protegidas. Además, el paso terrestre del istmo, un istmo de 6,4 km (4,0 millas) de ancho en su parte más estrecha, ofrecía una ruta mucho más corta a Atenas para los barcos que navegaban desde y hacia la costa jónica de Grecia.  

El Diolkos también cumplía una función comercial en el transporte de mercancías. Se sabe poco sobre su éxito en el aumento del comercio, pero, debido al tiempo que se mantuvo en funcionamiento, se presume que tuvo algún impacto positivo. Además del comercio, durante la guerra el Diolkos pudo haber sido utilizado para transportar barcos más ligeros por tierra. [ 7 ]

Historia

Extremo occidental excavado cerca del golfo de Corinto.

La literatura antigua no menciona la fecha de construcción del Diolkos. Para Tucídides (460-395  a. C.), el Diolkos ya parecía algo antiguo. [ 8 ] Las cartas excavadas y la cerámica asociada encontradas en el sitio indican una fecha de construcción a finales del siglo VII o principios del siglo VI  a. C., es decir, alrededor de la época en que Periandro era tirano de Corinto . [ 9 ]

Según se informa, el Diolkos permaneció en servicio regular al menos hasta mediados del siglo I  d. C., después de lo cual no aparecen más referencias escritas. [ 10 ] Posiblemente, la vía férrea quedó fuera de servicio debido a las fallidas obras de canalización de Nerón  en el año 67 d. C. [ 11 ] Se supone que los transportes posteriores de buques de guerra a través del istmo a finales del siglo IX, [ 12 ] y alrededor de 1150, utilizaron una ruta distinta a la del Diolkos, debido al considerable lapso de tiempo. [ 13 ]

Papel en la guerra

El Diolkos desempeñó un papel importante en la guerra naval de la Antigua Grecia. Los historiadores griegos mencionan varias ocasiones entre los siglos V y I a  . C. en las que se remolcaron buques de guerra a través del istmo para acelerar las campañas navales. [ 14 ] En el 428  a. C., los espartanos planearon transportar sus buques de guerra a través del Diolkos hasta el golfo Sarónico para amenazar Atenas , [ 15 ] mientras que más tarde, en la Guerra del Peloponeso , en el 411  a. C., transportaron un escuadrón que se dirigía rápidamente a las operaciones en Quíos . [ 16 ] En el 220  a. C., Demetrio de Faros hizo arrastrar una flota de unos cincuenta barcos a través del istmo hasta la bahía de Corinto por sus hombres. [ 17 ]

Tres años más tarde, Filipo V envió una flota macedonia de 38 navíos , mientras que los buques de guerra más grandes navegaron alrededor del cabo Malea. [ 18 ] Después de su victoria en Actium en el 31 a. C., Octaviano avanzó lo más rápido posible contra Marco Antonio ordenando que parte de sus 260 liburnios fueran transportados a través del istmo. [ 19 ] En el 868 d. C., el almirante bizantino Niketas Oryphas hizo arrastrar toda su flota de cien dromones a través del istmo en una operación ejecutada rápidamente, [ 20 ] pero esto probablemente tuvo lugar en una ruta diferente. [ 13 ]  

Papel en el comercio

A pesar de las frecuentes menciones del Diolkos en relación con operaciones militares, la investigación moderna asume que el propósito principal de la calzada debió ser el transporte de carga, considerando que los buques de guerra no habrían necesitado transportarse de esta manera con frecuencia, y los historiadores antiguos siempre estuvieron más interesados ​​en la guerra que en el comercio. [ 21 ] Los comentarios de Plinio el Viejo y Estrabón , que describen el Diolkos como en servicio regular durante tiempos de paz, también implican un uso comercial de la calzada. [ 22 ] Coincidiendo con el auge de la arquitectura monumental en Grecia , la construcción del Diolkos pudo haber servido inicialmente, en particular, para transportar mercancías pesadas como mármol , monolitos y madera hacia puntos al oeste y al este. [ 23 ] Se desconoce qué peajes cobraba Corinto por el Diolkos en su territorio, pero el hecho de que la calzada se utilizara y mantuviera mucho después de su construcción indica que siguió siendo una alternativa atractiva para los barcos mercantes al viaje alrededor del cabo Malea durante gran parte de la Antigüedad. [ 24 ]

