Articulo de referencia

Scriptorium digital

Hoja de un gradual, c. 1450–1475, Italia; Nueva York, Universidad de Columbia, Plimpton MS 040A Digital Scriptorium (DS) es un consorcio sin fines de lucro y exento de impuestos...

Hoja de un gradual, c. 1450–1475, Italia; Nueva York, Universidad de Columbia, Plimpton MS 040A

Digital Scriptorium (DS) es un consorcio sin fines de lucro y exento de impuestos de bibliotecas estadounidenses con colecciones de manuscritos medievales y de principios de la Edad Moderna , es decir, libros manuscritos elaborados según las tradiciones de las culturas escribales del mundo. [ 1 ] [ 2 ] El catálogo de DS representa estas colecciones de manuscritos en una plataforma web, creando un catálogo colectivo nacional para la enseñanza y la investigación académica en estudios medievales y de principios de la Edad Moderna .

El Catálogo DS es un recurso de acceso abierto basado en tecnologías y prácticas de Datos Abiertos Enlazados . Permite a los usuarios estudiar manuscritos conservados en bibliotecas académicas, de investigación, públicas y museos de Estados Unidos. Pone a disposición colecciones cuyo acceso público suele estar restringido e incluye no solo obras maestras de la iluminación de libros, sino también manuscritos poco estudiados que anteriormente habían sido ignorados para su publicación o estudio.

DS está supervisada por una junta directiva y cuenta con el apoyo de sus instituciones miembros. Como organización con representación nacional, DS atiende los intereses de una comunidad diversa de académicos, profesores, estudiantes, aficionados, libreros y coleccionistas; en definitiva, de cualquier persona interesada en manuscritos premodernos. A fecha de 2025, el catálogo de DS contiene más de 28 000 registros procedentes de 46 colecciones diferentes. [ 3 ]

Historia

Salterio glosado, París, c. 1140–60; Berkeley, CA, Biblioteca Bancroft de la UC Berkeley, MS UCB 147, fol. 46v-47r.

Fundada en 1997 y financiada por subvenciones de la Fundación Andrew W. Mellon , el Fondo Nacional para las Humanidades , la Fundación Gladys Krieble Delmas y el Instituto de Servicios para Museos y Bibliotecas , DS fue en sus inicios un proyecto conjunto financiado por la Fundación Andrew W. Mellon entre la Biblioteca Bancroft de la Universidad de California, Berkeley (bajo la dirección del Prof. Charles Faulhaber [ 4 ] ) y la Biblioteca de Libros Raros y Manuscritos de la Universidad de Columbia (bajo la dirección de la Dra. Consuelo W. Dutschke [ 5 ] ). El objetivo original era digitalizar y poner a disposición en línea, a través de la World Wide Web, los registros del catálogo y las imágenes seleccionadas de las colecciones de manuscritos medievales europeos y del Renacimiento temprano de ambas universidades . [ 6 ] Al proporcionar acceso gratuito en línea a estas colecciones, los fundadores esperaban inspirar más investigación y estudio de la cultura manuscrita medieval. Además, debido a los patrones de coleccionismo del siglo XIX y principios del XX, muchos manuscritos en las colecciones estadounidenses comprenden textos parciales u hojas sueltas. [ 7 ] Catalogar la mayor cantidad posible de estas obras fragmentarias aumenta la posibilidad de que algunos manuscritos puedan ser reconstituidos, aunque sea virtualmente.

Basándose en este modelo, DS atrajo a miembros adicionales. Entre 1999 y 2005, se incorporaron fondos adicionales de la Biblioteca Huntington , la Universidad de Texas en Austin, la Biblioteca Pública de Nueva York , la Biblioteca Houghton de la Universidad de Harvard , la Biblioteca Beinecke de la Universidad de Yale y la Universidad de Pensilvania . Entre estas instituciones con colecciones sustanciales se encontraban bibliotecas con pocas obras, pero raras, como la Biblioteca Pública de Providence, que posee una Biblia inusual del siglo XV (Wetmore Ms 1) en formato de jeroglíficos . Para septiembre de 2015, la base de datos de DS incluía registros de catálogo de más de 8300 manuscritos y 47 000 imágenes digitalizadas (todos los registros de manuscritos se conservan ahora en el sitio Digital Scriptorium en Internet Archive ).