Estructura

Curso

Lugar de amarre

El Diolkos discurría por la parte más estrecha del istmo, donde el camino seguía la topografía local en un curso curvo, evitando pendientes más pronunciadas. [ 25 ] La calzada pasaba la cresta del istmo a una altura de aproximadamente 79 m (259 pies) con una pendiente media de 1:70 (una pendiente del 1,43 %), [ 25 ] mientras que los tramos más empinados ascendían con una pendiente de 1:16,5 (una pendiente del 6 %). [ 26 ] Su longitud total se estima en 6–7 km (3,7–4,3 mi) , [ 26 ] 8 km (5 mi) [ 25 ] u 8,5 km (5,3 mi) [ 27 ] dependiendo del número de supuestas curvas que se tengan en cuenta. Se han rastreado arqueológicamente un total de 1100 m (3609 pies) , principalmente en su extremo occidental cerca de la bahía de Corinto. [ 25 ] Allí, el camino conocido comenzaba en un lugar de amarre al sur del moderno Canal de Corinto y discurría paralelo a su curso durante unos cientos de metros, tras lo cual giraba hacia el lado norte, recorriendo una ligera curva una distancia similar a lo largo del canal. [ 28 ] Desde allí, el Diolkos seguía en línea recta el curso del moderno canal, [ 29 ] o giraba hacia el sur en un amplio arco. [ 30 ] La calzada terminaba en el Golfo Sarónico, en el pueblo de Schoinos, la actual Kalamaki , descrito por Estrabón como el extremo oriental del camino. [ 25 ] Secciones del Diolkos fueron destruidas por el Canal de Corinto del siglo XIX [ 27 ] y otras construcciones modernas. [ 31 ]          

Seguimiento y transporte

Imagen de un barco en cerámica ática de figuras negras (c. 520  a. C.). Este es el tipo de embarcación que Diolkos pudo haber transportado en tiempos de Periandro .

El Diolkos era un camino pavimentado con piedra caliza dura [ 27 ] con surcos paralelos separados por aproximadamente 1,60 metros (63 pulgadas) . [ 32 ] La calzada tenía de 3,4 a 6 metros (11 a 20 pies) de ancho. [ 27 ] Dado que las fuentes antiguas dicen poco sobre cómo se transportaban los barcos a través del istmo, [ 25 ] el modo de transporte de barcos se ha reconstruido en gran medida a partir de la evidencia arqueológica. Los caminos indican que el transporte en el Diolkos se realizaba con algún tipo de vehículo con ruedas. [ 33 ] O bien el barco y la carga se transportaban en vehículos separados, o solo la carga se transportaba y se volvía a cargar en un barco diferente al otro lado del istmo. [ 34 ]  

Aunque un análisis técnico ha demostrado que el transporte de trirremes (25 t , 35 metros (115 pies) de largo, 5 metros (16 pies) de manga), si bien difícil, [ 35 ] era técnicamente factible, [ 36 ] se supone que las embarcaciones solían ser barcos más pequeños que barcos. [ 37 ] Para evitar dañar la quilla durante el transporte, se debieron usar hipozomatas , gruesas cuerdas que iban de proa a popa , para reducir la comba y el arqueamiento del casco , [ 38 ] presumiblemente el barco y la carga eran arrastrados por hombres y animales con cuerdas, aparejos [ 39 ] y posiblemente también cabrestantes . [ 40 ]  

El científico Tolley se propuso determinar la mano de obra necesaria para remolcar las embarcaciones sobre la cresta del istmo. Suponiendo que una trirreme empapada pesaba 38 toneladas, incluyendo su carro, y que un hombre puede ejercer una fuerza de 300 N durante un período prolongado, los equipos de tracción —dependiendo de la pendiente y la superficie del camino— debían estar formados por entre 112 y 142 personas, con una fuerza combinada de entre 33 y 42 kN, o alrededor de 3,8 toneladas de peso. Para acelerar el carro se podrían haber necesitado hasta 180 hombres. Suponiendo una velocidad de 2 km por hora en una longitud estimada de 6 kilómetros, el traslado de mar a mar habría tardado tres horas en completarse. [ 41 ]    

Suponiendo una menor carga y fricción de rodadura , Raepsaet, en cambio, calcula una fuerza de tracción máxima de 27  kN, lo que habría requerido una dotación de remolque ligeramente menor. En estas circunstancias, el uso de bueyes enganchados —refutado por Tolley debido a su capacidad de tracción relativamente reducida [ 42 ] — habría sido factible. Sin embargo, el gasto energético necesario en Diolkos debe considerarse considerable en ambos escenarios. [ 41 ]

Ferrocarril antiguo

Según el historiador británico de la ciencia MJT Lewis, el Diolkos representaba un ferrocarril , en el sentido básico de una vía preparada que guiaba a los vehículos que circulaban por ella de tal manera que no podían salirse de la vía. [ 3 ] Con una longitud de entre 6 y 8,5 km (3,7 y 5,3 millas) , [ 43 ] y estando abierto a todos previo pago, constituía incluso un ferrocarril público, un concepto que, según Lewis, no volvió a aparecer hasta alrededor de 1800. [ 5 ] Además, su ancho de vía promedio de unos 160 cm (5 pies 3 pulgadas) [ 32 ] es similar a los estándares modernos.     