La Universidad de California, Berkeley, proporcionó el primer hogar para la base de datos DS, tanto en términos de gestión del proyecto como de diseño de su tecnología inicial. [ 8 ] Durante un período intermedio (2003–2011), DS estuvo alojada en la Universidad de Columbia , pero regresó a Berkeley en 2011. Las innovaciones técnicas producidas por los equipos de ambas universidades de origen crearon un producto digital basado en una política de digitalización progresiva y basada en estándares. [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] Originalmente usando Microsoft Access como herramienta de recopilación de datos interinstitucional, la base de datos DS usó SGML y luego XML para agregar y consultar la información combinada. Cuando la base de datos regresó a UC Berkeley en 2011, se desarrolló una nueva plataforma usando el software conocido como WebGenDB. WebGenDB es una interfaz web no propietaria para la base de datos de control subyacente GenDB. [ 12 ] [ 13 ] Sin embargo, las debilidades relacionadas tanto con la plataforma técnica como con los flujos de trabajo para la creación y gestión de datos estaban empezando a amenazar la sostenibilidad de Digital Scriptorium. [ 14 ] Los altos estándares para la entrada de datos requerían personal y experiencia que muchas instituciones no tenían. Además, la participación de los miembros se complicaba porque muchas instituciones estaban desarrollando sus propias plataformas institucionales para publicar metadatos e imágenes de manuscritos. Por ejemplo, en 2005, las Bibliotecas de la Universidad de Pensilvania comenzaron prácticas completas de digitalización y catalogación utilizando los estándares MARC y publicaron los registros MARC en su propio OPAC (Catálogo de Acceso Público en Línea ), así como en su repositorio digital de acceso abierto Openn . [ 15 ] En consecuencia, las Bibliotecas de Penn dejaron de agregar registros a DS porque el trabajo era duplicado y los estándares de catalogación en DS y en MARC eran incompatibles. Con el aumento de la digitalización de materiales raros, especialmente de manuscritos medievales, [ 16 ] [ 17 ] en instituciones de los Estados Unidos y de todo el mundo, cada vez más instituciones comenzaron a necesitar menos los servicios de alojamiento de imágenes de DS.

Scriptorium Digital 2.0

Pontificio, Italia, c. 1385-1499; Cambridge, Massachusetts, Universidad de Harvard, Biblioteca Houghton MS Typ 0001, fol. 99r

En 2018, cuando la Biblioteca de la UC Berkeley decidió dejar de dar soporte al software WebGen que gestionaba la base de datos de DS, la Junta Directiva de DS determinó que la plataforma técnica de DS requería una renovación. DS aprovechó esta oportunidad para reconsiderar no solo la infraestructura técnica, sino también los flujos de trabajo y los procesos de la organización en la creación y el mantenimiento de la plataforma.

Una reunión de planificación celebrada en la Biblioteca Beinecke en febrero de 2019 reunió a las partes interesadas para decidir el futuro de DS. [ 18 ] La reunión dio como resultado el establecimiento de cinco principios rectores para el desarrollo: 1) como catálogo colectivo nacional, la función principal de DS 2.0 será permitir a los investigadores encontrar manuscritos premodernos en colecciones de EE. UU., incluidos manuscritos no europeos, 2) DS 2.0 requerirá estándares mínimos para la entrada de datos; 3) los miembros gestionarán sus propios metadatos de manuscritos en sus formatos institucionales; 4) DS 2.0 utilizará lo que los miembros proporcionen de su registro institucional y no corregirá ni agregará a los metadatos de un miembro; 5) DS 2.0 no alojará imágenes, pero proporcionará la funcionalidad IIIF para ver imágenes en la plataforma; y 6) DS 2.0 conciliará y mejorará los metadatos con autoridades externas y autoridades internas de identificación y nombres de manuscritos y hará que los datos de DS 2.0 estén disponibles para su reutilización.

De Civitate Dei, Francia, c. 1300–1399; Cambridge, Massachusetts, Universidad de Harvard, Biblioteca Houghton MS Typ 0228, fol. 1v

En 2020, el Instituto Schoenberg para Estudios de Manuscritos de las Bibliotecas de la Universidad de Pensilvania recibió, en nombre de DS, una subvención de planificación del Instituto de Servicios para Museos y Bibliotecas [ 19 ] [ 20 ] para desarrollar un modelo de datos para DS 2.0 e implementar un prototipo utilizando Wikibase como su plataforma técnica. [ 21 ] DS 2.0 resolvió desafíos de flujo de trabajo anteriores al transformar los datos creados y mantenidos por los metadatos estructurados de las instituciones miembros en LOD y enriquecerlos con conexiones semánticas a autoridades externas y Wikidata . Las entradas del Catálogo DS también enlazan a los sitios web y repositorios digitales de las instituciones miembros, donde los usuarios pueden descubrir información más detallada y, a menudo, imágenes de los manuscritos que se encuentran en sus respectivas colecciones.