Sin embargo, un examen minucioso de las huellas excavadas podría ofrecer una perspectiva diferente. Si bien existe consenso en que los surcos en la parte oriental fueron tallados deliberadamente en las losas de piedra para guiar las ruedas de los carros, [ 44 ] algunos autores interpretan los de la sección occidental como resultado del desgaste o simplemente no aparecen. [ 45 ] Por otro lado, las marcadas curvas de esta sección de la carretera también podrían indicar la existencia de huellas deliberadas. [ 32 ] En general, las diversas formas de los surcos también pueden explicarse por el largo período de funcionamiento del Diolkos, durante el cual las modificaciones y reparaciones debieron haber alterado significativamente la apariencia del camino. [ 46 ]

Exploración moderna

Erosión de la ribera en el extremo occidental, antes de la restauración.
Parte restaurada del Diolkos (diciembre de 2025)

El ingeniero jefe del Canal de Corinto, Béla Gerster , realizó una extensa investigación sobre la topografía del istmo, pero no descubrió el Diolkos. [ 47 ] Los restos de la vía fluvial fueron probablemente identificados por primera vez por el arqueólogo alemán Habbo Gerhard Lolling en la edición Baedeker de 1883. [ 48 ] En 1913, James George Frazer informó en su comentario sobre Pausanias sobre rastros de una antigua vía fluvial a través del istmo, [ 49 ] mientras que partes del muelle occidental fueron descubiertas por Harold North Fowler en 1932. [ 48 ]

Finalmente, el arqueólogo griego Nikolaos Verdelis emprendió excavaciones sistemáticas entre 1956 y 1962, [ 50 ] que descubrieron un tramo casi continuo de 800 m (2600 pies) y trazaron aproximadamente 1100 m (3600 pies) en total. [ 27 ] Si bien los informes de excavación de Verdelis siguen siendo la base de las interpretaciones modernas, su muerte prematura impidió su publicación completa, dejando muchas preguntas abiertas sobre la naturaleza exacta de la estructura. [ 51 ] Posteriormente, Georges Raepsaet y Walter Werner publicaron investigaciones adicionales in situ , destinadas a complementar el trabajo de Verdelis. [ 52 ] [ 53 ]    

Hoy, la erosión causada por el movimiento de barcos en el cercano Canal ha dejado porciones considerables del Diolkos en mal estado, particularmente en su extremo occidental excavado. Los críticos que culpan al Ministerio de Cultura griego por la continua inacción han lanzado una petición para salvar y restaurar el sitio arqueológico registrado. [ 54 ] [ 55 ] En octubre de 2024 se realizaron trabajos de restauración para apuntalar la orilla del canal donde el borde del Diolkos se estaba erosionando hacia el canal. El propio Diolkos fue entonces rodeado por bordillos de tierra y piedra, aceras con bordes de grava para desalentar caminar directamente sobre el Diolkos (aparentemente) y farolas. Este cerco y pasarela se encuentra a ambos lados de la carretera en el extremo occidental del canal, al este del puente levadizo. Las obras aún estaban fraguando el 20 de octubre de 2024 y el paso peatonal estaba acordonado. A partir de julio de 2025, el sendero junto al tramo del Diolkos está abierto. La carretera y el bordillo cercanos están elevados para impedir el tráfico de vehículos en la superficie.

Fuentes antiguas

Los siguientes escritores antiguos mencionan el cruce de barcos a través del istmo (en orden cronológico): [ 56 ]

Otras vías férreas para barcos

Aparte del Diolkos de Corinto, hay escasa evidencia literaria de dos vías fluviales más con ese nombre en la antigüedad, ambas en el Egipto romano : El médico Oribasio [ 57 ] (c. 320–400  d. C.) registra dos pasajes de su  colega Jenócrates del siglo I d. C. , en los que este último se refiere casualmente a un diolkos cerca del puerto de Alejandría que pudo haber estado ubicado en el extremo sur de la isla de Faros. [ 58 ] Otro diolkos es mencionado por Ptolomeo (90–168  d. C.) en su libro de geografía (IV, 5, 10) como conectando una falsa desembocadura de un brazo del Nilo parcialmente sedimentado con el mar Mediterráneo . [ 59 ] Ni Jenócrates ni Ptolomeo ofrecen detalles sobre su vía fluvial.

Véase también

Notas a pie de página

  1. Liddell y Scott
  2. Hutchins, R. M: "Thesmophoriazusae", The Great Books of The Western World , NY: William Benton, pp. 647 y siguientes.
  3. 1 2 Lewis 2001 , págs. 8 y 15 
  4. Verdelis 1957 , pág. 526 ; Cocinero 1979 , pág. 152 ; Drijvers 1992 , pág. 75 ; Raepsaet y Tolley 1993 , pág. 256 ; Lewis 2001 , pág. 11     
  5. 1 2 Lewis 2001 , pág. 15 
  6. Drijvers 1992 , pág. 75 ; Lewis 2001 , pág. 10 ; Werner 1997 , pág. 98   
  7. MacDonald 1986
  8. Werner 1997 , págs. 99 y 112 
  9. Cocinero 1979 , pág. 152 ; Drijvers 1992 , pág. 75 ; Raepsaet y Tolley 1993 , pág. 256 ; Lewis 2001 , pág. 11 ; Verdelis 1957 , pág. 526     
  10. Lewis 2001 , pág. 11 
  11. Lewis 2001 , pág. 11 ; Cook 1979 , pág. 152 (nota 8)  
  12. Cook 1979 , pág. 152 (nota 7) ; Werner 1997 , pág. 114  
  13. 1 2 Cook 1979 , pág. 152 (nota 7) ; Lewis 2001 , pág. 12  
  14. Si bien el nombre del Diolkos no se menciona explícitamente en estas fuentes históricas, se da por sentado su uso en estas ocasiones, ya que el Diolkos existía con anterioridad y estuvo disponible posteriormente. ( Cook 1979 , p. 152 (nota 7) ; MacDonald 1986 , p. 192 (nota 6) )  
  15. Tucídides , Historia de la guerra del Peloponeso , 3.15.1
  16. Tucídides , Historia de la guerra del Peloponeso , 8.7–8
  17. Polibio , Historias , 4.19.77–79
  18. Polibio , Historias , 5.101.4
  19. Werner 1997 , págs. 113 y siguientes. 
  20. Werner 1997 , pág. 114 
  21. Cook 1979 , pág. 152 ; MacDonald 1986 , pág. 192 ; Raepsaet y Tolley 1993 , pág. 235 ; Werner 1997 , pág. 112 ; Lewis 2001 , pág. 13     
  22. Cook 1979 , pág. 152 
  23. Raepsaet y Tolley 1993 , pág. 256 ; MacDonald 1986 , pág. 193 ; Lewis 2001 , pág. 14   
  24. MacDonald 1986 , pág. 195 
  25. 1 2 3 4 5 6 Werner 1997 , pág. 109 
  26. ^ Raepsaet y Tolley 1993 , pág. 246 
  27. 1 2 3 4 5 Lewis 2001 , pág. 10 
  28. Raepsaet y Tolley 1993 , págs. 237–246 
  29. Raepsaet y Tolley 1993 , pág. 238 (fig. 3) 
  30. Lewis 2001 , pág. 10 ; Werner 1997 , pág. 108 (fig. 16)  
  31. Werner 1997 , pág. 106 
  32. 1 2 3 Lewis 2001 , pág. 12 
  33. Cook 1979 , pág. 152 ; MacDonald 1986 , pág. 195 ; Werner 1997 , pág. 111   
  34. Lewis 2001 , pág. 14 ; Cook 1979 , pág. 153  
  35. Werner 1997 , pág. 109 (fig. 17) 
  36. Raepsaet y Tolley 1993 , págs. 259–261 
  37. ^ Lewis 2001 , pág. 14 ; Drijvers 1992 , pág. 76  
  38. Werner 1997 , pág. 111 
  39. Werner 1997 , pág. 112 
  40. Lewis 2001 , págs. 12 y siguientes. 
  41. 1 2 Raepsaet y Tolley 1993 , págs. 252 y siguientes, 257-261 
  42. Por ejemplo, según Tolley, tres pares de bueyes pueden ejercer solo el doble de fuerza de tracción que uno solo Raepsaet & Tolley 1993 , p. 261 . 
  43. Lewis 2001 , pág. 10 ; Werner 1997 , pág. 109 ; Raepsaet y Tolley 1993 , pág. 246   
  44. Lewis 2001 , pág. 12 ; Werner 1997 , pág. 106 ; Raepsaet y Tolley 1993 , pág. 243   
  45. Raepsaet y Tolley 1993 , págs. 237–243 ; Werner 1997 , págs. 103–105  
  46. Lewis 2001 , pág. 13 
  47. ^ Raepsaet y Tolley 1993 , pág. 235 
  48. 1 2 Werner 1997 , pág. 98 
  49. ^ Raepsaet y Tolley 1993 , pág. 236 
  50. Verdelis, Nikolaos: "Le diolkos de L'Isthme", Bulletin de Correspondance Hellénique , (1957, 1958, 1960, 1961, 1963)
  51. Lewis 2001 , pág. 10 ; Raepsaet y Tolley 1993 , pág. 239  
  52. Raepsaet y Tolley 1993
  53. Werner 1997
  54. Artículo griego de GreekArchitechts.gr que menciona el sitio de la petición y muestra imágenes del deterioro del Diolkos desde 1960 hasta 2006 , consultado el 19 de agosto de 2010.
  55. "Se aprueban los planes para la restauración del antiguo Diolkos" . 25 de enero de 2022.
  56. Todas las referencias provienen de Raepsaet y Tolley 1993 , pág. 233 , excepto Tito Livio y al-Idrisi ( Lewis 2001 , pág. 18 ).  
  57. ^ Col. Med II, 58, 54-55 (CMG VI, 1, 1)
  58. Fraser 1961 , págs. 134 y 137 
  59. Fraser 1961 , págs. 134 y siguientes. 