El Catálogo DS es un repositorio de datos en línea, un portal semántico y una base de conocimiento que permite a los usuarios explorar y consultar datos heterogéneos contenidos en registros de manuscritos de múltiples fuentes en una única interfaz impulsada por LOD. [ 22 ] [ 23 ] El Catálogo DS transforma los metadatos estructurados de las instituciones miembro en LOD y los enriquece con conexiones semánticas a autoridades y vocabularios externos, incluidos los Vocabularios Getty , FAST y Wikidata. Las entradas del Catálogo DS también enlazan con los sitios web y repositorios digitales de las instituciones miembro, donde los usuarios pueden descubrir información más detallada sobre los manuscritos que se conservan en sus respectivas colecciones.

La versión beta de DS 2.0 se lanzó en marzo de 2023 y se conoce como DS Catalog. [ 24 ]

Legado

Uso militar de explosivos, Alemania, 1584; Filadelfia, Universidad de Pensilvania, Biblioteca de Libros Raros y Manuscritos, Códice MS 0109, fol. 67v-68r

Desde 1997, Digital Scriptorium ha permitido la consulta pública de materiales no circulantes, normalmente disponibles solo para especialistas con acceso restringido. Se ha puesto especial énfasis en materiales clave, como manuscritos firmados y fechados por escribas, iniciando así la contribución estadounidense al objetivo establecido en 1953 por el Comité international de paléographie latine (Comité Internacional de Paleografía Latina): documentar el número relativamente pequeño de códices de origen conocido que servirán estilísticamente para localizar y fechar la gran cantidad de manuscritos sin firmar[RL1]. DS publica no solo manuscritos de atribución confirmada, sino también aquellos que requieren la atención de estudiosos más profundos y que tradicionalmente han pasado desapercibidos. Al ser una plataforma web, también permite actualizaciones y correcciones, y como norma, los registros individuales en DS reconocen las contribuciones de investigadores externos. Dado que el consorcio DS está formado por bibliotecas académicas, públicas y de libros raros, así como por museos, fomenta una amplia audiencia que se beneficia de un cuerpo de conocimiento mutuamente beneficioso. Al tiempo que atiende las necesidades de la comunidad de especialistas, incluidos medievalistas, clasicistas, musicólogos, paleógrafos, diplomáticos, eruditos literarios e historiadores del arte, DS también reconoce una comunidad de usuarios públicos que valora las obras raras y únicas de importancia histórica, literaria y artística. [ 25 ] [