Referencias

  • Cook, RM (1979), "Comercio griego arcaico: tres conjeturas 1. El Diolkos", The Journal of Hellenic Studies , 99 : 152–155 , doi : 10.2307/630641 , JSTOR 630641 , S2CID 161378605  
  • Drijvers, Jan Willem (1992), "Strabo VIII 2,1 (C335): Porthmeia and the Diolkos", Mnemosyne , 45 : 75– 78
  • Fraser, PM (1961), "El ΔΙΟΛΚΟΣ de Alejandría", The Journal of Egyptian Archaeology , 47 : 134–138 , doi : 10.2307/3855873 , JSTOR 3855873 
  • Lewis, MJT (2001), "Ferrocarriles en el mundo griego y romano", en Guy, A.; Rees, J. (eds.), Ferrocarriles primitivos. Una selección de artículos de la Primera Conferencia Internacional sobre Ferrocarriles primitivos (PDF) , págs.  8-19 (10-15), archivado del original (PDF) el 21 de julio de 2011.
  • MacDonald, Brian R. (1986), "The Diolkos", The Journal of Hellenic Studies , 106 : 191–195 , doi : 10.2307/629658 , JSTOR 629658 , S2CID 250246094  
  • Raepsaët, Georges ; Tolley, Mike (1993), "Le Diolkos de l'Isthme à Corinthe: son tracé, son fonctionnement", Bulletin de Correspondance Hellénique , 117 : 233– 261, doi : 10.3406/bch.1993.1679
  • Verdelis, NM (1956), "Der Diolkos am Isthmus von Korinth", Mitteilungen des deutschen Archäologischen Instituts, Athenische Abteilung , 71 : 51– 59
  • Verdelis, NM (1957), "Le diolkos de L'Isthme", Bulletin de Correspondance Hellénique , 81 : 526– 529, doi : 10.3406/bch.1957.2388
  • Verdelis, NM (1958), "Die Ausgrabungen des Diolkos während der Jahre 1957–1959", Mitteilungen des deutschen Archäologischen Instituts, Athenische Abteilung , 73 : 140-145
  • Werner, Walter (1997), «La mayor vía fluvial de la antigüedad: el Diolkos del Istmo de Corinto, Grecia, y los primeros intentos de construir un canal», The International Journal of Nautical Archaeology , 26 (2): 98–119 , doi : 10.1111/j.1095-9270.1997.tb01322.x
  • Artículo sobre el Canal de Corinto (incluye fotos y mapa)
  • Artículo sobre Diolkos en el sitio web de la ciudad de Loutraki (archivado por Wayback Machine).

37°56′59.95″N 22°57′40.61″E / 37.9499861°N 22.9612806°E / 37.9499861; 22.9612806