Véase también

Referencias

  1. Clemens, Raymond; Graham, Timothy (2007). Introducción a los estudios de manuscritos . Ithaca: Cornell University Press. ISBN 978-0-80-143863-9OCLC 487164034 
  2. De Hamel, Christopher (1997). Historia de los manuscritos iluminados (2.ª ed., revisada y ampliada). Londres: Phaidon Press. ISBN  978-0-71-483452-8OCLC 883857406 
  3. "¡Bienvenido a Digital Scriptorium!" . Digital Scriptorium . Consultado el 2 de diciembre de 2025 .{{cite web}}: CS1 mantenimiento: estado de la URL ( enlace )
  4. "Charles B. Faulhaber" . wikidata.org . Consultado el 26 de febrero de 2023 .
  5. "Consuelo W. Dutschke" . wikidata.org . Consultado el 26 de febrero de 2023 .
  6. Johnston, Mark (2000). "El Scriptorium Digital y el Maestro: Dos iniciativas importantes en la catalogación de manuscritos en línea: Informe del Congreso Internacional de Estudios Medievales de 2001" . La corónica: Revista de lenguas, literaturas y culturas hispánicas medievales . 29 (2): 249– 256. doi : 10.1353/cor.2000.0013 . ISSN 1947-4261 . 
  7. Hindman, Sandra; Rowe, Nina Ariadne; Museo de Arte Mary y Leigh Block, Universidad Northwestern (2001). Iluminación de manuscritos en la era moderna: recuperación y reconstrucción (catálogo de la exposición). Evanston, Illinois: Museo de Arte Mary y Leigh Block, Universidad Northwestern. ISBN 978-0-94-168021-9OCLC 469528994 
  8. Faulhaber, CB (1999). "El Scriptorium digital: una nueva forma de estudiar los manuscritos ibéricos medievales" (PDF) . En D. Dougherty y MM Azevedo ( Eds.), Iberia multicultural: lengua, literatura y música : 9–21 vía escholarshop.org.
  9. El personal de desarrollo técnico en Columbia incluía a: Terry Catapano, Joanna Dipasquale, Dmitri Laury, Stuart Marquis, Leslie Myrick y Dave Ortiz; en Berkeley el personal técnico incluye (o incluía) a: Mary Elings, John Hassan, Giulia Hill, Lynne Grigsby, Alvin Pollock y Merrilee Proffitt.
  10. Dutschke, Consuelo W. (15 de mayo de 2008). "Digital Scriptorium: Diez años de vida y luchando por sobrevivir" . Storicamente (en italiano). 4. doi : 10.1473 /stor298 . ISSN 2282-6033 . 
  11. Humphrey, Joy (31 de octubre de 2007). "Manuscritos y metadatos: metadatos descriptivos en tres catálogos de manuscritos: DigCIM, MALVINE y Digital Scriptorium" . Cataloging & Classification Quarterly . 45 (2): 19–39 . doi : 10.1300/J104v45n02_03 . ISSN 0163-9374 . 
  12. "Sistema de gestión de contenidos (WGDB)" . Universidad de California, Berkeley . 2016. Consultado el 8 de junio de 2016 .
  13. "Directrices de la CDL para objetos digitales (CDL GDO)" (PDF) . Biblioteca Digital de California . Agosto de 2011. Archivado del original (PDF) el 21 de enero de 2016. Consultado el 8 de junio de 2016 .
  14. Dutschke, Consuelo W. (15 de mayo de 2008). "Digital Scriptorium: Diez años de vida y luchando por sobrevivir" . Storicamente (en italiano). 4. doi : 10.1473 /stor298 . ISSN 2282-6033 . 
  15. "Las bibliotecas de Penn lanzan la plataforma en línea de recursos digitales 'OPenn'" . Penn Today . Consultado el 26 de febrero de 2023 .
  16. Endres, Bill (31 de agosto de 2019). Digitalización de manuscritos medievales . Amsterdam University Press. doi : 10.1017/9781942401803 . ISBN 978-1-942401-80-3.
  17. Estill, Laura (2015). "Digitalización de la cultura material medieval y de principios de la Edad Moderna. Brent Nelson y Melissa Terras, eds. Nuevas tecnologías en los estudios medievales y renacentistas 3; Textos y estudios medievales y renacentistas 426. Toronto: Iter Inc. y Centre for Reformation and Renaissance Studies, 2012. viii + 498 pp. $85" . Renaissance Quarterly . 68 (1): 264–265 . doi : 10.1086/681336 . ISSN 0034-4338 . 
  18. "Reuniones de DS en el Beinecke, 24-26 de febrero de 2019 | Digital Scriptorium" . digital-scriptorium.org . 21 de marzo de 2019. Consultado el 26 de febrero de 2023 .
  19. "LG-246396-OLS-20" . imls.gov . Consultado el 26 de febrero de 2023 .
  20. "Instituto de Servicios de Museos y Bibliotecas: Subvenciones para la financiación del Scriptorium Digital 2.0" . almanac.upenn.edu . Consultado el 26 de febrero de 2023 .
  21. "Catálogo DS 2.0" . catalog.digital-scriptorium.org . Consultado el 26 de febrero de 2023 .
  22. Digital Scriptorium 2.0: una base de conocimiento LOD y catálogo colectivo nacional para manuscritos premodernos , consultado el 26 de febrero de 2023.
  23. "Koho, M., Coladangelo, LP, Ransom, L., Emery, D. (en prensa). Un modelo Wikibase para la armonización de metadatos de manuscritos premodernos, la integración de datos enlazados y el descubrimiento". Journal of Computing and Cultural Heritage .
  24. «Proyecto DS 2.0» . Scriptorum digital . Consultado el 15 de agosto de 2024 .
  25. Faulhauber, CB (1999). "El Scriptorium digital: una nueva forma de estudiar los manuscritos ibéricos medievales" (PDF) . En D. Dougherty y MM Azevedo (Eds.), Iberia multicultural: lengua, literatura y música : 9–21 . doi : 10.2307/3657860 . ISSN 0018-2133 . JSTOR 3657860 vía escholarship.org.  
  • Scriptorium digital